В доме из снега, точно таком же, как мастерил Кай, когда они только искали логово Редлога на другой стороне Эрванского кряжа, было тепло и уютно. Ветра не могли пробиться сквозь его толстые стены, да и холод тоже отступил прочь, отогнанный жарким энергетическим пламенем, которое разжег в центре помещения ильтонец. Дров здесь никаких не было, жечь они ничего не могли, потому Каю пришлось поддерживать пламя при помощи Черного Источника. С одной стороны, это было плохо: он не отдыхал, постоянно пропуская через себя и контролируя мощь, вращающую миры. С другой стороны, если бы этого пламени не было, они все замерзли бы насмерть посреди ледяной пустыни.
Рада клевала носом, сидя возле самого костра на расстеленном под ней одеяле. Кай протопил и землю, прогрел ее, выгнал из нее лютую стужу, и теперь прямо под ладонью Рады торчала бурая, ссохшаяся за зиму трава, совсем коротенькая. Вряд ли здесь могло прорасти что-то более серьезное: снующие под землей Черви только и делали, что без конца перекапывали и перекапывали грунт, и травы не могли запустить свои корни достаточно глубоко в землю и уж тем более не успевали набраться сил и вытянуться к небу. Но все равно видеть траву было странно, ведь еще буквально какой-то час назад вокруг был только снег глубиной едва не по пояс Раде. Да и стены созданного Каем дома тоже были ледяными. От тепла внутри помещения они слегка подтаяли, и теперь по ним сбегали мокрые дорожки слез.
Впрочем, все это уже нисколько не волновало Раду. Единственное, чего ей сейчас хотелось, это упасть лицом на землю и уснуть, и чтобы следующие несколько дней ее не трогала ни одна живая душа. Даже голод в почти что прилипшем к спине животе ощущался чужим. Она все силы отдала, все, до самой последней капельки, болтаясь как мешок с сеном на спине Червя и пытаясь заставить его двигаться в нужном ей направлении. И теперь ее интересовал только сон, но перед этим все равно нужно было поесть. Рада знала, что если свалится спать сейчас, пробуждение будет не из приятных. Пустое брюхо начнет глодать само себя, и она рискует заработать себе проблемы со здоровьем, которые ей сейчас были совершенно некстати.
На ее коленях, свернувшись в клубочек, лежала Лиара. Глаза ее были полуоткрыты, зрачок остановился, не двигаясь и не реагируя на свет. Она медленно дышала, и Рада чувствовала, как приподнимаются плечи под ее ладонью, оберегающей сон искорки. Грезы, поправила она себя, не сон. Имело ли это большое значение? Ее девочка намучилась, едва ли не больше, чем все они вместе взятые, вложив в эту поездку всю себя, и теперь буквально отключилась, перестав реагировать на что-либо.
Она казалась Раде сейчас особенно хрупкой и беззащитной. Все ее лицо было в саже, так и не сошедшей после Земли Огня. На щеках виднелись царапины, синяк расползался на скуле от неудачного падения со спины Червя на землю. Ее рот был приоткрыт, и Рада видела чересчур розовые десны: видимо, от удара искорка разбила внутреннюю сторону губ, и кровь окрасила рот.
Такая маленькая. Собственная широкая, разбитая долгими годами работы с оружием ладонь казалась Раде огромной на этом аккуратном плечике, худом и каком-то слишком остром. Ладонь сама двинулась вдоль ее шеи, побеспокоив спутанные кольца запыленных кудряшек, пальцы принялись перебирать их кончики, пружинящие назад. Рада рассеяно улыбнулась. Волосы искорки были темными, но эти самые кончики завитушек отливали рыжиной и на солнце всегда казались золотыми. Пропитанная светом, солнечная моя девочка. Лучик, отколовшийся от неба и бродящий по земле. Всю жизнь мою ты осветила ярче тысячи звезд, все мое сердце в твоих маленьких ладошках.
Она прикрыла глаза, тихонько поглаживая волосы искорки и сберегая ее сон. Так хотелось уже покоя и тишины. Так хотелось выйти из этого жестокого края, оставить далеко позади преграды, испытания, боль. Хотелось искорку, танцующую и смеющуюся, раскидывающую руки в небо где-нибудь на зеленых лугах. Хотелось ее, бродящую босяком по росе, собирающую полевые травы и вплетающую их в свои волосы. Хотелось ее, окутанную загадочным туманом летней ночи, с глазами-озерами глубже полночи, поющую прозрачным речным ручьем песни, от которых сердце Рады всегда сжималось в одну болезненную, саднящую точку, а по венам тек золотой мед нежности и какой-то немыслимой, солнечной красоты.
— И что у нас по программе дальше, Алеор? — хриплый голос Улыбашки заставил Раду вздрогнуть, и она поняла, что придремала, низко наклонившись над искоркой и клюя носом. — Куда ты нас потащишь завтра?
Рада вскинула голову и заморгала, вновь привыкая к яркому свету. В глаза будто песка набили, они слезились, сфокусировать зрение было тяжело. Да и голова кружилась, тянула вниз, каменная и тяжелая. Как же я хочу спать!..
У огня сейчас сидели Кай, Алеор и гномиха, причем последняя то и дело помешивала длинной ложкой в котелке, который висел прямо в воздухе над пламенем. Вид у всех троих был сумрачный и вымотанный до предела. Лицо Алеора посерело, скулы заострились, а подбородок в играющих тенях от костра выглядел еще более длинным, чем обычно. Улыбашка возле него слишком часто моргала, словно только это и не давало ей упасть лицом вперед и уснуть. Над правым глазом у нее была длинная окровавленная ссадина, набухающая в фиолетовый синяк. С другой стороны от нее сидел Кай с изможденным лицом и черными глазами. Все это время он поддерживал пламя, обогревал помещение, следил за тем, чтобы воздух выходил из него наружу, чтобы они не задохнулись… Одним словом, он совершенно точно не отдыхал и работал ровно столько же, сколько и они.
Редлог с медведем уже спали, привалившись друг к другу у дальней стены помещения. Мародер наотрез отказался от еды, заявив, что успеет набить желудок утром, а сейчас им с Жужей нужен сон. Учитывая, что за целый день пути верхом на Червях они все успели уже вдоволь наслушаться и его причитаний, и рева медведя, спорить с ним никто не стал. Раде вдруг пришло в голову, что если бы Жужа попробовал сейчас издать еще хотя бы звук, она бы голыми руками его придушила.
