Глава 32

Человек сидел в таверне в Дамаске. Он поднял глаза от своего кубка с вином и увидел Смерть, глядевшую на него через комнату. Он закричал "Не может быть, мой час еще не пробил!" Он сразу покинул Дамаск. Он мчался на коне по пустыне до самой Самарры. Он добрался до Самарры. Ему хотелось пить. И вот перед ним колодец. И рядом стоит Смерть.

Увидев Смерть во второй раз, человек закричал: Не может быть! Ведь я убежал от тебя в Дамаске. И Смерть положила руку на плечо этого человека и сказала: Я тоже очень удивилась, увидев тебя в Дамаске. Ибо мое свидание с тобой было назначено именно здесь, в Самарре.

Вавилонский Талмуд

— Девочки, привет! — в приемную зашёл наш пиарщик Ларри. — Суббота на дворе, а вы все трудитесь.

Выдав нам по шоколадке, он улыбнулся Молли, которой он явно импонировал, и присел на краешек ее стола.

— За мою талию будешь в ответе ты, — повела носиком Молли, но я видела, что она принимает любезности Ларри.

— О, я буду счастлив ответить за твою талию, и подержаться тоже не прочь.

— Это нужно еще заслужить! — иронично ответила Молли, но чувствовалась, что они просто играют, и она вовсе не против.

— Кэтрин попросила передать, — он передал Молли папку с эскизами и перевел взгляд на меня.

— Ну как? Ты решила вчера проблему с порванной трубой? Соседи счёт не выставили?

— Нет, все в порядке. Вовремя приехала и успела убрать воду.

— Молодец. Жаль что ты вчера не могла поехать в Sky. Было весело. Народу было тьма.

— Да, мне тоже жаль.

— Кстати, тебе привет от Софии. Столкнулись с ней на вечеринке.

Мне так и хотелось спросить, передала ли мне привет Марта, как Молли встрепенулась:

— Кто такая София?

— Одна моя знакомая по бывшему месту работы. Вместе трудились на благо "PR Practice". Сейчас она помощница у какой-то Марты Вернер, — и Ларри, вытащив телефон, начал показывать Молли, как я поняла, фото с вечера.

— Кто такая Марта Вернер?

— Владелица ювелирки. Встречается с каким-то толстосумом.

— Она приехала на вечеринку со своей хозяйкой? — не унималась Молли, определенно приревновав Ларри.

— Нет, была одна. За свою хозяйку. А ты что, ревнуешь?

Глаза Ларри довольно блеснули, как у хитрого лиса, а я про себя улыбнулась: "Можно было и не инсценировать прорыв трубы в доме — чета Барретт — Марта благотворительный вечер не посетила".

— Лили, зайди ко мне, — отвлек меня голос Кэтрин, Молли с Ларри показали поднятые вверх кулаки в стиле "No Pasaran", и я, улыбнувшись, пошла к директору.

— Сегодня в шесть у меня встреча с нашей клиенткой Грейс Купер и ее мужем, хозяином клуба "Мэдисон". Они недавно обновили интерьер клуба, и Грейс хочет приобрести ряд абстракций. Поедешь туда со мной. Загрузи все, что у нас есть из абстракций, и не забудь каталоги Брэнсона. Им может понравится и абстрактный экспрессионизм.

— Брэнсон очень часто опирался на картины Холта. Может быть, и его каталоги взять? Правда, все его работы в Европе…

— Хорошая идея, — кивнула она. — Если им понравится Холт, картины доставим из Лондона.

Я кивнула, а Кэтрин бросила взгляд на мой деловой костюм, пиджак которого, словно тиски, сжимал мою талию, а узкая юбка сдавливала колени.

— Хорошо, что ты сегодня надела темно-синий костюм. Он мне нравится и соответствует бизнес-стилю клуба, куда мы едем, — произнесла она, и я облегченно вздохнула — не придется ехать домой переодеваться или, того хуже, следовать за Кэтрин в бутик, чтобы тратить деньги на очередной наряд.

Так как на улице было немного душно, я еще по дороге на работу расстегнула воротник своей белой шелковой блузы и сейчас быстро застегивала пуговицы.

— Милый кулончик, — Кэтрин внезапно отметила лилию от Сваровски.

— Спасибо.

— Я раньше его у тебя не видела.

