Аанг и его команда нашли место для отдыха. Они наконец смогли путешествовать после прошлой остановки, где Сокка научился владеть мечом. В конце, он подробно поведал о своем небольшом приключении своим друзьям. Им было очень интересно узнать о его Учителе, каков он и чему он обучил молодого воина.
Он пояснил что его Учитель обучил его только самым базовым навыкам владения мечом, их стили боя слишком различались и забыть прошлые навыки будет невозможно и напрасно. Так что Сокке предстоит совместить новые навыки с его родными и создать собственный стиль владения его метеоритным мечом.
Он также рассказал им что один из видов чая, который им совсем не понравился, предназначался Мастеру Пиандао и его надо готовить особым способом. Им всего не хватало молока Козловолка, которое было кислое и жирное, но с добавлением очень горького чая, создают уникальный, неповторимый вкус. Учитель Сокки даже не особо обиделся из-за открытой упаковки ча, предназначенной ему, лишь заставил парня пробежать несколько десятков раз вокруг его поместья.
Теперь команда готовилась ко сну. Тоф закончила свою особую тренировку с Аангом. Они перестали быть такими жестокими как раньше, но покоритель воздуха все равно просил Катару подлечить его, хотя бы чтобы удостовериться что он сможет продолжить на следующий день.
До того как наступила ночь, Аватар сидел со скрещенными ногами, медитировал и искал внутренний покой. Это было одной из вещей от которой он не хотел отказываться, даже если его народу и культуре было суждено измениться.
Пока он находился в поиске, к нему подошел Сокка чтобы поговорить.
— Эй, Аанг.
Покоритель воздуха приоткрыл один глаз чтобы посмотреть на своего друга. Видя, что он настоящий и находится рядом, Аанг расслабился и приосанился. Он открыл глаза и посмотрел на парня постарше.
— Привет Сокка, с чем пожаловал?
— Я хотел поговорить с тобой. Мне кажется что есть кое-что важное, о чем тебе стоит услышать.
Сокка хотел быть деликатным с его подходом к этой теме. Он почесал свой затылок и осмотрелся, затем повернулся обратно к своему другу и продолжил.
— Ну, Дружище, я знаю что мы все стараемся и учимся новым вещам. Каждый из нас помогает по своему и готовится к предстоящему конфликту и нам надо использовать все возможности которые у нас есть чтобы стать сильнее.
— О да, даже Катара говорит что я приблизился к тому что скоро стану мастером покорения воды, она каждый день практикуется со мной. И Тоф говорит что у меня есть все нужное чтобы стать мастером покорения земли и что я учусь очень быстро. Так что я делаю все возможное.
— Да, я как раз об этом. Есть еще одна вещь которую ты бы мог делать, но игнорируешь после нашего бегства из Ба Синг Се, и которая может помочь тебе учиться быстрее и получить нужные знания.
Аватар был немного потерян после слов товарища.
— Что же это? Я уверен что я прикладываю все усилия во время тренировок и учусь быть достойным Аватаром.
— Аанг, ты забываешь о своем самом главном преимуществе, о состоянии Аватара.
Покоритель воды уставился взглядом в землю, не желая встречаться взглядом с Соккой. Он очень не хотел поднимать данную тему.
— Сокка, я уверен, все в порядке. Я учусь покорять стихии и даже пробую идеи Витэка во время тренировок. Я полностью уверен что справлюсь без состояния Аватара.
— Я не думаю что мы можем себе позволить полагаться только на это. Ты избегаешь свое самое сильное преимущество. Что, если тебе потребуется дополнительная мощь при битве с Хозяином Огня? Витэк говорил что лучше иметь и не нуждаться, чем нуждаться и не иметь. Ты же помнишь, он любил подобные остроумные поговорки.
— Ага, и благодаря состоянию Аватара его нет с нами чтобы делиться своей мудростью. И я в этом виноват.
Молодой парень подтянул свои колени к груди и положил на них свой подбородок. Он поджал губы но удержал эмоции внутри себя.