На вопрос Улыбашки эльф отреагировал не сразу. Он словно впал в оцепенение от усталости, тупо глядя в пламя, и только когда она окликнула его во второй раз, рассеяно взглянул на нее в ответ:
— Дальше Серая Гниль, Улыбашка, — с трудом разжав губы, отозвался он. — Но об этом мы поговорим завтра утром. Сейчас я просто не в состоянии.
Гномиха в ответ только слабо кивнула и замолчала. Ей и самой, похоже, не слишком-то хотелось общаться.
Казалось, прошла целая вечность до тех пор, пока приготовился их ужин. Алеор настоял, чтобы они поели горячего: крепкой каши с нарубленной туда солониной и сушеными овощами. Рада, в общем-то, против не была, особенно, когда живот отяжелел, перестав урчать, и приятное тепло отогрело все тело. Теперь уже сон набрасывался на нее с таким остервенением, что сил сопротивляться не было. Аккуратно переложив искорку со своих колен на одеяло, Рада улеглась рядом с ней. Лиара даже не проснулась, пока ее передвигали.
Общую залу гостиницы наполнял полумрак. Рада не могла понять, почему так темно, ведь на столах стояли разожженные свечи, да и масляные лампы висели под потолком, и их было достаточно, чтобы освятить все помещение. Однако свет был каким-то размытым, серым, тусклым, будто всю силу выжали из него. Будто он просачивался через грязное слюдяное стекло, покрытое разводами и пузырьками воздуха. Рада бросила взгляд на окно: там было хмурое темное небо, небо без солнца.
Она сидела за столиком одна, и перед ней была тарелка с какой-то снедью, кружка с какой-то жидкостью. И то и другое на вкус отдавало золой, скрипело на зубах, словно пересыпанное песком. Соображать было сложно, очень сложно, но она отложила вилку прочь, решив не притрагиваться к еде.
Где я? Смутное чувство опасности окружало ее, плотное и тяжелое. Оно давило на грудь, на голову, и резкий запах, холодный, как острие клинка, неприятный, как в логове хищника, наполнял ее ноздри, заставляя нервничать. Рада знала, что ей нужно уйти отсюда, она знала, что нужно бежать.
Она встала на ноги, и в тот же миг возле стола возникла женщина. Рада моргнула, сквозь забившую сознание пелену узнавая Лиару. Это ведь Лиара, да? Она? Ее образ постоянно расплывался перед глазами, его было так сложно уловить. Невысокая, кудрявая, хрупкая, одетая в какое-то странно-блеклое серое платье. Рада с трудом потерла лоб, не понимая, что же идет не так. Что-то не то было с лицом у Лиары. Ее глаза. Холодные, злые, острые глаза со взглядом таким пронзительным, что когда он падал на Раду, ее перетряхивало всем телом.
Я должна уйти отсюда. Я должна уйти. Здесь опасно.
Рада попятилась прочь от стола. Двигаться тоже было сложно. Сумрачный свет в комнате стал еще более темным, и она вдруг осознала, что они с Лиарой уже не в общей зале. Это была маленькая комнатушка под крышей гостиницы, пыльная, будто чулан. Вокруг громоздились какие-то коробки, ящики, Рада все никак не могла рассмотреть получше. Пространство вокруг расплывалось, меняло очертания. Ощущение неправильности стало сильнее.
— Что же ты все бегаешь от меня, Рада? — женщина с ледяными глазами, женщина с лицом и телом Лиары двинулась к ней навстречу, протягивая руки. Все вокруг было расплывчатым, все, кроме ее глаз. Чернильно-черные радужки в ослепительно белом белке. Их взгляд пронзил Раду насквозь, пригвоздил к стене, как бабочку прикалывает к листу пергамента тонкая булавка. — Я так хочу тебя, Рада! Я так давно жду тебя! Иди же ко мне!
Рада поняла, что не может пошевелиться, не может вздохнуть, не может даже крикнуть. Тяжелые горячие тиски обхватили все ее тело, и ледяные глаза женщины извечным голодом заглянули ей в душу. Этот голод был страшным, распахнутым, словно зев Червя, черным и пустым, как могила. Ее руки вцепились в бедра Рады, прикосновение обожгло, лишая силы к сопротивлению, не давая пошевелиться.
Невероятный прилив страха сотряс все существо Рады. Она судорожно дернулась прочь от этого создания, она попыталась вырваться, но не могла. Раскаленные пальцы срывали с нее одежду, они держали так цепко, будто когти на концах тонких лапок паука. Рада кричала, дергаясь в этой хватке, кричала что было силы, потому что знала: как только пальцы коснуться ее тела, она пропала, раз и навсегда.
— Ну что же ты так кричишь, сладкая? — губы существа, которое совершенно точно не было Лиарой, растянулись в плотоядном оскале. — Я просто поласкаю тебя, я не сделаю ничего плохого.
Воля существа обрушилась на Раду, давя ее, сминая, заставляя ее тело отвечать, хотеть, чтобы до нее дотронулись. Рада взвизгнула, чувствуя, что она не может вырваться, что она почти попалась, и еще совсем чуть-чуть, еще несколько мгновений, и паук вонзит в нее свои острые когти, чтобы впрыснуть яд, от которого она распухнет, словно пойманная в силки муха, и перевариться заживо. Никогда еще она не чувствовала себя такой беззащитной, никогда еще она не была в такой опасности.
— Я теперь всегда буду с тобой, сладкая! — пообещали мокрые, кроваво-красные губы, и существо склонилось к ее бедрам, цепко удерживая ее в руках.
Рада с криком проснулась, резко сев на шерстяном плаще. В первый миг она даже не поняла, где находится, и приглушенно вскрикнула снова, решив, что это еще один кошмар. Свет был слабым и расплывчатым, как и в той жуткой общей зале гостиницы, но он был гораздо более ощутимым, осязаемым. Маленький пучок бледного света висел под самым потолком их снежного дома, а под ним дремал Кай, завернувшись в дубленку и спрятав нос в ее высокий теплый ворот.