— Подарок Джулии на день рождения, — честно ответила я.

— Кстати, о подарке. Все забываю тебе отдать. Привезла из Рима.

Она запустила руку в ящик стола, вытащила оттуда небольшую коробку и протянула мне.

Это был глобус, на увесистых золотых ножках, сделанный из натурального камня. Поражала тонкость работы — на поверхность были врезаны все страны мозаикой из таких же полудрагоценных камней. Внизу виднелся миниатюрный компас, тоже сделанный из золота и камня.

— Я приобрела его в Риме, — добавила она. — Вообще, поездка по Италии получилась удачной. Было что посмотреть, было чему поучиться. И не только на Венецианской биеннале. Мы с Дженной заезжали в Пизу и Палермо. Побывали в Ватикане и Флоренции. Пили самые изысканные вина в Неаполе и, конечно, шоппинг в Милане был превосходным.

— Это очень красиво, — и я, проведя пальцем по поблескивающей поверхности, добавила, — и дорого.

Я хотела добавить, что было бы достаточно и имитации из более дешевых материалов, которую можно было приобрести за гораздо меньшую сумму, но не посмела сказать такое директору.

— Я могу себе позволить делать дорогие подарки своим людям, — улыбнулась она.

— Благодарю за доверие, — кивнула я, ухватив ее "своим людям".

— Поставь на своем рабочем столе.

Я вышла из ее кабинета, а Молли, как всегда, с любопытством спросила:

— Что у тебя в коробке?

— Подарок на день рождения.

Я начала выискивать удобное место для глобуса, а Молли поджав губки, затихла у компьютера.

Я бросила на нее быстрый взгляд и, понимая, что она обижена на всю эту ситуацию подошла к ней и произнесла:

— Молли, милая, я тебя не подсиживаю. И никогда так не поступлю с тобой. Я тебе очень благодарна за поддержку, твои подсказки и твою дружбу.

— Знаю, что не подсиживаешь. Кэтрин и мне привезла подарок — шелковый шарф от Gucci. Но все равно твой подарок круче.

— Ну и чем он круче? Ты тоже входишь в круг доверия Кэтрин, иначе не была бы ее помощницей, — и я бросила взгляд на дорогой шелк, обвязанный вокруг ручки кожанной сумки Молли.

— Более личный, как мне кажется. С намеком на совместные путешествия

— Я думаю, это просто связано с тем, что у меня выпал день рождения на ее поездку. А личное у нее Дженна.

— Ну, согласна, — скрепя сердце, произнесла Молли и, бросив взгляд на мой планшетник, где я сделала несколько пометок, уже другим тоном спросила:

— Загрузила по самое не хочу?

— Как всегда, — улыбнулась я, понимая, что Молли терпела мое присутствие еще и потому, что на меня были переведен ряд ее обязанностей, что облегчило ее труд. К тому же Кэтрин обещала ей повышение, в случае, если я останусь помощницей директора после окончания университета.

— Что на этот раз?

— После обеда встреча в клубе "Мэдисон" с нашей клиенткой Грейс Купер, нужно подготовить каталоги.

— А, это жена директора клуба, — кивнула она и со знанием дела добавила: — Крутое место. Там отдыхает вся элита, и не только Сиэтла.

— Да. Кэтрин меня тоже предупредила об этикете и уровне клуба, — кивнула я, не впечатлившись.

Шикарной обстановкой меня было не удивить — я знала, что такое роскошь, и уже давно выработала стойкий иммунитет на нее.

Я рассматривала компас под глобусом, и внезапно пришедшая мысль заставила меня грустно улыбнуться. Кэтрин даже не понимала, насколько она попала в точку с подарком — в моей жизни был необходим такой компас — он должен был мне показать правильный ориентир, чтобы идти вперед, это именно то, к чему я стремилась уже давно.

Полностью погрузившись в работу, я и не обратила внимания, как быстро пролетело время, когда услышала голос директора:

— Ты готова?

Я подняла взгляд — Кэтрин внимательно смотрела на меня и мои аккуратно зачесанные в высокий хвост волосы.

— Да, я отобрала абстракции и уделила особое внимание Брэнсону и Холту.

— По дороге покажешь, — кивнула она и я, подхватив рабочий iPad и сумку, пошла вслед за ней.

