Когда нельзя умирать

Глава 7

Очнулся я от тряски, стеклянного звона и боли в груди. Застонал.

— Тише! — скомандовала Эйли. — Не шевелись.

Но я, конечно же, не послушался и попытался встать, за что был вознагражден очередной вспышкой боли в груди. В глазах и так одна муть гуляла, но после неосторожного движения пошли большие темные круги. Я невольно приложил руку к больному месту и наткнулся на влажную марлевую повязку. Видно тот выстрел меня достал.

— Тебя подстрелили, — подтвердила Эйли, а я отметил, каким спокойным голосом она говорила. Это обнадеживало, и я закрыл глаза, дожидаясь пока пройдут круги. Еще до того, как это случилось, по надсадному реву мотора я определил, что мы в машине, а по качеству кожи, что попала под руку — в дорогой. При этом гнали мы так, что…

А кто вообще за рулем? Эйли водить не умеет.

Я поднапрягся и сел. Грудь полыхнула огнем боли, я схватился за рану, чем только разбередил ее еще больше.

— Осел упертый, — беззлобно комментировала девушка. — Все, что я могла сделать, это достать пулю и плеснуть на рану виски.

За рулем была именно что Эйли, никого больше в салоне «Ройяла» не было. Кстати о виски, запах в салоне стоял такой, словно меня в нем искупали: девушка не жадничала. Я лишился вампирской рубашки, хотя возможно нет, похоже, она пошла на перевязку, так что использование большого количества спирта было оправдано. Рубашка на мне успела пропотеть, я был грязным, так что в рамках ограниченного времени и ресурсов девушка действовала весьма разумно. Из того что было, она соорудила проспиртованный тампон на рану, которая пришлась на нижнюю часть левой грудной мышцы и перевязь.

Упреждая мой вопрос, Эйли ответила:

— Можно было бы разыскать зелья, в таком богатом доме, они бы точно нашлись, но рана оказалась не такой страшной, и я не рискнула оставаться в том доме, тем более, когда увидела машину.

В пользу того, что с маркой я не прогадал, говорило хотя бы то, насколько просторным был салон: мне почти не нужно было сгибать ноги в коленях лежа на заднем сидении. В крохотном «Остине» пришлось бы в три погибели сложиться, так что с одной стороны нам повезло, а с другой — «Ройялов» куда меньше «Остинов» и искать их полиция будет охотнее. А это точно «Ройял». В каком еще автомобиле уровень пафоса мог дойти до установки минибара? Из отечественных мне в голову ничего не приходит. А вот и подтверждение: в лобовом стекле виднелся длинный полированный капот с фирменной крылатой короной на крышке хромированного радиатора. Дорога же перед ним была не столь презентабельной. Я бы даже сказал отвратительной: грунтовой, ухабистой и пыльной. С двух сторон ее подпирали бескрайние пшеничные поля, впереди виднелся лесок, а позади все затянуло столбом желтой пыли.

— Ты же не умеешь водить, — сказал я девушке.

— Ничего сложного, если разобраться.

— Скорость переключи, не насилуй мотор.

— Я уже переключила, не считай меня дурой! — обиделась девушка.

— Здесь три, — сказал я и полез в ящик с вожделенными жидкостями.

— Серьезно? — переспросила девушка, заглядывая на рычаг передач за рулевым колесом. Она переключила скорость, и мотор стал реветь чуть тише. Но, если хозяин поскупился на зачарование, ему все равно скоро кранты. — Откуда я могла знать? — недовольно переспросила она. — У нас в «Остине» две.

— У меня в «Купере» тоже две, — успокоил я ее. — У Гарри «Ройял». Да и Кастет вечно трепался о достоинствах тех или иных моделей. Вот у меня и отложилось.

Кроме виски и бренди в баре имелся джин, а к нему тоник! Я свернул крышку и влил в себя полбутылки горького напитка, прежде чем опомнился и предложил Эйли. — Будешь? — спросил я и протянул бутылку через спинку переднего дивана.

Девушка глянула на бутылку в моей руке, посмотрела в зеркало заднего вида и спросила:

— Ты где это взял?

— В баре.

— Спасибо, нет. Под ноги глянь.

Под ногами было пусто, но на очередном ухабе из-под переднего сиденья выкатилось несколько бутылок: прихваченное мной вино и пара бутылок дешевой газировки. Я вернул тоник на место, поднял газировку, с вишней на этикетке, варварски уродуя полировку, сбил крышку об угол бара и осушил бутылку одним длинным глотком.

