Группа Бригара располагалась в другом конце коридора, со стороны антитеррористического отдела. В отличие от Шарко, Антуан Бригар сохранил отдельный кабинет, окно которого выходило на переднюю часть Бастиона. Здесь, с момента открытия нового парижского суда и переезда судебной полиции, как грибы после дождя выросла сеть зданий и предприятий. Здесь не было вида на Сену и на набережную Орфевров, еще дальше было все, что создало легенду 36-го, с его инспекторами в фетровых шляпах, тесными этажами и деревянными ступеньками, скрипящими при каждом шаге. Здесь преобладали административные и функциональные аспекты. Это имело свои преимущества и недостатки.
В начале дня Николя вошел в кабинет с двумя чашками кофе в руках. Антуан Бригар и он были примерно одного возраста и всегда приветствовали друг друга с уважением.
— Спасибо, что приняли, командир.
Коп похлопал его по плечу и взял одну из чашек.
— Ваше дело, похоже, неплохо продвигается.
Похоже, убийство психопата. Во всяком случае, это не Барлуа, — пошутил он. — Мы продвигаемся с этим делом.
Белланже посмотрел на большие листы, приклеенные к стене. План района Buttes-Chaumont, повсюду разбросаны стикеры и заметки. Также фотографии:
Жан-Пьер Барлуа, лучшая подруга, свидетель...
— Ага, так ничего нового?
— Не много, но мы все же пролили свет на один темный момент в ее биографии. Это было еще в то время, когда она работала медсестрой в больнице в Ланнионе, в Бретани. Моим людям с большим трудом удалось связаться по телефону с медбратом, который работал в ее отделении. Кристин Барлуа была уволена в начале 2002 года за халатность и жестокое обращение с находящимися в коме пациентами, за которыми она ухаживала.
Николя не скрыл своего удивления. Он помнил лицо этой маленькой женщины, улыбчивой и невинной на вид. Как видите, у каждого есть своя тёмная сторона.
— Есть подробности о жестоком обращении?
— Она грубо с ними разговаривала, постоянно обзывала, обращалась с ними, как с куском мяса... Были жалобы. Пациенты рассказывали, что помнили после пробуждения, коллеги, которые до этого ничего не говорили, начали на нее доносить, и для нее все закончилось. Ей было 30 лет, это был период, когда она не чувствовала себя хорошо, когда она осознала, что медицина — это мечта ее родителей, но не ее...
— Ты думаешь, ее исчезновение может быть связано с этим? Что это месть?
— Я ничего не думаю, я просто хватаюсь за любую соломинку...
Он сделал жест сдачи.
— В любом случае, не хочу быть пессимистом, но прошло уже больше трех недель, ее живой не найдут. Если найдут. В общем, ты же не пришел об этом поговорить, я полагаю?
Белланже покачал головой.
— Это твоя группа работала над делом Фруско?
— Фруско? Да, мы.
— Я бы хотел, чтобы ты быстро рассказал мне о деле, прежде чем я пойду за досье в архив. Я хочу посмотреть, есть ли какая-то связь, пусть даже самая незначительная, между этим расследованием и нашим.
Антуан Бригар вернулся на свое место.
— Давно не виделись. Какую связь вы хотели бы найти? У вас есть основания полагать, что она может быть?
Николя предпочел не упоминать историю с капитаном. Это было слишком рискованно. Он уклонился от ответа.
— Не знаю. Шарко попросил меня изучить этот след, так что я изучаю.
Мужчины переглянулись.
— Шарко и его интуиция... Послушай, единственная связь, которую я вижу, это то, что это психи, совершившие отвратительные преступления. И то еще ладно, ваш преступник — это Дисней по сравнению с тем, с чем нам приходилось иметь дело.
Он схватил свой мобильный. Его лоб сморщился, когда он пролистывал галерею фотографий.
— Я тебе покажу. Это даст тебе небольшое представление о этом человеке.
Николя сел напротив него. Он не удивился, увидев, что его коллега рыщет в своем телефоне.
Многие полицейские из криминального отдела увековечивали на своих мобильных телефонах трупы, над которыми они работали, как другие делают это с пейзажами. И даже после закрытия дел они никогда не удаляли эти фотографии. Это был способ напомнить себе, что эти чудовищные вещи действительно имели место, что когда-то человек был способен сделать такое с другим человеком. И иногда эти снимки случайно попадались на глаза во время семейного обеда, когда все искали воспоминания о отпуске... Настроение было гарантировано.
Лицо Бригара сморщилось. Он протянул телефон лейтенанту.
