Dolgaya_igra

Глава четвертая

— Я, блядь, обожаю хоккей, — широко улыбаясь заявил Макс.

Он швырнул на тренерский стол их стандартный лагерный ланч-бокс и энергично плюхнулся на стул напротив Ильи.

— Это заметно, — отозвался тот, потому что Макс реально полностью отдался тренерской работе в этом лагере.

— Я просто… — Макс окинул взглядом соседние столы с детьми. — Это действительно лучшее, что можно было придумать. Я давно злюсь на хоккейный мир, но оказалось, мне было нужно именно это.

— Понимаю, — тихо сказал Райан. — Но у меня немного по-другому. Твоя ситуация несправедлива и ужасна, но я вроде как ненавидел хоккей, пока, ну, знаешь, не ушел.

В отличие от Райана, Макс всегда говорил громко и уверенно. Он направил палец на Райана:

— НХЛ поступила с тобой по-свински, Райан. Мне никогда не нравилось, как с тобой обращались, а теперь, когда я встретил тебя и узнал, какой ты офигенный, нравится еще меньше.

Лия присела рядом с мужем.

— Обсуждаете, как сильно мы любим Райана?

— Нет, — пробубнил Райан, уплетая свой сэндвич.

— Мы обсуждаем уебанскую сторону хоккея. И как мы его любим вопреки всему, — пояснил Макс.

Лия улыбнулась.

— Ага. Вот в этом-то и проблема.

Илья посмотрел на конец стола, где сидел Шейн. Как он и предполагал, тот выглядел смущенным и явно испытывал неловкость. Ни разу в жизни хоккей не заставил Шейна грустить.

Сам Илья слукавил бы, сказав, что знал, каково это, когда любимая игра опускает тебя ниже плинтуса, как Макса или Райана, но он знал о косяках хоккея больше, чем Шейн. Последние несколько лет Илья стал чаще обращать внимание на темные стороны их спорта.

— Эй, — обратился к нему Макс, — что думаешь о своем новом тренере?

Илья пожал плечами.

— Еще не знаком с ним.

— Да, но кандидатура довольно интересная, правда? Сколько сейчас Брэндону Вибе? Должно быть, уже за тридцать.

— Ему сорок один, — тут же сказал Шейн.

Конечно же, он знал. Брэндон Вибе одиннадцать сезонов был форвардом в НХЛ. Почти десять лет назад он завершил карьеру. Он никогда не был звездой и снискал репутацию «трудного» игрока, хотя Илья не знал, почему. Когда сам он начинал карьеру в НХЛ, Вибе еще играл, но они ни разу не общались.

— Он симпатичный, — прокомментировала Лия. — Я смотрела его интервью на TSN. Он выглядит молодо.

Макс резким движением положил руку на сердце.

— Поверить не могу, что ты говоришь это в моем присутствии.

Лия рассмеялась.

— Ну, это реально так. Райан ведь согласится со мной, правда, дружище?

— Нет, — буркнул Райан. — Без комментариев.

— Райан никак не сможет оценить, насколько горяч Вибе, — хмыкнул Илья. — Вы видели его парня?

— Да, — ответил Макс. — Мы с Лией погуглили вчера вечером. Какого черта, чувак? Он это… прям ангел или типа того.

Райан смял пустой ланч-бокс в одной огромной ладони.

— Вы странные. — Он встал, собираясь уйти, но остановился и слегка улыбнулся: — Но да. Мой парень суперсекси.

Макс хлопнул по столу.

— Тащусь от этого. Гордись своим горячим мужчиной, Райан.

Райан ушел, покачивая головой, но, вероятно, улыбаясь.

— Итак, кроме того, что он симпатичный, — несколько отстраненно произнес Шейн, — Вибе хорош как тренер?

— Он играл в НХЛ, — ответил Илья. — Возможно, это делает его хорошим.

— Без обид, — отозвался Джей-Джей со своего конца стола, — но у Оттавы, наверно, не было особого выбора среди тренеров, понимаете?

— Эй, — встрепенулся Уайетт. — Это только потому, что мы плохо выступаем и находимся в городе, в котором никто не хочет играть, и у нас нет болельщиков…

Джей-Джей громко рассмеялся.

— Видишь? Твой вратарь соображает.

— Просто подожди, — парировал Илья. — В этом году у нас все изменится. Вот увидишь.

— Не сомневаюсь, — съязвил Джей-Джей. — Я верю в тебя. На сто процентов.

Илья собирался сказать что-то не менее язвительное в ответ, но в этот момент к столу подбежал Хейден, сжимая в ладонях свой ланч-бокс.