Сокка присел рядом и положил руку ему на плечо.
— Аанг, мы все совершаем ошибки. И Витэк отдал свою жизнь чтобы ты продолжил жить и смог исправить свои ошибки. Еще не поздно одержать победу в войне, освободить Ба Синг Се и продолжить нести его наследие дальше. Но если мы позволим нашим страхам и нашим сомнениям остановить нас, мы можем проиграть и его жертва станет напрасной.
Аанг отрицательно потряс головой.
— Я боюсь. Что если я снова потеряю контроль над собой, что если в следующий раз я раню тебя или Катару? Что если я не смогу выйти из состояния Аватара и навсегда останусь в нем? Мне снились кошмары где я утонул и снова вмерз в лед, пока мое тело было захвачено Аватаром, неся разрушения и отбирая жизни повсюду.
Старший подросток похлопал его по плечу.
— Тебе придется когда-нибудь рискнуть. Ты уже однажды взял контроль над этим, оно до сих пор должно быть в твоей власти. Тебе лишь надо делать это со спокойной головой и без ярости в твоем сердце. Мы все верим в тебя и я уверен, Витэк не хотел бы чтобы ты отказывался от важной части себя. Ты Аватар и состояние Аватара часть тебя. Ты не способен это изменить.
Он снова хлопнул своего друга по плечу и отошел чтобы готовиться ко сну.
Аанг сидел и рассматривал собственную ладонь. Его руки были очень маленькие в сравнениями с Витэком или Соккой, но в них скрывалась гораздо больше силы чем у обоих из его друзей. Но он боялся этой силы. Его кошмары одолевали его и он не мог найти внутреннего спокойствия, из-за страха мешающего медитации.
Витэк пошутил бы, будь он здесь. Но его здесь нет и в этом виноват Аанг. И Аанг был здесь потому что Витэк решил, что его спасение стоит того. И Сокка прав, ему стоит смириться с произошедшим и вернуть себе контроль над собой и над состоянием Аватара.
Он снова скрестил ноги, положил ладони себе на колени и стал дышать. Он позволил своим мыслям блуждать, пока он искал спокойствие и расслабился. Когда его дыхание стало глубже и дольше и его мысли стали легче, он потянулся к ней, к силе Аватара.
Он почувствовал как она устремляется к нему свысока, космическая энергия которая могла дать ему феноменальную мощь. Он позволил ей течь по его телу и почувствовал как он стал сильнее и как его покорение усилилось. Но сейчас он искал не силу. Витэк был мудр, потому что имел опыт своей прошлой жизни, возможно прошлые жизни Аанга могла бы помочь ему. Он позвал свое прошлое, желая чтобы хоть кто-то ответил. Он терпеливо ждал, просто слушая гудение энергии и рассматривая потоки и вихри силы внутри себя.
— Здравствуй, Аанг.
Он услышал это, не своими ушами, но своим духом. Открываясь этому чувству, он увидел себя в форме духа и его тело неподвижно сидело перед ним. Перед ним сидел Року, его прошлая жизнь Аватара.
— Здравствуй Року. Я долго не хотел говорить с тобой, боялся того, что ты мог сказать мне.
Его прошлое воплощение лишь непринужденно смотрело на него, призывая его продолжить.
— Когда я в прошлый раз воззвал к этой силе, я совершил колоссальную ошибку и это стоило жизни моего друга. Я боялся совершить еще больше ошибок и думал что я смогу справиться без этой силы и без нее будет меньше рисков. Но время истекает и я должен получить все преимущества которые у меня есть. Я не могу позволить себе погрязнуть в своих страданиях и я должен найти все способы стать сильнее, даже у своих собственных прошлых жизней.
Высокий и статный Аватар из Огненной Нации посмотрел на свое младшее воплощение и мягко улыбнулся.
