Кругом было тихо. И холодно. И бело. Я лежал и пытался понять, где я и что происходит. На лице что-то горячее. Дыхание? Да, правильно, дыхание. Влажное и вонючее. А вот звук дыхания. Все это доходит до меня по отдельности, маленькими фрагментами. Но потом фрагменты совмещаются, и я вижу: надо мной висит волчья морда.
Волк?
Я сел.
Волк зарычал. Из вонючей пасти опять дохнуло жаром.
Люк командного модуля был распахнут, снаружи был снег. Остальные волки тоже пока находились снаружи, но только потому, что они пытались влезть внутрь все разом и мешали друг другу.
Мы на Земле.
Но мы — консервы в банке.
Что-то просвистело мимо моего уха и врезалось волку между глаз. Он взвизгнул и отпрыгнул.
Флорида, проскочив мимо меня, вытолкала волка и захлопнула дверцу люка.
— Вот тебе! — крикнула она. — Я не затем летала на Луну и обратно, чтобы потом меня сожрала какая-то собака.
«Собаки» выли и скреблись в люк.
— Это не собаки, — сказал я Флориде. — Это волки.
Тут ей поплохело.
На полу валялись осколки Святого Христофора. Так вот чем она запустила в волка. Папа страшно разозлится, подумал я, Христофор ведь всегда его хранил. С другой стороны, он и нам тоже только что спас жизнь.
Я привалился спиной к дверце люка, чтобы волки не прорвались, и огляделся. На панели МФИ торчал мой телефон. Я одним прыжком подскочил к нему и сразу вернулся. Опять сижу у люка, с телефоном в руке. Я знаю, что никто нас не ищет: доктор Дракс ведь предупреждала — если что, она нас не знает. Но это не важно, у меня есть телефон, я могу позвонить папе. Попрошу, чтобы он кого-нибудь за нами послал.
После второго гудка телефон тренькнул — пришло сообщение: «На вашем счету 00.00».
В общем, я сейчас сижу на полу, привалившись к люку, и говорю в телефон просто так. Я понимаю, что никто меня не слышит и не узнает, что мы здесь. А хоть бы даже и узнал — кто нас тут найдет? Крошечный модуль, размером с малолитражку, — среди заледенелых просторов Сибири, которая размером больше Европы.
Остальные только сейчас начинают приходить в себя. Все в ссадинах и синяках. Радуются, что живы. Просто они еще пока не поняли, что это временно.
Стоп. Я прерываюсь, потому что…
Потому что мой телефон только что зазвонил.
Папин голос:
— Лием, это я. Вы разве не сегодня должны были вернуться?
— Привет, пап. Мы тут слегка заблудились.
— Лием, я уже понял, что ты не в Озерном краю и что-то у тебя неладно. Но сейчас просто скажи мне: где ты находишься?
— Точно не знаю.
— Вот что. Давай сделаем так: зайди в какой-нибудь бар…
— Зайти в бар?
— Ах да, в бар тебе нельзя, ты маленький. Что там еще «ДраксМир» показывает? Школы, библиотеки… Вот, найди что-нибудь такое и перезвони оттуда. И тогда я буду знать, где ты. По идее, местоположение должно было уже определиться автоматически, но, похоже, что-то у них не срабатывает: пишут, что ты в Ватерлоо. А ты же не в Ватерлоо?
— Я не знаю. Может, и в Ватерлоо…
— Послушай, Лием, Ватерлоо — тут, а ты же не тут? Значит, ты не в Ватерлоо.
— Пап, это может быть какое-нибудь другое Ватерлоо, их же сотни. Есть Ватерлоо в Сьерра-Леоне, в Брюсселе, в Бразилии…
— Ты что, хочешь сказать, что ты в Африке?
— Нет, вряд ли. Но, возможно, в Сибири.
— Не смешно. Ладно, пока. Я сам с этим разберусь.
И он отключился.
Я спросил у остальных:
— А что произошло? Я думал, мы погибли, нам уже даже сказали «упс».
— Мы опять забыли раскрыть парашюты, — сказал Самсон Второй. — Но потом Макс нажал кнопку и спас нас.
— Нет, — сказал Макс, — это Флорида нажала кнопку и спасла нас.
— Нет, — сказала Флорида, — это Хасан нажал кнопку и спас нас.
— Нет, — сказал Хасан, — это Самсон Второй нажал кнопку и спас нас.
— Кажется, — сказал я, — вы все вместе нас спасли.
Мой папа, как и обещал, со всем разобрался. Насчет доктора Дракс я ошибся: разумеется, она нас искала. Она ведь заботилась о секретности миссии, и ей совсем не хотелось, чтобы использованный космический аппарат валялся где попало.
Вы помните, что мой телефон — клон папиного. Поэтому с папиного телефона всегда можно определить местоположение моего. И поэтому, когда я сохраняю чей-то номер, он сохраняется и на папиной симке тоже. В общем, он дозвонился до доктора Дракс и сообщил ей мои точные координаты.
И уже через два часа она прилетела к нам на своем самолете — с одеялами, горячими обедами и новой кипой бумаг для подписи.
Она окружила нас заботой и вниманием, а потом сказала:
— Да, мистер Дигби, насколько я поняла, вы взяли с собой телефон? Пожалуйста, передайте его мне. А также, если есть, фотоаппараты, дневники… все, что может быть доказательством вашего участия в миссии.