— Извините, если я что-то пропустил. Чрезвычайные семейные обстоятельства.

— Твоя жена родила еще одного ребенка? — сухо спросил Илья.

— Все в порядке? — спросил Шейн с гораздо большим беспокойством.

Хейден махнул рукой.

— Да, да. Ничего особенного. Просто пропал плюшевый аллигатор.

— Вау, — съехидничал Илья. — Ты позвонил в полицию?

Хейден сел напротив и уставился на него.

— Я знаю, что тебе плевать на других людей, но Артур, блядь, без Чомпи просто с ума сходит.

— Ты нашел его? — спросила Лия.

— Да. На заднем сиденье машины. Здесь, у катка. Так что мне пришлось позвонить по FaceTime, чтобы Артур мог его увидеть и, ну, знаешь… поговорить с ним.

Илья усмехнулся.

— А что сказал Чомпи?

Хейден проигнорировал его.

— В любом случае. Кризис предотвращен. Но отныне мне придется проверять заднее сиденье перед выездом.

— Ты хороший отец, — прокомментировал Джей-Джей.

Хейден вздохнул, просовывая трубочку в пакет сока.

— Иногда. Я едва знаю, что делаю, но люблю их и готов ради них буквально на все. Думаю, это уже кое-что.

Илья посмотрел на остатки своего сэндвича. Он часто смеялся над Хайденом — по миллиону разных причин, — но втайне восхищался его способностью справляться с воспитанием четверых маленьких детей. Насколько Илья мог судить, Хейден действительно был хорошим отцом. Его дети были замечательными, а жена, Джеки — просто великолепной. Илья, наверное, завидовал ему, но никогда в жизни не признался бы себе в этом.

— Я заправился под завязку и готов к свершениям, — заявил Макс. Он указал на Шейна. — Наша команда вас уничтожит.

Шейн улыбнулся.

— Это мы еще посмотрим, приятель.

Детей разделили на четыре мини-команды, каждую из которых возглавляли по два тренера. Одну Шейн и Джей-Джей, другую — Илья и Макс, третью — Райан и Уайетт, а последнюю — Лия с Хейденом. Всем предстояло выйти на лед одновременно, пары состязающихся команд должны были занять по половине катка. По-хорошему тренерам не следовало принимать участия в этих матчах, но Илья подозревал, что в игру включатся все. И с нетерпением ждал этого.

— Хей, — Макс, склонился над столом и понизил голос. — Как думаешь, поставить Гленкросса и Тремблея в одну команду — хорошая идея?

Джордан Гленкросс и Бен Тремблей всю неделю конфликтовали. Казалось, в этих лагерях всегда найдутся минимум два ребенка, которым неймется.

— Конечно, — с легкостью подтвердил Илья. — Это их сблизит.

Макс примирительно поднял руки.

— Ладно. Просто предупреждаю, что эти двое готовы выбрать насилие.

— Все будет хорошо.

Но хорошо не получилось. Не прошло и половины игры против команды Райана и Уайетта, как Джордан опрокинул Бена на лед и принялся бить по его маске рукой в перчатке.

— Серьезно? — сказал Илья.

Макс отреагировал быстрее и действеннее: крикнул «Эй!» и оттащил Джордана от другого мальчика.

— Это он начал! — запротестовал Джордан.

— Ты лживая мелкая сучка, — огрызнулся Бен.

— Йоу! — воскликнул Макс. — Мы вообще-то не употребляем подобных выражений. — Он посмотрел на Илью. — Хочешь, я отведу их в раздевалку?

— Я сам, — ответил Илья. — Вперед, задиры.

Покидая лед, он слышал, как Макс давал указания оставшимся ребятам, переключая их внимание с Джордана и Бена, которых повели наказывать. По пути к ближайшей раздевалке Илья шел посередине между мальчиками. Как только все трое оказались внутри, он заставил их сесть по разные стороны, лицом друг к другу.

— Что происходит?

— Он злится, потому что я попал в команду «А», а он нет, — начал Джордан.

— Нет, я не злюсь! — запротестовал Бен. — Я злюсь, потому что твой отец подсуетился, чтобы ты получил мое место.

— Ничего он не делал! Ты был недостаточно хорош!

— Я намного лучше тебя.

Боже правый. Во что ввязался Илья? Он знал — следовало заверить мальчиков, что ничего несправедливого не произошло, и, возможно, объяснить Бену, что нельзя винить других в собственных неудачах, но вдруг стало жутко любопытно.