Рада выдохнула, чувствуя, как холодные капли пота стекают по щекам, медленно капают с подбородка. Сердце в груди колотилось как бешеное и чувствовалось горячим-горячим, как после долгого бега. Ее всю трясло.
Что это было? Рада не знала ответа на этот вопрос. Никогда еще у нее не было таких кошмаров, никогда еще она не ощущала ничего подобного. Казалось, что кто-то поймал в тиски ее душу, вывернул ее наизнанку и ковырялся в ней грязными руками, щипая, омерзительно царапая изнутри, причиняя боль и наслаждаясь этим. И это был не просто плохой сон, это совершенно точно было нападение, как атака, пришедшая извне. Что за существо напало на меня? Как оно проникло в мои сны?
А самое противное было в том, что жар в теле никуда не делся. Рада с ужасом поняла, что воля существа продолжает действовать и здесь. Внизу живота болело, неправильно, ноюще, страшно. Совсем не так, как когда ей хотелось Лиару. Плечи передернуло от страха, и Рада, проклиная на чем свет стоит и себя, и это напавшее на нее существо, выбралась из-под одеял и встала.
Больше всего хотелось на воздух, наружу из душного снежного дома, чтобы холодный ветер остудил ее и смел прочь все то страшное, что только что с ней случилось. Но Кай уже плотно утрамбовал на ночь дверной проем, а проламываться сквозь стену Рада не хотела. Не дай боги, разбудит кого-нибудь, придется объяснять, а ей сейчас не хотелось видеть никого.
Рада доковыляла до того места, где вчера был костерок, и уселась на пол, скрестив под собой ноги. На полу стоял котелок с остатками чая. Трясущимися руками, не обращая внимания на сажу, которой он оброс, Рада подняла его и жадно принялась пить, проливая часть на себя. Сердце в груди так и колотилось, вызывая тошноту, но тиски кошмара начали спадать. Осталось только омерзительно горячее желание, одновременно болезненное и приятное, и это как раз было страшнее всего. Рада отняла котелок от губ и поставила на пол, чувствуя, как выстукивают во рту дробь зубы. Великая Мать, что же мне делать? Что мне делать, если мое тело отказывается мне повиноваться?! Как мне вообще с этим справиться?
Пальцы дрожали, когда она полезла за пазуху в поисках трубки. И Рада едва на месте не подскочила, когда руки Лиары легли на плечи. Дернувшись всем телом, она тихо охнула и оглянулась через плечо. Глаза искорки рядом были теплыми и тревожными, но совсем настоящими.
— Что такое, родная? — мягкий голос, который в любое другое время утешил бы и прогнал прочь все страхи, сейчас заставил все нутро Рады сжаться от боли. Ей было стыдно, так стыдно, а за что — она даже понять не могла. Она не хотела того, что случилось, но эта тварь как-то сумела воздействовать на ее тело. И что бы было, если бы я не вырвалась из ее хватки? Рада вновь содрогнулась, и брови Лиары встревожено нахмурились. — Ты вся дрожишь. Что случилось?
— Плохой сон, — Рада отвела глаза, кое-как выуживая из-за пазухи трубку и кисет.
— Расскажи мне, — Лиара мягко опустилась рядом, обнимая ее за плечи. В ее голосе было столько нежности, столько заботы, что Раду вновь передернуло.
— Не стоит, — мотнула она головой, чувствуя сейчас себя донельзя грязной, запачканной буквально изнутри. И совершенно беззащитной.
— Это всего лишь сон, моя родная, — тихо прошептала Лиара, голос ее звучал успокаивающе. Ее пальцы двинулись было к лицу Рады, но та отстранилась, помотав головой, и неловко пробурчала:
— Искорка, я грязная как вол. В кровище этих проклятых Червей, в земле. Не трогала бы ты меня.
— Не говори глупостей, — отрезала Лиара, и ее пальцы принялись мягко разминать загривок Рады. Она подвинулась еще ближе, прижавшись к Раде боком. От этого стало чуточку легче. — Я точно в том же состоянии, что и ты. Кажется, в бане нам придется провести как минимум несколько дней, чтобы все это с себя соскрести.
В голосе ее звучало наигранное веселье, но Раде все равно было легче от одних только его ноток. Она кивнула, чувствуя, как под теплыми прикосновениями Лиары понемногу расслабляются сведенные судорогой плечи. Только вот горячая пульсация внизу живота так никуда и не делась, и от этого было очень не по себе. Великая Мать, помоги мне, молю тебя! Ты же знаешь, я не хотела этого! Я не хочу никого и ничего, кроме Лиары. Я просто не понимаю, как так вышло!
— Все хорошо, радость моя, — тихо шептала Лиара, и ее ладонь гладила Раду по голове. — Все хорошо. Ты здесь, со мной, в тишине. Совсем скоро уже мы пройдем преграды и уйдем отсюда в Данарские горы. Там уже не будет всего этого страха, не будет этой бешеной погони. Там мы сможем просто быть вместе, и никто больше нас не побеспокоит.
Рада только кивала в ответ на ее слова, сначала механически, потому уже по-настоящему, искренне. Каким-то чудом она все-таки умудрилась разжечь трубку, и горький дым отогнал прочь последние остатки кошмара, а под мягкими прикосновениями искорки растаяло и болезненное желание. Через четверть часа она уже смогла спокойно дышать, чувствуя невыносимое облегчение от того, что кошмар отступил прочь. И все-таки каждый раз сердце в груди болезненно сжималось, когда Рада вспоминала эти жуткие холодные глаза и голодный мокрый рот. Что мне делать, когда мое тело мне не повинуется? Как мне защищать себя? Только и на это ответов у нее не было.
Искорка клевала носом, да и сама Рада, как только кошмар растаял в памяти, ощутила давящую сонливость. Вдвоем они вернулись на свое одеяло, и Рада улеглась, обняв Лиару и прижимая ее к себе. Так было легче, так было надежнее, чище. По правде, это было самое честное, что она делала в своей жизни, и Рада вцепилась в это изо всех сил, держась за нее, как за свою последнюю надежду. Пока она рядом, пока ее любовь хранит меня, все будет хорошо. И ничто не тронет нас. Только закрывать глаза и засыпать было очень страшно, и Рада до последнего старалась держать в голове образ искорки и Великой Матери, пока темные оковы сна окончательно не смежили ее веки.
