Ураган

Глава 33

В тот вечер электрики подключили кухонные блоки к энергии пониженной мощности, и это означало крайне ограниченное меню. Мы с Лукасом поели суп, который я дополнила чем-то, приготовленным усилиями ударной группы на походном костре, а затем Лукас приник к протеиновым батончикам. К тому времени, как мы закончили, я вымоталась, поэтому мы с Лукасом пошли прямо в апартаменты и соорудили импровизированную постель из походных матрасов и согревающих мешков.

Мой ночной сон нарушали постукивания, доносившиеся из отопительной системы. Каким-то образом они вызвали сновидение о Мортоне и Клер. Эти двое стояли на пляже около нашего высокого костра и спорили, а охотник за душами и его свита прятались в темноте вне света пламени.

На следующее утро я проснулась позже обычного и вяло умылась чуть теплой водой. Задержавшиеся образы из сна реяли где-то на задворках разума, пока мы с Лукасом завтракали фруктовыми полосками и хрустящими хлебцами, надевали толстые уличные вещи и боевую броню и выходили в коридор. Адика, альфа-группа и Форж в костюме носача ждали у пожарного выхода в пятый коридор. Я с замешательством увидела с ними и нашего специалиста-электрика, Сакши.

– Сакши, тебе удалось решить проблему с маской Форжа? – спросил Лукас.

– Да, – ответила та. – В систему акустического искажения попало немного песка. В будущем Форжу не стоит к нему приближаться.

– Во Внешке он повсюду, – проворчал странный голос носача.

Лукас рассмеялся и заговорил в передатчик.

– Слушайте меня внимательно. Сегодня мы возьмем с собой в рейд Джунипер, поскольку ее знание местных сплетен будет полезно. К сожалению, и Кейдор настаивает на своем и своего заместителя участии в расследовании, что ставит нас в неловкую ситуацию.

Лукас вздохнул.

– У Джунипер нет никакого статуса на морской ферме, и ей придется принять наши решения, даже если она с ними не согласна. Но Кейдор является главой службы безопасности фермы и может попытаться навязать нам свои методы.

Адика неодобрительно фыркнул.

– У Кейдора было несколько месяцев для раскрытия этого дела, и он не справился. Ты должен четко объяснить ему, что адмирал передал расследование нам, и теперь за него отвечаешь ты.

Лукас пожал плечами.

– Я бы предпочел избежать споров с Кейдором о юрисдикции. Важно не принять ответственность, а как можно скорее поймать цель. Я не даю передатчики Кейдору, Эмблин и Джунипер, так что ударная группа может свободно говорить со мной во время рейда, но я не всегда смогу открыто отвечать.

В коммах послышался безропотный вздох. Я предположила, что его издала Эмили.

– Теперь давайте заберем Джунипер и двинемся навстречу Кейдору и Эмблин, – сказал Лукас.

Адика прошел через пожарный выход и дальше по пятому коридору. Джунипер уже ждала в обсерватории и скривилась при виде Форжа в наряде носача.

– Джунипер и Эмбер должны оставаться рядом со мной, – велел Лукас. – Джунипер будет давать объяснения, а Эмбер – переводить информацию от носача.

– Да, сэр, – ответила Джунипер.

– Альфа-группа выходит, – сказал Адика.

– Тактики готовы, – произнес голос Эмили.

– Связь готова. Статус путей – зеленый, – прибавила Николь.

Я проверила список группы на своем инфовизоре и запоздало подкрутила антенну на своем ободке.

– У нас зеленый.

– Передатчики – в визуальный режим, – распорядился Лукас.

Джунипер с восхищением смотрела на камеры, появившиеся из наших передатчиков.

– Визуальная связь зеленая для всей ударное группы, – подтвердила Николь.

Адика открыл дверь, и мы вышли под ветер с сильным запахом дыма. Пока альфа-группа формировала защитный строй вокруг нас с Лукасом, я повернулась и посмотрела на пляж. Костер еще догорал, угольки в его сердцевине светились ярко-оранжевым цветом, и на мгновение я испытала странное чувство слияния образов из сна и реальности.

Я почувствовала мимолетное прикосновение ладони к своей руке и обнаружила, что Лукас тревожно хмурится, глядя на меня. Я поспешила успокоить его улыбкой, и наша группа двинулась по тропе к моллу. Джунипер шла рядом со мной и часто посматривала через плечо. Идущий следом носач явно ее нервировал.

