Записные книжки

7. Названия растений для Мелихова.

8. В Дневнике за 27 июля 1897 - о пребывании Чехова в усадь- бе Н. А. Лейкина под Петербургом. В Дневнике Лейкина - запись об этом визите (ЛН, т. 68, стр. 506-507). См. также письмо Лей- кина Н. М. Ежову от 30 июля 1897 (Летопись, стр. 477), а также

10. «Новая дача», гл. II. Лукерья. 11. «На подводе». Семен. 12. В IV, 5, 5 (с изменением).

14. «Ионыч», гл. IV (от бумажек «пахло духами, и уксусом, и ладаном, и ворванью»).

Стр. 77. 1. 4 септ. Из III, 12, 1. В Дневник (см. записи с 4 сен- тября 1897 г.). В письме сестре от 5 сентября Чехов описывал по- сещение «Мулен Ружа», «знаменитый danse du ventre» - танец живота. Cafe du neant (у Чехова без t)- «Кафе небытия», Cafe du ciel - «Небесное кафе» - парижские кафешантаны.

К. С. Станиславский в письме из Парижа (после 11 мая 1897 г., т. е. за несколько месяцев до приезда в Париж Чехова) так пере- давал свои впечатления от посещения кабачков на Монмартре «Le cabaret du neant» и «Le ciel»: «черное траурное сукно, скелеты, гробы ьместо столов, траурные свечи вместо электричества, при- служивают i робовщики. Полутемнота. Вас встречают возгласами: