С задержкой

60

Золотистый свет западного побережья принес ей огромную пользу. После четырех часов езды по скоростной трассе Элеонора теперь ехала на низкой скорости с приоткрытым окном по дороге, ведущей к пристани для яхт Сен-Мало, всего в нескольких километрах от крепостных стен Сен-Мало. Морской воздух был свежим, но не холодным — по всему побережью стояла оттепель — и глубокие глотки свежего воздуха помогали расслабить ее слишком напряженное тело. Ла-Манш был такого же голубого цвета, как и небо. Этот пейзаж напоминал ей о юности, о том времени, когда она покинула Ренн и уехала одна в Париж, чтобы учиться на врача.

Ранее она связалась с секретариатом UMD, чтобы сообщить, что лежит в постели с температурой. Она также отправила сообщение матери, чтобы сообщить, что находится поблизости и собирается заехать к ней в конце дня. - Ты знаешь, где меня найти. Я буду там. - Ответ Элен Урдель был лаконичным. Она не предложила ей переночевать у себя. Ничего страшного, Элеонор не была из тех, кто стесняется просить о помощи. Она продолжит путь или найдет номер в отеле, если будет слишком усталой.

Прибыв к месту назначения, психиатр припарковалась на стоянке, выключила двигатель и бросила взгляд на свой блокнот, лежащий на пассажирском сиденье. Теперь она испытывала явное беспокойство, просто глядя на него. Она думала об этом всю ночь, даже несколько раз вставала, чтобы пролистать страницы. На случай, если «что-то» изменилось. Она писала ночью, как в полусне? Она глубоко вздохнула и открыла тетрадь. - Кто заканчивает мои предложения? - Вопрос по-прежнему оставался без ответа, что, как ни странно, успокоило ее. Все это было просто черной полосой в жизни.

Она вышла из машины и потянулась. Место напоминало пейзажи, которые так нравились художникам, с тихими лодками, морем и крепостью на заднем плане. Серый цвет старых камней, зелень растительности и белизна песка вызывали улыбки на лицах прохожих. Она направилась к порту, где мачты мягко колыхались под воздействием бриза. Даже в разгар зимы здесь кипела жизнь: движущиеся корабли поднимали красивую пену, моряки чистили палубы своих судов, работали ремонтные мастерские. Это было приятным контрастом с унылыми равнинами и оголенными деревьями ее родного края.

Она добралась до конторы капитанского пункта, спросив дорогу у яхтсмена. Помещение казалось слишком тесным, чтобы вместить весь хаос, царивший внутри, среди буев, водолазных костюмов и баллонов с кислородом. Человек с седеющими волосами как раз убирался там. Он, должно быть, был недалек от пенсии. Он посмотрел на нее, остановился и пошел набивать трубку.

— Простите за беспорядок, нужно время от времени хорошенько подмести. Зачем это?

Элеонора подошла к нему и показала копию фотографии своего фальшивого отца.

— Я хотела бы узнать, знаете ли вы этого человека. Его зовут Дени Лиенар.

Мужчина бросил взгляд на фотографию, поднес трубку ко рту, зажег табак и сделал несколько коротких затяжек.

— Нет, извините. У нас более тысячи лодок. Я не всех помню, особенно если ваш человек не часто бывает. Он местный?

Она протянула ему брелок.

— Я думаю, он владеет или владел лодкой в порту. Вы можете проверить?

Мужчина внимательно посмотрел на маленький металлический предмет и направился к компьютеру, стоящему в дальнем углу комнаты.

— Этот брелок уже довольно старый. Насколько я помню, такие модели уже давно не продаются.

Дени Лиенар... Как это пишется, с «д» на конце?

Элеонора кивнула.

— Ничего, — сказал он после нескольких нажатий.

— До какого года вы провели поиск?

Он затянулся трубкой и исчез в облаке дыма с запахом горящей бумаги.

— 2007.

Раньше у нас не было программного обеспечения.

Психиатр не хотела сдаваться. - Ключ — в прошлом. - Здесь обязательно были ответы. Она указала на стопку бумаг, сложенных в открытых шкафах за его спиной.

— Это архивы, я полагаю. Я могу посмотреть, не мешая вам? Простите, что настаиваю, но это важно. Этот человек умер, и все, что он мне оставил, — это брелок.