Когда мы отошли от костра, запах дыма пропал, и ужасно холодный ветер, наконец, совсем меня разбудил. Теперь я знала тропу, и казалось, будто мы дошли до волнореза гораздо быстрее, чем вчера. Кейдор и темноволосая Эмблин уже ждали там. Глава местной службы безопасности очень кратко приветствовал нас и пустился в объяснения.

– Я начну с того, как были украдены ядовитые химикаты. Одна из наших ветеринаров встречала в ангаре самолеты, доставившие контейнеры с грузами. Она отвезла химикаты на тележке к лифтам, обслуживающим выходы из Убежища, и спустилась к главным дверям. Если вы последуете за мной…

Кейдор жестом позвал нас за собой и поспешил прочь.

Эмблин с извиняющимся видом покачала головой.

– Боюсь, иногда Кейдора заносит от энтузиазма.

– Это я заметил, – сухо сказал Лукас.

Мы двинулись за Кейдором по тропе, которая шла вверх по склону, огибая холм Убежища. Глава службы безопасности остановился возле мощеной площадки и указал на врезанные в холм большие двери.

– Контейнеры вынесли отсюда и положили в наземный поезд.

– Что такое «наземный поезд»? – спросил Лукас.

– Один из них будет здесь через минуту. Они бегают по кругу, так что ждать их надо от силы десять-пятнадцать минут. Наземные поезда всегда ходят в одном направлении, потому что на самых крутых участках пути им лучше спускаться, а не подниматься. То есть, отсюда они идут в Тропики, поднимаются в Жниву, пересекают Высокую складку и круто спускаются обратно сюда, в Бухту.

Он поднял указательный палец правой руки.

– А, слышу, поезд уже на подходе.

Послышалась странная смесь жужжания и стука, и я увидела, что по широкой тропе к нам приближается странный объект.

– Сам поезд работает на электричестве, – объяснил Кейдор. – Обычно он тащит два пассажирских вагона и прицеп в хвосте для крупных предметов. Контейнеры для ветеринарного центра ехали в прицепе, а сама работник – во втором вагоне.

Наземный поезд остановился перед нами. Впереди в нем виднелось странной формы колесо, за которым сидела женщина. Две вытянутые штуки дальше, с окнами и дверями, наверное, были вагонами. Прицеп походил на гигантскую тележку и содержал кучу сумок, два контейнера и клетку с птицей с сияющими перьями.

– Что это за птица? – спросила я.

– Петух, – ответил Кейдор.

– Петух – это самец курицы, – добавила Джунипер.

Двери вагона открылись, из него выбралась толпа шумных детей. При виде нашего носача они резко затихли. Затем похватали из прицепа сумки и заспешили в Убежище.

– Это школьники из Жнива, направляются на вводную сессию в образовательный центр. Дети проходят много вводных сессий, чтобы выбрать, куда записаться на обучение, когда им исполнится четырнадцать.

– Откуда ты знаешь, что эти дети из Жнива? – спросил Лукас.

– У них зеленые шарфы, – пояснила Джунипер.

Я пришла в замешательство.

– У некоторых были желтые.

Лицо Джунипер вытянулось.

– Это потому, что в школе Тропиков по-прежнему не хватает учителя после смерти Хейзел. Резервного преподавателя нашей фермы уже отправили на помощь в Жниво, пока одна из их учительниц рожала, поэтому некоторые старшие ученики Тропиков вынуждены проходить обучение в других школах. Адмирал уже доложил о ситуации в улей и попросил, чтобы в следующей лотерее пост школьного учителя на ферме пометили как первостепенный.

Из вагонов вышли взрослые и последовали за детьми 1c7738. Несколько человек поднялись по тропе от молла, большинство сели в вагоны наземного поезда, а одна женщина взяла клетку с петухом и ушла.

Лукас задумчиво проследил за ней.

– Похоже, никто не проверяет, что за люди путешествуют на поезде или даже берут вещи из прицепа.

– Не проверяем, – хмуро согласился Кейдор. – Любой мог залезть в прицеп, поднять крышку контейнера с ветеринарными средствами и взять бутылку. Она находилась в защитном чехле, подписанном большими красными буквами – «яд».

– Контейнер не заперли? – спросил Лукас.

– Заперли, но когда он прибыл в ветеринарный центр, замок был сломан. – Кейдор в крайнем отчаянии всплеснул руками. – Замки не слишком крепкие. Их легко можно открыть отверткой.

Наземный поезд покатил по тропе в сторону Тропиков.

