Vispirms Mūns ieraudzīja uz ekrāna skatītāju pārpildīto tiesas zāli un sevi pašu liecinieku tribīnē. Virs viņa galvas parādījās milzīga jautājuma zīme. Zīme izdzisa. Zāles vietā parādījās telestudija. Aizmugurē bija redzams stends ar vēlēšanu plakātiem, Bredoka un Felano ģīmetnēm, laikrakstiem ar Mērijas Grimšo prāvas prognozēm.
— Vēlēšanu ģenerālmēģinājums: Bredoks vai Felano? — vaicāja burti.
Aiz kadra atskanēja diktores balss:
— Vairākas dienas visa zeme ar neatslābstošu uzmanību vēroja, kā Džo Kohens un Henrijs K. Tomass apmainījās lieliskiem sitieniem. Taču mēs zinām, ka aiz viņu muguras stāvēja īstie pretinieki — misters Bredoks un misters Felano. Mistera Mūna sensacionālā liecība ienesusi skaidrību jautājumā par aviācijas katastrofu cēloņiem un vaininieku. Bet nenoskaidrots paliek cits, vēl svarīgāks jautājums. Kurš uzvarējis šajā divkaujā — Bredoks vai Felano? Nolēmām, ka vislabākais veids, kā izšķirt šo jautājumu, — ataicināt viņus abus uz mūsu studiju.
Uz ekrāna parādījās Felano smaidošā seja.
—■ Esmu lietišķs cilvēks. Teorija mani ne visai interesē. Novērtēju mistera Mūna uzstāšanos no tīri praktiskā viedokļa. Kāpēc gājuši bojā «Zelta bultas» un «Sarkanās bultas» pasažieri? Tāpēc, ka šo noziegumu bija sekmējuši mistera Bredoka konstruktori. Čarlija Grimšo spridzeklis nebūtu sprādzis, ja lidmašīnām nebūtu paaugstināta vibrācija. Tūlīt redzēsim, kādas šausmīgas sekas bijušas šim apstāklim!
Ekrānu aizņēma «Sarkanās bultas» pasažieru baiļu izkropļotās sejas. Liesmojošs salons. Uguns mēles laiza grāmatas vāku ar nosaukumu «Slepkava mūsu vidū». Tie bija kadri, kurus paguva nofilmēt Svens. Tiem sekoja citi, lidlaukā uzņemti. Degošā lidmašīna nolaižas. Pa lidlauku trakā ātrumā traucas ugunsdzēsēji un ātrā palīdzība. Sanitāri iznes ievainotos un mirušos. Slimnīcas palātas. Mūmiju galvām līdzīgas, visnotaļ pārsēju- miem klātas sejas. Seši zārki, tajos pussadeguši līķi. .. Sirdi plosošas rekviēma skaņas. . . Un atkal Felano smaidošā seja.
—• Jūs jautājāt — kas uzvarējis? Taisnība! Izcila loma bija misteram Mūnam, viņa godīgumam un neuzpērka- mībai. Šīs īpašības pelna atlīdzību. Tādēļ misteram Mūnam tiks pasniegts šis čeks.
Felano svinīgi izvilka no kabatas čeku. Tuvuzņē- mumā — skaitlis divdesmit tūkstoši.
— Gadās gan brīnumi! — Deilijs teica. — Sāku izjust simpātijas pret Felano. Ar šo čeku viņš galīgi iznīcinājis Bredoku.
— Klusāk! — Mūns apsauca.
Uz ekrāna visā savā augumā stāvēja Bredoks. Tā bija pirmā reize, kad Mūns viņu redzēja bez Mekhile- rija.
— Uzskatu, ka mistera Felano ļaunprātīgie izdomājumi pelna tikai vienu atbildi — ledainu klusēšanu. Jd tomēr runāšu, tad tikai tāpēc, ka mani senči bijuši skotu bruņinieki. Misters Stīvensons miris no nekrietna slepkavas rokas. Viņš nav spējīgs sevi aizstāvēt. Bet es neļaušu nevienam aptraipīt viņa vārdu, spīdoša konstruktora un goda vīra vārdu . . . Kāpēc nevienam neienāk prātā apsūdzēt automobiļa konvērs konstruktorus? Ja misters Felano uzdrošinās nosaukt manas «Bultas» par lidojošiem zārkiem, tad šīs automašīnas ar daudz lielākām tiesībām saucamas par palēninātas iedarbības bumbām.
