КРОВАВЫЕ ИГРЫ

Глава 9

ДЕВУШКИ БЕЛМОРА

После ухода Хардин из туалета Хелен захотела вымыть ногу. Абилин не разрешила ей, опасаясь, что звук льющейся воды может эхом разнестись по пустующему зданию. Поэтому девушка просто высушила туфлю и носок, как могла, обмакнув бумажными полотенцами. Ими же попыталась оттереть дерьмо с обуви, но желто-коричневые мазки все же остались.

Затем они вернулись в книжный магазин. Абилин повернула кнопку замка, запираясь внутри. Они спрятались среди полок в задней части магазина и стали ждать.

Прошел почти час, прежде чем они услышали отдаленный звук захлопывающейся двери.

- Думаешь, это была Хардин? - спросила Хелен.

- Может быть, пришли уборщики. Или просто ее бедная жертва ушла.

Они подождали еще.

Больше не доносилось никаких звуков. В четверть десятого Абилин сказала:

- Нам надо выйти и осмотреться, убедиться, что здесь никого нет.

Открыв дверь, девушка выглянула в темный коридор.

- Берег чист, - прошептала она и вышла, поманив за собой Хелен.

По пути к центральной лестнице она почувствовала себя ужасно уязвимой. Ей хотелось убежать отсюда. Но она пошла вперед, медленно, прислушиваясь, тихо ступая. Наконец, Абилин дошла до лестницы. Хелен не отставала от нее.

- Что, если Хардин не ушла? - прошептала Хелен.

- Ш-ш-ш-ш.

Со ступеней Абилин видела, что в коридоре второго этажа было темно. Она поднялась наверх и заглянула за угол справа. Кабинет Хардин был третьим по коридору. Из-под двери не проникал свет и не пробивался сквозь открытую стеклянную фрамугу над ней.

Шагнув вперед, девушка осмотрела все кабинеты вдоль коридора. Они были темными.

- Похоже, мы в деле, - сказала она.

Хелен последовала за ней к двери кабинета Хардин.

Абилин осторожна нажала на дверную ручку.

- Заперто.

- А чего ты ожидала?

- Надеюсь, она не сидит там, медитируя в темноте.

- Не говори так.

- Иди назад.

- А?

- Иди к лестнице. Приготовься бежать.

- Что ты собираешься делать?

- Иди.

Хелен поспешила в дальний конец коридора. Когда она остановилась у лестницы, Абилин постучала в дверь кабинета декана.

В ответ не донесся резкий голос гестаповки.

Абилин прислушалась, пытаясь уловить какие-либо звуки: скрип стула, шаги, дыхание, шелест ткани. Она ничего не услышала. Несмотря на тишину, девушка не расслаблялась, в любой момент ожидая, что дверь распахнется перед ее носом, Хардин протянет руку и схватит ее. Она с трудом заставила себя не дать деру.

Что я вообще здесь делаю?

Рискую быть изгнанной из университета - или еще хуже.

Она могла быть в безопасности, прямо сейчас, в общежитии. А еще лучше, могла остаться в парке и целоваться с Робби.

Вместо этого выполняла эту безумную миссию. Не только для того, чтобы отомстить за Барбару, хотя это тоже было частью плана. Настоящей целью было просто совершить что-то дикое ради удовольствия.

Это последний раз, когда я ввязываюсь во что-то подобное, - сказала она себе. - Мне плевать, что другие станут считать меня трусихой. Мне все равно на чужое мнение.

Это безумие.

Затем она поняла, что в ответ на ее стук ничего не произошло.

Абилин поспешила по коридору и присоединилась к Хелен на лестничной площадке.

- Ты что, с ума сошла? - спросила Хелен, вытаращив на нее глаза.

- Мы обе. Но я должна была убедиться, что ее там нет, не так ли? Пойдем. -Они бегом спустились вниз и остановились у двустворчатых дверей, ведущих на улицу. Абилин взглянула на свои наручные часы. Без пяти десять. - Может, они придут пораньше, - предположила она. Потом толкнула одну из горизонтальных защелок и открыла дверь.