– Контейнеры направлялись в Высокую складку, – сказал Лукас. – То есть, до прибытия туда поезд остановился и в Тропиках, и в Жниве.

– Он мог остановиться и в других местах, – мрачно ответил Кейдор. – Люди просто ждут у дороги и машут, когда хотят, чтобы наземный поезд подобрал их.

– Ваши камеры слежения не показали ничего полезного? – спросила я.

Кейдор покачал головой.

– Множество камер вдоль дороги было выведено из строя.

– Инциденты произошли во всех четырех регионах фермы, – сказал Лукас. – Я удивлялся, как цель перемещалась с такой легкостью, но ответ в том, что на наземном поезде может проехать любой – так же, как всякий может воспользоваться системой лент в улье.

– Именно, – ответил Кейдор. – Закрытие системы наземных поездов сделает жизнь невероятно сложной и не помешает убийце добраться до места пешком или верхом. Дом Триива и Эстер расположен на дороге в Высокую складку, так что имеет смысл сейчас заглянуть туда. Массен живет в Жниве, и вы, вероятно, захотите добраться туда самолетом, а заодно посетить старый дом Хейзел в Тропиках.

Кейдор повел нас по дороге в направлении, противоположном движению поезда. Мы прошли мимо двух пешеходов и одного человека, умостившегося рискованно высоко на существе с четырьмя ногами, которое я сочла пресловутой лошадью.

Несколько членов ударной группы встали защитной стеной передо мной и Лукасом, пока лошадь благополучно не миновала нас. Я заметила, что Эмблин прикрыла ладонью рот, словно подавилась смехом при виде их действий, но Кейдор сосредоточился на двух близко расположенных домах.

Он указал на более крупный из них.

– Это дом Триива и Эстер, а рядом мастерская.

Меня встревожил дым, исходивший от крыши более крупного здания, но Кейдор, похоже, не беспокоился.

– Нам лучше поговорить с Эстер, прежде чем осматривать мастерскую, – сказал он. – Носач может подождать нас у дороги? Эстер не понравится, если он войдет в ее дом.

– Адика, Илай, Эмбер и Джунипер зайдут с нами, – распорядился Лукас. – Носач и остальные могут остаться здесь.

Кейдор поднялся и постучал в дверь большого дома. Открыла женщина с короткими светлыми волосами. Пока она с напряженным усталым видом смотрела на нас, из-за ее спины появилась малышка и нетерпеливо дернула мать за руку пухлой ладошкой.

– Ченьку ме! – повелительно сказал ребенок.

– Пожалуйста, входите, – пригласила Эстер.

Мы последовали за ней по тесному коридору в длинную узкую комнату. Я занервничала при виде ниши в стене, в которой горели поленья. Это объясняло выходящий из-под крыши дым, но я не понимала, как может быть безопасен огонь в доме.

Эстер указала на стулья. Лукас, Кейдор, Джунипер и я сели, а Адика и Илай прислонились к стенам. Я заметила, что другая девочка, достаточно большая, чтобы не носить браслет слежения, разглядывает в окно оставшуюся часть группы. Я почувствовала, что где-то ее уже видела.

– Носач! Вы привели в наш дом носача! – Девочка повернулась к нам, с отвращением выплюнула слова и выскочила из комнаты. Я услышала, как в отдалении хлопнула дверь, и заметила, как ребенок промчался мимо окна уже снаружи. Длинные светлые волосы развевались у нее за спиной.

– Ченьку ме! – вновь потребовала малышка.

Эстер застонала, достала с полки коробку, открыла и дала дочке печенье, напоминавшее кролика, раскрашенного розовой глазурью.

– Прошу прощения за детей. Роза должна быть в школе, а Поппи – в яслях, но я взяла несколько дней отпуска, чтобы…

Эстер не закончила предложение, просто слабо осела в кресло.

Я наконец поняла, почему старшая девочка показалась мне знакомой.

– Я видела Розу среди зрителей вчерашнего эфира.

Эстер снова застонала.

– Роза хотела лично увидеть эфир. Она сказала, что кто-то убил ее отца, и ей хочется знать, что сделано по этому поводу. Но я не могла пойти на передачу.

Она вздохнула.

– Я знала, что все в толпе будут говорить о Трииве с фальшивой вежливостью, но правда в том, что его не любили. Я сказала Розе, мол, мы останемся дома и посмотрим эфир по моему инфовизору, но она ускользнула на молл, едва я отвернулась.

Я ужасно жалела и Розу, и Эстер. Понятно, что дочь сердилась из-за смерти отца и хотела узнать, что мы делаем для поимки его убийцы. Эстер же потерялась в отчаянии и была способна лишь прятаться дома с детьми.

