Записные книжки

Л. 24

ЦГАЛИ. Все записи, за исключением 48-64, относятся к «Трем сестрам».

Первоначальные записи к пьесе см. также в 1, II и III записных книжках. Судя по этим записям, пьеса задумана в конце 90-х юдов (первое упоминание - в письме Вл. И. Немировичу-Данченко 24 ноября 1899 г.). Заметки на отдельных листах можно прибли- зительно датировать 1900 годом. В ГЛМ хранится, кроме того, ли- сток с записью, относящейся к IV д. пьесы 'сведения о порядке следования артиллерийской бригады). См. Сочинения, т. XIII, стр. 426.

1. Д. I. См. слова Чебутыкина: «Зовут меня вниз, кто-то ко мне пришел».

3. Д. II. Ферапонт. Его речь изменена.

5. Д. III (Ирина: «Теперь служу в городской управе»).

6. В окончательном тексте Вершинин говорит в д. II: «Мои еолосы седеют, я почти старик уже…»

7. Д. II, слова Чебутыкина. К. С. Станиславский рассказыва- ет о подготовке спектакля «Три сестры» в Художественном театре:

Чехов «уехал в Ниццу. Оттуда мы получали записочки - в сцене такой-то, после слов таких-то добавить такую-то фразу. Например,

"Бальзак венчался в Бердичеве" - было прислано оттуда» {Стани- славский, т. 5, стр. 350). В Ниццу Чехов уехал И декабря 1900 г.