Дион
Я смотрю на свою жену, пока она садится на очередной гребаный рейс дешевой авиакомпании. Она в джинсах и футболке, длинные бордовые волосы каскадом спадают по спине, а на лице играет румянец. Она выглядит чертовски сияющей, свободной, счастливой. Это убивает меня, но в то же время дает каплю облегчения.
Если бы она не купила этот домик, понял бы я когда-нибудь, что хотя бы частью себя она чувствовала себя запертой в нашем браке? Осознал бы я, что она меня боялась, что не доверяла мне так, как хотела, чтобы я думал?
— Слушай, — говорит Лекс. — Я тебя люблю, правда. Но хватит уже. На прошлой неделе ты заставил Зейна тащить какую-то обоссанную рухлядь, называемую пианино, через заброшенную берлинскую станцию, а теперь вынуждаешь меня пилотировать этот сраный самолет?
Я злобно сверлю его взглядом, заходя в кабину.
— Зейну все равно нужен был повод отвлечься. Да и я не уверен, что эти самолеты вообще способны держаться в воздухе. Мне не будет спокойно, если за штурвалом будешь не ты. К тому же это гребаный трансатлантический перелет. Я не доверяю этому корыту. Не понимаю, почему она просто не выбрала нормальную авиакомпанию с новыми самолетами.
Его выражение лица смягчается, и он кивает, садясь рядом со вторым пилотом. Попросить Лекса о помощи означало признаться в своей боязни летать, но, к счастью, он пока не сделал из этого шоу. Пока, во всяком случае. Лекс позволяет мне трижды проверить все настройки перед взлетом, не говоря ни слова.
— Готов? — наконец спрашивает он.
Я качаю головой.
— Нет. Но давай уже покончим с этим дерьмом. По крайней мере, она наконец-то возвращается в Штаты. Мне не помешает несколько ночей в собственной постели.
Он резко кивает, и я готовлюсь к этому грядущему кошмару. Как же мне хотелось, чтобы она согласилась взять частный самолет Виндзоров — я знаю, ей его предлагали не раз. Я никогда не пойму ее тяги к этим ужасным, дешевым «приключениям», но, черт возьми, если это делает ее счастливой, я сделаю все, чтобы она получила, что хочет.
— Как долго ты собираешься это продолжать? — спрашивает Лекс, когда мы поднимаемся на высоту сорок тысяч футов.
Я качаю головой, глядя в окно.
— Пока не буду готов ее отпустить.
Он смеется и бросает на меня взгляд через плечо:
— Ты никогда не будешь готов отпустить Фэй, — говорит он с явным весельем. — Так что, полагаю, ты будешь за ней таскаться, пока она не вернется домой.
Он ненадолго замолкает, улыбка сползает с его лица.
— Я знаю, ты думаешь, что она выглядит счастливой. Но это не так, Дион. Может, ты никогда не замечал, как она светится рядом с тобой, но я-то видел. Да, она заслужила право выбора после того, как ее гребаный отец всю жизнь контролировал каждый ее шаг, и я чертовски горжусь тобой за то, что ты дал ей этот выбор. Но, Дион… Она несчастна. Ты тоже.
Я провожу рукой по волосам и тяжело вздыхаю.
— Два человека могут найти утешение друг в друге и убедить себя, что это счастье. Хотя на самом деле это просто комфорт, перемешанный с вожделением, прикидывающийся любовью. Я думаю, она все еще учится быть сама по себе, и этот период адаптации может быть для нее непростым, но она справится. Фэй не нужен я, чтобы быть счастливой. Ей вообще никто не нужен.
— Может быть, — говорит Лекс. — А может, она хочет, чтобы ты был рядом. Может, счастье, которое она нашла в одиночестве, становится сильнее, когда она с тобой. Я знаю, ты готовишься к худшему, но, думаю, моя невестка тебя приятно удивит.
С трудом удается заглушить ту надежду, что просачивается сквозь его слова, и я отвожу взгляд. Я знаю, что она еще не подписала бумаги, но меня пугает мысль, что именно за этим она возвращается. Что вкус свободы заставил ее захотеть окончательно порвать со мной. И если так, я даже не смог бы ее за это винить.
Каждый аспект ее жизни до этого момента был подстроен под меня — неважно, имел я к этому отношение или нет. Она отдала мне свое прошлое, но ее будущее мне не принадлежит. Я хочу, чтобы она выбрала меня, но не встану у нее на пути, если этого не случится.
Как и следовало ожидать, этот перелет стал сущим адом. Когда Лекс начинает подготовку к посадке, мои нервы на пределе. Еще одно препятствие между нами — одно из ее любимых занятий вынуждает меня сталкиваться со своим самым большим страхом. Для нас быть вместе значит ставить друг друга на первое место. Каждый. Чертов. День. Это означает жертвы и компромиссы, и я не могу не желать, чтобы все было проще, для нас обоих. Несмотря на все это, я бы ничего не изменил. Я бы сел на тысячу таких рейсов, если бы она меня попросила. Она заслуживает этого, и даже больше.
— Дыши, — говорит Лекс, когда мы касаемся земли. — Осталось только зарулить к гейту. Почти приехали.
Я киваю, чувствуя, как меня мутит. Я не мог расслабиться ни на секунду. Мысли не дают покоя. Теперь, когда она вернулась, куда она пойдет? Домой? Или в свой коттедж? Первые несколько дней она постоянно пыталась со мной связаться, но теперь ее звонки случаются все реже. Ее сообщения тоже постепенно сходили на нет, пока не прекратились совсем. Я хотел, чтобы у нее было время на себя, полностью вне моей орбиты. Но я не ожидал, что ей окажется так легко меня забыть.
— Дион, — говорит Лекс напряженным голосом, когда мы выходим в зону прилета.
Мой взгляд пробегает по людям, ждущим пассажиров нашего рейса, и сердце падает в пятки, когда я вижу Эрика с огромным букетом красных роз.
Я резко отступаю за угол, прячась из виду, и смотрю на него. Смотрю, как она выходит и видит его. Как ее лицо озаряется тем же светом, что раньше был только для меня. Смотрю, как она идет к нему. А потом разворачиваюсь и ухожу.