— Чем занимается твой отец, Джордан?

Бен фыркнул. Джордан пробормотал что-то нечленораздельное.

— Прости что?

— Он тренер.

Илья рассмеялся. Он не смог сдержаться. Благодаря этой новой информации он начал подозревать, что Бен мог справедливо считать свои аргументы довольно вескими.

Джордан встал.

— Я в команде, потому что заслужил свое место.

Бен снова фыркнул.

— Ага, конечно.

— Ладно, — спокойно произнес Илья, — есть только один способ решить это.

Оба мальчика заинтересованно посмотрели на него, округлив глаза, будто забыли, что перед ними находилась суперзвезда НХЛ. Илье каким-то образом удалось сохранить невозмутимое выражение лица, очень серьезно сказав: — Вы оба балансируете на одной ноге. Кто дольше продержится, тот и лучший хоккеист.

— Что? — удивился Бен.

— Это тупо, — проворчал Джордан.

Илья сложил руки на груди.

— Три, два, один… начали. — Мальчики тут же выпрямились и приподняли по одной ноге. Джордан поначалу слегка покачивался, но оба сохраняли равновесие. Прошло несколько минут, в течение которых они неотрывно смотрели друг на друга с противоположных сторон раздевалки. Наконец, Илья вмешался: — Хм. Вы оба хороши в этом. Может, попробуете попрыгать? — Прошло даже меньше времени, чем он ожидал, как мальчики начали смеяться. Бен не выдержал первым, а Джордан быстро присоединился к нему, широко улыбаясь и хихикая, пока они продолжали подпрыгивать. В итоге Джордан споткнулся и вынужден был опустить ногу. — Вау, — притворно изумился Илья. — Я думал, сын тренера окажется лучшим хоккеистом, ну да ладно.

Шейн зашел в раздевалку, когда смеялись уже все трое. Он выглядел смущенным.

— Я видел, как вы уходили со льда. Все в порядке?

— Все отлично, — ответил Илья. — Мы уже возвращаемся.

Мальчики ушли первыми, толкая друг друга, но в игривой, а не агрессивной манере. Оба по-прежнему смеялись.

— Какого черта произошло? — спросил Шейн, когда они с Ильей остались наедине.

— Они соперники, — усмехнулся Илья, — Джордан попал в команду «А». А Бен — нет.

Шейн сморщил нос.

— Тогда Бену нужно спокойнее принимать неудачи.

— Да, но послушай. Отец Джордана — тренер. Так что, возможно, не только мастерство ему помогло.

Шейн пожал плечами.

— Как бы то ни было, нам нужно вернуться.

— Все видели драку?

— Возможно. Но мы заставим всех сосредоточиться на правильных вещах. Это не лагерь Бена и Джордана.

— Пока нет, — ответил Илья, подталкивая Шейна. — Но, возможно, однажды они станут новыми нами.

— Тогда мне лучше предупредить Джордана, чтобы не влюблялся в Бена.

— О, то есть ты — Джордан?

— Однозначно. Он попал в команду «А».

Они улыбнулись друг другу, а Илья слегка наклонился. Он ничего не мог с собой поделать. Они не занимались сексом всю неделю, потому что Шейн не хотел, чтобы мама услышала, отчего Илья буквально лез на стену.

Шейн увернулся от него.

— Ни за что. Мы не повторим эту ошибку.

— Мне нравится совершать ошибки с тобой.

— Ты можешь совершать их на льду. Как обычно.

***

— Черт, веселая выдалась неделька, — сказал Макс Шейну в пятницу днем. — Еще раз спасибо, что пригласили нас.

Лагерь в Монреале завершил работу, дети разъехались. Шейн был уверен, что все удалось на славу.

— Вам спасибо за тренировки. Готовы повторить на следующей неделе в Оттаве?

— Конечно. Я получил огромное удовольствие. А внезапное появление Кубка Стэнли просто отпад.

— Это все Джей-Джей, к слову, а то вдруг никто не догадался.

Шейн подтрунивал, но был тронут тем, что Джей-Джей использовал свой личный день с кубком (традиция, которая началась с «Нью-Джерси Девилз» в 1995 году, когда каждому члену выигравшей команды, разрешили личное владение кубком на один день — прим. пер.), чтобы порадовать детей в лагере. Свой день Шейн собирался использовать на следующей неделе в лагере в Оттаве и был благодарен за то, что монреальские дети не остались обделенными.

Макс рассмеялся.

— Он упоминал об этом. И пригласил нас сегодня на вечеринку.

— Вы пойдете?