Как только мы сели в машину, я ей протянула планшет с отобранными работами.

Она молча листала картину за картиной, кивала в знак одобрения, как внезапно остановилась на ранней работе Холта… Эта была единственная картина, на которой был изображен не просто объект, а человек, вернее очертания, как мне виделось, девушки, белым пятном уходившей за темно-синий горизонт.

— Ранний Холт. Но это не абстракция, — отметила она.

— Простите, моя оплошность, по ошибке попала, — не зная, как объяснить даже себе, как эта картина очутилась в каталоге. "Скорее, это подходило под мое душевное состояние", — отметила я, но, как ни странно, Кэтрин не стала удалять картину и вернула мне планшет.

Комплекс "Мэдисон", который располагался за городом на территории частных владений, был, как и отметила Молли, одним из самых роскошных. Судя по сайту, который я проштудировала от и до, здесь было все. Вернее, трудно было бы сказать, чего не было в этом элитном клубе. Начиная от ресторанов, баров, лаунж-зон, SPA, бильярдных и сугубо мужских бизнес-зон, где деловые люди могли отдохнуть с сигарой и дорогим виски, и заканчивая теннисными кортами, спортзалами, бассейнами и необъятными гольф-полями.

На просторном мраморном крыльце клуба Кэтрин замедлила шаг, увидев Грейс, а у последней, как мне показалось, на лице появилось удивление:

— Как приятно, что ты решила меня встретить, — улыбалась Кэтрин, идя навстречу Грейс Купер — невысокой стройной женщине с идеальной подтяжкой и такой же безукоризненной прической.

— Здравствуй, дорогая, — Кэтрин подставила ей щеку, миссис Купер в ответ "прижалась" к ее щеке, имитируя поцелуй, и, отстранившись, добавила: — Я не ждала тебя сейчас, или ты решила совместить приятное с полезным?

— Как же? У нас на сегодня в четыре назначена встреча. Мы же вчера на вечере у Твигса договаривались.

— Мы договорились на воскресенье, а сегодня суббота! Сегодня у меня назначена другая встреча. Клиенты очень важные и я не могу перенести время, — как бы оправдываясь, произнесла Грейс. — Сейчас и муж подойдет.

— Ох, прости дорогая. Моя оплошность, — не стала спорить с ней Кэтрин. — Я еще не отошла от поездки в Италию и плохо ориентируюсь после смены часовых поясов.

— И не говори, — махнула рукой Грейс. — Я тоже с трудом потом перестраиваюсь.

— Тогда как поступим?

— Кэтрин, ты желанный гость в нашем клубе, мы всегда тебе рады, — и, бросив взгляд на меня, добавила: — Можешь отдохнуть со своей помощницей. Или я тебе пришлю нашего менеджера Каролину, которая покажет все новшества. Ты, как профессионал, дашь рекомендации относительно картин, а я присоединюсь к вам, как только освобожусь.

— Превосходное решение проблемы, — лучезарно улыбнулась Кэтрин, а к нам уже подходил мистер Купер.

В этот момент я почувствовала затылком мощную волну, будто я стояла в зоне высокого напряжения — голова тут же начала гудеть, а мой внутренний радар забил колоколом по моим оголенным нервам. Мне не нужно было оборачиваться, чтобы понять — со стороны подъездной дорожки шел Барретт. Я ощущала его подавляющую металлическую энергетику, его мужской запах с примесью дорогого парфюма. Моей первым желанием было обернуться, но я вовремя себя остановила, понимая, что так я выдам себя, покажу, что чувствую его присутствие.

— Простите, дамы, — любезно улыбнулся седовласый мистер Купер и пошел со своей женой навстречу дорогому гостю.

Так как мы стояли у входа, Кэтрин развернулась в сторону Барретта, и я последовала за ней, соблюдая ритм не только своего сердца, но и движений. Я бесшумно вдохнула, подняла голову и увидела, как к нам приближаются Ричард и Марта.

— Мистер Барретт, мисс Вернер, рад вас видеть в клубе, — радушно улыбнулся хозяин и обратился к Барретту: — Ваши немецкие гости были в восторге от гольф-полей и сейчас ждут вас в северной гостиной.

— Добрый вечер, — отреагировала и миссис Купер. — Золотая карта для мисс Вернер уже подготовлена. Теперь и она полноправный член нашего клуба.