Ее собеседник пожал плечами.

— Очень странное наследство, но давайте, не стесняйтесь. Можете сесть за стол. Все отсортировано по годам. Все, что касается яхт, находится справа, видите?

Самые старые папки датированы 1990-ми годами, там есть все: записи о номерах мест, входах и выходах из порта... Я сам этим занимался и всегда был скрупулезен. Я оставлю вас разбираться, я продолжу убираться.

Он ушел. Элеонора погрузилась в документы и постепенно вернулась в прошлое. Большую часть дня она внимательно изучала каждую строку каждого листа. Так она дошла до 2001 года, когда ее настоящий отец пропал без вести, но ничего не нашла. Никакого Дени Лиенара в этих страницах не было.

Разочарованная, она закрыла папки. Ей было понятно только одно: человек, забитый до смерти отверткой, зарегистрировал свою лодку под своим настоящим именем. Вероятно, потому что она принадлежала ему еще до того, как он стал Дени Лиенаром. Но как узнать, кем был этот человек до того, как стал Дени Лиенаром?

Она задумчиво посмотрела на брелок.

Он поставил крест на том, кем был. Он забрал документы, вещи моего отца и уехал жить на восток. Она вспомнила слова Николя Беланже. Чтобы афера сработала на славу, чтобы она продержалась так долго, нужно было разорвать все связи с прежней жизнью. Вдруг ее сердце наполнилось надеждой. Был ли шанс, что...

— Скажите, что происходит, когда яхтсмен не платит, хотя его лодка стоит в порту?

Мужчина заканчивал складывать мешки для мусора у входа в капитанскую. Он отмахнулся от чаек.

— Проклятые птицы! Убирайтесь!

Затем он потер руки друг о друга и подошел к Элеонор.

— Когда мы обнаруживаем задолженность или отсутствие ухода за судном, мы делаем неофициальные напоминания. Мы звоним по телефону или просим урегулировать ситуацию, когда видим, что владелец появляется здесь. Если ничего не меняется, мы отправляем письмо с требованием устранить нарушения. И если мы по-прежнему не получаем ответа, судно отправляется на штрафную стоянку...

Он убрал метлу и пылесос. Комната уже выглядела лучше.

— Остальное делает DDTM, департамент по морским территориям, — продолжил он. — Обычно они сначала пытаются найти владельца с помощью полиции, а если это не удается, лодка уничтожается или продается с аукциона, в зависимости от ее состояния.

— Об изъятии указано в ваших архивах?

— Да, конечно. Вы думаете, что это касается вашей лодки?

— Возможно. Возможно, это было где-то в 2001, 2002 году...

Серые глаза мужчины прищурились. Он, казалось, копался в глубине своей памяти.

— Я работаю на этой должности более тридцати лет, и, наверное, три или четыре раза доходило до изъятия. Это очень редко.

Он взял одну из папок, зажав между губами потухущую трубку.

— Но 2002 год мне что-то напоминает... Подождите секунду.

Он надел очки и уткнулся носом в страницы. Снаружи чайки снова набросились на мешки с мусором. Другие птицы кружили в небе. Элеонора следила за каждым движением мужчины.

— Да, это оно. - Нептун, - красивая маленькая моторная лодка Jeanneau Merry Fisher. Ее конфисковали в сентябре 2002 года. Это единственная лодка в те годы. Первый просроченный платеж был в апреле 2001 года. Владелец был некий Арно Друэль.

Элеонора почувствовала глубокое облегчение. Неужели она узнала настоящую личность самозванца? Арно Друэль... Ее собеседник записал на листе бумаги адрес, который у него был: Сессон-Севинье, престижный пригород Ренна. В тридцати километрах от места, где жил ее биологический отец.

— Я помню эту историю, — продолжил мужчина, протягивая ей листок. Через несколько дней после кражи я узнал, не помню как, кажется, от самого парня из автопарка, что муниципальная полиция Сессон-Севинье приходила к нему, чтобы сообщить, что владелец вряд ли сможет вернуть свою лодку.

Он закрыл папку, прижав ладони к ней. Он смотрел на мачты, которые снаружи стучали друг о друга, как в сражении на мечах.

— Он был мертв.