Записные книжки

4. В IV, 1, 10.

5. «По делам службы». К сюжету рассказа. В отличие от рас- сказа запись - от имени первого лица. Возможно, Чехов хотел сделать повествователем уездного врача (в пределах всего рас- сказа или главной, сюжетной его части). Сам Чехов неоднократно ездил на вскрытия - и не только в студенческие годы. См. в пи- сьме к В. А. Тихонову от 22 февраля 1892 г.: «…случается, летом произвожу судебно-медицинские вскрытия, коих не совершал уже года 2-3». См. также Сочинения, т. X, стр. 397.

Стр. 42. 1. «Убийство», гл. IV. Брат-еретик - Матвей Тере- хов. Он «подходил к голландской печке и подолгу осматривал израз- цы, которые напоминали ему завод».

2. «Чайка». I действие. Дорн. В пьесе: «…я презирал бы…» и т. д.

3. От этой записи идет нить к двум повестям Чехова из деревен- ской жизни: во-первых, к «Мужикам»: лакей, Николай Чикильдеев, приезжает домой (в повести - из Москвы), он женат, имеет детей (в повести - одну дочь). В гл. III он рассказывает о московской жизни. Но мотива «им не верят» в повести «Мужики» нет. Во-вторых, к повести «В овраге». В гл. III герой, Анисим Цыбукин (в повести - полицейский агент, а не лакей) приезжает из города к себе домой и рассказывает о городской жизни. «И все врет,- проговорил старик (отец) в восхищении.- И все врет!»

4. «Дом с мезонином», гл. I. Слова Белокурова (без изменений).

Стр. 43. 1. «Убийство». Первые две фразы - к гл. III: «Во дворе было грязно даже летом…» «В трактире торговали (…) также водкой и пивом, распивочно и на вынос…» (лавки «для ви- димости» - нет).

Терехов № 1 - Яков. О том, что он не хочет идти в церковь, потому что поп картежник и т. д.,- в гл. I (в словах Матвея) и в гл. III. Яков служит дома всенощную (гл. I); в гл. III - подробное описание домашней службы.

Триоди (книги церковных песнопений) в рассказе пе упомина- ются. О триодях ср. II, 24,2. Кафнзмы (чтения из псалтири за все-