Повесть о маге кипятка

Глава 27

Аанг медленно шел по огромной библиотеке следуя за духом-лисом. Тот согласился отвести Аватара к Витэку.

Молодой покоритель уже успел обдумать произошедшее. Он был шокирован и напуган возможностью потерять своего компаньона. Тот факт что Витэк принял решения не советуясь с кем-нибудь сильно ударило по доверию Аанга. Их старший товарищ предупреждал об этом, но Аанг всегда думал что тот говорил о чем-то попроще. Особенно от того что просто вероятность этого так сильно повлияла на Аанга, он не знал как бы поступил если бы Витэк все же допустил это.

Аватар и дух наконец нашли Витэка. Он сидел за столом с множеством свитков и пустых бутылочек от чернил. В руках у него был раскрытый свиток который тот читал вслух. На соседнем стуле, с коленями прижатыми к груди сидела Тоф и отвлеченно игралась с камнем и слушала своего друга.

Дух побежал дальше по делам после того как провел Аанга к цели. Когда тот подошел ближе, медленный, размеренный голос Витэка затих и он повернулся к новому гостю.

— Привет, Аанг.

— Привет, чем вы тут занимаетесь?

Тоф повернулась в сторону Аватара.

— Сокка наверху просматривает свои свитки, так что Витэк решил что неплохо бы занятся чем-то вместе. Пока что он успел начать читать о духовной составляющей покорения и мне стало скучно. Потом он открыл свиток о истории Королевства Земли, что оказалось еще ужаснее. Теперь он нашел текст о твоей прошлой жизни, Киоши. Она была крутой теткой. В прошлом ты был веселее, что случилось, неженка?

Аанг усмехнулся на ее вопрос.

— Я родился покорителем воздуха. Как я понимаю, ты не моя величайшая фанатка?

Тоф шумно выдохнула.

— Ты слишком мягкий. Тебе бы надо быть тверже и иметь кожу потолще.

Витэк улыбнулся словам своей мелкой подруги и обратился к Аватару.

— Ты искал нас?

— Да. Я хотел поговорить о произошедшем. Ван Ши Тонг поговорил со мной и он не стал щадить мои чувства. Если честно, его слова били меня в самое сердце.

Старший парень цокнул своим языком в знак неодобрения.

— Тысячелетних духов сложно упрекнуть в наличии такта и вежливости.

Аанг согласно кивнул.

— Я хотел сказать что я все еще зол, но я лучше понимаю что произошло. Тебе надо было сделать выбор и все варианты были плохими. Ты мог оставить все как оно должно было произойти, но ты решил рискнуть своими знаниями о будущем чтобы не дать мне испытать сильную боль. Я хочу поблагодарить тебя.

Витэк улыбнулся юному парню.

— Аанг, все хорошо. Друзья именно для этого и нужны.

— Ты прав.

Аанг не знал что еще сказать и неуверенно стоял на месте. Витэк увидел его потерянность и решил облегчить тому жизнь.

— Может присоединишься к нам? Мы только начали читать эту книгу, ты пропустил совсем немного.

Аанг кивнул, залез на стол и с облегченной улыбкой сел на него. Он стал слушать слова старшего товарища о его прошлой жизни.

—

Ван Ши Тонг слушал спор Витека и Катары. Они ушли чтобы подкрепиться и вернулись увлеченные своим разговором. Они не могли решить, является ли покорение волшебством или нет? Они решили прийти к нему чтобы спросить его мнение и он уже довольно долго выслушивал их аргументы.

Катара указала на свиток в руке Витэка.

— Ты сам написал основу покорения энергии. Там черным по-белому написано что основа всего любого покорения в манипуляции жизненных сил в теле, которые затем позволяют покорителю управлять их стихией. Если научится этому, покорители станут сильнее.

Витэк отвергнул ее ответ.

— Но тут не написано, что именно происходит чтобы получить тот или иной итог. Ты что-то делаешь с энергией и в мире что-то меняется. Как? Как это происходит? Меняется ли от этого гравитация? Почему мое покорение ограничено лишь водой? Если я изучу это, смогу ли я управлять другими стихиями? Истории приписывают это Аватару, так что я сомневаюсь в этом. В прошлом люди не могли управлять многими стихиями сразу, только менять ту которая у них и то с помощью черепах-львов.

Катара не отставала от него.

