Глава 26

Команда немного удивилась когда Сокка пришел чтобы собрать их на ночь. Попросив одного из духов-помощников лис найти их, Сокка смог собрать их по одному. Он также нашел Витэка, который сидел за столом и использовал покорение чтобы быстро скопировать обрывки из свитков и книг для себя. Он управлял чернилами и собирал из них слова прежде чем нанести их на пергамент. За время проведенное в библиотеке, он успел заполнить свою сумку доверху.

Наконец группа выбралась из библиотеки, Витэк использовал воду чтобы поднять себя вверх по веревке. Катара повторила за ним, а Аанг просто взлетел вверх.

Сокке пришлось дольше всех взбираться наверх и он стал ворчать о том что только ему требуется веревка, а все остальные умеют жульничать.

Аанг успел заметить изменения в их лагере и стал рассматривать незваных гостей.

— А что здесь произошло, кто эти люди?

Тоф повернулась к своему ученику и улыбкой ответила ему.

— Эти парни напали на нас пока вы развлекались в библиотеке. Я не дала им ограбить нас и утащить Аппу с собой. Хорошо что Витэк сказал мне поднять стены и создать твердую землю, иначе у них даже могло что-то получится.

Аанг прикусил губу и повернулся к старшему члену команды.

— Ты знал об этом, не так ли?

Тот почесал себя по макушке и отвел свой взгляд.

— Да, было дело.

— Я думал ты не хочешь менять историю. Зачем ты вмешался здесь?

Витэк пожал плечами и неопределенно взмахнул ладонью.

— Я надеялся что не буду вносить особых изменений и буду действовать осторожно, но как показала наша встреча с Азулой, я уже изменил грядущее. Мир не остановился, мы не улетели в небеса и не погибли в огне, никто не пришел забрать меня в мир духов. Все идет как и должно и то что я уже сделал ничего не испортило. Мне только остается надеяться на лучшее.

— То есть ты подумал что шанс того, что Аппу могут похитить не стоит не перед кем озвучивать? И ты думаешь что это нормально?

Выражение на лице Витэка искривилось, ему не хотелось говорить на эту тему.

— Я не хотел этого допустить, честно. Это бы только принесло тебе страдания и ты бы винил меня за то что не предупредил и Тоф, за то что она не смогла остановить их. Ты бы сильно злился на нас. Я верил что в итоге все будет хорошо, но все же решил не давать тебе испытать такую боль. Я решил что я не дам библиотеке уйти под землю и не дам Аппе быть похищенным. Я решил что небольшие изменения не опасны.

Аанг сощурил глаза при взгляде на старшего покорителя воды.

— Ты прав, я бы винил в этом тебя. Аппа является моим другом с самого детства. Я не знаю что стану делать без него. Даже сейчас я очень зол на тебя, просто мысль о том что ты мог позволить этому случиться приводит меня в бешенство.

Старший парень поднял руки в знак примирения.

— Да, я понимаю, что допустил здесь ошибку. Ты можешь потом поблагодарить Азулу, даже с ее одержимостью мной, судьба и история мира не изменились и все идет как должно. Я прошу прощения, я просто не хотел менять будущее еще сильнее.

Аанг ничего не сказав, резко отвернулся от Витэка и пошел обнять Аппу. Даже мысль о расставании с ним заставляла его испытать грусть.

Катара и Сокка неодобряюще покачали головами.

Витэк не дал им судить его действия.

— Эй, Аангу можно думать про меня что угодно, а вам и заикаться в мою сторону не стоит. Не я создал возможную проблему, я просто нашел ей другое решение. Если бы не я, все было бы хуже.

Сокка развел руками.

— Ты сам должен признать, это был не хороший поступок с твоей стороны. Ничего не говоря ему, просто так вот подать ему эту ситуацию? Не круто, чувак.

Сокка отошел чтобы найти чего пожевать.

Старший покоритель повернулся к младшей. Та посмотрела на него с неопределенным выражением лица.