Спала она без сновидений и проснулась свежей и бодрой, когда Алеор выкрикнул свое обычное: «Подъем!». Ночной кошмар отступил, побледнел за толстой стеной последующего отдыха, и Рада лишь зябко передернула плечами, вспоминая случившееся. Вопросов оно оставило очень много, гораздо больше, чем ей бы хотелось. Оставалось надеяться только, что это больше не повторится, а если и повторится, что ей хватит сил противостоять этому. Как противостоять? Что ты сделаешь, если это существо снова в тебя вцепится? Сумеешь ли ты сбежать во второй раз?
Из мрачных размышлений ее вывел бодрый голос Алеора.
— Итак, друзья мои! — эльф оглядел всех, собравшихся у костра. Даже Редлог сейчас проснулся и сидел среди них, подогнув под себя ноги и хмуро жуя выданную ему лепешку. За его спиной в углу таращил на всех маленькие перепуганные глазки медведь. Раде подумалось, что после всего произошедшего в Пустых Холмах, он, должно быть, больше ни к одному человеку и за версту не подойдет. Алеор принял торжественный вид и проговорил: — Каким-то совершенно чудесным образом вы все выжили в поездке на Черве по Пустым Холмам, с чем я вас от всей души поздравляю!
— Спасибо, — мрачно взглянула на него Улыбашка. Вид у нее был такой, словно она собиралась пробить ему голову камнем.
— Признаться, я очень рад, что вижу всех вас здесь, хотя, в общем-то, и не должен бы. — Алеор тягостно вздохнул. — Было бы гораздо проще, если бы кто-нибудь из вас не справился с дорогой, потому что теперь нам придется идти через Серую Гниль, а Жужи на всех не хватит. Но, видимо, за это время я успел привязаться ко всем вам. А еще говорят, что я бесчувственный деспот! — он фыркнул и закатил глаза.
Редлог замер с не донесенной до рта лепешкой, его взгляд остановился на Алеоре. Все остальные тоже уставились на эльфа, пытаясь осознать, что он только что сказал.
— В каком смысле: «Жужи на всех не хватит»? — наконец уточнил Кай. Лицо его вытянулось от удивления.
— В самом, что ни на есть, прямом, — энергично кивнул головой Алеор. — Он — единственный, кто может нам помочь преодолеть пятую преграду. Мы, конечно, можем попытаться обойтись и без его помощи, но я боюсь, в таком случае, действительно не все смогут добраться до Летающих Островов.
— Ты… ты-т-ты что имеешь в виду, Алеор? — Редлог вдруг начал заикаться, а глаза его все расширялись и расширялись от страха. — Т-ты н-на что намекаешь?
— О, не бойся, мой дорогой друг, — очаровательно улыбнулся ему эльф. — Мы ничего страшного не сделаем твоему соратнику и товарищу. Мы просто крепко-крепко обнимем его. Ведь это так хорошо — обнимать людей. Не правда ли?
Несколько секунд в помещении стояла полная тишина, потом Улыбашка приглушенным шепотом обратилась к Каю:
— А Жрецы могут определить душевные заболевания? Он вчера несколько раз бился головой об землю, может быть, ты подлечишь его?..
— Дорогая моя Улыбашка, твои грязные намеки шокируют меня и ранят мою нежную душу, — Алеор состроил самую милую из всех своих улыбок. Потом лицо его посерьезнело. — Впрочем, мне уже надоело с вами без конца сюсюкаться. Тем более, что ни у кого из вас нет достаточно хорошего чувства юмора, чтобы с вами было интересно. А просто так гнобить людей, особенно, когда они даже не в состоянии огрызнуться в ответ, все равно, что пинать ребенка. Приятно, конечно, но не настолько, чтобы я долго этим занимался. — Алеор пожал плечами, и Рада поняла, что вообще забыла, о чем только что думала, не сводя с него глаз. Со всем терпением, которое только можно было наскрести в этом мире, Алеор еще раз оглядел их всех. — Редлог не просто так называет Жужу своим партнером, вовсе не потому, что он сумасшедший. Этот зверь — не обычное животное, энергетика у него почти что, как у сальвагов. Слыхали о таких?
— Сальваги — полулюди-полуволки, кажется, — нахмурилась Рада.
— Точно, — кивнул эльф. — Они могут перекидываться из одного облика в другой, но не это сейчас важно. Важно то, что их энергетическая сила настолько велика, что они способны пройти сквозь Серую Гниль, не отравившись ее воздухом, в то время, как любой другой упадет замертво.
— Но в прошлый раз с вами же не было Жужи, — нахмурилась Улыбашка. — Когда вы с Дамианом шли через Серую Гниль…
— …мы использовали свою эльфийскую силу, — договорил за нее Алеор. — И итогом была смерть Дамиана, да и я чуть не умер в последующие четыре месяца, потому что отрава не желала выходить из меня. Есть только один способ пройти на ту сторону, и этот способ сидит здесь.
— И что ты собираешься делать с ним, Алеор? — Редлог с опаской смотрел на эльфа. — Предупреждаю: я не позволю ни одному волоску упасть с его шкуры! Только попробуй причинить ему вред, и всей нашей дружбе конец!
— Я не собираюсь делать ему ничего плохого, Редлог, — тяжело вздохнул Алеор. — Я обещаю тебе, что твой партнер не пострадает. Нам всего-то и нужно, что покрепче обнять его, встать к нему как можно ближе. Тогда энергетическая защита вокруг него позволит нам всем пройти сквозь Гниль.
Несколько секунд все молчали. Наконец Улыбашка громко фыркнула:
— Ты серьезно? Обнять медведя? Мы, все шестеро, должны обнять одного паршивого медведя и идти, вися на нем, через болото? Как ты себе это представляешь?
— При чем здесь медведь? — в недоумении нахмурил брови Редлог.
— Нет, Улыбашка, — Алеор выразительно посмотрел на нее. — Мы все вместе обнимем Жужу и пойдем через болото, вися на нем. И если ты вообще хочешь пережить этот поход, то тебе придется это сделать.