Финли, сидевшая в темноте на скамейке под дубом, помахала рукой в знак приветствия. Она встала и подняла свою видеокамеру. Повернувшись лицом к лужайке, окаймляющей кампус, девушка взмахнула рукой над головой.

Через несколько мгновений на одной из дорожек появились Кора и Вивиан. Каждая из них несла по пакету с продуктами. Они встретились с Финли и втроем поспешили к крыльцу административного здания и взбежали вверх по бетонной лестнице. Как только они оказались внутри, Абилин захлопнула дверь.

- Как все прошло? - прошептала Кора.

- Хардин приходила.

- Господи, - пробормотала Вивиан.

- Да, мы были...

- Расскажешь нам позже, - сказала Кора. - Давай сначала попадем в ее кабинет. В здании никого нет, я так понимаю?

- Мы не знаем. Уборщики так и не появились. - Повернувшись к Финли, она сказала: - Они должны были прийти и уйти к десяти, помните?

- Я не знаю их точного расписания. Но сейчас они в Уоллере.

Уоллер-холл был научным комплексом на другой стороне кампуса.

- Значит их здесь нет, - сказала Кора и начала подниматься по лестнице.

- Нам лучше прислушиваться на случай, если они появятся, - предупредила Абилин.

- Сколько их всего? - спросила Хелен.

- Только двое, по крайней мере, которые убираются здесь.

- Уже легче, - сказала Кора.

- Достаточно и одному заметить нас, и нам конец, - сказала Абилин. Они остановились перед дверью кабинета декана. Кора поставила свой пакет на пол. – Посвети мне.

Абилин включила фонарик и направила его внутрь пакета. Кошелек Коры лежал среди бутылок и пластиковых упаковок с закусками. Присев, девушка открыла его и достала кредитную карточку.

- Не подведи, - сказала Финли.

Держа карточку в руке, Кора попыталась открыть замок, но через некоторое время сдалась.

- Черт. В кино это всегда срабатывает.

- Это не кино, - заметила Финли.

- Как мы попадем внутрь? - спросила Хелен.

- Может быть, это знак, что не стоит туда вламываться, - высказала свои опасения Вивиан.

- Ни за что, - покачала головой Кора. - Мне пришлось выложить двадцать баксов, чтобы тот парень купил нам выпивку.

- Мы всегда можем выпить ее в комфорте и безопасности общежития, - сказала Абилин.

- Мы попадем внутрь, даже если мне придется выбить эту чертову дверь.

- Один из нас может залезть через это, - сказала Финли, указывая на открытую фрамугу над дверью.

Кора уставилась на нее.

- Точно. Ты. Ты самая маленькая.

- Ты спортсменка.

- Задница Коры там застрянет, - хмыкнула Вивиан.

- Пошла ты. - С этими словами Кора убрала кредитку в кошелек. - Подсадите меня.

Абилин и Хелен сцепили ладони и присели на корточки. Кора ступила на их руки, как на ступеньку. Они приподняли ее, а Вивиан и Финли стали подталкивать ее вверх. Кора потянулась к окну. Просунув голову и руки в щель, она извивалась, пытаясь заползти внутрь кабинета. Девушки подняли ее выше.

- Пиздец!

- Что? - озабочено спросила Абилин.

- Мои сиськи. Финли, сучка, ты могла бы легко протиснуться.

- Я тоже, - сказала Вивиан. - Но ты же бесстрашный лидер.

- Хватит меня толкать.

Девушки отступили назад. Извиваясь и стоная, Кора протиснулась дальше, но затем снова застыла, видимо, набираясь сил перед последним рывком. Девушка согнула ноги, уперлась коленями в верхнюю часть двери. Казалось, она не сможет протиснутся в щель. Хуже – не сможет из нее выбраться.

- А вот и самая сложная часть, - сказала Вивиан.

- Да пошли вы все, - раздался приглушенный голос Коры.

Она пинала ногами дверь, извивалась, корчилась, дергалась, рычала. Ее задница с трудом, но прошла в щель. А вот шорты - нет. Когда она скрылась за дверью, спортивные шорты спустились к ее лодыжкам, где зацепились за защелку внизу фрамуги.

Хелен хихикнула.

В кабинете раздался грохот.