— Я понимаю почему ты так поступил и то, что ты хотел как лучше, но Аанг не был к этому готов. Он еще молод и уже испытал много потерь в своей жизни. Тут в любом случае кому-то будет плохо. Я просто рада что ты выбрал меньшее зло из двух.

Ее учитель скривился от ее слов, понимая что она права.

— Я просто надеюсь, что мое вмешательство не сильно повлияет на историю. Что еще поменяется из-за меня?

Катара похлопала его по спине и пошла успокаивать Аанга.

Витэк повернулся к Тоф.

— Ты тоже мне скажешь что я сделал глупость?

Та широко улыбнулась ему.

— Не, ты правильно поступил. Аппа с нами, кому какая разница что еще могло произойти. Я могла бы злиться на тебя если бы нам пришлось пешком идти отсюда, а так все нормально. Но я бы хотела знать если меня ожидает кто-то плохое, хорошо?

— Ничего не обещаю.

Тоф пнула его по ноге.

— Пошли, силач, я есть хочу.

Витэк улыбнулся в ответ на ее действия.

— Хорошо.

--

После того как они освободили, поругали и отпустили покорителей песка, Аанг все еще был зол из-за всей этой ситуации. Он хорошенько наелся, отдохнул и вернулся в библиотеку чтобы продолжить просмотр книг в библиотеке.

Он стал искать книги о Культуре Воздушных Кочевников. Парень хотел наверстать упущенное и изучить то, что пропустил из-за собственного побега из храма. Он нашел несколько книг о исторических хрониках и собрания курьезных шуток и историй от прошлых мастеров, но не нашел ничего интересного.

Он отложил от себя очередной свиток и облокотился назад. Аанг медленно выдохнул, отпуская внутреннее напряжение. Он все еще был зол на старшего члена их команды.

Когда рядом с ним без единого звука появилась фигура, он испугался и подпрыгнул на месте. Он поднял взгляд и увидел перед собой Ван Ши Тонга. Дух стоял и с любопытством смотрел на него сверху-вниз.

— Как любопытно, не часто получается увидеть злящегося Воздушного Кочевника и Аватара в одном лице. Довольно редкое зрелище.

Аанг шумно выдохнул. Он расслабился и решил поделиться своими переживаниями.

— Я зол на своего друга. Он знал что может произойти что-то страшное и даже не предупредил кого-то из нас. Я чувствую себя как дурака за свое доверие ему. Он уверял меня что не станет ничего менять и что я стану ненавидеть его за это, но вот он решил вмешаться и я все равно зол на него. Он ведет себя как самый умный в нашей команде и принимает решения которые затрагивают всех нас. Я впервые ощутил насколько крепко мы находимся под его контролем. Мне не нравится это чувство.

Дух встал прямо перед юным покорителем воздуха.

— Быть в одном помещение с посторонним, который считает себя умнее окружающих, является для меня новым опытом. Я уже давно не испытывал подобного. Твой друг несет в себе множество разнообразных знаний и разговор с ним воодушевляет и дарит мудрость.

Аанг усмехнулся на слова духа.

— Я думал ты захочешь посадить его на цепь и хранить его здесь.

Дух шумно выдохнул через клюв.

— Я, возможно и являюсь духом, и вижу мир иначе чем люда, но такое понятие как жестокость понятно и мне. Стоит ли мне действовать так агрессивно и жестоко, если я сам желаю лишь мира и гармонии? Ваши жизни сравнимы с жизнью мотыльков-однодневок, рано или поздно, все попадут в мир духов. У меня еще будет шанс найти его там. А до тех пор, он согласился помочь тебе с постройкой города и преподаванием в нем.

Аанг сделал глубокий вдох и медленный выдох.

— Я не уверен, что смогу принять его помощь в будущем. Чувство, что кто-то имеет столько власти надо мной, власть решать что произойдет в моей жизни… Такое чувство будто я не могу решать сам, что мне делать и как поступать, ведь он уже знает что произойдет и ему решать каково мое будущее.

Дух еще раз шумно выдохнул.