— Возможно мы не знаем что именно происходит, но тут написанно что это происходит из-за манипуляции жизненной силой. У этого искусства есть правила, их можно изучить и пользоваться как и другими поколениями. Это не просто красивый танец и кривляние рож с вероятностью получить результат. Это нельзя пренебрежительно назвать магией и отмахнуться от от него.

— Я не из-за этого называю покорение магией. Я пытаюсь описать духовную составляющую. Манипуляции жизненной силы происходят на духовном уровне наперекор мировым физики. Изучение мира и практика таких знаний зовется наукой, тогда как изучение и использование духовного мира называется магией. И покорения имеет духовный компонент, из чего следует, покорение является магией.

— Ты обесцениваешь все искусство, словно у него вообще нет основы в нашем мире. Но мы можем изучить, повторить и воссоздать результаты также, как ты это постоянно делаешь. Мы всегда можем получить желаемый итог!

Витэк шумно выдохнул и попытался взять себя в руки.

— Каждый раз когда я прошу тебя объяснить как это работает с научной точки зрения, ты указываешь на свиток и говоришь “С помощью жизненной силы”. Это если бы я спросил Механика, как он добился полета и движения вперед, а от бы ответил мне “Используя воздух”. Это бессмысленно.

— Твоя идея назвать целое искусство магией бессмысленно. Мы не знаем что именно происходит, но это потому что никто никогда не пытался изучить покорение научным методом. Мы можем повторить условия и эксперименты, лучше понять покорение и улучшить наши методы.

Витэк вскинул руки вверх и повысил голос.

— Да зачем я рассказал тебе о науке и научном методе? Мы уже установили что разум и вера могут изменить твое покорение. Работая с новыми идеями и вкладывая иное понимание в покорение, мы можем заставить его действовать иначе и игнорировать законы мироздания. Наука не может позволить тебе ходить по воде, а покорение может, потому что оно частично идет против физических законов.

Катара хотела ответить, но Ван Ши Тонг решил вмешаться.

— Я уже достаточно услышал. Если бы старший из вас хотел обесценить и опорочить искусство покорения, он бы был не прав.

Катара фыркнула и гордо подняла свой подбородок вверх.

— Но он называет его магией по иной причине. Ты, — дух махнул крылом в сторону девушки, — выросла с предрассудками против этого слова так как твой брат часто использовал его чтобы обесценить твою способность. Он был не прав поступая так, но это не значит что мы не можем называть покорение волшебством.

Витэк улыбнулся своей ученице. Дух повернул голову к нему.

— Ты же, вообще не заметил ее проблемы и пытался доказать свою точку зрения не понимая в чем смысл ее претензии. Для того, кто гордится своей мудростью, ты упустил одну важную деталь, которая изначально делала ваш спор бессмысленным. Вы с самого начала говорили о разных вещах и ваши слова были бессмысленны.

Он снова указал на младшего покорителя.

— Ты приписала один смысл к слову которое использовал твой учитель и отрицала его мнение основываясь лишь на этом. В споре не стоит поступать так.

Дух обратился к старшему покорителю.

— Ты использовал логику и научные факты, но забыл что твой противник является человеком, многие из которых являются сентиментальными существами и могут опираться на чувства во время спора.

Оба покорителя воды потупили взгляд от слов духа. Когда им ясно пояснили смысл их претензий, их спор действительно терял весь смысл.

— Честно, я бы с радостью прожил еще пару столетий не выслушивая подобных дискуссий.

Они оба усмехнулись, понимая собственную глупость.

Огромная сова решила задать свой вопрос.

— Я уже некоторое время не видел других членов вашей команды. Неужели они больше не хотят читать мои книги?

Катара решила ответить духу.

— Вообще-то мы уже начали собираться чтобы продолжить наш путь. Сокка получил что хотел, Аангу нельзя долго оставаться в одном месте, а из Тоф читатель так себе. Нам осталось упаковать все что мы записали и организовать наши вещи.

Витэк улыбнулся и склонил голову перед духом.

— Мы были рады провести время здесь. Я заполнил мешавшие пробелы в своих знаниях, а Катара смогла найти многие истории и традиции своего племени. Она сможет восстановить утерянное когда вернется к себе на родину.

Младший покоритель воды тоже склонила голову в знак благодарности.

— Да, спасибо что позволил нам побывать в твоей библиотеке и прочесть твои книги. Мы благодарны за твое гостеприимство.

