2506

Небезынтересно, что в одном из первых набросков Декларации эти слова выглядели по-другому: «Те служители Бога мира, которые не избежали неистовства гонителей и топоров палачей [зачеркнуто «кинжалов убийц». - Д. Б.]...» (МАЕ. 588. 1790-1795. F. 258v.). На мой взгляд, в окончательном тексте Людовик, в принципе, стремился не сгущать краски более необходимого.

Загрузка...