— Ты пережил кое-что уникальное и невиданно среди Аватаров. Ты теперь понял какого чувствовать себя обычным человеком перед тобой. У них редко когда бывает выбор как поступать, когда Аватар приходит и наводит свой порядок. Аватара уважают и превозносят в многих местах, но не все к нему относятся одинаково. Многие боятся, ненавидят и презирают его. Почему ты думаешь что Аватара Року, твоего предшественника предал его друг? Созин хотел благополучия для своей нации, но его друг остановил его. Его презрения и амбиции привели к началу Столетней Войны.

Покоритель воздуха поднял взгляд на духа.

— Ты и об этом знаешь?

— Духи любят посплетничать, а я люблю собирать знания со всего света.

Молодой парень рассмеялся над признанием духа.

Дух продолжил.

— Вы оба, ты и твой друг несете на своих плечах тяжесть всего мира. В своих руках ты держишь силу, способную перевернуть мир, а он имеет знания о будущем и может использовать их как захочет. Разница между вами в том, что ему приходилось трудиться чтобы получить все то, чего он достиг. Труд, старания, усердия и знания. Те вещи, которых все еще мало в тебе.

Аватар повернулся к духу, расстроенный таким сравнением

— Я прилагаю все силы чтобы изучить покорение других стихий для борьбы с Хозяином Огня. Я не могу быть также хорошо как Витэк, у него были годы для практики своих навыков. Нельзя ожидать от меня тех же успехов что есть у него.

Дух склонил свою голову набок.

— Но ведь ты не прав, от кого как не от Аватара стоит ждать подобных успехов? Ты несешь в себе опыт своих прошлых ипостасей. У тебя есть способность управлять любой стихией и сила чтобы пересилить любого покорителя.

Покоритель воздуха разозлился еще сильнее.

— Я не помню своих прошлых жизней, в отличии от Витэка. И он также смог получить власть над другими стихиями, только используя покорение воды вместо сил Аватара.

— И это не впечатляет тебя?

— Да-да, это очень круто и впечатлительно, но какое мне дело до этого? Я еще успею стать сильнее и набраться опыта.

— Это важно тем, что он добился всего этого своим трудом. Труд, старания, усердия, знания. Он использовал все доступные ему ресурсы и двигался вперед. Он вырвался дальше всех своих ровесников и не дал чему-либо остановить себя. Он достиг многого. Подобного нельзя сказать о тебе.

Аанг разозлился еще сильнее.

— Да я выбрался из льда совсем недавно, ты не можешь ожидать от меня того, что я внезапно изучу все стихии и стану мастеров каждой! Мне пришлось потратить много времени прежде чем я смог найти подходящего учителя, что могло бы произойти еще быстрее, кстати, если бы Витэк поделился своими знаниями скорее. И мне все равно требуется время чтобы изучить стихии и научиться управлять ими. Это не просто!

— У тебя есть потенциал для управлениями другими стихиями, у твоего друга этого нет, но он смог добиться похожих успехов. У тебя есть сила, способная перевернуть мир, у твоего друга этого нет, но он все равно умудряется стоять рядом с тобой. У тебя есть опыт множества прошлых жизней, у него опыт лишь одной, но насколько дальше других это толкнуло его вперед?

— И?! Какой в этом смысл?

— До того как он встретил тебя, на нем была ответственность лишь за него самого. Он уже успел достичь много и достигнет еще больше. У него было много выборов в жизни. Он мог бы остаться со своей семьей и быть достойным, порядочным ребенком. Он мог бы создать массивную империю и стать лидером среди торговцев или в любой другой отрасли. Он мог бы отправится в Нацию Огня и обеспечить им победу. Он мог бы не встречаться с тобой и просто получать прибыль используя свои знания.

Дух медленно обвел Аватара взглядом, словно изучая его.

— Но он не стал поступать так. Вместо этого, он стал самым искусным покорителем воды в мире и использовал свои знания чтобы принести пользу тебе. Он путешествует с тобой, подвергая себя и весь мир опасности. Его самое большое преимущество, его знания будущего обесцениваются с каждым принесенным им изменением. И все равно, он готов поступить так чтобы облегчить тебе жизнь.