— Аанг, ты должен понять, бытие Аватаром не делаешь тебя безупречным. Ты Аватар настолько же насколько им был Я или любой до нас. Некоторые из нас имели тихие жизни где ничего не происходило, их жизни можно считать безупречными. Но нас, тех кто жил во времена смуты и был вынужден действовать жестко и принимать сложные решения, нельзя назвать таковыми, ведь не бывает идеальных решений и не бывает идеальных результатов.
Лицо старого Аватара стало серьезней.
— Я хочу сказать тебе что ты не был первым Аватаром совершившим ошибки. Даже само наше существование является последствием ошибки, но сейчас не время для этой истории. Я хочу поведать тебе историю моей самой серьезной ошибки, как я позволил Столетней Войне начаться, когда у меня был шанс остановить ее. Как я позволил твои людям погибнуть. Как я был наивен и доверился не тем людям и был предан.
Взгляд Року наполнился болью и печалью.
— Аанг, я хочу рассказать тебе историю своей жизни, как я стал Аватаром и о своем друге детства, которого я считал своим братом, Созина.
—
Витэк постучался по двери в комнату Зуко. Тот не ответил, так что покоритель воды вошел внутрь и нашел Принца лежащего на кровати и смотрящего в потолок.
— Привет, Зуко. Я пришел с миром.
Покоритель огня посмотрел на него и вздохнул.
— Что ты здесь забыл? Оставь меня, я не хочу больше слышать твоей мудрости.
Покоритель воды поднял руки в знак капитуляции.
— Я здесь не для того чтобы поучать тебя. Суюки увидела что ты обжегся и твои руки пострадали, так что я пришел исцелить тебя.
Принц осмотрел непрошенного гостя и увидел что тот был в порядке и не имел синяков или царапин. Он был в полном порядке.
— Ну конечно, ты уже в порядке через день после нашей схватки. Ладно, делай то зачем пожаловал и уходи. Я хочу отдохнуть.
Витэк подошел и сел на пол рядом с кроватью Зуко.
— Не волнуйся, я просто сделаю свои дела и не стану мешать тебе рассматривать потолок в твоей кабине.
Покоритель воды открыл фляжку и заставил воды вылететь из нее и замереть в воздухе. Он направил ее к нескольким видимым ожогам на теле Зуко и заставил ее светиться, медленно исцеляя его. Младший подросток просто смотрел на это и думал о чем-то своем.
Они провели так несколько минут, Витэк медленно помогал Принцу избавиться от последствий их схватки. Младший парень был спокойнее обычного и позволил лекарю делать его дело.
— Ты необычайно спокоен сегодня. Не оскорблений, не скрежета зубов.
Зуко устало вздохнул и осмотрел парня своей сестры.
— Я чувствую себя спокойнее. Вчера, я словно сделал что-то важное для меня, что-то чего хотел уже долгое время. Тот удар, он был превосходен, я никогда не чувствовал такое облегчение, я словно достиг своей цели, даже если ничего этого на самом деле не произошло.
Витэк ничего не ответил и просто улыбнулся. Зуко увидел что покоритель воды имел что ответить, но сдержал себя. Он несколько секунд молчал, затем вздохнул и махнул ему.
— Говори что хотел сказать.
Старший подросток улыбнулся еще шире.
— Похоже что наша схватка и твой удар была более важна для тебя, чем для другого человека увидеть их и участвовать в этом. Возможно ты смог преодолеть какое-то внутренне испытание, которое мучало тебя все это время из-за бездействия в нужное время. Или, возможно ты доказал сам себе что твои усилия и упорство смогут дать тебе достичь то, чего ты желаешь.
Принц закатил глаза.
— Я смог ударить тебя один единственный раз после продолжительной схватки. Я вложил все свои усилия и смог получить каплю крови безупречного Витэка, мастера стихий, профессионального шефа и просто отличного парня. Люди по всей Нации Огня будут вспоминать мой подвиг еще сто лет.
Профессиональный шеф улыбнулся тому, насколько улучшилось настроение Зуко и его шутке.
