Симонов и Цапля

Глава двадцатая. Обращение к читателю.

Эту главу я пишу сегодня, 15 августа 1425 года, ровно через месяц после смерти Изотты. В день ее похорон я проходил мимо книжной лавки, возле которой собралась толпа, чтобы посмотреть на новое изобретение – станок, который способен печатать буквы на бумажных листах. Говорили, что один такой станок сможет создавать до сотни книг в неделю.

Когда я услышал это, меня осенила удивительная идея – попробовать попросить совета у тебя, читатель! Я сел за перо и вчера закончил последние главы моего жизнеописания. Вскоре я издам свои записки, и моя книга разойдется по глазам и умам. Дорогой читатель! Если ты сейчас читаешь эти строки, то эта книга дошла и до тебя. Пока ты читаешь ее, где-то по Земле хожу я, и все так же несу свой крест. Ты, мой читатель, можешь мне помочь!

Я больше не могу жить и не знаю, что мне делать. Посоветуй – как мне жить дальше?

Я не в силах далее исполнять свой завет, у меня нет достаточно духа, чтобы продолжать терпеть издевательства Бога надо мной и нашим миром. Моя миссия, похоже, продлится еще сотни лет, но я не могу больше пропускать человеческие судьбы через свою душу. Я сдаюсь.

Почему я настолько жестоко наказан? Неужели предательство одного, пусть даже самого светлого человека, заслуживает такого наказания? Ведь этим предательством я спас от смерти тысячи людей! Мог ли добрый, милосердный Бог наказать меня так? Если не мог, то кто меня наказал? Есть ли у этого наказания смысл? Может быть, у меня есть какое-то предназначение, и мне дали вечную жизнь с какой-то целью? Может быть, таким образом меня послали в будущее, чтобы я что-то совершил? Что? Когда?

«Три раза найдется человек, который всем сердцем полюбит тебя, а затем предаст тебя и присвоит себе эту цаплю. Три раза ты вернешь ее себе, прежде чем снова станешь смертным».

Зачем обрекать человека на страшные муки без всякого смысла, без цели? Не просто убить, а заставить вечно мучиться?

В чем мое предназначение, как мне жить дальше? Нужно ли мне удалиться на остров и никогда больше не видеть людей? Нужно ли мне сконцентрироваться на обучении детей – на том, что у меня получается лучше всего? Нужно ли мне продолжать искать любовь?

Что ты думаешь, читатель? Помоги мне ответить на все эти вопросы, ведь у меня самого нет ответов! Помоги мне мысленно! Пока ты решаешь эти вопросы, я где-то хожу по свету, и может быть, я смогу почувствовать твои мысли на расстоянии? Такое бывает. Но я обязательно узнаю, что ты думаешь, если ты напишешь мне письмо и пошлешь его по адресу: Центральная почта, Каллиопи, Лемнос, Бен-Шимону, до востребования. Раз в десять лет я буду ездить туда, и прочту твое письмо. И может быть, оно поможет мне.