Барретт вскользь посмотрел на нашу компанию, на долю секунды наши взгляды пересеклись, но он не задержался глазами ни на ком из нас, а его лицо не выражало ничего, кроме равнодушия, собственно, как и всегда.

Сейчас, наблюдая, как Барретт проходит мимо, я благодарила судьбу за то, что она пощадила меня, дала мне возможность убить в себе пусть не память, но боль, благодаря моей картине, которая впитала в себя всю горечь утраты. Я была благодарна судьбе, что она дала мне время свыкнуться с мыслью о том, что я со своей любовью стала третьей лишней. Именно благодаря этому году и восьми месяцам сейчас я могла смотреть на Ричарда и сохранять на лице спокойствие, могла принять его отторжение лицом к лицу, не боясь боли, могла свыкнуться с мыслью о том, что я стала чужой. Это походило на результат долгой кропотливой работы — именно на этот миг пересечения наших взглядов я работала весь этот год и восемь месяцев. Все это время я воссоздавала себя заново, выстраивала свой скелет по крупицам, чтобы сейчас спокойно смотреть, как Барретт проходит мимо меня с Мартой, придерживая рукой ее поясницу. Весь этот год и восемь месяцев я заново писала свой портрет, чтобы именно в этой точке нашего с ним пересечения держать спину прямой, а сознание ясным.

И неважно, что та часть моего сердца, которая была выжжена, дернулась, как шрам от ожога рядом с огнем, неважно, что пальцы рук заледенели, а голова неприятно гудела, будто я попала в зону высокого давления — я не замечала этого дискомфорта. Сохраняя спокойствие на лице, я вместе с остальными наблюдала, как Барретт с Мартой проходят мимо меня.

Сколько раз в прошлом я представляла нашу встречу, представляла, что я хочу ему сказать, но каждый раз видела лишь Барретта, проходившего мимо. И теперь я была рада, что даже в мечтах мой мозг всегда был трезв и не рисовал мне иллюзий — таким образом я была готова к реальности.

— Если вы не возражаете, начнем осмотр нового интерьера с лаунж-зоны, — услышала я голос подошедшего к нам менеджера.

Кэтрин, внимательно наблюдавшая за мной, тихо произнесла "пойдём", и я, натянув на лицо милую улыбку, направилась с ними на просторную террасу, чувствуя дрожь в руках, как после электрошока.

Я поддерживала беседу, отвечала на вопросы Кэтрин, полностью контролировала реальность, но в глубине сознания пунктиром пробивалась картина — рука Барретта на пояснице Марты. Нет, я не ревновала, я уже давно приняла его выбор, но я бы покривила душой, сказав, что мне была безразлична эта картина — мне не хотелось видеть ее вновь. В одном я была уверена — дизайнер не поведет нас в северную гостиную, где Барретт был занят делами или отдыхал со своими немецкими партнерами за бокалом виски с сигарой.

— Как ты думаешь, что здесь будет лучше смотреться — Морган с его спокойными линиями или экспрессивный Рамирес? — между тем обратилась ко мне Кэтрин, пока мы осматривали бильярдную.

— Здесь темное освещение, свет акцентирован на столы, а не на стены. Думаю Морган здесь потеряется.

— Да, красный Рамирес здесь будет уместнее, — согласилась Кэтрин, и я, сделав пометки в планшете, последовала за менеджером в следующий зал.

— Может быть, здесь будет уместен Морган? — поддержала я беседу, зайдя в большую наполненную светом гостиную — комнату отдыха после SPA-процедур.

— Да, пастельные оттенки здесь будут уместны, — улыбнулась она и, как только мы вышли в коридор, указала в сторону: — Я с менеджером пройдусь по левому крылу, а ты пройдись по правому и посмотри, какие абстракции будут там уместны. Жди нас в круглом холле, мы подойдем минут через десять-пятнадцать.

Сказав это, она подхватила менеджера под руку, а я кивнула и пошла в противоположную сторону по просторному тихому коридору. Казалось, в этом крыле не было ни единой души, и все, что я слышала — лишь собственные тихие шаги по мраморному полу. Контролируя реальность, я ни секунды не забывала о своих обязанностях — иногда я останавливаясь и прикидывала, какая абстракция была бы уместна на той или иной стене.

