вот увидишь, тебе понравится


Моей дочерью должна быть Флорида, это ясно. В конце концов, она уже была моей дочерью, у нее уже наработан приличный дочерний опыт и накоплена куча полезных дочерних навыков.

С другой стороны, с этим опытом у нее возникли кое-какие осложнения — я имею в виду тот случай в салоне «Порше», который чуть не закончился очень, очень плохо. В общем, я догадывался, что Флориду придется немножко поуламывать.

Когда я пытался поговорить с ней в школе, она либо делала вид, что в упор меня не замечает (хотя в школе она и раньше меня не замечала), либо шипела на меня, как кобра. Я пробовал ей звонить — звонки с моего номера блокировались. Пробовал слать ей сообщения на почту или на телефон — получал отлуп: «Сообщение не доставлено». Я поджидал ее на Стренде, на скамейке перед фонтаном, — она начала обходить фонтан десятой дорогой. Однажды я вроде бы разглядел ее издали — но она разглядела меня первой и нырнула в пиццерию «Пизанская башня».

Ладно, окей. Если для прохождения квеста мне что-то надо, я всегда это добываю. Нужна золотая руда — рою землю, нужны трофеи — сражаюсь с троллями. И не расслабляюсь, пока не получу желаемое.

Единственным местом, где Флориде приходилось со мной худо-бедно общаться, оказалась наша студия «Звездочки». В ту субботу Лиза разбила нас на пары «мальчик — девочка» и дала задание сыграть папу и дочку. Флорида пыталась от меня улизнуть, но я подкрался к ней сзади и сказал:

— Ты будешь Брайс Даллас Ховард — ну, помнишь, которая появляется в третьей серии «Человека-паука»? А я — твой папа, Рон Ховард, режиссер. Я снимал «Аполлон-13» и «Код да Винчи».

— «Человек-паук-3»? А кого она там играет?

— Девушку, которая ходила на лекции доктора Коннора по квантовой механике и влюбилась в него, а потом он спас ее от падающего крана. Это по фильму. Но сначала они вместе учились в школе, она была его первая любовь. А умерла она — помнишь, как? Зеленый Гоблин сбросил ее с моста. Но это уже из комикса.

— Помню, ага. Такая блондинка. Так папа у нее тоже знаменитость?

Похоже, звездные пары в комбинации «папа + дочка» встречаются не слишком часто, Флориде явно не хотелось упускать такую возможность.

Лиза объяснила нам задание:

— Папа приготовил сюрприз для своей дочери, сами решите какой. Но важно, что это для нее приятный сюрприз. Сыграйте радость, сыграйте удивление. Папа и дочка, они же все-все друг про друга знают — вот это и покажите. У мальчиков будет еще сверхзадача: помните, что вы играете взрослого человека. Только не перестарайтесь! Не надо изображать старика. Папа не должен быть старым и дряхлым.

Как только мы начали работать, Флорида заявила:

— Значит, так. Ты мой папа и знаменитый режиссер. А сюрприз — роль в твоем новом фильме.

— Послушай, я же папа, я и решаю, что это будет за сюрприз.

Она окинула меня подозрительным взглядом.

— И что это будет за сюрприз?

— Увидишь.


Когда очередь дошла до нас, наша сценка развивалась примерно так:

Флорида: Привет, папуля! Ну, как там у вас дела на съемочной площадке?

Я: Ничего, нормально. Брайс, у меня есть для тебя подарок.

Флорида: Ой, не надо, пап, зачем! Погоди, я сейчас угадаю… Ты даришь мне роль в твоем новом фильме!

Я: Нет.

Флорида: Пап, но ты обещал…

Я: Нет, нет. Мой подарок гораздо лучше!

Флорида: Ты же помнишь, я заработала столько денег, когда играла в фильме «Человек-паук — 3»! И теперь у меня есть все, о чем девушка только может мечтать.

Я: Я подарю тебе праздник. Мы поедем с тобой в тематический парк аттракционов — вдвоем.

Флорида озадаченно молчит.


Я: Это новый парк, про него еще никто не знает. Один из аттракционов — Величайший Аттракцион всех времен и народов! И у нас есть приглашение. [Шепотом] Это по-настоящему. Честно. Я выиграл конкурс.


Долгая-предолгая пауза.

