Элли
Я лежу, глядя в потолок, и жду, пока его дыхание выровняется.
"Если ты попытаешься уйти, Элли. Я убью вас обоих."
За все эти годы Кевин ни разу не угрожал убийством или тем, что нанесет вред Хэдли.
"Если ты попытаешься уйти, Элли. Я убью вас обоих".
Он убьёт нас. Мне нужно бежать. Ради Хэдли. Ради себя. Ради любого шанса на жизнь. Я не могу больше ждать.
"Если ты попытаешься уйти, Элли. Я убью вас обоих."
Неважно, что у меня недостаточно денег или нет никакого плана. У меня достаточно денег, чтобы вывезти нас отсюда и сесть на автобус. Я ни в коем случае не оставлю свою дочь здесь еще на одну ночь. Он сумасшедший, ревнивый, и если угрожал только после одной встречи с Коннором, не могу представить, что произойдет, если он узнает правду.
Мое тело задрожало от тревоги. Я почувствовала, будто мои нервы напряглись так сильно, что могут лопнуть. Кевин спит чутко. Если он услышит, что завелась машина, то проснется, а мы с дочерью умрем. Придется идти пешком.
Хэдли немного замедлит меня, но мы будем избегать главных дорог.
Пожалуйста, Боже, если ты слушаешь, ты нужен мне прямо сейчас.
Тишину разорвал храп. Сейчас или никогда.
Я выползла из кровати, схватила платье, которое спрятала между кроватью и тумбочкой, и натянула его через голову. Когда мы собирались спать, я спрятала сумку в ванную комнату и разбила в ней окно, чтобы взять хотя бы несколько вещей.
Оказавшись в ванной, я выбросила сумку на улицу и начала молиться, чтобы мне удалось выйти из комнаты так, чтобы меня не услышали. Это уже половина работы.
Очень медленно я выползла из комнаты. Мужчина зашевелился, а я замерла, молясь, чтобы он не открыл глаза.
Проходит еще секунда, он не начал двигаться, поэтому я продолжила.
Это все, что постоянно крутится в моей голове.
Я должна двигаться быстрее. Дверь Хэдли открыта, я это сделала намеренно, потому что она создает больше всего шума.
Я осторожно потрясла ее, и мой голос был едва слышным, когда я призывала: — Хэдли, детка, проснись ради мамы.
Ее маленькие глазки открылись, и она подорвалась.
— Мамочка?
— Тсс, — быстро сказала я, требуя, чтобы она вела себя как можно тише. — Мы должны идти, милая. Мне нужно, чтобы ты не шумела.
Можешь это сделать?
Она кивнула, и я тихо улыбнулась.
— Хорошо, одевайся, бери свое одеяло и мишку.
Хэдли начала медленно двигаться, и я поспешила взять несколько ее вещей, чтобы мы их не забыли. Мое сердце быстро бьется, только звуки нашего дыхания наполнили комнату. Через несколько секунд я взяла ее руку в свою.
— А как насчет папы? — Ее голос низкий, но я услышала боль.
— Мы должны идти, детка. Несмотря ни на что, нам надо отсюда уходить, и мы не можем разбудить папу. Ты доверяешь мне?
Глаза Хэдли наполнились слезами, но она покачала головой.
Вот тут я снова почувствовала себя худшей матерью в мире. Ни один ребенок не должен так выскальзывать из дома посреди ночи.
Дом должен быть безопасным местом, в котором все плохое в мире исчезает, когда ты заходишь в дверь. Вместо этого это было место криков и синяков. Не более того.
Он больше никогда не причинит мне боль, и ему придется убить меня, чтобы добраться до Хэдли.
— Ладно, нам нужно вести себя очень тихо, — прошептала я. — Несмотря ни на что, мы должны продолжать бежать, как только выйдем за дверь, хорошо?
Хэдли вытерла слезу и кивнула. — Ты же моя большая девочка. Если папа проснется, я хочу, чтобы ты убежала обратно в свою комнату и закрыла дверь. Закрой ее, если сможешь, или положи что-нибудь тяжелое перед ней. Только не впускай никого, кроме меня, ладно?
Я знаю, что напугала ее, но у меня нет времени дискутировать, и я не хочу, чтобы она колебалась.
— Мне страшно.
— Прости, но мы должны идти.
— Мы вернемся?
Я покачала головой, а затем приложила пальцы к ее губам. Сейчас или никогда.
Я до сих пор не знаю, лучший ли способ — выходить из заднего входа, но на самом деле это единственный вариант. Входная дверь слишком близко к месту, где он спит, и я не собираюсь заставлять Хэдли вылезать в окно. Если мы сможем обойти дом незамеченными, у нас будет гораздо больше шансов.