— Июнь 2016 года. Это было одно из самых ужасных мест преступления, которые я видел за всю свою карьеру, а я видел много отвратительных вещей. На самом деле, как ни странно, сегодня меня преследует прежде всего запах. Он ударил мне в нос, как только мы вошли. Не знаю, как описать это. Обгоревшие куски мозга в духовке, которая работала не менее суток, пахли как... как горячие каштаны, но после того, как они остыли. Понимаете?
Лейтенант изучил фотографии. Подушка на кровати, простыни, все было пропитано кровью и покрыто осколками костей. Красные следы были также в коридорах, на лестнице, на плитке в гостиной. В отличие от Машефера, Фруско даже не взял орудие убийства: молоток все еще лежал на кухне. Что касается фотографий жертвы... Николя вернул телефон своему собеседнику.
— Его 16-летний сын обнаружил кровавую бойню в воскресенье вечером, — рассказал Бригар. — Его отец был в командировке, мальчик вернулся с выходных, проведенных у двоюродных братьев, и его подвезла до дома тетя. Можешь себе представить картину. Не уверен, что парень когда-нибудь сможет говорить...
Николя вернулся к кофе, который казался ему кислым, как уксус.
— Сразу же возникает версия безумия.
Нормальный человек не может сделать такого. Это немыслимо. И, как ни странно, мне было почти облегчение от того, что преступник был совершенно невменяем...
— От безумия мы ожидаем чего-то отвратительного, презренного. Это становится почти рациональным.
Бригар кивнул.
— Точно! Если это сделал сумасшедший, то все вдруг обретает смысл, даже если в конечном итоге нет никакого объяснения. А мы-то не сумасшедшие, мы «нормальные, - мы не могли бы так поступить... Сумасшедшие — это другие.
Он сунул мобильный в карман.
— В общем, мы собрали кучу отпечатков пальцев и ДНК, это было повсюду. Но, к сожалению, файлы остались пустыми. Ничего не известно. Благодаря служебному автомобилю, который несколько свидетелей видели на улице в вечер преступления, мы вышли на компанию, специализирующуюся на ремонте в Рюнжи. Примерно через неделю после происшествия мы прибыли туда, и хозяин сообщил нам, что один из его сотрудников, маляр по имени Артур Фруско, не появлялся на работе уже около десяти дней и в последнее время вел себя странно...
— Как странно?
— Параноидально, рассказывал всякие бредни. Истории про зомби из «Ходячих мертвецов. - Знаешь сериал? По всей видимости, он изолировался, обедал в своей фургончике, не общался с другими. А потом перестал бриться, причесываться, стал опаздывать... Мы приехали к нему, чтобы его как следует проучить, и тут почувствовали запах гари. Взломали дверь, вошли. Артур Фруско, услышав нас, поджег кучу дров, которые накопил у выхода из квартиры и предварительно облил бензином. Мы успели вытащить его оттуда, прежде чем все загорелось.
Командир кончиками пальцев вытащил крошку, застрявшую между клавишами клавиатуры, и бросил ее в мусорное ведро.
— Лучше бы мы оставили этого ублюдка гореть.
Ты бы видел его безумные глаза... У меня мурашки по коже побежали! Он корчился, в нем действительно был дьявол. Он думал, что мы зомби, которые хотят отрезать ему руки и ноги. Как ты можешь такое придумать? Такого парня в средние века сразу бы на костер за колдовство посадили...
Полицейский с гримасой допил кофе и продолжил:
— Мы взяли его под стражу, но без особых надежд. Через полчаса врач сказал, что его нужно срочно отвезти в больницу Отель-Дье для психиатрического обследования.
После этого его перевели в I3P для дополнительных анализов. Вскоре прокурор отменил задержание, и мы больше никогда не видели этого зверя. Я узнал, что он провёл месяц в больнице Эскироль в Сен-Морисе, а затем оказался в отделении для сложных больных в Рувре, недалеко от Руана.
Его признали шизофреником и недееспособным. Говорят, что теперь он создает произведения искусства и даже имеет свою маленькую мастерскую. Красива жизнь, не правда?
Николя не знал, какой вывод сделать из рассказа своего коллеги. Эти два преступления не имели ничего общего, кроме того, что были совершены шизофрениками в состоянии бреда.
— Фруско не был связан с жертвой каким-либо образом? — спросил он.
— Нет, никакой связи не установлено. Но расследование шло быстро, и мы мало копались в жизни Анжелик Менье.