Вивиан подпрыгнула, ухватила шорты и сорвала их с защелки.

Бормоча проклятия, Кора открыла дверь.

- Что-то потеряла? – ехидно спросила Вивиан и протянула ей шорты.

Кора надела их. Они с Вивиан подхватили пакеты с продуктами, и девушки вошли внутрь. Абилин закрыла за ними дверь.

Они прошли мимо стола секретаря, сразу же направившись в кабинет Хардин. Абилин закрыла и эту дверь. Кора щелкнула выключателем, и замигали верхние флуоресцентные лампы.

- Эй! - запротестовала Хелен.

- Все в порядке, - сказала Кора, кивнув в сторону закрытых жалюзи.

- Свет все равно будет проникать через них, - сказала Абилин.

- Но не сильно. Кроме того, мы на втором этаже. Никто не заметит.

- И я не смогу записать это событие для потомков, если мы не включим свет, - сказала Финли. Она подняла камеру и начала снимать.

- Лучше бы это не попало в чужие руки, - предупредила Кора.

- Никто, кроме нас, этого не увидит.

Кора и Вивиан поставили свои пакеты на стол декана. Они достали упаковки с картофельными чипсами и чипсами "Ком", стопку пластиковых стаканов, две бутылки текилы, две упаковки содовой и прозрачный пластиковый пакет с кубиками льда. Когда они начали готовить напитки, Абилин оглядела кабинет.

Перед большим письменным столом стояло единственное кресло с коричневой виниловой обивкой.

Жаровня, - подумала она. Наверное, Барбара сидела именно здесь, когда Хардин вылила ром ей на голову. Должно быть, немного попало на ковер. Старый серый ковер был испачкан вокруг кресла. Абилин догадалась, что там было пролито больше, чем немного рома.

Несколько стульев с прямыми спинками стояли прямо перед дверью. У двух стен стояли книжные полки, в одном углу - картотечные шкафы. Комната напоминала другие кабинеты кампуса, которые она видела: загроможденные книгами, брошюрами, журналами, стопками бумаг. Только верхняя часть стола Хардина была чистой, на нем стояли только телефон, подставка для бумаг, ролодекс и стаканчик с ручками, а также то, что принесли Корой и Вивиан.

Вскоре все пять стаканов были полностью заполнены льдом, содовой и текилой.

- Угощайтесь, дамы, - сказала Кора. Она взяла один, обошла стол, села на вращающийся стул и положила ноги на пол.

Остальные подняли свои стаканы. Они ждали, пока Хелен раскроет пакет с картофельными чипсами. Когда та подняла свой стакан, Кора произнесла тост:

- За нас!

- Больше мужества, чем мозгов, - добавила Абилин.

- Это точно, - сказала Вивиан.

- Молодые и дерзкие, - провозгласила Финли.

- Не могу поверить, что мы это делаем, - улыбнулась Хелен.

Потом они выпили.

Вивиан поморщилась.

- Ух! Крепкое пойло.

Абилин не наблюдала за приготовлением напитков, однако по вкусу догадалась, что в текилу добавили содовую.

- Ням-ням, - облизнулась Финли.

- Значит, Гребаная Задница была здесь сегодня вечером? - спросила Кора.

- Да, - кивнула Абилин. - И она чуть не застукала нас.

Пока все потягивали свою текилу и закусывали чипсами, она рассказала историю их похода в туалет.

- Ты ступила в унитаз? - воскликнула Кора, смеясь.

- Было темно, - оправдывалась Хелен.

- Мерзость, - скривилась Вивиан.

- А я-то думаю, что это за запах, - принюхалась Финли.

- Так или иначе... - и Абилин продолжила. Девушки оторопели, когда она рассказала о пердеже Хардин. - И она сказала: "Блядский чили", а потом: "Чертова сука".

- Врешь, - не поверила Вивиан.

- Никогда. Именно так она и сказала. Слово в слово. Хелен все слышала.

- Да, именно так она и сказала.

- Понюхала бы ты этот отстой, что извергла ее задница!

- Хардин не стала бы материться. Не Хардин.

- Ага, как же.

- Я всегда знала, что она лицемерка, - сказала Финли. – Слишком правильная, чтобы быть правдой.