— Как мы это сделаем, Алеор? Как? — Улыбашка смотрела на эльфа и моргала, словно никак не могла в толк взять, шутит он или нет. Впрочем, Рада и себя поймала на мысли о том, что это — самая безумная из всех Алеоровых идей. Во всяком случае, теперь стало понятно, зачем он взял с собой Жужу, зачем с таким остервенением тащил его через Землю Огня и Пустые Холмы. Но вот насколько вообще реально было осуществить его затею, Рада даже не представляла. — Там хоть дорога есть? Идти по ней долго? Не говоря уже о том, что Жужа недостаточно велик, чтобы мы все могли обступить его со всех сторон!
— Значит, придется постараться, Улыбашка! — остро взглянул на нее эльф. — Втянешь живот, встанешь боком. Авось, хватит места кому-нибудь еще. Или можешь придумать свой способ, как пройти сквозь Серую Гниль. Или можешь вернуться назад, прямиком через Пустые Холмы, если не хочешь идти дальше с нами. Опыт с Червями у тебя уже есть, осталось только найти свои топоры, чтобы заарканить какого-нибудь самого жирного, и вперед! Я тебе даже помашу вслед!
— Грязные пятки Каменоступого! — всплеснула руками гномиха. — Да с тобой же просто невозможно хоть что-либо серьезно обсуждать!
— Алеор, а с чего ты вообще взял, что его аура защитит нас? — негромко спросила Рада, разглядывая эльфа. — Как она может подействовать на кого-то, кроме него?
— Все зависит от эмоционального состояния, — коротко бросил Алеор, взглянув на нее. — Если он будет напуган или, наоборот, обрадован, то его аура расширится. Я не буду вдаваться в подробности. — Глаза его быстро метнулись к Редлогу и обратно к Раде, и она поняла, что Алеор не хочет рассказывать при мародере. — Возможно, кто-нибудь еще сможет объяснить тебе, как это работает. Спросишь в Данарских горах, например, когда вы туда дойдете.
— Не проще ли будет Каю попробовать что-нибудь сделать? — с сомнением в голосе проговорила Лиара. — Или мне?
— Кай — крайний вариант в том случае, если не получится с Жужей, — покачал головой Алеор. — Я даже не знаю, что находится за Летающими Островами, так что его помощь там может быть нужнее, чем в Серой Гнили. А ты, Светозарная, вчера и так едва не отправилась в Светлые Чертоги, отдав все силы на управление Червем. Да и вряд ли ты умеешь что-то такое, чего не умел Дамиан, а его способности в Серой Гнили не подействовали. Так что пока у нас один вариант, и я намерен его использовать.
— Я до сих пор не понимаю, как все это будет происходить, — покачал головой Редлог, продолжая с опаской коситься на эльфа. — Ты не мог бы мне объяснить поподробнее? Что именно ты собираешься делать с моим другом?
— Я собираюсь хорошенько пощекотать его, чтобы он донельзя развеселился. А потом мы все возьмемся за его шерсть и толпой пойдем через болота, — каменным голосом отозвался Алеор, глядя ему в глаза.
— Пощекотать? — уточнил Редлог.
— Да.
— Не колющими предметами, не чем-то болезненным. Просто пощекотать? Руками?
— Да.
— Ладно, — со вздохом отозвался мародер. — Может быть, ему это даже и понравится.
— Пресветлые боги, за что мне это? — страдальчески воззвала к небесам Улыбашка.
Когда они покинули снежный дом и зашагали через глубокие сугробы на запад, Рада все продолжала коситься на эльфа, пытаясь понять, серьезно он говорил или нет. Затем ее взгляд обращался к Жуже, который, вывалив язык на бок, переваливался через снег, замыкая шествие. Медведь был не слишком крупным, вполне обычным, и Рада никак не могла себе представить, каким образом им удастся всем вместе держаться за него. Шесть взрослых людей обступят одного медведя и пойдут через болота. Там же трясина, там кочки, там ничего не видно, и в любой миг нога может подвернуться! Как мы сможем пройти Серую Гниль, держась за медведя?!
Судя по всему, не одна она раздумывала о том же самом. Взгляд Улыбашки, что сверлил спину Алеора, был крайне недовольным. Она то и дело хмурила брови и что-то бормотала себе под нос. Даже Кай сейчас выглядел глубоко погруженным в себя и насупленным, а ведь он обычно буквально любовался каждым жестом эльфа. Редлог то и дело поглаживал Жужу по передней лапе и что-то успокаивающе говорил ему, и он тоже смотрел в спину Алеора недобро.
— Ты думаешь, у нас получится? — наконец не выдержала Рада, поворачиваясь к шагающей рядом с ней Лиаре. Говорила она как можно тише, чтобы друзья не услышали. Достаточно было и этой повисшей между ними напряженности, нервировать кого-то еще больше ей не хотелось.
— Пройти сквозь Серую Гниль? Конечно, получится, — Лиара ответила, не задумываясь, и вид у нее при этом был расслабленным.
— Ты так уверена, — недоверчиво вскинула брови Рада. — Даже несмотря на все безумие плана Алеора?
— Рада, мы вчера весь день ехали по Пустым Холмам верхом на гигантских Червях, — Лиара взглянула на нее из-под пушистых ресниц, и в ее темных зрачках серебристыми рыбками плескался смех.
— Ты права, — неожиданно для самой себя хмыкнула в ответ Рада. По сравнению с этой поездкой все остальное казалось детскими играми.
Сугробы вокруг были такими глубокими, что ей буквально грудью приходилось пробивать себе дорогу. Кай впереди хоть и топтал просторную траншею для них, а только после него под ногами все равно оставалось столько глубокой снежной каши, что Рада буквально тонула в ней. Про Улыбашку и говорить было нечего, она даже ворчать перестала, и до слуха Рады доносилось только ее трудное, сбивающееся дыхание. Да, в героические песни это не войдет, пронеслась в голове мысль, и Рада невесело хмыкнула под нос.
Продвижение отряда замедлилось еще сильнее, когда к полудню все небо затянули облака, и на головы путникам повалило мелкое снежное крошево. Ледяная крупа была какой-то неприятно липкой: приставала к одежде и рукам, ссыпалась за шиворот. Встречный ветер бил в лицо, заставляя щуриться и втягивать голову в плечи. Рада пожалела о потерянной в Пустых Холмах шапке. Порывы ветра запускали свои ледяные пальцы в ее волосы, кусали уши и щеки. Потом стало чуть-чуть легче: это Лиара помогла, отводя от них прочь ледяные потоки, и Рада смогла вздохнуть спокойнее.
