Krodziņā «Jūrnieka glābiņš» valda dzīva rosme. Te pulcējušies ne tikai loči, bet arī citi jūrnieki. Visi dzīvi pārspriež jaunāko notikumu — padomju kuģa ierašanos. Tas ir pirmais krievu kuģis, kas pēc kara iebrauc Kristportā. Turklāt ziņa, ka kuģi vada Ērika Berlinga draugs, daudziem personīgi pazīstamais Augusts Taimiņš, jau paguvusi izplatīties. Ap galdu, kur sēž Berlings, Hellers un Gustavs, izveidojies vesels pulciņš cilvēku, kas apber Berlingu ziņkāriem jautājumiem.
Krodziņa durvis trokšņaini atsprāgst, iebrāžas Nora. Rokā viņai milzīgs liesmainu neļķu pušķis. Pieskrējusi pie galda, viņa izbružā Gustavam matus, noskūpsta tēvu uz vaiga, paķer Hellera kausu un, ieskatījusies tajā, ar viltotu nožēlu izsaucas:
— Ak jūs, vecais žūpa! Vai tad man nevarējāt atstāt?
— Atdod man puķes, tad dabūsi, — Hellers pajoko.
— Tās nav jums, onkulīt! Tās ir padomju jūrniekiem! Visu pilsētu apskrēju! Sarkanu nejķu nekur vairs nebija.
— Kāpēc tieši sarkanas? Vai karoga vietā? — Hellers pasmīn.
Tālumā dzirdama kuģa sirēna.
— Tā ir «Padomju Latvija», — Nora priecīgi sauc. — Ejam uz ostu!
Loči ar Berlingu priekšgalā pieceļas. Kad viņi iziet uz ielas, pretī nāk avīžu zēns.
— Pērciet. «Kristportas Kurjeru»! Ekstraizdevums! Padomju kuģis noslēpumaini ielavījies Kristportā! Ko tas atvedis streikojošajiem ločiem? — sauc zēns.
Berlings nopērk avīzi, izlasa rakstu un sadrūmst.
— Biedri, nekur mēs neiesim, — viņš cieti pasaka.
— Vai tad tev negribas redzēt Augustu Taimiņu? — Nora neizprot teva pēkšņo lēmumu.
— Beidzot tu nāc pie prāta, Berling, — Hellers pamāj ar galvu. — Ar šiem krieviem vēl iekulsimies nelaimē.
— Nē, nelaime gaidāma no šiem te, — Berlings sažņaudz avīzi rokā. — Kur ir dūmi, tur arī uguns.
— Kas tev var aizliegt apsveikt vecu draugu? — Nora ir sašutusi.
— Mums viņš ir draugs, bet Borkam un rēderiem «sarkanais». — Gustavs sapratis Berlinga šaubas.
— Pilnīgi pareizi! — Berlings saka. — Ož pēc provokācijas… Tādēļ nav vērts dot ienaidniekiem lieku iemeslu šādiem meliem.
— Lai! — Nora bezbēdīgi saka. — Gribu iet un iešu!
— Tu atbildi tikai par sevi, bet es par streika likteni… Taimiņš sapratīs mani… Un lūdzu tevi — esi piesardzīga. Bulu labāk, ja tu pat nesatiktos ar viņu. Galu galā tu esi mana meita… Var iztulkot visādi.
— Labi. Es tikai aizmetīšu šos ziedus padomju jūrniekiem, — jau iztālēm sauc Nora. — Lai kāds pamēģina mani kavēt!
Pie Lielā kanāla tilta viņa paskrien garām tumši pelēkai lielai mašīnai, kas patlaban pieturējusi. Viens no braucējiem izbāž galvu pa logu. Viņam ir kuplas ūsas, liels sarkans deguns un pašķidri linu krāsas mati.
— Ei, skaistulīti — viņš sauc aizsmakušā balsī, kas liecina par pārmērīgu alkohola patēriņu. — Kur te atrodas viesnīca «Korona»?
Nora parāda virzienu un skrien tālāk. Nopakaļ lido tā pati aizsmakusi balss:
— Ei, vai tajā viesnīcā ir bufete?
