МАГОМЕТ СУЛАЕВ

СПОР

Зерно на землю со смешком глядело,

Смотрело и на пахаря, дразня:

— Как ни старайтесь,

Как ни правьте дело —

Вы не взрастили б хлеба без меня!..

— Но ведь и ты без нас —

Подобье пыли, —

Зерну с укором пахарь отвечал. —

Знай, мы лишь вместе обретаем силу,

Тогда лишь мы начало всех начал!

А кто из нас важней — пусть спорит тот,

Кто поважнее дела не найдет.

ИНТЕРВЬЮ ПОЭТА

— Скажи, поэт, мне, не тая грехов,

Что любишь более всего на свете?

— Свои стихи: я их читать готов

Без устали тебе и всей планете.

— Но ведь не все достойны похвалы…

А что еще готов ты сделать людям?

— Готов простить им все! Кроме хулы

На стих мой, что сложил я в муках буден.

— Ответь, а что, всему наперекор,

В душе твоей рождает удивленье?

— А то, что я не вижу до сих пор,

Что стих мой всюду принят с восхищеньем!

— Что более всего в своих мечтах

Желал бы ты под этим вечным небом?

— Чтоб говорили о моих стихах

По всей земле — да громче, чем о хлебе!


Перевод с чеченского И. Митняка.

Загрузка...