Завернув за угол, я и правда увидела просторный круглый холл диаметром ярдов в десять, куда сходилось несколько дверей и еще один коридор. Я встала по центру окружности с черно-белым изображением розы ветров и, сосредоточившись на своем задании, начала поворачиваться вокруг своей оси, решая, какая серия картин подошла бы этому пространству.

Подняв голову вверх, я обнаружила конусовидный купол, сделанный в виде многогранника, но вдруг услышала шум с левой стороны и резко опустила голову. На пороге одной из гостиных стоял Барретт с телефоном у уха, а за приоткрытой дверью раздавалась немецкая речь, которая в коридоре была совсем не слышна. Судя по недовольству, блеснувшему в его глазах, он не ожидал меня здесь увидеть, и ему определенно не понравилось мое присутствие в коридоре.

— Ричард… — непроизвольно произнесла я, от неожиданности не успев надеть спокойное выражение на лицо, а он отдал несколько коротких распоряжений по телефону и дал отбой.

Он окинул меня спокойным взглядом и на душе в секунду стало холодно и пусто, как от северного ветра — будто из нее вытянули остатки тепла и жизни. Я уже ранее ощущала и этот отстраненный взгляд и эту отчужденную энергетику — именно таким он был в первую нашу встречу. Чужим. И будто не было ни нашего Эдема, ни дней, проведенных на Косатке, ни встречи с его военными друзьями, ни тех маленьких мгновений у камина или пробуждений с утренним бритьем. Вместо этого был лишь спокойный взгляд чужого мужчины. И еще было недовольство — я чувствовала его затылком. Со стороны это выглядело так, будто я искала с ним встречи, и он определенно так и расценил мое присутствие в этом чертовом коридоре, а я от неожиданности выдала глазами мое неравнодушие, вернее нежность, которую хранила память в моем счастливом альбоме воспоминаний.

— Живи своей жизнью, — произнес он таким же чужим голосом, все-таки успев ранее поймать мой теплый взгляд, направленный на него.

— Я здесь случайно, — тихо, но уверенно произнесла я.

Пройдясь спокойным взглядом по моему лицу, он коротко кивнул, поверив в мои скупые объяснения, развернулся и такой же спокойной походкой направился в гостиную.

Его силуэт скрылся за закрывающейся звуконепроницаемой дверью, а я осталась одна в этом гулком пространстве и все, что я слышала сейчас — его тихий голос, эхом отражавшийся от стен — "живи своей жизнью".

Я стояла по центру круглого холла, рассматривала мраморный пол с рисунком черно-белой розы ветров и как никогда ощущала себя красной стрелкой компаса, который должен был найти свой ориентир в жизни. И это был не Север.

— Ты подобрала картины для северной стороны? — вытащил меня на поверхность реальности голос Кэтрин.

— Да, — собрав сознание воедино, произнесла я спокойным тоном, — здесь хорошо бы смотрелся Брэнсон, как вы и сказали. Его остроугольные абстракции гармонируют с мраморным рисунком и конусовидным многогранником потолка.

— Вот вы где, а я уже собиралась звонить тебе на сотовый, но Каролина сказала, что вы в северном крыле, — улыбнулась Грейс Купер и повела нас по коридору в сторону просторного салона, где был расположены удобные кожаные кресла и бар.

— Как новая гостья? Ей понравился клуб? — между делом спросила Кэтрин у Грейс.

— Она в полном восторге. Сейчас поправляет маникюр в SPA-салоне, пока ее спутник занят делами. Если хотите, можете присоединиться, — предложила радушная хозяйка.

— Спасибо, дорогая, за заботу, но дело прежде всего, — улыбнулась Кэтрин, и я ее мысленно поблагодарила — проводить время рядом с Мартой это меньшее, что я хотела.

— Что вы мне можете предложить? — спросила она.

Я передала планшет Кэтрин и она тоном профессионала начала комментировать картины.

— Вот эти работы я бы посоветовала в южное крыло, где располагается SPA. А в западную часть…

Арт-директор попала в цель с выбором Брэнсона, в чем я не сомневалась — она была профессионалом своего дела. Грейс одобрила выбор Кэтрин, а увидев "моего" Холта, тоже заинтересовалась и отметила несколько картин, что я посчитала своей личной маленькой победой.