Лукас сочувственно кивнул.

– Мне очень жаль, что мы вынуждены побеспокоить вас этим визитом. Вам известно что-нибудь, способное помочь нам выяснить, кто напал на вашего мужа?

Эстер снова вздохнула.

– Вы, должно быть, слышали, что Триив любил расстраивать людей. Он никогда не ехидничал надо мной или девочками, но проделывал это с моими друзьями и семьей. Мои родители и брат ненавидели Триива, что ужасно осложняло жизнь. Хуже всего, Роза начала копировать поведение отца.

Эстер уставилась на свои руки.

– Мы с Триивом серьезно поспорили в начале прошлого года. В конце концов, я забрала детей и на десять месяцев уехала к родителям. Со временем Триив уговорил меня вернуться. Он пообещал в будущем вести себя лучше и сдержал слово. Ему все же удалось рассердить нескольких человек, но… Я не знаю, с чего кто-то решил убить его именно сейчас.

– Вы знаете, почему Триив отправился работать в шахту? – спросил Лукас.

Эстер повернулась к начальнику службы безопасности.

– По вине Кейдора. Когда он сказал Трииву, что на два месяца работы для него нет, Трииву оставалось лишь согласиться на место в шахте.

Тот бросил на нее потрясенный взгляд.

– Но…

Лукас мягко прервал его.

– Спасибо, что ответили на наши вопросы, Эстер. Вы позволите нам взглянуть на мастерскую Триива до ухода?

Эстер заколебалась.

– Вам самой не надо идти, – прибавил Лукас. – Просто скажите дверной код, и мы откроем сами.

Она нахмурилась.

– Дверной код?

– Не могли бы вы одолжить нам ключи? – попросила Джунипер.

Эстер достала из кармана пару металлических предметов и протянула один Джунипер.

– Пожалуйста, не трогайте инструменты Триива. Он очень заботился о них и ненавидел, когда к ним прикасались.

Она покачала головой.

– Не знаю, что теперь делать со всеми этими инструментами. Роза любила смотреть, как отец ремонтировал вещи, и говорит, что надо их оставить, поскольку когда-нибудь она хочет сама заниматься ремонтом, но…

– Мы не будем трогать инструменты Триива, – пообещал Лукас.

Мы вышли из дома, и Джунипер открыла дверь мастерской. Войдя внутрь, я увидела, что на стене висят нетронутые инструменты, а на столе аккуратно разложены куски, вероятно, дрона. Вдоль стены стояли контейнеры с деталями беспилотников и других приборов, которые я не узнала. Я с грустью подумала, что Триив как будто вышел на минуту и вернется позже, чтобы продолжить работу.

– Эстер обнаружила тело мужа на полу около стола. – Кейдор указал на пустое место среди плотно развешенных инструментов. – Он получил удар по голове одним из своих молотков. Убийца забрал инфовизор Триива. Предположительно, он взял и незаконный беспилотник.

Я потерла рукой глаза.

– Неудивительно, что Эстер не знает, как поступить с этими инструментами. Триив так заботился о них, и одним из них его убили.

Лукас пересек комнату и принялся изучать лежащие на полке предметы.

– Триив провел в шахте два месяца. Эстер сказала, он ненавидел, когда трогали его инструменты, так что я не верю, что она здесь убирала, но все на столе чисто и без налета пыли. Должно быть, Триив стер ее, как только вернулся домой. На самом деле, он собрал в мастерской все, кроме вещей на этой полке. Как будто он ими больше не пользовался.

Лукас достал свой инфовизор.

– Николь, я думаю, что эти предметы – выключатели из Убежища. Посылаю тебе несколько изображений. Пусть Сакши посмотрит на них и скажет, что думает.

Кейдор подошел к Лукасу.

– Трииву выключатели здесь ни к чему. Электричество и систему освещения в Убежище обслуживают люди с импринтингом.

– Сакши – специалист по электронике, и она сможет сказать нам, что Триив делал с этими деталями.

Кейдор беспокойно прошелся взад-вперед.

– Могу я получить одну из тех штук, что вы носите в ушах, и послушать вашего специалиста по электронике?

– Это плохая идея, – ответил Лукас. – Через коммы передатчика говорят и носачи, жалуясь на условия морской фермы. По крайней мере, я считаю, что именно поэтому слышу странные скрипящие звуки.

– В основном, это жалобы, – подтвердила я.