No ekrāna nozuda Bredoka sarauktās uzacis un sakniebtās lūpas. Cits citu nomainīja autokatastrofu skati. Konvērs joņo pa šoseju, taisnu kā bulta. Pagrieziens. Mašīna sasveras uz sāniem un apgāžas. Vēl viens konvērs. Pagrieziens. Mašīna uzdrāžas citai. Liesmojošs konvērs iznirst aiz pagrieziena. Un katru reizi sanitāri, nestuves ar sakropļotiem un nosistiem, bēru gājieni…
Sēru maršam skanot, uz ekrāna atkal parādījās Bredoka bargā seja.
— Misters Felano teica, ka teorija viņu neinteresējot. Šajā ziņā esam līdzīgi. Mistera Mūna uzstāšanās praktiski ļauj secināt tikai vienu: vibrācija pati par sevi pilnīgi nekaitīga. Ja nebūtu tāda briesmoņa kā Čarlijs Grimšo, sešdesmit viens cilvēks, kuru priekšlaicīgo nāvi apraud visa zeme, būtu dzīvi. Tagad jautājums, kurš uzvarējis šajā strīdā, ir izšķirts. Uzvarējusi patiesība! Bet nenoskaidrots palicis vēl viens jautājums: vai bojā gājušie krituši par upuri sadistiskam slepkavam vai svešas gribas aukstasinīgam izpildītājam? Atbildi atradīsiet paši, ja pateikšu jums, ka Čarlijs Grimšo bija mistera Felano slepenais aģents. Man atliek tikai publiski pateikties misteram Mūnam, kas atvēris visai pasaulei acis uz briesmīgā nozieguma īstajiem vaininiekiem! Misters Mūns godīgi nopelnījis viņam apsolīto honorāru. Lūk!
Bredoka seju aizklāja tuvplānā parādīts čeks par desmit tūkstošiem dolāru.
— Bez tam uzskatu, ka mistera Mūna godīgums un neuzpērkamība pelna sevišķu atzinību. Tāpēc lūdzu viņu pieņemt no manis šo nelielo dāvanu.
Uz ekrāna paradljas gluži jauna, niķelī un laka zaigojoša konvēra attēls.
— Bredoks nav nemaz tāds muļķis! — Deilijs piezīmēja. — Bumba ar palēninātu iedarbību ir piemērota atlīdzība par mūsu pakalpojumiem . .. Skatieties!
Tas attiecās uz diktori, kura bija nomainījusi Bredoku. Smaidīdama simtprocentīgu patentētu smaidu, viņa koķeti sacīja:
— Nupat bijām liecinieki tam, ka abas puses godināja dienas varoni misteru Mūnu. Apsveicam viņu mūsu trīsdesmit miljonu skatītāju vārdā! Bet tagad laiks iepazīstināt jūs ar otro dienas varoni — Čarliju Grimšo.
Diktores slaidā figūra atvirzījās. Tagad kļuva redzams, ka viņa atrodas cietuma kamerā. Tuvuzņēmumā parādījās restes, pēc tam blakus diktorei iznira Čarlijs.
— Mister Grimšo, atļaujiet uzdot jums delikātu jautājumu? — diktore koķetēja, cik vien prazdama. •— Mūsu skatītājus interesē, kāpēc nogalinājāt savu māti? Varbūt jums bija kāds komplekss attiecībā uz viņu?
— Nē, nekādu kompleksu. Māte tikai bija ļoti veca, viņai šā vai tā būtu drīz jāmirst. Man, protams, žēl, ļoti mīlēju viņu . . .
— Kāpēc jūs gribējāt nogalināt savu sievu?
— Nevarēju taču pieļaut, lai viņai tiktu manu pūliņu augļi!
— Sirsnīgs paldies, mister Grimšo! Mums bija ļoti patīkami aprunāties ar jums!
Mūns izslēdza televizoru.