Только метель разыгралась не на шутку. Пустые Холмы остались позади, и до горизонта тянулось ровное, как полотно, пространство, укрытое девственно чистым снегом. Здесь не ступала нога ни человека, ни зверя, ничто не тревожило эту бескрайнюю белую простыню, и ветер был здесь полноправным хозяином. Нагнав тяжелых снеговых туч с северо-востока, он принялся носиться над равниной, взметая снежную порошу, закручивая метель, разъяренно свистя и воя на разные голоса. Белые простыни снега протянулись от земли до горизонта, смешав их в одно, соединив в неистовой ярости бури. Теперь уже Рада не видела ничего дальше собственного носа: только миллионы кружащихся вокруг снежинок, которые рвал на клочки беснующийся ураган.
— Алеор, надо остановиться! — перекрывая рев бури, крикнул Кай. — Нужно переждать буран!
— Чем быстрее мы попадем в Серую Гниль, тем быстрее это кончится! — голос эльфа в ответ прозвучал неестественно глухо; пригоршни снега вырывали слова из его рта и сносили прочь.
— Очень тяжело идти! — настаивал Кай. — Не будет ничего хорошего в том, чтобы отдать последние силы здесь, а потом рухнуть от измождения на самом краю болота!
Некоторое время Алеор еще колебался, остановившись посреди бури и разглядывая горизонт. Выглядел он сейчас особенно странно для глаз Рады: высокая худая фигура, облаченная в черное, стоящая на поверхности сугробов. Ветер рвал его плащ, отбрасывал назад его волосы, снег закручивался вокруг него в водовороты. Казалось, что буря изо всех сил стремилась остановить его.
В конце концов, эльф все-таки сдался и с недовольством в голосе прокричал:
— Ладно! Наметай укрытие! Может, еще день отдыха не повредит.
Рада вздохнула от облегчения, слыша, как за ее спиной бурчит благодарственные молитвы Улыбашка. После тяжелейшей поездки через Пустые Холмы сил у нее осталось не так уж и много, явно меньше, чем нужно было, чтобы пройти следующую преграду. Да, Кай подлечил их синяки и ссадины, но его исцеление тоже добавило свою долю усталости. И теперь, после нескольких часов упорного продвижения сквозь сугробы, Рада чувствовала себя окончательно изможденной.
Почти сразу же после слов Алеора глаза Кая вспыхнули черным. Это было завораживающе красиво: смотреть, как он жонглирует невидимыми для Радиных глаз потоками энергий, создавая из ничего снежную крепость. Отдельные потоки бушующего вокруг них бурана уплотнились по воле Черного Жреца, набираясь силы, обретая собственную волю. Теперь они дули в нужном ему направлении, наметая и наметая слой за слоем толстого снежного монолита, который образовал сначала квадрат стен, потом полукруглую крышу с небольшим отверстием для свежего воздуха в центре. Рада подтолкнула Улыбашку к оставшейся открытой арке прохода, и гномиха, охая, засеменила вперед по сугробам.
Уже через какие-то полчаса вход в снежный дом был запечатан, а друзья сидели на сухой теплой земле вокруг пламени, стянув с себя влажную после снегопада верхнюю одежду и облепленные снегом сапоги. За стенами маленького укрытия бесновалась и завывала вьюга, и сквозь окошко в потолке просачивалось так мало света, что Каю пришлось зажечь с помощью энергии Источника маленький бледноватый светоч. Ильтонец подвесил его под потолком, чтобы тот никому не мешал, и Рада старалась не смотреть на него. Слишком уж сильно он напоминал прошлую ночь и кошмар, что пришел к ней.
Долго засиживаться они не стали. Улыбашка почти сразу же завернулась в свое одеяло и отвернулась от друзей, проворчав, что с пользой проведет оставшееся у них в запасе время. Редлог отсел в сторону и принялся проверять когти Жужи. Медведь жалобно поскуливал и совсем как человек подставлял ему свои лапы с крупными мягкими подушечками. От тряски на Черве и нескольких падений на землю он потерял три когтя на передних лапах, и теперь мародер бережно смазывал подушечки его пальцев мазью, извлеченной откуда-то из-за пазухи. Кай исцелить Жужу не смог, как ни пытался: энергия Источников просто не действовала на него по какой-то причине. Рада в который раз уже засомневалась, была ли практическая польза от того, что они тащили с собой этого медведя? Действительно ли он мог помочь пройти сквозь Серую Гниль? И даже если и мог, не проще было бы проделать это без него, положившись на способности Кая?
Вскоре и Алеор с Лиарой тоже отсели в сторону, погружаясь в грезы. В конце концов, они с Каем остались у костра вдвоем. От одной мысли, что она тоже может лечь и уснуть, Раду передернуло. Может, ничего плохо и не будет, ведь после того, как она снова уснула под утро, кошмар не вернулся. А может, он придет к ней и еще раз. Но ты же не можешь совсем не спать.
Хмурясь, Рада бросила взгляд на ильтонца. Он был Черным Жрецом и знал очень много об энергии, сущностях, мирах за Гранью. Поколебавшись, она все-таки негромко окликнула его:
— Кай!
Ильтонец моргнул и поднял сонные глаза от пламени. Вид у него был усталым, однако он сфокусировал взгляд на Раде.
— Да, Черный Ветер? — в его тоне прозвучал вопрос.
— Послушай… — она замялась, не зная, как продолжить. Рассказывать о своем кошмаре совсем не хотелось, но она должна была узнать. Если не о том, как защищаться, то хотя бы о том, что это было, что набросилось на нее. Прекрати уже трястись и просто спроси! — Я хотела узнать у тебя кое-что, — промямлила она, чувствуя себя донельзя неуверенно.
— Спрашивай, — спокойно кивнул ильтонец.
— А что такое кошмарные сны, Кай? Откуда они берутся?