- Она и ту девушку назвала сукой.

- Интересно, кто это был, - сказала Кора.

- Интересно, что Хардин сделала с ней, - задумалась Финли. - Довольно странно, приводить кого-то сюда ночью.

- Может, это была ее подружка, - предположила Хелен.

- Да, привела ее сюда, чтобы трахнуться.

- Да ладно, - махнула рукой Абилин. - У нее есть дом, квартира или что-то в этом роде. Зачем ей приводить кого-то сюда? Наверное, просто какую-нибудь беднягу поймала с жевательной резинкой.

- Налей еще, - скомандовала Кора.

Финли наполнила стаканы. Со льдом, большим количеством текилы и капелькой содовой.

Щеки Абилин уже немного онемели.

- Мы скоро напьемся, - предупредила она.

- В этом-то и задумка, Хикок.

- Хикок? - удивилась Абилин.

- Ну, знаешь, Дикий Билл. Джеймс Батлер. Парень, который очистил Абилин^[4].

- Он не обчищал меня.

- Ты точно знаешь свою историю? - спросила Вивиан, криво ухмыляясь Финли.

- Я - умница.

- Кстати, об умниках, - сказала Хелен, - у Хардин в стойле не было бумаги.

- Я подумала, что она зайдет в мое, - сказала Абилин, - и на этом все закончится. Но она этого не сделала. Она не вытерлась.

- Ты лжешь.

- И не смыла за собой, - добавила Хелен.

- И руки не помыла.

- Настоящий боров.

- Сука, - сказала Финли. - Может, она вылизала себе жопу.

- Отвратительно! – Вивиан поежилась, когда буйная фантазия нарисовала перед ней эту картинку.

- И эта женщина требует от нас соблюдения каких надуманных приличий! - возмутилась Кора.

- Вот мы и развеем этот миф идеальной леди, - сказала Финли. Она полезла в один из пакетов и, достав стопку журналов, передала их по кругу.

Абилин отставила свой напиток и пролистала журнал, который дала ей Финли. В нем были фотографии обнаженных мужчин. Их кожа блестела от масла. Накаченные, загорелые, с огромными пенисами, призывно торчащими с глянцевых страниц.

Хелен подошла ближе и посмотрела.

- Ничего себе, - сказала она. - Хочешь поменяться?

В журнале Хелен были изображены женщины, позирующие с широко расставленными ногами. Они облизывали губы, лаская себя. Многие были чисто выбриты в интимных местах. Одна из моделей была изображенной в весьма развратной позе, засунувшая кончик пальца во влагалище. На некоторых фотографиях были изображены группы женщин, кусающие, трогающие и облизывающие друг друга.

- Царство порока, - прокомментировала Вивиан.

- Потрясающе, - присвистнула Кора. - Посмотрите, какой член у этого парня. -Она развернула журнал и показала им фотографию на всю страницу.

- Я бы не подпустила его к себе и на десять футов, - сказала Абилин.

- Так и не надо – у него десятифутовый шест, - заметила Финли, смеясь. Затем она покопалась в пакете и вытащила несколько рулонов скотча. – Подберите слюни, девочки, - сказала она. – Пора приступать к работе.

Они снова наполнили свои стаканчики. Смеясь, потягивая коктейль, делясь своими мнениями по поводу особенно необычных фотографий, возвращаясь к столу за чипсами и добавкой, они провели следующие двадцать минут вырывая страницы из журналов и обклеивая ими весь кабинет декана. Они приклеили фотографии к бокам стола, к стульям, к двери и стенам, к картотеке и книжным полкам, к оконным жалюзи. Кора, стоя на столе, даже оклеила часть потолка.

- Думаю, достаточно, - наконец сказала Вивиан. Она бросила на стол рваные остатки журнала и медленно повернулась, любуясь их работой.

Неожиданно девушка побледнела, борясь с головокружением. Она попятилась назад, размахивая руками.

- О Боже, - пробормотала Вивиан. Она упала на пол и застонала.

Хелен присела рядом с ней.

- Ты...?

Вивиан приподнялась, опустилась на колени и ее вырвало.