Mašīna strauji uzņem gaitu. Pie stūres sēdošais vīrietis caur melnām acenēm paskatās vaicātājā.
— Smeš, kad beidzot tev iemācīšu pieklājīgas manieres? — viņš nevērīgi pasaka. Vārdi teikti pusbalsī, gandrīz vai laipnā tonī, tomēr Smešs saraujas un, novērsis skatienu, nomurmina:
— Ņemšu vērā, šef!
— Vai redzēji plāksni ar uzrakstu «Kristportā»?
— Neesmu taču piedzēries.
— Jo labāk. Atgādināšu tev vēlreiz, ka kopš šī brīža un līdz tam brīdim, kad šis uzraksts paliks mums aiz muguras, neesmu nekāds šefs, bet Venstrāta kungs. Skaidrs?
— Jā, šef!
Pie viesnīcas «Korona» pelēkā mašīna apstājas. Venstrāts izkāpj. Sakārtojis kaklasaiti un norausis puteklīti no sava modernā svītrotā uzvalka, viņš pamana, ka Smešs arī grasās izkāpt.
— Uz kurieni? — VensLrāts draudīgi jautā.
— Es… — Smešs stostās, — tāpat… Izstaipīt kājas, šefa… tas ir, Venstrāta kungs.
— Pirmo reizi redzu cilvēku, kuram kājas atrodas starp pleciem un galvu, — Venslrāts to saka it kā bez ironijas.
No mašīnas viņam atbild guldzoši smiekli. Venstrāts caur savām melnajām acenēm nopētī visus pēc kārtas — labsirdīga izskata patuklu vīrieti ar ķetnām līdzīgām rokām, izstīdzējušu vīrieti ar rētu kreisajā vaigā, jaunu puisi golfa biksēs un rūtainā žaketē, vīrieti ar pierē uzbīdītu platmali. Smiekli kā uz pavēli apklust.
— Anekdotes stāstīsim vēlāk, — Venstrāts klusi saka. — Lai neviens neizkustas no vietas, kamēr nebūšu atpakaļ.
Pašapzinīgiem soļiem, tēlodams nopietnu komersantu, Venstrāts dodas uz virpuļdurvīm.
— Istabu, kungs? — Knuts pakalpīgi vaicā.
— Nē, paldies. Es te esmu tikai caurbraucējs… Varbūt atpakaļceļā. Kur dzīvo doktors Borks?
Borks atlaidies atzveltnes krēslā. Viņam pretī sēž Dīkrosis.
Venstrāls vispirms paver durvis, tad, atcerējies smalkā toņa prasības, pieklauvē. Nogaidījis aicinājumu «Iekšā!», viņš no sliekšņa pieklājīgi vaicā:
— Sveicināti, kungi! Vai netraucēju?
— Aizveriet žiglāk durvis, — uzsauc Borks.
Venstrāts pienāk pie Dīkroša, viegli palokās un pastiepj roku:
— Venstrāts, komersants… Caurbraukdams uzzināju, ka te apmeties mans vecais paziņa doktors Borks un…
— Dīkrosis, redaktors.
— Ļoti patīkami, — Venstrāts sirsnīgi pakrata Dīkrosim roku.
— Varat netēlot! — Borks norūc. — Mēs esam starp savējiem.
Venstrāts atviegloti nopūšas, apsēstas, uzliek kājas uz galda, izvelk cigareti, aizpīpē un ar zīmīgu žestu uzsit sev pa padusi — var dzirdēt, ka plauksta atsitas pret kaut ko metālisku.
— Nu, klāstiet vaļā! Darba rīki pilnīgā kaujas gatavībā, komanda tāpat.
— Vai tad neteicu, ka šoreiz, pārmaiņas pēc, būs jāstrādā ar baltiem cimdiem? — Borks pamāca. — Parādiet viņam fotogrāfiju! — viņš pasaka, pagriezies pret Dīkrosi.
Venstrāts pagroza Taimiņa fotogrāfiju pirkstos, pēc tam iebāž kabatā.
— Simpātisks cilvēks! — viņš apmierināti norūc.
— Darīšanas ar tādu cilvēku man allaž sagādā baudu.