— Вы закончили? — не выдержав, спрашивает Лиза.

Флорида (озадаченность сменяется раздражением): Я не поеду.

Я: Что значит «не поеду»? Послушай, это же раз в жизни бывает. Давай, начинай собирать вещи. Такой шанс нельзя упускать.

Флорида: У меня столько ролей, столько всего разного! Ты прекрасно знаешь, я не могу никуда ехать.

Я: Один-единственный раз в жизни! Самый первый день, открытие парка. И ты первая сможешь прокатиться на Величайшем Аттракционе! ПО-НАСТОЯЩЕМУ.

Флорида: Нет.

Я: Вот увидишь, тебе понравится.

Флорида: Нет!

Я: Да. Мы поедем туда вместе: ты и я. Отец и дочь. Помнишь, как раньше?

Флорида: Вместе?..

Я: Да, вдвоем. Ну, согласна? Мы же последнее время друг друга почти не видим. У тебя вечно новые роли, а у меня новые фильмы.

Флорида: Ты должен был раньше меня предупредить. А теперь я не могу.

Я: Почему?

Снова долгая пауза.

— Ну же, Флорида, — сказала Лиза. — Объясни нам почему.

Флорида: Потому что не хочу! Что тут непонятного?

Я: Послушай, я просто пытаюсь устроить тебе маленькие каникулы. Я думал, ты будешь рада провести их вдвоем с папой.

Флорида: А я вот не рада. У меня слишком много других дел, ясно?

Лиза сказала, что у нас все получилось очень реалистично. Наша сценка ее тронула.

— Ужасно жаль папу. Видно, как ему хочется чаще бывать с дочерью, а ей все некогда и некогда. А ты, Лием, был… как настоящий папа. Мой папа тоже мне всегда говорил: тебе понравится, вот увидишь… а я… Простите.

Дальше она долго плакала, а в конце громко шмыгнула носом, посмотрела на Флориду и сказала:

— И ты тоже очень хорошо играла, Флорида. Ты была точно как… нет, не могу!.. — И она выбежала в коридор.


Пока ее не было, я активизировал натиск и попытался дожать Флориду.

— Пригласительный на два лица. Право первыми прокатиться на Величайшем Аттракционе. Отдельный вход. Бесплатное питание. Никаких очередей.

— Какой еще пригласительный? Кто тебе его дал?

— Я его выиграл. Прошел отбор в конкурсе и победил.

— Ну победил и победил, а я тут при чем?

— Понимаешь, это был конкурс для папы и ребенка.

— Ну и?.. — Тут ей понадобилось некоторое время. Но потом она все же сообразила и заверещала: — Ой, нет! Нет-нет-нет-нет-нет!..

— Почему нет? Мы же раньше так делали, и все было прекрасно.

— Ага, прекрасно! До тех пор пока чуть не попали в автокатастрофу.

— Но не попали же. Мы просто сели в машину, а потом появился мой папа.

— А если бы не появился? Нет-нет-нет-нет-нет!..


И всю дорогу домой, когда мы уже шли по Стренду, продолжалось то же самое: «Нет-нет-нет».

— Не хочешь заглянуть в «Журнальчик под бокальчик»? — предложил я. — Полистать там что-нибудь, как раньше?

— Некогда. Я должна забрать брата у няни и отвести его домой.

— У тебя есть младший брат? Я не знал.

— Ты еще много чего не знаешь.


Брату Флориды три года, он кудрявый как барашек. Когда няня нам его выдала, он был в куртке с капюшоном — шнурок затянут по самые глаза — и держал в руке палку.

— Он сейчас рыцарь, — объяснила Флорида. — Капюшон — это его шлем. А палка — меч. Вот скажу ему, что ты дракон, и он разрубит тебя пополам.

Мальчик взял меня за руку.

— Как тебя зовут? — спросил я.

— Орландо.

— Орландо — это такой город в Америке, — сказала Флорида. — Мои родители летали туда в свадебное путешествие. Знаешь, сколько там развлекательных парков? «Мир Диснея», «Морской мир», «Волшебное королевство»…

— Тот парк, в который у меня пригласительный, — в сто раз лучше!

— Откуда ты знаешь?

— Оттуда, что там «Ракета» — величайший из всех аттракционов.

— Так поезжай со своим папой.

— Он не хочет. И потом, я же папа. В этом все дело.