— Ты просто прелесть! — похвалил я девушку. — Откуда добро?

— Заставила горничную принести. Сказала, что убью деда, если она в минуту не уложится. После того, как ты обрушил на вампиров потолок погреба, они в моих словах не сомневались. Как тебе удалось?

— С трудом…

— Понятно, что нелегко.

— Нет, с трудом припоминаю вообще, что там было. Мне, кстати, нехорошо! Останови… Нет, езжай!

Я бросился крутить стеклоподъемник, презрев боль в груди. Тоник в желудке поссорился с газировкой, и кто-то из них твердо решил выйти из моего желудка. Я едва успел просунуть голову в окно, прежде чем жестокий рвотный спазм скрутил тело. Вряд ли это возможно, но казалось, что вырвал я больше, чем выпил. Меня выворачивало до тех пор, пока желудок не опустел полностью и даже дольше. Он уже был пуст, а меня продолжало скручивать и выжимать. Эйли хотела остановиться, но в перерывах между «буэ-э-э», я приказал ей гнать дальше: сомневался, что мотор заведется снова после остановки. И только когда мои мышцы ослабли настолько, что уже не могли сокращаться, я буквально повис на двери, кажется, даже отключился на какое-то время, но очередной ухаб привел меня в чувство и забросил обратно в салон.

С дивана я свалился, оказавшись между сиденьями, и сил вылезти обратно не имел, зато сподобился соврать Эйли, что у меня все нормально. Лихорадка вернулась, а с ней холодный пот, проклятое чихание и жуткая боль. Ощущения были такие, словно Оутс применил на мне так призираемый им стандартный пыточный набор: вогнал по раскаленной игле в каждый божий сустав на моем теле. И это точно была не простуда. Похоже, начал действовать поводок, на который меня посадили вампиры: началась ломка. Никогда не интересовался этой темой достаточно, чтобы хорошо разбираться, но нельзя вести дела в трущобах и не знать о наркоманах самого элементарного. Там полно этих отбросов. И вот, что было странным — ломка пришла очень быстро. Я не могу судить о силе, с которой она пожирала мое тело, но скорость была подозрительной. Возможно виной тому излишняя активность, применение магии или еще что, но мне кажется, вампиры просто потчевали меня особым составом. Возможно даже с дистанционной активацией. Судя по оговоркам, тем же самым потчевали и Эйли, дозу она получала раньше меня, но все еще держалась.

— Ты как себя чувствуешь, — выдавил я дрожащим голосом. — Не ломает?

— Нет, — ответила девушка. То ли организм перевертыша лучше справлялся с отравой, то ли…

— Не ври! Если тебя тоже начнет ломать, ты нас угробишь. Влетишь в дерево или пруд…

— Я справляюсь, упрямо ответила девушка. Будет невмоготу — сделаю остановку. Надо уйти как можно дальше, пока есть такая возможность.

— «Обряд отсечения»! — осенило меня. Надо провести обряд, пока вампиры не выследили нас по остаткам жидкостей. Я оставил немало пота на камнях своей камеры. Это хуже крови или волос… Впрочем, кто сказал, что я не оставил там волос?

— Уже, — хохотнула Эйли. И по этому нервному смешку я понял, насколько она устала. Бодрилась, но каждое слово проговаривала с трудом: — Сделала как только выбралась за город. Доехала до большого перекрестка, сделала обряд на двоих, а потом вернулась немного назад и только потом свернула.

— Молодец. Так куда мы направляемся?

— Прямо и далеко. Извини, Дункан, я не сильна в ориентировании.

— Отличный план, — поддержал я ее.

По сути, девочка выжала максимум из тех условий и ресурсов, которые у нас были. Возможно, я бы смог определить наше местоположение и сориентироваться с направлением лучше, но я был в отключке, а ее решение принесло в наши действия большой фактор неожиданности. Тем не менее, я снова оказался бесполезен, едва соображал, а на улице уже темнело. Кровавый след заката на горизонте сменялся серыми сумерками. Эйли устала и действовала из последних сил, то есть была в состоянии, в котором легко сделать ошибку.

— Найди лес, — попросил я ее. Те, деревья, что мы проезжали несколько раз, вблизи даже лесополосой назвать было сложно, хотя издалека они обнадеживали. Нам нужна была хоть роща. — Что-то, где можно скрыть машину от чужих глаз. Съезжай с дороги и делай привал. Нужно отдохнуть.

— Мы можем найти помощь! — возразила девушка. — Обратимся в полицию в другом городе.