— Jā, dzīvot blakus tādam pabaismi, — Mūns teica. — Pēc sarunas garāžā tūlīt sapratu to. Ja Čarlijs nojaustu, ka neticu Mērijas vainai, viņš nekavējoties to nogalinātu. Vienīgi cietumā Mērija būtu drošībā. Taču vajadzēja izgudrot tādu viltību, lai policijas priekšnieks piekristu apcietināšanai. Stīvensona slepkavība viņa uztverē bija izolēts noziegums, kas neapdraudēja Felano intereses. Tāpēc uzdevu Deilijam slepus satikties ar Mēriju un pierunāt viņu atzīties Stīvensona slepkavībā. Tā kā nebiju drošs, ka mūs nenoklausās, teicu Deilijam, ka turu aizdomās misis Stīvensoni.
— Jus toreiz vel nezinājāt, ka Merijai ir alibi? — Svens painteresējās.
— Nē. Bet biju jau pārliecināts, ka vainīgs Čarlijs. Savā nāves dienā Stīvensons uzzināja, ka Čarlijs ir Felano aģents.
— Bet es domāju — Hartijs! Stīvensons taču zvanīja viņam neilgi pirms savas nāves?
— Lai pastāsta Deilijs!
— Ar prieku! Šoreiz Čarlijs radīja īstu mākslas darbu ar sarežģītu kompozīciju … Sava atklājuma satraukts, Stīvensons aiziet uz māju. No turienes zvana Mūnam, bet nesastop to. Patiesību sakot, ar šo telefona zvanu Bredoka galvenais konstruktors bija parakstījis sev nāves spriedumu. Sarunu noklausījās Felano ļaudis, tie savukārt informēja Čarliju.
— Jūs reiz teicāt, ka Stīvensons bija pārliecināts par to, ka viņa kotedžā nav aparatūras sarunu noklausīšanai, — Svens piezīmēja.
— Tā gan. Bet Stīvensons taču nezināja par Hartija » dubultlomu, — Deilijs paskaidroja. — Tajā dienā viņš atrada kaut ko līdzīgu tam, ko mēs uzgājām zem krēsla.
Tieši šai vakarā viņš meklēja Hartiju. Gribēja paziņot viņam par savu atklājumu.
— Jūs atradāt mikrofonu? — Svens vaicāja.
— Nē. Pēc tam kad Čarlijs nogalināja Stīvensonu, viņš to aizvāca.
— Protestēju! — Svens neviļus imitēja Džo Kohena intonāciju. — Čarlija, tāpat Felano interesēs bija uzzināt, vai neradīsies kādas aizdomas pret viņiem.
— Jūsu protests noraidīts! — Deilijs tēloja tiesnesi. — Vispirms Čarlijs bija simtprocentīgi pārliecināts, ka viņam nekas nedraud. Viss bija izplānots tā, ka nepalika ne mazāko pēdu. Otrkārt, viņš toreiz jau zināja, ka Hartija dubultloma tiks atmaskota un sakarā ar to mikrofons šā vai tā atrasts.
— Nekā nesaprotu! — Svens sauca. — Tas atgādina man Hai Kuanga austrumu gudrības.
— Šoreiz mums darīšana ar Felano gudrību, — Mūns iejaucās. — Viņš tiešām ir gandrīz ģeniāla personība. Viduslaikos viņš godam varētu vadīt veselas impērijas
slepenpoliciju . . . Hartijs bija tikai tehnisks izpildītājs, kādam nav grūti atrast aizvietotāju. Turpretī Čarlijs — augsti kvalificēts slepens aģents. Ar viņa starpniecību Felano uzzināja svarīgus ražošanas noslēpumus, tai skaitā par vibrāciju. Tāpēc fakts, ka Stīvensons un pēc tam arī es un Bredoks varējām nākt uz pēdām Čarlijam, piespieda Felano sagudrot viltus manevru Čarlija glābšanai. Vai jums neuzkrita, ka Hartijs rīkojās diezgan vieglprātīgi, paslēpdams mikrofonu zem krēsla mūsu istabā? Tas, lūk, arī tika izdarīts tīšām, lai mēs varētu atmaskot Hartiju. Tādā veidā atkristu varbūtējās aizdomas pret Čarliju.
— Saprotu . . . Bet man neliek mieru kas cits, — Svens nerimās. — Ja mikrofons atradās Stīvensona mājās, kāda velna pēc Felano aģenti bija nopirkuši kaimiņos māju un uzstādījuši tur noklausīšanās aparatūru?
— Tā izpildīja ugunīgās tumšmates lomu.
— Tiešām ģeniāli!