Я потянула ее за собой, следя за каждым скрипом и шумом, который, кажется, усиливается в полной тишине. Мы подошли к двери, и я медленно дернула ее за ручку. Они не издали никакого шума, слышен только звук нашего дыхания. Мы вышли на улицу, я натянула на Хэдли свитшот и застегнула его, глядя ей в лицо.
— Ладно, мы должны идти.
— Мамочка? — Ее большие глаза наполнились страхом.
— Все хорошо. Нам нужно идти. Мне очень жаль, Хэдли. Я знаю, что ты любишь своего папу, и это тяжело, но мы… нам нужно уходить. Хотела бы я ей все рассказать, но не могу. Это слишком много для этой милой девочки с огромным сердцем, чтобы понять.
Однажды она оглянется назад и увидит, что я делала то, что считала лучшим, или, возможно, возненавидит меня навсегда. В любом случае она будет жива, чтобы это сделать.
Это все, что имеет значение.
Я схватила ее за руку и повела туда, куда выбросила из окна свою сумку. Когда я надежно взяла ее за плечо, мы быстро зашли за угол дома. Я не могу замедляться, по крайней мере пока мы не отойдем от дома.
Хэдли практически бежит рядом со мной, пока мы пробираемся мимо машины, дальше по подъездной дорожке.
И вот тогда я это слышу.
Звук деревянной сетчатой двери, стучащей о стену дома.
Он проснулся.
Он здесь.
Он убьет меня.
Я почувствовала это своим телом, осознание ударило прямо в лицо.
Воздух стал иметь вкус росы и лунного света. Запах коров и свежесрубленного дерева наполнили мой нос. Если он меня поймает, это будет последний раз, когда я дышу и чувствую запахи.
Я посмотрела на свою прекрасную девочку, сдерживая любые слезы, потому что, возможно, я больше никогда ее не увижу. Мой милый, яркий огонек всей моей жизни. Единственное, ради чего я боролась, чтобы жить.
— Беги, Хэдли, — сказала я, задыхаясь. — Беги очень далеко и как можно быстрее. Беги к тому, кто тебя защитит. Беги и не оглядывайся. Не останавливайся. Больше никого не слушай, просто беги.
— Мамочка? Я почувствовала, как Кевин догоняет нас. Я услышала его быстрые шаги все ближе и ближе. Единственный шанс, который у меня есть — позволить ему схватить меня, чтобы она могла убежать. Он не сможет достать нас обоих.
— Беги!
Сердце как будто покинуло мое тело, когда она сделала то, что я говорю.
— Хэдли! — закричал Кевин.
— Беги, Хэдли! Беги и не возвращайся! — выкрикнула я настолько громко, насколько смогла. Я хочу, чтобы моя девочка сбежала отсюда.
Кевин ухватил меня за затылок, дергая за волосы так сильно, что я закричала.
— Куда-то собралась?
Я могла бы соврать, но это не имеет значения. Он знает, почему мы крались посреди ночи. Я уже никуда не денусь, и на этот раз отказываюсь отступать и бояться. Случится худшее, но Хэдли уже не будет рядом.
Я почувствовала маленькое… да очень, очень маленькое утешение зная, что когда он убьет меня, то попадет в тюрьму, а она освободится от него.
— Ты не доберешься до нее.
— О, ты думаешь, что ты благородная? Думаешь, она не вернется домой к своему отцу?
Я засмеялась, потому что самое смешное, что она может быть не его дочерью. И все-таки во мне осталось немного самосохранения, которое держит мой язык за зубами. Я могу чувствовать себя смелой, но я не так глупа, чтобы усугубить ситуацию еще больше.
— Я сказал что-то смешное, Элли? — Да, — проговорила я сквозь скрежет зубов, когда в голове запульсировала боль от того, что он практически вырывает мне волосы. — Ты говоришь, что любишь меня и Хэдли, и все же опустился до этого.
— Ты мне нужна.
— Тебе нужно прекратить причинять нам боль.
Губы Кевина коснулись моей шеи, и хватка его рук ослабла.
— Я полюбил тебя с первого мгновения, как увидел. Я знал, что когда-нибудь ты меня бросишь. Я боролся, чтобы удержать тебя.
Потом у нас появилась Хэдли, и я верил, что у нас все будет хорошо. Я должен был знать, что ты никогда не сможешь быть мне верной.
Я закрыла глаза, пытаясь подавить любую эмоцию. Мне нельзя проявить слабость.
— Отпусти меня, Кевин. Отпусти меня и будь счастлив.
Он толкнул меня так сильно, что я упала. Мои руки и колени так сильно приземлились на землю, что загорелись от свежих царапин.
— Ты хочешь быть счастливой и оставить меня разгребать все это дерьмо? Нет, я говорил тебе, что будет. Я предупреждал тебя даже не пытаться оставить меня.