Аанг встал на ноги и стал ходить взад-вперед среди стеллажей. Его переполняли разные эмоции с которыми он не знал как поступать, что в последнее время случалось все чаще, особенно если это касалось Витэка.

— И что? Ме стоит воздвигнуть ему статую и создать праздник в его честь? Назвать в его честь своих будущих детей.

— Тебе стоит хотя бы ставить свои собственные мысли о его действиях под сомнения.

— В чем именно я должен сомневаться*

— Сомневайся в злых намерениях, которые ты приписываешь Витэку и его решениям.

— Он почти позволил моему другу быть похищенным. Он знал что это произойдет и ничего не сказал! И что если бы он дал этому произойти? Значило ли это что я должен был простить его? Просто забыть тот факт что его бездействие привело к потере моего друга?

Дух повернул свою голову и посмотрел куда-то вдаль, словно смотря сквозь стены.

— В будущем, когда твои испытания закончатся, твое приключение подойдет к концу, когда ты женишься и у тебя будут дети, ты сможешь оглянутся назад, в прошлое и представить, как бы могла измениться твоя жизнь, если бы ты сделал иной выбор. Ты сможешь обдумать свои решения и совершенные ошибки. Имея знания как все обернулось, очень просто судить себя в прошлом. Опыт является очень ценным даром.

Огромная сова повернула голову к Аватару.

— Твой друг имел эти знания. Он имел дар предвидения, знания как обернется его будущее. Он знал твои возможные ошибки и приключения ждущие тебя. Он мог бы предотвратить многие трудности и сделать твой путь ровным и безболезненным, идеальное становление героя которое окончится твоей схваткой с Хозяином Огня. Но стал бы ты тем, кем являешься сейчас, если бы ты не испытывал трудностей. Смог бы ты исполнить свою миссию, если бы твой путь был так прост и не имел проблем?

Аанг задумчиво перевел взгляд на духа. Он уже думал о том, что поведал ему Витэк и о изменении судьбы и он не имел ответов.

Большая птица продолжила.

— Твоя ситуация не является уникальной. Люди постоянно находят трудности, не имеет значения, обычные они люди или Аватары. Всем твоим предшественникам всегда приходилось изучать другие стихии, некоторые из них являлись гениями, другие были неучами. Некоторые рождались в эпоху мира и процветания, другие были вынуждены сражаться и защищать свои идеалы. Ты сейчас находишься в такой же ситуации, в которой прежде были и другие и ты создаешь не слишком хорошее впечатление. Твой друг знал об этом.

Аанг тряхнул головой, не желая принимать сказанное.

— Он мог изменить твое будущее, изменить твой путь и сделать его совсем простым. Он мог быть тем кто спасет тебя из льда и ты бы никогда не повстречал своих друзей. Он мог бы заставить тебя тренироваться годами пока ты не станешь готов к финальной схватке. Он мог бы сделать тебя сильнейшим Аватаром, мастером всех стилей и стихий против твоей воли. Но стал бы ты благодарен ему за это? Может ты предпочитаешь чтобы произошло именно так? У Витэка был такой выбор.

У Аанга по телу пошли мурашки, когда он осознал какая власть была у Витэка. Ему стало страшно от осознания что его жизнь могла быть иной, он мог бы не встретиться с людьми с которыми познакомился, не узнал бы Катары. Не имея выбора решать как жить. Быть лишь инструментом для хранения гармонии и мира во всем мире. Он стал трясти головой, чтобы изгнать подобную мысль.

— Твой друг выбрал действовать иначе. Он позволил тебе оставаться тем, кто ты есть. Он не стал вмешиваться пока ты не был готов и стал следовать за тобой. Он позволил тебе остаться беззаботным ребенком которым ты и являешься, просто поддерживая тебя и защищая тебя. И он вмешался в будущее лишь сейчас, когда предотвратил то, что сделало тебе очень больно.

