СЭМ
Я должен отвести тебя домой.
Дом.
Одно-единственное слово — и будто кулак ударил прямо под рёбра.
Горло сжалось, глаза тут же наполнились слезами, и я поспешно заморгала, не позволяя себе сорваться. Не перед ним. Не сейчас.
Образы родного мира нахлынули так внезапно, будто кто-то распахнул дверь и выпустил внутрь яркий свет: мамины руки, тёплая шерсть моей собаки, мягкость подушки, запах чистого полотенца, обычная жизнь — такая далёкая, почти нереальная.
Я оттолкнула эти воспоминания, испугавшись их силы. Думая о доме, я слабела.
А слабости сейчас не было места.
Я нервно перебирала пальцами подол футболки, которую дал мне Роман.
Она пахла им — свежестью, металлом, ночным воздухом.
И именно в этот момент я поняла, насколько хрупкими были все те мелочи, которые я раньше принимала как должное. Чистая одежда. Ощущение ткани на коже. Нормальность.
Когда мой голый, уязвимый ужас закрылся тканью, я будто снова стала собой. Старой собой.
И одновременно — кем-то новым, кем-то, кого ещё придётся узнать, если я выберусь отсюда живой.
Я спрятала повреждённую руку в боковой карман, будто скрывая слабость саму от себя, а другой рукой сжимала острый камень — мою нелепую, но единственную защиту.
Роман Тизс был человеком тайн. Это чувствовалось в каждом движении, каждом взгляде. Но, как ни странно, где-то глубоко внутри не было того холодного страха, который я должна была бы испытывать.
Я ему… доверяла?
Нет. Скорее — инстинкт подсказывал, что он не причинит мне вреда.
Но это не значило, что я могла расслабиться.
Он наклонился, копаясь в рюкзаке, и вдруг резко схватил меня за лодыжку.
Я взвизгнула и ударила рефлекторно.
Мой большой палец впечатался ему прямо в нос.
— Чёрт!! — рыкнул он, отшатнувшись, хватаясь за лицо. — Святой Иисус…
Он зажмурился, слёзы выступили на глазах, и от этого он выглядел почти… обиженным.
— Прости, — выпалила я быстро. Особой искренности там не было.
— Да чтоб тебя… — проворчал он, протирая глаза и проверяя рукой, не течёт ли кровь.
— Я ж сказала, что извиняюсь, — буркнула я, подтягивая колени к груди.
Он шумно выдохнул — то ли ругаясь про себя, то ли собирая остатки терпения — и протянул ладонь:
— Дай ногу.
— Зачем? — я сузила глаза.
— Так, либо ты начинаешь мне доверять, либо идешь по джунглям одна. Выбирай.
Он сказал это просто, спокойно, даже без намёка на угрозу. Поэтому фраза прозвучала только честнее.
Я не выживу одна. Я знала это так же ясно, как своё имя.
Медленно вытянула ногу.
Он осторожно взял её в ладони и начал обрабатывать порезы, полученные во время бегства. Боль жгла, словно кто-то проводил по ранам раскалённой проволокой, но в этой боли было странное утешение — наконец-то кто-то делал хоть что-то, чтобы мне стало лучше.
— Потерпи, — пробормотал он.
Я старалась, но щёки всё равно разгорелись.
— Будут болеть, — продолжил Роман, накладывая последний пластырь. — Но швы не нужны.
Он достал из рюкзака эластичные бинты и стал аккуратно перевязывать мои ступни.
— Мои ноги в норме, — заметила я.
— Это вместо обуви, — ответил он. — У меня ботинки огромные, ноги собьёшь. А так — хоть какая-то защита. Ночью снимем, дадим высохнуть.
Ночь…
Почему-то от его голоса это слово прозвучало так, будто ночь будет долгой.
Когда он дотронулся до второй ноги, я снова дёрнулась.
— Чёрт, — выдохнула я. — Извини.
Он посмотрел на меня так, будто принимал решение.
Потом достал нож — тяжёлый, охотничий — и бросил мне на колени.
— Держи.
Я застыла, глядя на ножны.
— Он легче, чем камни, которые ты напихала по карманам. Ты думаешь, я не видел? Умеешь пользоваться ножом?
— Да.
— В бою?
— Э… нет.
Он коротко кивнул — будто именно этого и ожидал.
— Слушай внимательно. Как только те ублюдки поймут, что ты сбежала, они перевернут джунгли вверх дном. Ты видела их лица — они не остановятся.
Я побледнела. О таком я даже не подумала.
— Они уже, скорее всего, начали поиски, — добавил он, оглядываясь на вход.
— Но ты… ты же сказал, что убил их.
— Не всех. И не всех смог спрятать.
— Но я не убивала никого…
— Это сейчас никого не волнует.
Он посмотрел на нож:
— Нож бесполезен, если не бьёшь в жизненно важные органы. Запомнила?
Я кивнула.
Горло пересохло.
— Ты маленькая, — продолжил он. — Какой у тебя рост? Сто шестьдесят два?
— Примерно.