- Вот же черт! - воскликнула Финли и бросилась за камерой.

Не успела она дотянуться до нее, как Кора схватила ее первой.

- Не смей!

Вивиан вытерла рот тыльной стороной ладони и отползла подальше от лужи рвоты, распознающейся на ковре.

Абилин похлопала ее по спине.

- Ты в порядке?

Она застонала.

- Нам лучше уйти отсюда. - Абилин и Хелен помогли девушке подняться. - Ты можешь идти?

- Да, да. Я в порядке.

- Тогда уходим.

Они подождали, пока Кора закончит писать что-то на бланке, который взяла со стола Хардин.

Затем они последовали за ней в кабинет секретаря, выключили свет и закрыли дверь. Оставив после себя бумажные пакеты с продуктами, пустые стаканы, бутылки и упаковки из-под чипсов, разбухший пластиковый пакет с тающими кубиками льда, изорванные журналы, огромную фотогалерею обнаженных мужчин и женщин и лужу блевотины.

К наружной стороне двери кабинета декана Кора приклеила записку. Абилин осветила ее фонариком. Жирным шрифтом там было написано: "НЕ ВХОДИТЬ. ДАЖЕ УБОРЩИКАМ. Я НЕ ПОТЕРПЛЮ ВТОРЖЕНИЯ В СВОЙ КАБИНЕТ. Под надписью была подпись: М. Хардин, декан женского факультета.

- Дай мне это, - сказала Кора.

Абилин протянула ей фонарик.

- Что ты делаешь?

- Сейчас увидишь. - Она шагнула за стол секретаря и посветила ярким лучом на ролодекс. Пролистала карточки.

- Нашла.

Она подняла трубку и набрала ряд цифр.

- О Боже, - пробормотала Вивиан.

- Ты с ума сошла! - воскликнула Абилин.

Финли засмеялась.

Хелен застонала.

- Алло? - сказала Кора в трубку измененным голосом. - Не спрашивай, кто я, ты, тугодумная сучка. Я звоню, чтобы по-дружески предупредить тебя. Хватит жрать свое блядское чили. Чем больше ешь, тем больше серишь. Пока-пока.

Они уже спускались по лестнице, когда раздался стук захлопнувшийся двери.

У Абилин свело живот и сердце заколотилось, как бешенное. Вивиан прижалась к ней, и та почувствовала, как девушка дрожит.

Девушки замерли, как изваяния, от страха не в силах пошевелиться.

Послышались шаги и мужские голоса. Испаноязычная речь становилась все громче, как и топот шагов.

Но потом звуки стали удаляться, пока совсем не стихли.

Абилин протяжно выдохнула.

Кора прокралась вниз по лестнице и выглянула в коридор. Остальные ждали. Наконец, девушка махнула им рукой, чтобы они следовали за ней.

Она придержала для них дверь и бесшумно закрыла ее, когда они вышли.

До самого тротуара на границе кампуса Абилин оглядывалась по сторонам, боясь, что их заметят. Но ночь была безлюдной.

- Мы сделали это, - сказала Финли.

* * *

После этого они долго смеялись над своим приключением. Но еще больше времени волновались. Абилин боялась, что Хардин прикажет снять отпечатки пальцев у всех студентов.

Но этого так и не произошло.

Слухи о том, что случилось с кабтнетом Хардин, не просочились.

Сначала они подумали, не вошли ли в кабинет уборщики, несмотря на записку. Может быть, они не умели читать по-английски? Может быть, просто проигнорировали записку, вошли и все убрали.

Но на следующий день после обеда они увидели Хардин в студенческом кафе. Она сидела одна за столиком, потягивала кофе, и зорко обозревала студентов, вглядываясь в их лица.

Пока декан разглядывала трио смеющихся спортсменов, Финли снимала ее на камеру.

- Держу пари, она думает, что это сделали парни, - прошептала Хелен.

- Думает, что у девушек не хватит смелости, - сказала Кора.

- Вот сексистка, - фыркнула Вивиан.

Все еще глядя на парней, Хардин большим и указательным пальцами потирала свою тонкую нижнюю губу.

Абилин усмехнулась.

- Интересно, когда она в последний раз мыла руки.