От обсуждения картин и условий купли-продажи нас отвлек телефон хозяйки клуба.

— Мне нужно отлучиться, проводить сегодняшних гостей, — опять извиняющимся тоном произнесла Грейс.

— В общем и целом мы все обозначили, остались частности, — ответила Кэтрин. — Мы пожалуй тоже поедем. У меня еще назначена встреча на восемь вечера. Я пришлю тебе документы на картины по электронке. Частности обсудим по телефону, или я заеду к тебе домой.

— Ты — Золото, — улыбнулась Грейс.

Пока мы всей компанией шли к выходу, я приготовилась к еще одной, последней встрече с Ричардом, не желая отлучаться или убегать. Если судьбе было угодно испытать меня еще раз, я должна была пройти это испытание до конца.

Как и на входе, Барретт с Мартой прошли мимо нас, и я осознала еще одну истину — я не чувствовала его энергетику, той солнечной гравитации, которая всегда притягивала мою орбиту. Я стала чужой, Он не считал нужным притягивать мою планету, и сейчас с каждым его шагом меня относило все дальше и дальше — за пределы его вселенной.

Наблюдая за его спиной, за его рукой, спокойно лежавшей на пояснице другой женщины, я понимала — он говорил мне "живи своей жизнью".

Мы ехали в машине обратно, я задумчиво смотрела в окно, а на душе было пусто.

— Ты ведь знаешь его… — услышала я спокойный голос Кэтрин. — Знаешь очень хорошо.

Я не хотела отвечать, осознавая, что она меня вычислила и догадалась о моей связи с Барреттом.

— И поэтому отказалась ехать в "Sky", — продолжила она. — Отсюда и твоя "путевка" в Сингапур и знакомство с Мартой Вернер в Азии, где у него тоже есть бизнес.

— Вы знали, что они сегодня появятся в клубе. Отсюда и эта путаница с днем встречи, — равнодушно парировала я, сложив два плюс два.

— Да, — призналась она.

— Для вас имеет значение, знаю я его или нет? — наконец произнесла я, слыша собственный голос в ушах.

— Не люблю тайн и отговорок в стиле "прорвало трубу", — пожала плечами Кэтрин. — Особенно когда они есть у людей, которых я подпустила ближе к себе.

— Это единственная причина?

— Нет, — спокойно произнесла она. — С тобой в принципе все было ясно. У тебя уже почти два года никого нет, хотя к тебе неравнодушны некоторые парни. Ты их не замечаешь. Что и стало понятно, как только я предположила, что ты влюблена в Баррета. Но мне нужно было увидеть его реакцию на тебя.

— И поэтому вы послали меня в северное крыло, — равнодушно усмехнулась я.

— Да. Мне повезло, что он вышел, — улыбнулась она.

— И как, увидели? — в моем голосе звучала ирония.

— Он умеет носить маски, — улыбнулась она.

— Это и есть его лицо, — пожала я плечами.

— Согласна.

— Я одна из многих.

Она улыбнулась, но не повернулась ко мне и я наблюдала ее профиль.

— В тебе есть что-то отличающее тебя от всей остальной толпы. Что-то не загаженное цивилизацией, неканоничное, без штампованных прелестей и цинизма.

— Даже если и так. Не думаю, что Барретт это оценил, — спокойно произнесла я.

— Такие мужчины эгоисты. Они никого не любят. В его случае я бы сказала, он пожалел тебя и отпустил. Дал тебе вольную.

— Да, дал вольную, — эхом повторила я.

Как сказала в свое время Джули — он решил на время перейти с мраморной говядины на мясо ягненка. Теперь же, насытившись, он вновь вернулся к обычному рациону. Можно сказать, проявил благородство — не стал съедать. Пустил кровь, но сохранил жизнь.

— Тебе пора посмотреть вперед, и оставить эту связь позади, — тихо произнесла Кэтрин.

Я кивнула — Кэтрин была не первая, кто мне это советовал.

"Живи своей жизнью", — я была благодарна ему за эти слова. Они стали для меня напутствием — пришла пора протянуть руку и открыть дверь в следующий вагон, где стоял Макс и улыбался. Я не знала, что меня ждало в этом вагоне, но я должна была попробовать найти свой новый путь, свой новый ориентир, свое новое счастье.

Загрузка...