Аанг сжал кулаки от злости и уставился в пол. Он знал что Витэк поступил как поступил в надежде не дать случится чему-то плохому. Но он также чувствовал, будто у того не было права решать как поступить за других. И он также злился, что под удар попал его самый дорогой друг.

— Теперь ты знаешь как себя чувствуют другие в твоем присутствии и после того как ты уйдешь от них, когда кто-то с большей силой чем у тебя вмешался в твою жизнь. Теперь ты понимаешь какого обычным людям быть во власти кого-то с большей силой чем есть у них. Это был лишь один единственный случай в твоей жизни, хотя это и могла быть вся твоя жизнь с момента твоего пробуждения. И всего лишь один случай вызвал такую сильную встряску для тебя. Цени это и не забывай какого другим в твоем присутствии.

Аанг посмотрел на духа, не до конца понимая о чем тот говорит.

— Значит я должен быть благодарен Витэка что он сильно не вмешивался в мою жихнь и сделал это лишь один раз дял моего же блага?

— Только тебе решать, что именно ты должен делать. У него было много вариантов поступков, плохих и хороших. И он поступил так как считал будет лучше для всех. Он поступил так, как ты поступаешь всю свою жизнь в роли Аватара. Ты меняешь судьбу всего мира взмахом своей руки и ты можешь изменить будущее многих лишь одним своим присутствием. Обычно, ты делаешь так не думая о последствиях. Ему пришлось долгие годы решать и думать как поступить на благо всех, кого он знал.

— Наверное ты прав. Я просто так зол из-за того что могло произойти. И из-за того что у меня не было выбора в произошедшем.

— Я могу с точностью сказать что этот выбор не был простым для него.

Аватар с любопытством поднял взгляд на духа.

— Труд, старания, усердия, знания. Это то что твой друг имел и что использовал для того чтобы сохранить тебя тем, кто ты есть. Но еще, ему пришлось многим пожертвовать.

Покоритель воздуха округлил свои глаза.

— Пожертвовать?

— Да. Он усердно прячет это, никто не замечает мозолей на пальцах или морщин от тяжести его знаний и принятых решений. Никто не видит ту хрупкость что скрывается за его ехидством из-за того что оставил позади ради будущего этого мира. И он молчит о жертвах которые ему пришлось принести.

Аанг грустно усмехнулся.

— Мы все принесли жертвы и познали потери чтобы стать теми кто мы есть сейчас.

Дух кивнул на слова Аватара.

— Но твоему другу это было не обязательно. Он мог выбрать более простой путь и провести счастливую жизнь не прилагая усилий. Твоя история прошла бы точно так же, как он знал все должно произойти. Он мог улучшить свое положение, оставить принцессу себе и не стал бы вмешиваться в твои приключения. Он бы мог сейчас быть у тебя дома с принцессой которая не любит его, но обязана оставаться с ним для своего народа. Его жизнь могла быть гораздо проще.

Покоритель воздуха слегка улыбнулся словам мудрого духа. Он даже не думал ставить его слова под сомнения. Он еще не думал о том как вся их жизнь выглядела со стороны Витэка. Витэк успел многого достичь и его успехи были очень впечатлительным. Но все это имело свою цену, о чем никто из них прежде не думал.

У молодого мастера покорения воздуха было о чем подумать. Он повернулся к духу.

— Ты довольно разговорчив для древнего духа знаний. Я не думал что ты захочешь поговорить со мной о моих проблемах.

— Я уже и забыл о том сколько удовольствия может принести простой разговор, особенно мудрым и знающим собеседником, способным вести разговор на равных.

Аанг широко улыбнулся.

— Я не знал что ты считаешь меня мудрым и знающим человеком.

Дух прищурил глаза и со скепсисом посмотрел на Аватара.

— Я говорил не о тебе.

Аанг стал чесать свою макушку и нервно усмехнулся.

— А, точно.

— Но мне напомнили что если я хочу быть учителем многих людей в будущем и курировать мой собственный храм знаний, первый шагом может быть помощь одному единственному человеку.

Аанг засопел в ответ.

— Спасибо Ван Ши Тонг. Я благодарен за твою помощь

Загрузка...