— Pats Čarlijs, manuprāt, šai ziņā bija gandrīz tikpat spējīgs kā viņa saimnieks, — Mūns teica. — Šaubos, vai Felano zināja par viņa noziedzīgo darbību, bet katrā ziņā redzēja viņam cauri. Čarlijs, gatavs ar matemātisku precizitāti soļot pāri līķiem sava mērķa sasniegšanai, bija tieši tas ideālais izpildītājs, kāds vajadzīgs Felano. Tāpēc senators tik viegli upurēja Hartiju . . . Mēs pārtraucām jūs, Deilij, turpiniet vien.
— Tātad atgriežamies pie Stīvensona slepkavības . . . Čarlijs brīdināts. Viņš iesēstas savā sporta vāģī, aizbrauc uz kādu klusu vietiņu un domā. Piecās minūtēs viņš aplēš itin visu — Stīvensona un viņa sievas raksturu, mūsu izmeklēšanas metodes . . . Plāns ir gatavs. Var rīkoties. Viņš piezvana misteram Sīvensonam. Ar tās pašas svina caurules palīdzību, kas jau reiz izlietota līdzīgam mērķim, viņš izmaina balsi. Čarlijs paziņo Stīvensonam, ka viņa sieva joprojām lieto opiju. Pēc tam Čarlijs aizbrauc atpakaļ uz darbu un mierīgi nogaida rezultātus . . . Viss noris pilnīgi tā, kā izplānots . . . Briesmīgs strīds starp Stīvensonu un viņa sievu. Misis Stīvenšone aizsūta kalponi pēc iepirkumiem, ar to vēl vairāk pastiprinādama aizdomas. Skandāls turpinās. Stīvensonam sākas nervu sabrukums. Misis Stīvenšone, baidīdamās par viņu, piezvana Čarlijam. Čarlijs nostiprina viņā domu, ka vīrs var izdarīt pašnāvību, un ieteic noslēpt revolveri savā istabā . . . Pieļauju pat, ka viņš devis tai padomu aiziet no mājām, kamēr vīrs nav nomierinājies … Čarlijs iesēstas mašīnā, brauc pie Stīvensona, ielavās misis Stīvensones istabā, atrod revolveri un . . . Starp citu, tieši šeit viņš nodemonstrēja savas spējas darboties ar vislielāko precizitāti. Lai mēs noticētu pašnāvībai, bija nepieciešams ne tikai neatstāt uz ieroča savus pirkstu nospiedumus, bet arī nenodzēst jau esošos . . . Tālāko jūs zināt… Tātad pirmais apdrošinājums: Stīvensons pats nošāvies. Motīvs — sirdsapziņas pārmetumi, izsaukums uz senāta komisiju. Otrais: viņu nogalinājusi misis Stīvensone. Motīvs — vīrs grasījies nodot viņu dziednīcā, slepkavība izdarīta afekta stāvoklī. Un trešā . . .
— Kā, vēl trešā apdrošināšanās? — Svens nobrīnījās.
-— Uzzināju par to tikai pēc Mērijas apcietināšanas.
Loģiskas domāšanas ceļā nācu pie slēdziena …
— Vai tiešām? Līdz šim tā bijusi mana privilēģija, — Mūns pajokoja.
— Vai nezināt, kā izcēlušās privileģētās šķiras? — Deilijs atcirta. Viens aizvēsturisks džentlmenis atņēma otram aizvēsturisku rungu. Vispirms izmēģināja tās stiprumu uz otra pakauša, bet pēc tam paziņoja, ka turpmāk uzvarētais izgatavos rungu, bet viņš tās piesavināsies un kaustīs otru.
— Manuprāt, jūs kļūstat marksists. — Mūns padraudēja Deilijam ar pirkstu.
— Nav ko bīties! Tā ir tikai vēlēšanās kaut vai tādā veidā atšķirties no Bredoka un Felano . . . Starp citu, neesmu vēl atguvies no pārsteiguma . . .
— Kas tad viņam cits atlika? — Mūns teica. — Jūs taču pazīstat likumu — jo sliktāka prece, jo lielāki izdevumi reklāmai.
—- Jāsaka, jūs sevi ari diezgan labi reklamējāt. Jūsu īsais paziņojums radioklausītājiem ieies vēsturē.