— Отлично. Значит, почти любой противник будет выше. Но это не слабость. Это — преимущество.
Он поднялся и стал показывать:
— Держи нож остриём на противника. Не в сторону. Не вниз.
Не оглядывайся, не ищи спасителя — его нет.
Ты — готовишься к атаке. Всегда.
Он встал за выступ скалы, изображая преследователя.
— Используй препятствие. Всегда держись за ножом. Если он идёт на тебя — бей. Сильно. Вниз. Если сможешь — проворачивай. Потом бросай нож и беги.
— Ты всегда так разговариваешь с женщинами? — фыркнула я.
— Я редко разговариваю с женщинами, — сухо ответил он.
— Понятно.
Он упёр руки в бока, посмотрел на меня исподлобья:
— У тебя однако... сильный характер.
— Ты уже говорил об этом.
Он качнул головой — то ли устало, то ли с каким-то странным уважением — и продолжил:
— Всегда держись на носках. Двигайся. Что главное?
— Нож между собой и мужчиной, — ответила я.
— Молодец. И не поднимай вторую руку щитом. Это ошибка. И не вытягивай руку полностью при ударе.
— Но я ниже. Мне придётся.
— Нет. Подходи ближе. Это то, чего он не ожидает. Уклонилась — и вперёд. Низко. Быстро. Как лев.
При этих словах что-то дрогнуло внутри — смесь страха и силы.
Я крепче сжала нож. Смотрела на него, на сталь, на свою отражённую в ней решимость.
Я впервые почувствовала, что могу бороться.
— Спасибо, — выдохнула я. — За всё. За то, что… спас.
Он будто не услышал.
— Дай руку.
Я подняла правую.
— Другую, — сказал Роман и опустился на колени передо мной. — Ту, что ты прячешь.
Я замялась, чувствуя, как внутри всё сжимается.
— Ты… ты уже видел её. В той комнате, — выдохнула я, почти шёпотом.
Роман молча протянул ладонь — требовательно, но не грубо. Пальцы слегка дрогнули, будто он сдерживал нетерпение.
Я сглотнула. Медленно вынула из кармана искалеченную руку, спрятав искривлённый культю в сжатом кулаке — словно ребёнок прячет разбитую игрушку, боясь показаться ещё слабее, чем есть.
Он осторожно взял мою ладонь, развернул её, будто раскрывал цветок, который боится света. Его пальцы были удивительно нежными — так нежно мужчина не касался меня никогда.
Роман изучил рану так внимательно, будто каждая царапина была строкой в книге, которую он обязан прочесть.
— Они сделали это не за сопротивление, — тихо сказал он. — Они сделали это, чтобы убедить всех, что ты мертва. Твои кости положили как приманку. Чтобы поиски прекратились.
Я замерла.
— Они… они сказали мне, что меня уже никто не ищет. А я не… не поняла…
Роман кончиком пальца провёл по внутренней стороне моего запястья — жест был почти ласковым, пугающе личным. Вся уверенность, которую я успела почувствовать минутами раньше, рассыпалась в пыль.
Он наклонился ближе.
И я увидела его лицо.
Сжатые зубы, обнажившие резкие, угловатые линии скул. Вены на шее набухли, как натянутые канаты. На губах дрожь, похожая на ярость, но глубже — почти боль.
Что-то в нём сломалось, когда он увидел мою руку.
Что-то, чего я не должна была видеть.
— Всё в порядке, — прошептала я, быстро отдёргивая руку и пряча её у себя на коленях.
Но он уже видел. И я уже знала, что ему не всё равно.
Наши взгляды встретились — и в его зелёных глазах было столько необъяснимой силы, что мне захотелось зажмуриться.
И вдруг, как удар по тишине, он сказал:
— Ты прекрасна.
Я моргнула.
— Чего?
— Ты прекрасна, — повторил он. Не как комплимент. Не как попытку успокоить. А как суровый факт, с которым, по его мнению, я просто должна согласиться.
Я нахмурилась, не понимая.
— Эм… спасибо? Наверное?
Он коротко кивнул, будто разговор закрыт, и, отложив эмоции куда-то глубоко внутрь, достал из рюкзака вторую флягу и пайки.
— Ешь.
Словно командир, отдающий приказ.
Но это был приказ, который я была счастлива выполнить.
Я чуть не подпрыгнула от осознания, что я могу поесть. Настоящую еду. Не ту влажную серую смесь, что давали в клетке.
Роман разорвал один из пакетов, высыпал его содержимое передо мной.
Я едва не расплакалась от запаха — простого, но живого, человеческого.
Пока я открывала маленькие пакетики, он не прикасался к своему. Вместо этого сел на плоский камень и принялся точить нож, вынутый из сапога. Движения были медленными, сосредоточенными. Лезвие скользило по камню, словно он убаюкивал собственную ярость.
Я ела жадно, но пыталась не спешить — желудок мог и не справиться. Вкус был странным. Но после двух недель голода — почти божественным.
— Это единственная рана? — спросил он, не поднимая глаз.