Благодаря камерам видеонаблюдения и различным свидетельским показаниям мы знаем только, что в тот вечер Фруско приехал на своем фургоне из Рюни в Винсен, где припарковался, прошел сотню метров с молотком в руке, а затем перепрыгнул через ворота и проник в дом Менье. Почему именно этот дом? Почему она? Виновато невезение. Это преступление совершил сумасшедший, который бежал от галлюцинаций, как, к сожалению, это все чаще и чаще происходит. Нормально, в таком мире...
— Ничего примечательного в его телефонных счетах? На его компьютере? Номер, с которого ему много раз звонили перед тем, как он совершил преступление?
— Его телефонные счета? Он поджог половину здания, так что его компьютер, телефон и все остальное мы выбросили. Никто не стал совать нос в его коммуникации. Честно говоря, какое нам было дело? У нас было больше доказательств, чем нужно, и подозреваемый уже оказался в психушке. С этого момента все было заморожено в ожидании психиатрической экспертизы, которая в итоге признала его невменяемым. Баста, чао, конец. Процедура завершена.
Не все копы были такими же злобными и упорными, как Шарко, но кто мог упрекнуть Бригара в том, что он не сделал свою работу? Николя решил, что пора оставить его в покое. Он встал и поблагодарил его за помощь.
— Держи меня в курсе, если найдете Кристин Барлуа. Я очень надеюсь, что вы ее найдете.
— Будет, что будет.
Белланже прошел по коридору, все еще потрясенный фотографиями, запечатлевшимися в его памяти. Он прошел мимо турникета и вошел в архив, расположенный в другой части здания, где хранились бумажные копии всех материалов, собранных криминальной полицией и переданных судьям. Дела содержали также личные заметки, наводки, неиспользованные версии... Десять минут спустя он вышел с пачкой листов в руках. - Небольшое» досье всего на пятьсот-шестьсот страниц, поскольку расследование в конечном итоге быстро привело к задержанию подозреваемого и было прекращено после снятия с него стражи.
Люси и Шарко надевали куртки, когда он вошел в открытый офис. Его коллеги, похоже, собирались уходить.
— Похоже, что-то происходит, — заметил он, кладя бумаги на стол. Что случилось?
Шарко проверил кобуру.
— Две вещи. Во-первых, только что были на связи родители Машефера, их номер был в списке звонков с прослушиваемого телефона.
Они живут в Таиланде, в достатке. Не могу описать, каким шоком для них стала эта новость, но они собираются срочно организовать свое возвращение. Их сын должен был прилететь к ним на Рождество, но отменил поездку, сказав, что плохо себя чувствует. После этого они получили только одно или два SMS с Нового года. Сообщения были короткими и, по их словам, - звучали странно.
Они переслали их мне...
Шарко показал свой телефон. Николя прочитал несколько сообщений. - Я не умер. Защищаю себя, как могу, - Не возвращайтесь во Францию. Они не любят тепло. Не бойтесь, оставайтесь там, где вы есть.
— Натанаэль Машефер никогда не имел никаких психических проблем; они не могут поверить, что все это реально. Что их сын мог совершить такое ужасное деяние...
— Точно как Фруско.
— Да, и, как Фруско, Натанаэль Машефер провел часть своего детства в Ренне. Отец был рентгенологом, а мать — эндокринологом в больнице Поншайу, прежде чем приехать на работу в Париж в частную клинику.
Николя осмыслил полученную информацию. Все, казалось, уходило корнями в город, где выросла Элеонор Урдель и где ее приемный отец устроил подмену личности.
— Я спросил их, не говорят ли им что-нибудь фамилии Фруско, Урдель или Льенар, — продолжил Шарко. Ничего. Все эти люди, похоже, не связаны между собой. И все же есть Ренн...
Он застегнул пальто.
— Наконец, второй элемент, полученный из телефонных записей: номер, на который звонил поддельный менеджер Parasit’Off, тот, который выделялся среди звонков Машеферу, принадлежит некоему Матиасу Шарбонье. Он живет в шестидесяти километрах отсюда, в Эссоне.
Звонок длился более двух с половиной минут, так что это не ошибка. Остается только надеяться, что этот Шарбонье сможет просветить нас насчет поддельного управляющего.
— Хочешь, я поеду с Люси? У тебя, наверное, есть дела поважнее.
На пороге Шарко покачал головой.
— Мне нужно размяться. Кстати, чуть не забыл, последнее, но не менее важное: пришли результаты из лаборатории. Мы так и думали, но ДНК, взятая с зубной щетки Машефера, совпадает с ДНК на пижаме жертвы из Дюньи. Мы его поймали.