— Tas bija vienīgais līdzeklis piespiest Olšeidu apcietināt Čarliju. Mani tobrīd klausījās visa zeme . . . Tāpēc viņš neuzdrošinātos sabotēt manu rīkojumu . . . Bet vispār — godīgums ir vislabākais kapitāls.
— Ka tad palika ar trešo apdrošinašanos? — Svens gribēja zināt.
— Ak jā! — Deilijs atsaucās. — Mērijai ir glītas kājiņas, bet tām viena īpatnība — četrdesmitais numurs . . . Kad ieradāmies pie Stīvensona, uz nupat nogrābtā celiņa bija gluži svaigas pēdas — viņa paša sievas, kalpones un vēl ceturtās, arī sievietes. Četrdesmitais numurs, gluži kā Mērijai. Bet Mērijas augumam un svaram šīs pēdas bija pārāk dziļas . . . Kad pēc viņas apcietināšanas aizgāju pie kalpones, lai noskaidrotu papagaiļa nāves cēloni, atradu skapī tieši šīs kurpes. Zēnu fasons, ar zemiem papēžiem . . . Pazinu tās pēc pazoļu mustura. Bet ne tikai. . . Pazolēm bija pielipušas sārtas smiltis, tieši tādas ir Stīvensona mājas priekšā. Kalpone apliecināja man, ka kurpes piederot Mērijai. . . Bet tieši pirms tam inspektors Olšeids bija pastāstījis, ka Mērija Stīvensona slepkavības laikā atradusies citā pilsētas malā.
— Iznāk, ka Čarlijs pēc neveiksmes ar «Sarkano bultu» tūlīt izstrādāja jaunu plānu, kā novest Mēriju uz apsūdzēto sola, -— Mūns piezīmēja.
— Tad arī saindēšanās mīkla gūst dabisku izskaidrojumu, —• Svens atsaucās. — Čarlijs sāka sevi sistemātiski saindēt ar svinu.
— Nekā tamlīdzīga, — Deilijs pasmīnēja. — Apdrošināšanās ar kurpēm bija domāta tikai katram gadījumam. Kas attiecas uz pašsaindēšanos, tad man jāpieviļ jūsu cerības: viņš nav pat domājis saindēties.
— Kā tad tā? Stāstiet ātrāk! — Svens uztraucās.
— Čarlijs mēdza visu apdomāt iepriekš, — Deilijs turpināja. — Flirts ar misis Stīvensoni, starp citu, arī bija daļa no rūpīgi pārdomāta stratēģiskā plāna. Čarlijam bija jārēķinās ar iespējamu neveiksmi, kad sarunā ar Mūnu viņš lūkoja novelt aizdomas uz Mēriju . . . Tādā gadījumā viņam pašam vajadzētu Mēriju nonāvēt. Saindēt sevi nozīmēja nokļūt slimnīcā un laupīt sev šo iespēju . . . Gan Čarlijs, gan papagailis bija saindējušies ar svinu. Pieļausim, kāds, piemēram, tas pats Felano, gribējis novākt Čarliju. Bet papagailis nekad neēda no saimnieka bļodas, viņam bija savs ēdiens. Droši vien šis noslēpums tā arī būtu palicis neatklāts, ja neatrastu garāžā svina cauruli. Starp citu, tas, ka Čarlijs nebija to aizmetis, arī liecina par viņa māniju nodrošināties par katru cenu. Caurulei bija jāpārliecina mūs, ka Mērija patiešām lietojusi to balss pārveidošanai. Sarunā ar Mūnu Čarlijs pieminēja, ka caurule palikusi pāri no ūdensvada remonta. Tas ierosināja mani izvirzīt kādu hipotēzi. Grāmatā «Par indēm» atradu analoģisku gadījumu . . . Tad, lūk! Uz jūsu jautājumu, kas saindējis Čarliju, atbildu: radiouztvērējs!
— Mūnam tik tiešām bija taisnība, jūs drīz pārspēsiet pat mani. Sakiet, vai Minhauzens gadījumā nav bijis jūsu skolnieks? — Svens smējās.
—Pateicos, — Deilijs atcirta. — Ja jūs tik sajūsmināti atdarināt manas visseklākās asprātības, varu justies kā ievērojama personība. Kur es paliku?
— Pie radiouztvērēja.
