289

2. В IV, 6, 2 с небольшими изменениями. Ср. I, 109, 11.

3. «У знакомых», с изменениями (в рассказе вместо «всяких мерзостей» - «массу зла»).

4. В IV, 6, 3. Панамисты - ср. I, 80, 8.

5. «У знакомых», с изменениями (в рассказе разница в летах между Подгориным и Лосевым не 8-10, а шесть лет; имя Подго- рина не Жорж, а Михаил). Из III, 17, 9 - там лишь начало записи.


6. В Дневник - 1897 г.

7. В IV, 6 4.

8. Charles В a i h a u t. Impressions celLulaires. Paris (б. д.).

Шарль Б а й о. Впечатления заключенного в одиночной камере.

Шарль Байо - французский министр, который был осужден в 1893 г. за взяточничество по делу о злоупотреблениях при строи- тельстве Панамского канала. 24 ноября 1897 г. Чехов писал А. С. Су- ворину: «Я читаю Charles Baihaut, бывшего министра-панамиста, Impressions cellulaires» (см. далее отзыв о книге).

В пьесе «Три сестры» в д. II Вершинин рассказывает про «днев- ник одного французского министра, писанный в тюрьме…» См.:

М. Г. Третьякова. К вопросу о творческой истории пьесы •Три сестры».- В кн.: Сборник статей и материалов, вып. 3. Ли- тературный музей А. П. Чехова. Таганрог, 1963, стр. 189.

Alphonse D a u d e t. La Fedor, une page de la vie. 1897 (Альфонс Доде. Федора. Одна страница жизни).

Rudolf M u 11 е г. Entstehungsgeschichte des Rolen Kreuzes…

Dunant. Stuttgart, 1897. Рудольф Мюллер. Исторля возникно- вения Красного креста. Дунант (оттиск).

Загрузка...