— Ну, тот факт что ты смог ударить меня означает что я не безупречен. Я потратил годы путешествуя с сражаясь по всему миру, я выучил разнообразные стили покорения и боевые стили и все равно, ты смог преодолеть мою защиту и попасть прямо по лицу. Чего-то это да стоит.
— Да, я буду гордиться что один единственный раз ударил тебя. Жаль что все мы не можем быть такими крутыми как ты.
— Ну, да, я реально крут. Я собственник сети ресторанов по всему миру, я создал собственный стиль покорения, что является уникальным достижением в нашем мире. Я путешествовал по всему миру и еще много чего. Но, я достиг всего этого путем тяжким трудом, ничто не мешает тебе сделать того же самого, если сильно захочешь. Вопрос лишь в том, чем ты пожертвуешь ради этого?
Зуко повернулся и посмотрел на Витека.
— А теперь ты скажешь мне что ты заплатил великую цену чтобы достичь всего что достиг? Неужели то, чем пожертвовал я недостаточно?
— Для меня, цена успеха была всем тем что я оставил позади. Я уже говорил, у меня была отличная семья, но я ушел от них ради собственных целей. У меня подрастает маленький брат и он обычный ребенок, который вырастет с любящими родителями и станет охотником как и мой отец. И я пропустил все это, потому что отправился в путь ради самого себя.
— А мой отец оставил мне шрам и изгнал меня, я думаю что здесь я заплатил большую цену.
— Возможно. Но все что я делал, я делал по собственному решению. У тебя всегда был кто-то рядом кто поддерживал тебя и помогал тебе когда ты был слаб или совершал ошибки. У меня не было подобного, если я совершал ошибки, они стояли мне очень дорого. У меня не было на кого положиться пока я делал то, чего хотел. Хорошо что я выучил исцеление, иначе меня вообще могло не быть здесь.
Покоритель воды перестал говорить и они вдвоем погрузились в тишину. Несколько минут Витэк работал над Принцем, который был глубоко в раздумьях. Наконец младший парень повернулся к старшему.
— Когда я думаю об этом, я не думаю что смог бы продержаться долго если бы был один. Кто-нибудь да пырнул бы меня и скормил бы рыбам. Я был непочтительным и грубым пока был младше. Моему дяде часто приходилось спасать меня. Возможно быть безупречным как ты не так хорошо как мне казалось.
— В этом проклятье превосходства. Ты не можешь позволить себе совершать ошибки и должен прилагать все силы чтобы быть совершенным. Единственная ошибка может испортить всю твою жизни.
— А я делал ошибку за ошибкой. Я не знаю если когда-либо начну принимать правильные решения. Трудно знать что стоит сделать, а чего стоит избежать.
— И именно такого бытие взрослым. И понимание этого является первым шагом к взрослению. Не волнуйся, есть еще много времени чтобы учиться. Позволь себе положиться на близких.
Витэк закончил лечить Зуко, его вода вернулась обратно в его фляжку. Он встал и отвернулся чтобы уйти из комнаты. Принц поймал его за локоть прежде чем он ушел.
— После вчерашнего и сегодня, я больше не злюсь на тебя. Та ярость, она пропала и я не знаю что чувствовать насчет этого. Так что, я больше не ненавижу тебя и не злюсь на тебя. Но я не думаю что мы стали друзьями после этого, ты мне не нравишься.
Витэк широко улыбнулся младшему парню.
— Зуко, да ты растешь и становишься взрослым. В будущем я возьму тебя с собой чтобы выпить и хорошо провести время. И не ври себе, будто мы не были друзьями все это время. Ты просто был слишком глуп чтобы понять это.
Принц отмахнулся он раздражающего покорителя воды, отвернулся от него и лег на кровать. Когда его внутренности не переполняло яростное гудение огня, пришедшее на его место спокойствие было непривычно, но желанно. Он позволил себе расслабиться и дремать, ощущая покачивание корабля.