— Aprunājos ar atslēdznieku, kas bija labojis ūdensvadu. Tā kā nav bijis vara caurules, viņš pagaidām apmainījis bojāto pret svina cauruli. Pie krāna bija pievienots uztvērēja zemesvads. Tādēļ caurulē norisinājās elektrolīze, izdalījās sīkas svina daļiņas. Dienā krānu lietoja bieži. Svaigā ūdenī nebija svina, bet pa nakti tas sakrājās diezgan ievērojamos daudzumos. Kopš Čarlijs bija sācis īstenot savus plānus un apmeklēja spridzinātāju kursus, viņš parasti piecēlās dažas stundas agrāk par citiem. Pamodies vispirms dzēra pats tieši no krāna, pēc tam padzirdīja papagaili. Skaidrs? Atliek tikai piebilst, ka no rīta Čarlijs veica sarežģītus aprēķinus. Kādus, tos es uzzināju, pateicoties papagailim. Viņa iemīļotie izteicieni bija «vibrācijas koeficients», «ingredients», «trinitrotoluola vienība» . . . Čarlijs mēdza pa laikam skaļi runāt. Bet, kā zināms, no rītiem papagaiļi vislabāk piesavinās dzirdētos vārdus.
— Pietiek, Deilij! Par šo informāciju mums jāpateicas misis Istmilai, sakarā ar to ierosinu pagodināt viņu ar glāzi kubiešu ruma. Deilij, ceru, ka nebūsiet visu izdzēris?
Mūns piepildīja glāzes un turpināja:
— Bez papagaiļa palīdzības mēs, iespējams, tā arī nebūtu sapratuši vislielāko miklu. Kāpēc spridzeklis darbojās bez detonatora? Tā lomu pildīja paaugstinātā vibrācija. Sprādzienam bija nepieciešams noteikts ingredients, pakāpe . . . «Zelta bultā» soma ar burciņām atradās bagāžas nodaļā blakus motoriem, kur vibrācija lielāka. Tāpēc sprādziens notika ātrāk, okeāna vidū… Mērija bija nolikusi savu somu bagāžas tīklā līdzās savam krēslam. Šajā vietā vibrācija ir vājāka, tāpēc lidmašīna uzsprāga tikai virs lidlauka. Līdz brīdim, kad Deilijs atnesa man ierakstu ar papagaiļa balsi, es, godīgi sakot, tikai turēju Čarliju aizdomās. Šai momentā tās kļuva par drošu pārliecību . . . Tātad ierosinu pacelt glāzes par misis Istmilu un papagaiļiem!
Deilijs pacēla glāzi, bet pēkšņi nolika atpakaļ. Viņš ieklausījās neskaidrajos avīžu pārdevēju saucienos, kas atskanēja no ielas, tad, nebildis ne vārda, izteidzās no istabas. Pēc dažām minūtēm viņš atkal parādījās ar «Sanarisko Chronical» speciālizlaidumu rokā. Vēcinādams- avīzi, viņš metās pie Mūna:
— Darīts! Tagad varu mierīgi nomirt. Ja jūs zinātu, kā pārdzīvoju! Visa Minervas reputācija taču balstījās vienīgi uz manu fanātisko ticību jums. Ja jūs būtu kļūdījies par Čarliju, viņas akcija nokristu līdz nullei!
— Kas tas? — Svens izrāva avīzi, pārlaida tai skatienu un sirdīgi pameta Mūnam. — Tā ir krāpšana! No manis jūs slēpāt līdz pēdējam brīdim, bet Deilijs jau pirms trim dienām zināja!
— Galu galā vīram jāatbalsta sievas firma! — Mūns pasmaidīja.
«Sanarisko Chronical» pirmo lappusi aizņēma sensacionāls materiāls. Milzu burti vēstīja: «Pasaulslavenā gaišreģe mis Minerva Zingere desmit tūkstoš skatītāju klātbūtnē svinīgi atplēsa aizzīmogotu aploksni, ko pirms trim dienām tika iesniegusi žūrijai. Žūrija sastāvēja no juristiem, garīdzniekiem, ievērojamiem rūpniecības un finansu pārstāvjiem, priekšsēdētājs bija populārais rok- n-rolu izpildītājs Peiviss Islijs.» Teksts, ko saturēja slēgtā aploksne, bija salikts ar divreiz lielākiem burtiem: «Vakar abpusēju telepātisku sakaru seansā Pulsomonīda paziņoja man, ka redz slimnīcas palātu un tajā kādu cilvēku. Tas ir Čarlijs Grimšo — Stīvensona slepkava, «Zelta bultas» un «Sarkanās bultas» bojā ejas vaininieks.»
