РОМАН
Зная, что сон так и не придёт, я налил себе ещё стакан виски, отодвинул в сторону слишком хорошо знакомый мне файл и взял со стола стопку писем.
Счета, счета, ещё счета, рекламные буклеты.
Я разорвал манильский конверт с корреспонденцией, пересланной из моего дома в Штатах — из того самого тихого городка Берри-Спрингс, что расположен рядом со штаб-квартирой Astor Stone.
Счета, счета…
Я отбросил стопку, открыл ноутбук и вошёл в свои многочисленные почтовые ящики. Пальцы замерли на клавиатуре.
Ещё одно.
Вздохнув, я щёлкнул по новому письму.
«Роман, привет. Это снова я. Надеюсь, у тебя всё хорошо. Очень хотела бы услышать от тебя. Планирую отправить тебе вещи твоей матери на этой неделе. Они уже почти тридцать лет лежат в коробке в моём шкафу — как ты, вероятно, знаешь, если читал хотя бы одно из десятков писем, которые я отправляла тебе за эти годы. Я не знаю, получаешь ли ты мои сообщения и нужно ли тебе всё это, но искренне считаю, что последние вещи твоей матери должны быть у тебя. Я уверена, что она бы этого хотела. Пожалуйста, как можно скорее напиши мне, куда их отправить. — Фрейя Дойл»
Я нажал кнопку «Удалить». Поднял стакан и осушил его одним глотком.
Повернувшись, прошёл в спальню и открыл шкаф, чтобы собрать сумку с чистой одеждой. Мой рейс обратно в Пуэрто-Вальярта должен был вылететь в пять утра. Закончив сборы, я налил себе ещё один напиток и устроился на полу, прислонившись к оконной раме.
Медленно потягивая виски, я смотрел на город, как делал это каждую ночь. Думал о том, как прошёл обмен у проституток. Думал, не сидят ли они сейчас под кайфом, окружённые иглами — счастливые и наконец довольные.
Наконец я достал из кармана фотографию. Обтрепанные края, порванный угол. Я всмотрелся в светлые волосы, большие карие глаза и улыбку, способную осветить всю комнату.
Саманта Грин.
Я подумал о своей матери. У неё была такая же улыбка. Вздохнув, я снова прислонился головой к оконной раме.
Когда всё это закончится?
Скоро.
Скоро, пообещал я себе.
Скоро.