— Слушай, Лием, ты, конечно, выглядишь старше своих лет, но все равно: кто поверит, что мы с тобой по-настоящему отец с дочерью? Я всего на три месяца младше тебя. И, кстати, папы так себя не ведут! Они не угоняют спортивные машины.

— А я и не угонял. Просто посидел в ней немножко и вышел. И вообще, я же учусь.

— Лием! При чем тут учеба?

— Да нет, я учусь быть папой, развиваю навыки. Наблюдаю, потом анализирую данные. Например, я перекачал все папины плейлисты с его айпода в свой телефон. Вот, смотри: «Оазис», «Оазис», «Оазис» и «Оазис». И выучил тексты всех песен. Могу петь, как папа. Спеть тебе что-нибудь?

— Спасибо, не надо.

— Отслеживаю его привычки, запоминаю, как он говорит. Хочешь послушать, как говорят папы?

— Зачем? Я и так знаю. «Когда вернешься?.. Смотри не задерживайся… Я за тобой заеду». — Она повернулась ко мне лицом. — Мой папа заботится обо мне, ясно? Если я уеду неизвестно куда, в какой-то парк аттракционов, он это ЗАМЕТИТ!

— Послушай, у меня все продумано! Я написал два письма… — Я достал из своей «театральной» папки два листа бумаги и показал Флориде. — Вот, одно для школы, как бы от твоей мамы. Она пишет, что ты попала в больницу с аппендицитом. Второе — видишь, на настоящем школьном бланке, — от нашего куратора. Тут сказано, что тебя включили в группу одаренных и талантливых детей, которых награждают поездкой в Озерный край. За успехи в учебе.

Мы свернули за угол. На площадке между домами несколько мальчишек гоняли мяч. Ибица сидела на подпорной стенке и болтала ногами.

Кажется, пришли, а я все еще не убедил Флориду. Она уже открыла дверь своего дома и пропустила внутрь Ибицу и Орландо. Что бы спросить?

— А папа твой где?

— Занят. У настоящих пап, знаешь ли, бывают дела. — И она захлопнула дверь у меня перед носом.

Да, нельзя сказать, чтобы я очень продвинулся. Но я все же предпринял еще одну попытку — бросил «письмо от куратора» в почтовый ящик и крикнул в щель:

— Вот, прочитай! Это шикарно!

Как вы, возможно, знаете, наша школа уже много лет поддерживает тесные связи с детским оздоровительным лагерем близ Кендала, что на юге Озерного края. В настоящее время нам представилась возможность отправить в этот лагерь группу одаренных и талантливых семиклассников. Их ждет множество увлекательных занятий: гребля на байдарках, скоростной спуск по веревке, пешеходные прогулки, знакомство с обитателями водоемов (сачок), возведение стены (сухая кладка), изучение дикой природы. Ваш ребенок — один из немногих, чье участие в программе будет полностью профинансировано Отделом образования Ватерлоо. Таким образом, для детей это будет бесплатная поощрительная поездка. Мы настоятельно советуем Вам разрешить Вашему ребенку воспользоваться уникальной возможностью расширить свой кругозор и укрепить здоровье. Если Вы согласны, заполните, пожалуйста, следующую анкету.

Минуты через три дверь снова открылась. Я думал, что Флорида сейчас скажет мне что-нибудь хвалебное, но она спросила:

— И что? Все вот это — ради того, чтобы прокатиться на каком-то аттракционе?

— Ну, это не «какой-то» аттракцион. И вообще он не в нашем городе. Туда еще надо добраться. Но ты не волнуйся, нас довезут. Скорее всего, пришлют лимузин.

— Настоящий лимузин? Лимузин в смысле лимузин?

Она явно заинтересовалась.

— Ага. Знаешь, такой, в каких ездят знаменитости.

— А где этот парк находится?

— Ну как тебе объяснить… В общем, южнее. Только надо обязательно взять с собой паспорт. У тебя же есть паспорт, да?

Я замолчал.

Наконец она сказала:

— Я подумаю.

Пожалуй, это я удачно придумал, «южнее». Без уточнений, насколько южнее.

И раз уж я не сказал, что это сильно-сильно южнее, чем она может себе представить, то не стоило и добавлять, что это также сильно-сильно восточнее. В Китае.

Загрузка...