— Естественно. Тебя часто приглашают на гаитянскую уличную вечеринку с Кубком Стэнли?

— Каждый раз, когда мы выигрываем его.

— Ты там будешь?

— М-м… — Шейн посмотрел налево и увидел приближающегося Илью. — Может быть. У меня другие планы, но я постараюсь успеть и туда, и туда, — соврал он.

— Вы говорите о вечеринке Джей-Джея? — спросил Илья.

— Да. Хочешь пойти?

Шейн надеялся, что нет.

— Праздновать победу Монреаля в кубке? Фу. Нет.

Шейн демонстративно закатил глаза, что рассмешило Макса.

— Вы просто очаровательны, — прокомментировал он сквозь смех.

Илья поиграл бровями, глядя на Шейна.

— Мы очаровательны.

У Шейна вспыхнули щеки. Может, они с Ильей были слишком очаровательны? Может, им стоило сбавить обороты?

Он сделал, едва заметный, как сам надеялся, шаг в сторону от Ильи и сказал:

— Хорошего вечера, Макс. Увидимся с тобой и Лией в Оттаве.

Не успел он произнести имя Лии, как та, словно по зову, появилась в конце коридора на пару с Райаном. Подойдя к мужу, она поцеловала его в щеку и спросила:

— Ты готов отчаливать, малыш?

— Да. Давай вздремнем, чтобы потом отрываться всю ночь, хорошо?

Лия уткнулась лбом ему в плечо.

— Я слишком стара, чтобы отрываться всю ночь.

— Тогда до полуночи.

— Идет.

Они ласково улыбались друг другу, Шейн вдруг почувствовал укол зависти, а затем и желание поцеловать Илью на глазах у всех. Только было ли кому-то до этого дело? Райан уже знал…

— Тебя ищет мама, — сообщил Райан. — Она в офисе.

— Ах, да, — ответил Шейн, стряхивая с себя абсурдные мысли, затуманившие ему мозг.

Повернувшись, он быстро зашагал в сторону офиса. И удивился, когда через несколько секунд его догнал Илья.

— Все хорошо?

— Да, — натянуто ответил Шейн.

Илья едва слышно хмыкнул, а как только они повернули за угол, схватил Шейна за запястье и потащил к открытой двери. Это оказалась одна из раздевалок, грязная, отвратительная и очень похожая на ту, в которой они впервые разглядывали друг друга обнаженными более десяти лет назад, когда вместе снимались в рекламе.

Илья закрыл дверь, запер ее и сразу же прижал к ней Шейна. А затем поцеловал его, крепко и уверенно, как будто целенаправленно хотел снять напряжение.

— Лучше? — спросил он, когда они наконец отстранились друг от друга. У обоих сбилось дыхание.

Шейн впился пальцами в бедро и плечо Ильи, а тот запустил ладонь в его волосы.

— Да, — прошептал он в ответ. — Блядь, я так хочу тебя.

— Долгая была неделя, — согласился Илья.

— Мама возвращается в Оттаву прямо сейчас. Дом в нашем распоряжении.

Илья снова поцеловал его, на сей раз так развратно, что у Шейна поджались пальцы на ногах.

Господи, что они делали? Шейн разорвал поцелуй и выдохнул:

— Позже. Не здесь.

— Окей.

Илья отступил на шаг и принялся разглаживать поло Шейна с эмблемой их лагеря.

— Эта раздевалка ничего тебе не напоминает? — спросил Шейн, проводя пальцем по предплечью Ильи.

Ильи изогнул губы.

— Ты вел себя очень непрофессионально, снимаясь со мной в той рекламе.

— Я? Это ты предложил мне…

— После того как у тебя на меня встал.

У Шейна отвалилась челюсть. Он закрыл рот. Потом снова открыл.

— Ты соблазнял меня.

— Соблазнял?

— Да. Играл мышцами и поворачивался задницей…

Илья засмеялся.

— Что?

— Ты знал, чего добивался.

Илья поцеловал его в лоб.

— Может быть.

Шейн положил голову ему на плечо, вдыхая его запах и стараясь не думать, как бы все обернулось… если бы смог контролировать свой член в тот день в душевой. Обнимал бы Илья его сейчас, десять с лишним лет спустя, с татуировкой гагары на руке?

— Я рад, что ты такой выпендрежник, — признался Шейн.

Илья похлопал его по спине.

— А я рад, что ты так легко возбуждаешься.

— Заткнись, — проворчал Шейн, но сам улыбнулся Илье в шею, чувствуя облегчение от того, что оба они подумали об одном и том же.