— Да.
— Тебя не клеймили?
Я поперхнулась.
— Что? Клеймили?!
Он посмотрел прямо.
— CUN клеймит своих рабов перед продажей. На внутренней стороне запястья — буква C. Их метка.
Меня затошнило.
— Нет… нет, меня не трогали.
— Хорошо.
Он кивнул на еду, молча велел доедать.
Я снова сосредоточилась на пайке, хотя рука дрожала.
— Ты говорил, мы в Сьерра-Мадре? — пробормотала я.
— Да. На Тропе мертвеца.
Я едва не подавилась.
— И как мы доберёмся до аэропорта?
— Пешком.
— ПЕШКОМ? — у меня чуть не отпало всё лицо.
— Через джунгли?!
— У меня был водитель, но после того как…
— После того как ты убил двух мужчин, — подсказала я.
Он кивнул.
И я поймала себя на том, что смотрю на него с глупым смешанным чувством — страха и благодарности.
— Ладно… — выдохнула я. — Сорок семь миль, да?
— Да. До Тенедореса. Там найдём транспорт.
— Сколько дней это займёт?
— С тобой — четыре.
Четыре дня.
Четыре дня в джунглях.
Четыре дня рядом с этим человеком, который одновременно пугал меня и заставлял чувствовать себя живой.
Ночью тени двигались по стенам пещеры как призраки, а где-то далеко вопила обезьяна — будто невидимая сирена.
— Ты знаешь, — сказала я, — я писала реферат про этот маршрут. Говорят, здесь водятся привидения.
— Я знаю.
Конечно, он знал.
Я продолжила, с вызовом:
— А ты знаешь легенду о ребёнке?
Он едва заметно закатил глаза — так, что это почти не нарушило его суровости.
— Так вот, — сказалa я, — тридцать лет назад мальчик пропал из кемпинга. Через два дня нашли только тело… вернее, остатки. Его…
Я рассказывала подробно, почти смакуя детали, пытаясь добиться хоть какой-то реакции. Но Роман оставался камнем.
— И с тех пор, — закончила я, — люди слышат детский плач. Видят его призрак. Пока его убийца не будет найден.
— Ты закончила? — спросил он, как будто я читала ему инструкцию по сборке мебели.
— Страшно же, правда?
— Это смешно.
— Ты не веришь в духов?
— Нет.
— А я верю, — упрямо сказала я, смотря на него, как вызывающий ребёнок. — Я верю в то, что здесь есть больше, чем мы можем увидеть.
Он фыркнул, но промолчал.
Я сглотнула и вдруг произнесла:
— Меня… меня никто не трогал. Ни разу. Как будто… берегли. Ты знаешь почему?
Он поднял глаза, и в них мелькнуло что-то серьёзное.
— Разведка считает, что Коннор выбрал тебя для себя. Как будущую жену. И мать своих детей.
Мир перед глазами раздвоился.
Дыхание сбилось.
Ноги подкосились, даже сидя.
Я зашептала:
— Роман… мы должны спасти тех детей.
Он тихо ответил:
— Сосредоточься на настоящем, Саманта.
Мы смотрели друг на друга долго.
Слишком долго.
— Так вы типо… хорошие или плохие? — спросила я наконец.
Он опустил взгляд.
— Мы и те, и другие. Мы делаем то, что нам говорят. И делаем это хорошо.
— Сколько вас?
— Четверо.
Я присвистнула.
— Вас четверо. И вы… спасаете людей?
— Мы выполняем задания. Не более.
Я закусила губу.
— Значит… я и есть миссия?
Он отвёл взгляд, и в этом молчании был ответ.
Когда разговор свернул к моей матери, голос у меня дрогнул.
— Она знает, что я жива?
— Нет.
Я закрыла лицо ладонями. Слёзы жгли глаза.
— Кто-то должен… должен ей сказать…
— Ты сама скажешь, — твёрдо произнёс он. — Я отвезу тебя домой.
Его уверенность была как укрытие.
Как плед.
Как дом — тот, о котором я боялась думать.
— Мы были близки, — выдохнула я. — И… она всегда пела мне «Somewhere Over the Rainbow». После похищения… я пела её в голове. Чтобы не сойти с ума.
Роман слушал, наклонившись чуть вперёд, будто слова мои были чем-то священным.
— Я доставлю тебя домой, Саманта Грин, — сказал он медленно, словно клятву давал. — Обещаю.
Горло перехватило.
Я отвела взгляд на нож — холодный, реальный, тяжёлый. Вещь, которой я теперь должна была уметь убить.
Кем я становлюсь?
— Спи, — тихо сказал он и убрал с моего лица прядь волос.
Я легла, закрыла глаза. Притворилась, что засыпаю, пока он стоял у входа в пещеру — неподвижный, как тень.
Притворилась, когда он лёг рядом.
Притворилась, когда позволила своей голове опуститься ему на плечо.
А потом… впервые за все эти бесчисленные тёмные дни —
я действительно уснула.
Потому что рядом с ним было… безопасно.