Лукас неодобрительно посмотрел на меня.

– Я уже говорил тебе, что носачи должны общаться через передатчик, только когда это совершенно необходимо.

Я отчаянно всплеснула руками.

– Носачи ненавидят это место, сэр. Я лишь отчасти могу их контролировать.

Последовала минута или две тишины, затем в коммах заговорил голос Сакши.

– Эти выключатели переделали. Когда их нажимают, очевидно, происходит замыкание. Здесь должны быть какие-то предохранители или система безопасности, чтобы никто не пострадал, но энергия отключится, пока ее кто-то не не починит.

Лукас повторил слова Сакши Кейдору и Джунипер.

– Прошлым летом в Убежище несколько раз отключалось электричество, – сказала Эмблин. – Люди думали, проблема в старой проводке.

Кейдор застонал.

– Эти выключатели доказывают вашу правоту: первую серию ловушек установил Триив. Я могу представить, как он веселился, устраивая эти замыкания. Большая часть Убежища лишена окон, и всеобщее погружение в темноту вызывало ужасные неудобства.

– Для синезонников это было не просто неудобство, – хмуро заметила Джунипер. – Те из них, кто работал в Убежище, получили травмы.

– Кого ты называешь синезонниками? – спросил Лукас.

– Год или два назад в улье, в так называемой Синей зоне, случился крупный перерыв в подаче энергии, – объяснила Джунипер. – Множество людей оказались заперты в переполненных лифтах в темноте, в некоторых случаях – на несколько дней.

Я моргнула. Об этом отключении электричества я знала все и сама пережила его на подростковом уровне. А выйдя из лотереи телепатом, узнала, что аварию вызвала дикая пчела, и это был пример ранимости улья в случае саботажа.

Джунипер вздрогнула.

– Некоторые люди в лифтах заболели клаустрофобией, и пару сотен самых тяжелых пострадавших отослали сюда, поскольку они больше не могли выдерживать жизнь в улье. Бедняги разрывались между страхом Внешки и закрытых пространств, пытаясь адаптироваться к странной новой жизни. Большинство из них работали в Убежище, и Триив смеялся над ними, называя кротами, поэтому я уверена, что он устраивал эти отключения, лишь бы их помучить.

– Триив был мерзким человеком, – сказал Кейдор. – Немногие на ферме станут о нем плакать.

– Эстер плачет, – грустно заметила я.

Кейдор скорчил гримасу.

– Эстер может играть роль скорбящей вдовы.

– Думаю, ее скорбь искренна, – возразил Лукас. – Но Эмбер лучше попросить носача проверить ее разум и убедиться.

Я скривилась, но вышла на улицу и направилась к ударной группе, а затем закрыла глаза. Всего за несколько секунд мне удалось найти Эстер и узнать все, что нужно.

«Почему Триив умер? Почему сейчас? Если бы эта смерть произошла год или два назад, она имела бы больше смысла, но почему сейчас? Даже мой брат признал, что Триив стал почти сносным с тех пор…»

Я открыла глаза и развернулась. Лукас с остальными как раз выходили из мастерской, и я поспешила к ним.

– Эстер действительно скорбит о смерти Триива и не понимает, почему его убили, – сказала я.

Лукас кивнул. Мы подошли к двери дома, вновь постучали, и Джунипер вернула ключи от мастерской Эстер. Та грустно посмотрела на кусочек металла.

– Я не знаю, что делать с инструментами, – повторила она сказанное прежде. – Да и с мастерской тоже. Возможно, надо попросить адмирала организовать нам переезд в Тропики. В теплицах всегда есть работа.

– Если захочешь перебраться в Тропики, я уверен, адмирал поможет, – сказал Кейдор.

– Прошу прощения за вторжение, – проговорила я. Этими словами я хотела извиниться не только за вторжение в мастерскую и в дом Эстер, но и в ее разум.

– Все в порядке, – ответила она. – Когда Кейдор предупредил о вашем визите, я сказала, что буду рада помочь.

Лукас дождался, пока Эстер закроет дверь и мы двинемся к ударной группе, а затем холодно и жестко заговорил с Кейдором:

– Вопрос. Ты сказал Эстер, что мы к ней зайдем?

– Да, – подтвердил Кейдор. – Я позвонил ей вчера вечером, чтобы убедиться, что сегодня утром она будет дома и поговорит с вами.

Лукас поморщился.

– Пожалуйста, не говори мне, что и Массену звонил.

– Да, – нервно повторил глава службы безопасности. – Я не хотел бродить по полям и искать, где он роет канавы.