— Все зависит от самого сна, — ильтонец пожал плечами, бросив на нее задумчивый взгляд. — Если это обычные кошмары, то, скорее всего, они являются отражением собственных страхов человека, возможно, повторением событий, которые он сам не может пережить, навязчивых мыслей, от которых он не может избавиться. Бывают и более сильные кошмары, когда человек случайно касается во сне недружественных сущностей, которые населяют тонкие миры. Ведь, в конце концов, сон — это то время, когда наше сознание отделяется от тела и выходит за Грань. А там множество сущностей, ждущих этого, чтобы атаковать.
— Вот как, — Рада поскребла в затылке, хмурясь в пламя. Примерно об этом она и сама думала, только все-таки надеялась, что ошибается. Слова ильтонца лишь подтвердили самые худшие из ее предположений. Кай ни о чем не спрашивал и просто ждал, глядя на нее. Помявшись, она вновь спросила: — А как определить, когда это простой кошмар, а когда — атака?
Кай слегка прищурился, разглядывая ее.
— Обычные кошмары давящие, беспокоящие, темные. Но так или иначе они не оставляют глубокого эмоционального отпечатка. После пробуждения человек может ощущать подавленность или головную боль, но она вскоре проходит, а сон забывается. Атака гораздо серьезнее и тяжелее. Ее ощущает все существо спящего, она выглядит реальнее, страшнее, и она гораздо опаснее обычного кошмара. Хорошо, если спящий успевает пробудиться до того, как удар достигнет цели. Еще лучше, если он сможет противостоять атаке.
— А как ей противостоять, Кай? — встрепенулась Рада. Значит, был способ! А коли так, то ей нужно было просто научиться ему и все. Как бы тяжело это ни было. Рада должна была признаться себе, что то существо во сне напугало ее изрядно, гораздо сильнее, чем она думала в начале. До сих пор от одной мысли о новой встрече с ним по спине бежали неприятные мурашки холода.
— Противостоять атакам сложно, Рада, — руки ильтонца двинулись, пальцы медленно сжались и разжались, добавляя странный язык жестов к тому, о чем он рассказывал. Теперь ильтонец смотрел на нее пристально и очень серьезно. — Человек — легкая добыча для паразитов за Гранью, потому что увереннее всего он чувствует себя только в своем физическом теле. По своей наивности он считает, что это единственное его тело, и что никаких миров, кроме этого, больше не существует, ведь он их не видит. Естественно, что он не утруждает себя изучением своих же собственных тонких тел, считая все это детскими выдумками, потому и находится в огромной опасности, как только попадает за Грань. Для того, чтобы научиться отбивать атаки, нужно изучить свои тонкие тела, установить между ними связь, консолидировать все свое существо вокруг единого центра, как разбитое зеркало по маленьким кусочкам. Как только человек добивается полного единения, как только сознание не покидает его даже во сне, куда бы он ни попал, и что бы он ни встретил, ему не будет никакого вреда.
— Ага, — буркнула Рада, раздумывая над его словами. Звучало все очень слаженно и просто, во всяком случае, для нее. — Тогда расскажи, как нужно объединить свое существо? Что для этого нужно сделать?
— Рада, это не та вещь, которой я могу научить тебя за пару минут или даже пару месяцев, — покачал головой ильтонец, глядя на нее. — Этому вообще обучить практически невозможно. Даже ты сама не знаешь, из каких частей состоит твое существо, другие — и подавно. Как же тогда я смогу сказать тебе, что и как ставить на место? Разобраться в этом можешь только ты сама. — Она нахмурилась, и глаза Кая чуть-чуть потеплели. — У тебя были кошмары?
— Да, — коротко кивнула она, не став вдаваться в подробности. Почему-то казалось, что если она озвучит все, что с ней произошло, это все станет гораздо более реальным. Достаточно того, что я и так помню это и думаю об этом. Нечего помогать ему обретать еще большую силу.
— Это может быть следствием всех тех вещей, которые сейчас происходят с тобой и Светозарной, — негромко проговорил ильтонец. — Вы, в общем-то, и занимаетесь объединением всего своего существа вокруг сердечного центра, когда соприкасается с силой Великой Матери, когда пропускаете ее через себя. Естественно, это вызывает противодействие.
— Не совсем понимаю, что ты имеешь в виду, — честно призналась Рада.
— Два мира, реальный и тонкий, существуют параллельно друг другу, соприкасаясь лишь по линии Грани, — ладони ильтонца застыли в воздухе перед ним, образовав две горизонтальные линии, разделенные пространством. — Существа мира реального сильнее здесь, потому что они знают его законы, сущности тонкого мира по этой же причине сильнее за Гранью. Два мира периодически пересекаются, когда кто-то из их обитателей по случайности или намеренно идет на контакт, но в целом они существуют относительно параллельно. Грубо говоря, из ста людей лишь один способен от рождения говорить с Тенями, еще с десяток могут научиться, а все остальные просто не знают о такой возможности или не верят в нее, потому она для них недоступна. Я понятно объясняю? — Рада кивнула, внимательно слушая ильтонца. Его ладони слились, плотно прилегая друг к другу. — Иногда происходит так, что существа мира реального осознанно идут на контакт с тонкими мирами. Это характерно для ведунов, для эльфов, для всех Старых рас, чье сознание более гибкое, чем у людей. Тогда они постоянно находятся в контакте с миром за Гранью, и таким образом вынуждены учиться жить и работать в нем, знать его законы и так далее. Для Старых рас контакт с миром за Гранью проще, и сущности постоянно присматриваются к ним, присутствуют рядом. Раз контакт проще, значит, есть, через что этот контакт осуществляется, — то есть связь с тонкими телами. У Старых рас она сильнее, их внутреннее существо более объединено вокруг центра, у них есть сознание, которое позволяет им осуществлять контакт и при этом быть защищенными от ряда атак просто потому, что нет бреши в их броне, нет лазеек в их сознании, через которые могут пролезть паразиты. И эти паразиты, зная, что не могут их атаковать, принимают правила игры и не тревожат их. Таким образом, равновесие все еще сохраняется. Пока ясно? — Рада вновь кивнула. Теперь ладони ильтонца слегка разошлись, и он переплел пальцы вместе, образовав замок. — Однако это равновесие может быть нарушено. Когда люди, от рождения не умеющие говорить с Тенями, но стремящиеся этому научиться, ведуны и ведьмы, которые учатся работать с Источниками, эльфы, которые развивают свои врожденные способности в гораздо больших масштабах, чем у своих соплеменников, одним словом — новаторы; так вот когда эти новаторы по собственной воле вторгаются в мир тонких энергий, они моментально привлекают к себе внимание, потому что они нарушают равновесие. И естественно, что по законам взаимосвязи всего этого мира, любое действие сразу же рождает противодействие.