Pēc mēneša Mūns un Deilijs sēdēja savā birojā. Mūns pīpēja parasto lēto cigāru un ar skumjām atcerējās Bredoka lieliskās «Koronas». Deilijs dzēra ar sodas ūdeni atšķaidītu viskiju un ar tikpat lielu nožēlu atcerējās kubiešu rumu.
Pie durvīm zvanīja.
— Klients! — Mūns pirmais pielēca kājās.
— Klients! — Deilijs pirmais pieskrēja pie durvīm. Klients bija vajadzīgs kā ēst. Deilijs atrāva durvis un tikko neizlamājās — uz sliekšņa stāvēja Svens.
— Nupat atlidoju no Sanarisko! — viņš kliedza. — Atvedu sensacionālas ziņas. Jūs būsiet beigti!
— Ja tas nav izdevies Čarlijam, dzīvosim vēl simt gadu, — Mūns atsaucās. -— Bet varat pamēģināt!
Svens izvilka no kabatas «Sanarisko Chronical» pēdējo numuru.
Mūns un Deilijs izvalbīja acis. Gandrīz visu lappusi aizņēma fotogrāfija, uz kuras bija redzams Felano un Bredoks. Viņu smaidošās sejas un ciešais rokas spiediens tika komentēts turpat pēdu lieliem burtiem:
«Divu varenu rūpniecības sabiedrību — «Aviobre- doks» un «Viskoms un dēls» apvienošanās! Jaunais koncerns, par kura prezidentu iecelts Džeks Felano, saņēmis valsts pasūtījumu uzlabotām «Bultām» un «Zibeņiem», kas apgādātas ar Viskoma motoriem.» Tālāk laikraksts ziņoja: «Kā zināms, Džeks Felano, kura pilnvaras senātā izbeidzas šogad, balotējās gubernatora amatam. Sakarā ar jauno posteni viņš nolēmis atteikties uz laiku no politiskās darbības. Mistera Bredoka ievēlēšanu var uzskatīt par notikušu faktu.»
— Es esmu pagalam! — Mūns atzinās.
— Tas nav vēl viss! Papriecājieties par šo te! — Svens izklāja uz galda vēlēšanu plakātu.
Tajā bija redzams Mūns. Mūns zvēresta nodošanas brīdī. Virs viņa galvas mirdzēja zelta gaismogs — «Godīgums pāri visam». Bet iešķērsām bībelei, līdzīgi Si-
i najas akmenī cirstajam bauslim, zaigoja aicinājums: «Balsojiet par Bredoku!»
— Jā, godīgums ir patiešām kapitāls! — sarkastiski piezīmēja Deilijs.
Mūns klusu ciešot nostājās pie loga. Trīsdesmitā stāva augstumā iedegās elektriski burti un uzsāka savu slcrejienu gar fasādi:
«LASIET VISVAIRĀK PIEPRASĪTO GRĀMATU» — «63. VIETA BIJA REZERVĒTA MUNAM!» —«MASU SLEPKAVAS CARLIJA GRIMŠO MEMUĀRI!»
A. Imermanis
LIDMAšINAS KRĪT OKEĀNĀ
Redaktors E. Juhņevičs. Māksi. red. H. Purviņš. Tehn. redaktore G. Sneidermane. Korektore A. Bēniķe. Nodota salikšanai 1967. g. 19. oktobrī. Parakstīta iespiešanai 1967. g. 27. decembri. Papīra formāts 84X108/32. Tip. pap. Nr. 2. 7,50 fiz. iespiedi.; 12,30 uzsk. iespiedi.; 13,01 izdevn. 1. Metiens 30 000 eks. JT 25591. Maksā 48 kap. Izdevniecība ♦Liesma» Rīgā, Padomju bulv. 24. Izdevn. Nr. " 21472/J-2098. Iespiesta Latvijas PSR Ministru Padomes Preses komitejas Poligrāfiskās rūpniecības pārvaldes 3. tipogrāfijā Rīgā, Ļeņina ielā 137/139. Pašūt. Nr. 537. " L2