– Если бы я хотел, чтобы ты предупреждал людей о наших визитах, то сам бы попросил, – рявкнул Лукас. – Вчера Массен ясно объявил о своих чувствах. Он не станет покорно сидеть дома и ждать, когда мы приведем к нему носача. Чтобы избежать встречи, он оставил дом еще на рассвете.

Я засомневалась, не играет ли Лукас роль рассерженного командира-тактика. Я проверила его разум и обнаружила, что мыслительные уровни кричат от избытка эмоций.

«…пытался сберечь несколько минут. Теперь нам придется, по крайней мере, еще день выслеживать Массена, чтобы получить от него нужную информацию. Еще день, когда люди могут пострадать, погибнуть или..»

Я поспешно вернулась в собственную голову. Нет, Лукас не играл. Он был в бешенстве.

Кейдор с опаской взглянул на него.

– Простите, сэр, но не беспокойтесь. Я не собирался позволять Массену ускользнуть от разговора с нами. Прежде чем звонить, я послал пару человек проследить за его дверью. Охранники провели там всю ночь.

– У Массена есть второй выход? – спросил Лукас.

– Нет. У Массена самый простой типовой дом из двух комнат. – Сейчас Кейдор казался более уверенным в себе.

– А заднее окно есть?

– Ну, да, но в этих домах открываются только окна на фасаде, а Массен не стал бы ничего ломать, раз не может позволить себе ремонт.

Лукас застонал.

– Пошли своих людей постучать в дверь и проверить, на месте ли Массен.

Кейдор отошел на несколько шагов и быстро заговорил в свой инфовизор.

– Простите. – Эмблин повторила те же слова, что и ранее. – Иногда Кейдора заносит от избытка энтузиазма. Десять лет назад кто-то убил предыдущего главу службы безопасности фермы, сопротивляясь аресту. Заместителя, способного занять это место, не было, так что…

– Понимаю, – ответил Лукас. – В улье сто миллионов человек, и лотерея, обладая множеством кандидатов на каждый пост, может четко спланировать преемственность. Но здесь население мало, и не все соглашаются пройти лотерею. Сколько человек вы посылаете туда ежегодно?

– Около ста, – откликнулась Джунипер.

Лукас кивнул.

– Значит, когда предыдущего главу службы безопасности фермы убили, адмирал попросил при следующей лотерее отметить, что это пост первостепенной важности. Лотерея выбрала лучшего возможного кандидата из малого числа доступных в тот год и, при данных обстоятельствах, неплохо справилась. Кейдор обладает всеми ключевыми характеристиками для работы. Он верит в важность закона и порядка, безукоризненно честен, полон энтузиазма и трудолюбив.

– В основном, он восхитителен, – подтвердила Эмблин.

– Но лотерее пришлось пренебречь некоторыми незначительными чертами, – продолжал Лукас. – Ваша реакция показывает, что не впервые импульсивная натура гонит Кейдора вперед и впутывает в неприятности.

– Не впервые, – в унисон ответили Эмблин и Джунипер.

– Еще один день утки, – добавила Джунипер.

– Что? – в замешательстве спросила я.

– Кейдор решил, что в дом кто-то вломился, – хмуро сказала Эмблин. – Он арестовал двух человек, а потом мы нашли настоящего виновника, который прятался под кроватью.

– И это была утка? – спросила я.

– Да, – подтвердила Эмблин. – Было еще несколько похожих случаев, когда Кейдор выглядел глупо, но на этот раз все может оказаться серьезно.

– Боюсь, очень серьезно, – согласился Лукас.

Кейдор вернулся, его подавленное лицо заранее сообщило, что он собирался сказать.

– Окно в задней части дома сломано, а Массен исчез. Он взял с собой кое-какую одежду, значит, наверное, скрылся в сельской местности. Я не знаю, зачем ему идти на такие ухищрения, избегая встречи с носачом. Ведь его уже признали невиновным.

Лукас застонал и на несколько секунд спрятал лицо в ладонях, затем поднял взгляд.

– Массен был в первой группе подозреваемых, отправленных в улей после смерти Хейзел. Проверка подтвердила его невиновность. Я согласен, что он идет на крайние меры, чтобы избежать нового чтения его разума: сперва попытался устроить бунт у молла, а теперь скрылся. яцччьх Думаю, я знаю причину его поведения.

Лукас помолчал.

– Массен был невиновен, когда его отправили в улей, но теперь это не так. Он – наша вторая цель.