— К черту полицию и города! Что они увидят? Двух грязных воришек, наркоманов, у которых крыша поехала от ломки? Пока решат, что с нами делать, вампиры будут знать где мы.

Эйли приняла мои доводы, но я не помню, как мы нашли место для стоянки. Мне было паршиво. Так дерьмово, что я был готов это самое дерьмо жрать лопатой, лишь бы полегчало. Боль сводила с ума. Если этот ум еще где-то остался, потому что я даже орать не мог. Или мог? Возможно, даже орал, терял сознание, приходил в себя и отключался снова. Я бредил, видел галлюцинации: говорил с дедом, пробовал на вкус желтый цвет и дышал синим. Я видел смерть: он был в большой шляпе с маленькой косой в руках. А еще он заставлял меня пить горькие обиды.

Утро началось внезапно: я дернулся и сбросил с себя одеяло. Эйли, которая спала на моей груди, зашевелилась и поднялась, чтобы потянуться. Пока я рассматривал крону дуба над головой, девушка потрепала меня по плечу.

— Что? — спросил я, не услышал своего голоса и резко сел.

Какого черта?!

Мы с Эйли перепуганные сидали на траве под раскидистыми ветвями большого старого дуба, к стволу которого небольшим ножом была записка. Я протянул руку и сорвал бумагу.

«Вампиры наняли Ферона. Отвлеку его. Используй карту.» — и подпись: «Бреморец». — Все это было написано большими печатными буквами, так что узнать писавшего по почерку было невозможно. Это настораживало. Какой бреморец?! Я всех знаю, почему этот решил остаться инкогнито даже от меня?

Эйли тоже заглянула в листок и, судя по экспрессии движений, выругалась, а потом осмотрелась, нашла амулет, который накрыл нас куполом тишины, и дезактивировала его.

— Если это кто-то из твоих, куда он дел машину? — спросила девушка.

— Мне тоже интересно, — сказал я, поскольку искренне считал, что после такого пробега цилиндры перегретого мотора должно было закупорить намертво. И не был уверен, что получиться его завести даже при помощи магии: я не такой хороший чародей как Гарри, и не такой механик как Кастет. Но кто бы ни был ночью у нас в гостях, он справился. — Похоже, отвлекают Шона. — Сомневаюсь, что вампирам удалось бы нанять другого Ферона. Кроме того, именно к этому они выказывали интерес.

Немного поостыв, я все же решил, что неизвестный соклан имел полное право скрывать свою личность. Особенно если в этом регионе он работал тайно и не был уверен в успехе предприятия по оказанию помощи.

Я встал и прошелся вокруг, но чужих следов не нашел. Проклятье, я даже своих следов не нашел и «Ройал» здесь будто никогда не проезжал. Но это не значит, что я не нашел вообще ничего. Кроме ножа с запиской и шерстяного одеяла неизвестный оставил в подарок сумку через плечо. Того фасона, что был в почете у каждого бреморца. И это не считая того, что он меня подлатал: грудь совсем не болела, а под повязкой обнаружилась полностью зарубцевавшаяся рана.

— Ты как себя чувствуешь? — спросил я Эйли?

— На удивление прилично. Особенно учитывая, что проснулись мы на сырой земле.

Я прикоснулся к месту нашей ночевки и ощутил, как от травы тянет жаром. Зелень при этом хоть и была примята, но совсем не пожухла. Я узнал одно из редких клановых зелий, позволявшее получать тепло от растений в случаях, когда нельзя было разводить огонь. Сам я таким пользовался только на тренировках. В мой личный набор оно не входило, поскольку в походы я предпочитал брать нормальный спальник.

Немного поколебавшись, девушка задала вопрос:

— Ты что-то помнишь?

Я отрицательно покачал головой.

— Вырубился раньше тебя. А ты?

— Я сумела довести нас сюда… — она осмотрелась. — Или не сюда… Там дорога рядом была. — На обозримом же горизонте были только деревья. — Об этом что скажешь? — она бросила мне деревянный колышек с примотанным к нему амулетом — костяным брелоком на короткой цепочке. Внешне вещица заурядная, но если внутрь заглянуть — поделка не из дешевых: никакой физической гравировки, все линии выполнены в тонких материях, два крупных камня магии воздуха и эфира.

— В клане подобного точно не делают, — ответил я, бросил амулет тишины обратно и поднял сумку.

Там должны были быть зелья, но первым под руку попался револьвер. Я открыл барабан, достал патрон: сердечник пули был исполнен из крохотного накопителя стали. Все шесть пуль были бронебойными.