— То есть ты хочешь сказать, что эти атаки приходят из-за того, что мы тянем в себя силу Великой Матери? — Рада нахмурилась, разглядывая Кая, и он утвердительно кивнул, опуская руки.
— Вот именно. Вы вторглись в мир, в котором раньше не имели никакой власти, которого не касались. Вы пытаетесь чему-то научиться и что-то сделать и своими попытками привлекли к себе внимание обитателей этого мира. Однако в этом есть и хорошая сторона. Ведь, прежде всего, вы учитесь и тянете на себя эту силу. Да, чем больше ее к вам идет, тем сильнее и злее будут попытки сущностей тонких миров остановить вас, но и умение ваше при этом будет расти. Пойми, Рада, нам никогда не посылают больше того, что мы можем выдержать, и любая сила, которую мы находим, автоматически несет в себе защиту от противодействия.
— И что это значит? — заморгала сбитая с толку Рада. — Если я уже защищена, то почему тогда ко мне пришел этот кошмар? Если эта защита уже во мне, то почему тогда на меня напали?
— Защита в тебе в тот момент, когда ты позволяешь себя защищать, — улыбнулся Кай, и когда она вопросительно взглянула на него, пояснил: — В тот момент, когда ты окружена силой, ты абсолютно защищена, и тебе ничто не грозит. Но ты ведь пока не можешь постоянно окружать себя этим барьером, не так ли? Он приходит лишь иногда по твоей просьбе, по Милости самой Великой Матери, но постоянно этого барьера нет. Задача в том, чтобы он стоял всегда, понимаешь? Когда ты бодрствуешь, когда спишь, постоянно.
— И как мне это сделать? — сорвалось с языка, и Рада поняла, что ровным счетом не представляет, что для этого нужно. Ильтонец говорил все очень понятно и правильно, но вот только это были лишь слова, обычные общие фразы. — Что мне нужно для этого? — постаралась она уточнить вопрос. — Определенным образом сосредотачиваться? Спать в какой-нибудь четкой позе? Может, съесть какой-нибудь волшебный гриб?
Кай хмыкнул в ответ на вымученную шутку и покачал головой:
— Нет, ничего тебе не нужно есть, и тем более не нужно принимать определенные позы. В конце концов, ты же хочешь, чтобы сила была с тобой всегда, а если так, то причем здесь волшебные грибы или, тем более, позы? Тогда твое сознание привыкнет, что все работает только в момент принятия внутрь этого самого гриба или сна в необходимой позе, и без этого никакой защиты ты уже просто не сможешь добиться. Нет, тебе нужно в каждый момент времени, в каждый миг жизни быть сосредоточенной и четко ощущать присутствие силы, которая идет через тебя. Этому сложно научиться, об этом даже помнить трудно, но если ты хочешь это сделать, то ты это сделаешь.
— Каждый миг? — Рада вдруг подумала, что это просто непосильная задача. Звать к себе Великую Мать, когда она ест, например? Когда моется? Когда мечтает о Лиаре? На щеках выступил румянец. Разве присутствие Великой Матери во время ее мечтаний об искорке подобало чистоте и величию божества? Эти вещи как-то не слишком хорошо уживались вместе. Не говоря уже о том, что во сне — она спала, и просто не представляла, как при этом можно помнить о Великой Матери. Она о своем прошлом-то ровно ничего не помнила часто или даже не понимала, где находится. Так как же ей сохранить это сознание?
Словно ощутив ее сомнение, Кай усмехнулся.
— Великая Мать с тобой и так каждый миг, Рада. Она и есть ты, она в тебе. Разница только в том, можешь ли ты ее почувствовать физически или не можешь. Если ты хочешь быть под ее защитой, то тебе придется этому учиться.
Рада не была уверена, что поняла все, что он сказал. Кажется, теперь вопросов у нее было еще больше, чем раньше. Да и задача, стоящая перед ней, казалась непосильной. Каждый миг помнить о том, ради чего она живет, не позволять спадать концентрации, не позволять думать о чем-то другом… Да я же просто взорвусь! Впрочем, она сразу же выругала себя. Ты помнишь, что должна сделать? Ты ведь поняла, что от тебя хочет Великая Мать, тебе это показали. Соединить сознание и материю, слить дух и тело. То, что говорит Кай, очень близко к этому. Во всяком случае, иного способа ты просто не знаешь. И мало ли, как это трудно? Просто молчи и делай!
— Спасибо тебе, Кай, — с искренней благодарностью Рада взглянула на ильтонца. — Кажется, ты дал мне неоценимый совет, хоть я пока еще и не до конца понимаю, что мне со всем этим делать.
— Не за что, Черный Ветер, — мягко улыбнулся ей Кай. — Возможно, придет день, когда мы все будем обязаны вам со Светозарной. По крайней мере, я чувствую, что Великая Мать отметила вас, выбрала вас, а коли так, то мы должны помочь вам на вашем долгом пути к ней. И если тебе захочется узнать что-то еще, я всегда буду готов ответить на твои вопросы по мере своих возможностей.
— Я бы еще знала, что именно я хочу узнать! — горько усмехнулась она.
— Все придет к тебе, Рада. Как только твое существо начнет объединяться в одно целое, все придет, — успокаивающе прикрыл глаза Кай.
Он вроде бы и не сказал ей ничего толком, а при этом сказал так много. А еще Рада ощутила, что ей стало гораздо спокойнее. Ушел назойливый страх возвращения кошмара, и ее потянуло в сон. Я и так знала, что единственная моя защита — это ты, Великая Мать. Ничего нового, ничего сложного.
Последовав примеру Улыбашки, Рада растянулась на полу возле сидящей, поджав под себя ноги, искорки и завернулась в теплое одеяло. Завтра их ожидал долгий и тяжелый переход через Серую Гниль, и еще неизвестно было, что им для этого потребуется. Так что сейчас она собиралась хорошенько отдохнуть. Глаза сами собой закрылись, и она провалилась в долгий сон без сновидений.