— Почему? Почему ты хочешь меня? Ты меня не любишь, и я этого не хочу!
Свежий гнев наполнил его взгляд, и я не успела даже пошевелиться, прежде чем его ступня коснулась моих ребер.
Я почувствовала агонию еще до того, как смогла вдохнуть. Он ударил в ту сторону, где уже есть синяк, и теперь я чувствую себя раздавленной.
Я попыталась встать, чтобы набрать воздуха в легкие, но боль оказалась очень сильной.
— Ты не хочешь этого? — закричал Кевин, толкая меня обратно на землю.
— Кевин! — Ты не хочешь чего? Меня? Ты хочешь кого-то другого?
Его рука ухватила за запястье, поднимая меня на колени.
— Я хочу, чтобы ты остановился! — Каким-то образом, я вырвалась из его хватки.
— Ты могла все остановить.
Да, никогда не выходя за него замуж. Бросив миллион лет назад. Я могла сделать так много вещей по-другому, но я этого не сделала. Я решила жить с мужчиной, который разбил меня. Хотя я чувствовала, что у меня нет выхода, в конце концов, я дала ему возможность причинить мне боль. Теперь он планирует это сделать, а я уже сломлена и не знаю, как все остановить.
— Кевин, пожалуйста, — умоляю я, зная, что это может быть мой единственный шанс.
— Пожалуйста, что? Пожалуйста, не делай тебе больно? Неужели ты думала, что я не буду страдать, когда увижу, что моих жены и дочери нет дома? Ты не думала обо мне, когда убегала из дома, пытаясь украсть моего ребенка? Нет, ты думала только о себе!
Слезы потекли по моим щекам, и я не смогла их остановить. Боль в моей груди настолько сильная, что в глазах вспыхнули пятна. Я использовала всю свою силу, чтобы он говорил дальше. Чем дольше я удерживаю его внимание, тем больше времени есть у Хэдли, чтобы сбежать. — Я тебя умоляла, — сказала я. Мои глаза встретились с его, поддаваясь эмоциям, которые съедают меня заживо. — Я поверила твоим обещаниям, что ты не будешь меня бить. Я ухватывала каждую ложь, позволяла тебе контролировать меня. Я позволила тебе сделать все это, потому что в какой-то момент я тебя полюбила. Я хотела, чтобы у Хэдли был отец, но ты нарушил каждое обещание. Ты говоришь, что я эгоистка, но что ты скажешь об этом, Кевин? А как насчет синяков и травм?
Он опустился на колени рядом со мной.
— Разве ты не видишь, как сильно я тебя люблю? Если бы только ты меня все время так меня не злила! — Затем мужчина встал на ноги и начал шагать. — Ты бросаешь мне вызов и считаешь меня глупым.
Ну, я же не глупый, Элли? Посмотри, кто сейчас ползает по земле у моих ног. Это все из-за того, что ты не могла держать ноги сомкнутыми.
Обвинение, которое снова упало на меня, заставило захотеть, чтобы он умер. Я так старалась сделать его счастливым. Делала все, что он просил, и сохраняла наш дом таким, каким он хотел. Готовила еду так, как он хотел, и действовала именно так, как он ожидал. Я делала это все, но никогда и ничего не было достаточно хорошим.
Я поднялась, не желая больше лежать на земле. Он наблюдал за мной, и я отошла от него, ударяясь спиной о машину.
Я в ловушке. — Если бы ты любил меня, ты бы прекратил это. Ты бы не бил меня с самого начала, и я бы не ушла. — Мои руки вцепились в холодный металл, когда он быстро подошел ко мне.
Я задрожала, меня охватил страх, потому что знаю, что будет дальше. Он сойдет с ума от ярости.
— Нет! Ты просто не видишь. Ты, сука, не видишь! — Он повернулся назад, и ударил так сильно, что в глазах вспыхнули звезды. Мир вокруг меня кружился, и моя рука обхватила щеку. Боль ужалила сильно, и я поняла, что буду чувствовать ее в течение нескольких дней. — Ты моя! Ты моя жена, и будешь меня слушаться. Ты обещала остаться!
— А ты обещал меня лелеять!
Хэдли.
Все, о чем я думаю, — это милая маленькая девочка и надежда, что она все еще убегает, и найдет кого-то, кто даст ей приют.
Я стояла прямо, глядя в его мстительные глаза.
— Ты можешь меня ударить, сломать, зарубить, но я не останусь!
Кевин снова ухватил меня за волосы, поднимая на ноги. Боль такая сильная, что я закричала, не в состоянии ее сдержать. Все показалось тяжелым, и ровное дыхание стало похоже на тяжелую работу.
Он потянул меня обратно к дому, пока я старалась не отставать, спотыкаясь по дороге.
— Тебе не надо оставаться, Элли, но ты никуда не уйдешь.