Ван Ши Тонг в ответ слегка склонил свою голову.

— Ваш визит был очень интересен для меня. Удачного пути, я позволю себе быть невежливым и не стану проводить вас. Столько новых знаний и новых книг, я не могу позволить себе тратить время напрасно.

Дух отвернулся от двух покорителей и быстро исчез в недрах библиотеки.

Катара усмехнулась от неожиданного ухода хозяина библиотеки.

— Ну, он хотя бы честен с нами.

Витек рассмеялся над ее словами.

— Мы ведь совсем не знаем этикет мира духов. Возможно для него, мы являемся грубиянами и он рад что мы полетим дальше.

Юная покоритель повернулась к нему с приподнятой бровью.

— Я уверен что где-то здесь есть книга по этой теме.

— О да, и Ван Ши Тонг будет знать что мы взяли ее и будет требовать нас изучить ее и следовать ей. Пошли соберем наши вещи и отправимся в путь, так будет проще для всех.

— Как скажешь.

--

Команда сидела в седле Аппа и смотрела на медленно удаляющуюся башню библиотеки. Аанг все же встретился с духом в последний раз перед отправлением. Сокка не стал ходить к нему на встречу и был недоволен что тот не стал провожать их.

— Я думаю большой птиц был очень груб на став провожать нас. Разве старики не любят учить юнцов вроде нас всяким мудростям и вежливостям? “Будь хорошим Аватаром и приезжай в гости к своему Пра-пра-духу” или “Ешь свои фрукты и овощи и ты вырастешь большим и сильным и сможешь победить Хозяина Огня”.

Катара с улыбкой покачала головой в ответ на слова брата.

Только ты и Тоф не стали прощаться с ним и Тоф вообще его не видела. Так, кто из вас поступил грубо?

— Да ладно, я все равно не собираюсь сюда возвращаться. После войны, я отправлюсь на Северный Полюс и женюсь на Юи. Какое мне дело до этого старого мешка перьев.

Витэк усмехнулся от слов молодого воина.

— Я не знаю как ты, а мне очень понравился наш визит в библиотеку. Мне открылось только новых и неизвестных вещей, это было интересно.

Сокка отмахнулся от старшего парня.

— Я тебя не узнаю, ты говоришь как профессор. Кстати, а где он?

— Он решил остаться здесь и помогать Ван Ши Тонгу.

Тоф вмешаться в их разговор.

— Так, когда будет моя очередь делать выбор где нам отдыхать?

Сокка неодобрительно щелкнул языком.

— Ты не путешествуешь с нами достаточно долго чтобы заслужить отдых. Как и Витэк, хоть он и был с нами чуть дольше, но он вел себя плохо, так что…

Он неопределенно помахал рукой, демонстрируя свое сомнение,

Витэк улыбнулся и обратился к группе.

— Я переживу без отдыха, но у меня есть небольшая просьба.

Аанг повернулся к нему.

— Где ты хочешь побывать?

— Вообще, это то место где мы оказались бы если бы путешествовали без Аппы. Там есть молодая пара которая нуждается в помощи. Я хотя бы дам своим людям весточку присмотреть за ними и помочь если надо.

Сокка покачал головой.

— Мы не можем свернуть с нашего пути. Нам надо привезти карту Королю Земляного Царства. Нам надо как можно быстрее быть в Ба Синг Се.

Витэк с усмешкой посмотрел на парня.

— Маленькая птичка начирикала мне что сейчас там гостит одна знакомая воительница Киоши.

— Суюки! Аанг, разворачиваемся, полный вперед в сторону…

Сокка повернулся к Витэку. Тот благодушно решил помочь.

— Бухта Полнолуния.

— В Бухту Полнолуния!

Тоф окинула группу взглядом.

— А кто такая Сюуки?

Сокка хотел ответить, но Витэк перебил его.

— Она его бывшая девушка. — От этих слов Сокка сдулся и силы покинули его. Он откинулся на спину и не смог сказать и слова. — Если принимать во внимание его помолвку с Юи.

Тоф радостно хлопнула в ладоши.

— Да это потрясающе. Это будет веселым воссоединением.

Остальным участникам группы стало смешно из-за реакции молодого воина.

Аанг повернул Аппу чтобы изменить из маршрут чтобы отправиться в место указанное Витэком.