— А вот это уже наша работа: грубая, но не примитивная и убийственно эффективная.

В принципе такие пули делали и в других кланах, но вот зелья, что оставил мне бреморец, без сомнения вышли из лабораторий клана. Более того, они имели маркировку предназначенную для внутреннего использования: две пары целебных и шесть пробирок детоксикационного, пара энергетиков и на выносливость и пара на скорость. Проклятье, кто бы это ни был, он положил в сумку два эликсира последнего шанса! Два, черт подери. У меня самого только один был, несмотря на то, что их родная тетя варит. Незнакомца экипировали как на войну!

Что там еще…

Горючая смесь, зелье от гнуса и для маскировки запахов…

Я невольно потянул носом воздух. Запах дерьма, который сдал нас вампирам, отсутствовал. Точно такое же зелье соклан применил на нас, но не здесь. Лес благоухал.

Кроме немного нестандартного набора пробирок, был в сумке футляр с двумя полными шприцами. Мне он сразу не понравился, и я решил отложить его в сторону и достал коробку. Вместе с кучей мелочи, вроде спичек, рыболовной лески, коробка соли, компаса и прочего, там были накопители: «металл», «земля», «вода», «молния» и «кровь». Вся магия, которую давал Бремору лес. И, конечно же, в сумке была сложенная в несколько раз карта. К ней прилагалась еще одна записка с инструкциями. Я с удивлением отметил, что больше не нахожусь в графстве Росс. То ли Эйли, удалось покинуть предыдущий административный округ, то ли это сделал неизвестный благодетель, но жирный крест, обозначавший наше местоположение, находился уже в графстве Монаген, хоть и близко к границе с Росс. Проведенная карандашом линия петляла от одного леса к другому, вела через поля и заканчивалась кружком вокруг железнодорожной станции Уиклоу. Судя по тому, что еще один кружок был немного ближе к станции, предполагалась остановка. Я заглянул в записку с весьма краткими инструкциями:

«Людей избегать! Днем поля не переходить! Тайник в дупле груши. Если там будет пусто — я не сумел, добирайтесь к станции. В шприцах наркотик. Записку сжечь!»

Большие поля на маршруте встречались дважды, а значит, наш путь должен был занять около трех суток. Трое суток в лесах… Звучит как рай, но зачем кому-то устраивать нам отдых?

Эйли тоже заглянула в бумажку и озвучила мои опасения:

— Как-то это странно. Он бы мог просто отвезти нас в безопасное место. Что думаешь?

— Судя по записке, в тайнике может оказаться пусто, а значит тот, кто это написал, предусмотрел возможность неудачи. Неудача на охоте очень часто равна смерти.

— Ферон может его убить?

— Он не написал имя, — возразил я. — Это важно только в том случае, если раскрытие на что-то повлияет. Думаю, кто-то из наших следил за вампирами. Либо это какая-то хитрая игра на высшем уровне.

— Может ну его? — спросила девушка и указала на карту. — Здесь рядом деревня. Можно раздобыть еды и телефон, если повезет.

— Если повезет, — повторил я. — В последнее время удача была с нами. Давай не будем больше испытывать терпение этой леди.

— Предлагаешь довериться непонятно кому? — хмыкнула Эйли.

— Как твоя ломка? — спросил я.

Девушка нахмурилась, прислушиваясь к внутренним ощущениям.

— Похоже, прошла, — ответила она.

— Сама собой? — поинтересовался я, подводя Эйли к нужной мысли.

— Думаешь, он?

Вместо ответа я указал на свежий рубец на груди.

— Он меня подлатал, затащил нас глубже в лес… Слишком много усилий чтобы просто нагадить. Кроме того, — я похлопал по сумке, — здесь детоксикационного зелья в три раза больше нормы.

— Словно он знал, с чем нам придется столкнуться, — обвинительно произнесла Эйли.

— Он знал, — подтвердил я. — Иначе, зачем класть шприцы с наркотиком?

— Я бы предпочла как можно скорее оказаться дома, под присмотром целителей! — заявила Эйли.

Тут я был с ней согласен: меня волновало то, каким именно образом бреморец снял мою ломку. Надеюсь, это было лечебное зелье, а не очередная доза. Наверное, я смогу это выяснить, если потрачу некоторое время на медитацию.

— Знаешь, — сказал я, усаживаясь на теплую траву в позу для медитации, — давай не будем спешить с решением и сначала приведем себя в порядок.