Война

1. Госсекретарь США Тони Блинкен (слева) и президент США Байден (в центре слева) встречаются с президентом России Путиным (в центре справа) и министром иностранных дел Сергеем Лавровым (справа) 16 июня 2021 года в Женеве, Швейцария. «Почему вы покинули Афганистан?» Путин, обладатель черного пояса по дзюдо, спросил Байдена, пытаясь вывести его из равновесия. «А почему вы ушли?» ответил Байден, имея в виду позорный уход Советского Союза из Афганистана в 1989 году после 10 лет оккупации.

Secretary of State Tony Blinken (left) and President Biden (center left) meet with Russian President Putin (center right) and Foreign Minister Sergey Lavrov (right) on June 16, 2021, in Geneva, Switzerland. “Why did you leave Afghanistan?” Putin, the black belt judo master, asked Biden in an attempt to unbalance him. “Why did you leave?” Biden taunted back, a reference to the Soviet Union’s embarrassing withdrawal from Afghanistan in 1989, after 10 years of occupation.

2. «Я хочу, чтобы Путин уважал нашу страну, хорошо?» сказал Трамп в интервью 2016 года. «Он говорил обо мне очень хорошие вещи. Он сказал, что Трамп великолепен, что Трамп будет новым лидером и все такое. И некоторые из этих клоунов сказали: «Вы должны отречься от Путина». Я ответил: «Зачем мне отрекаться от него?»». На саммите в Хельсинки в 2018 году Трамп, как оказалось, решительно защищал Путина и отмахнулся от выводов американских спецслужб о вмешательстве России в выборы 2016 года.

“I want Putin to respect our country, okay?” Trump told me in a 2016 interview. “He said very good things about me. He said, Trump is brilliant, and Trump is going to be the new leader and all that. And some of these clowns said, ‘you should repudiate Putin.’ I said, why would I repudiate him?” At the Helsinki Summit in 2018, Trump appeared to strongly defend Putin and wave off the conclusions of U.S. intelligence agencies that Russia had interfered in the 2016 election.

3. "Джейк Салливан — он почти как адвокат", — говорит председатель Объединенного комитета начальников штабов генерал Марк Милли о советнике Байдена по национальной безопасности и его незаменимом помощнике. "Он загружает вас чтением. С Джейком вы получаете домашнее задание на всю неделю. И это хорошо, и обычно это папки толщиной в дюйм или два".

“Jake Sullivan, he’s almost like a law firm,” Chairman of the Joint Chiefs General Mark Milley said about Biden’s national security adviser and indispensable aide. “He loads you up with these readings. You get homework all week long with Jake. And that’s good and they’re usually binders that are an inch or two thick.”

4. Директор ЦРУ Билл Бернс был ведущим экспертом президента Байдена по президенту России Владимиру Путину. Бернс был послом в Москве с 2005 по 2008 год и хорошо знал Путина. Байден отправил Бернса в Москву 2 ноября 2021 года, чтобы передать Путину послание: Мы знаем, что вы планируете вторгнуться в Украину. Если вы это сделаете, вот что мы сделаем. Директор ЦРУ взял с собой секретное письмо президента Байдена Путину.

CIA Director Bill Burns was President Biden’s leading expert on Russian President Vladimir Putin. Burns had been ambassador to Moscow from 2005 to 2008 and knew Putin. Biden sent Burns to Moscow on November 2, 2021, to deliver a message to Putin: We know you plan to invade Ukraine. If you do it, this is what we will do. The CIA director carried with him a secret letter from President Biden to Putin.

5. Госсекретарь США Тони Блинкен настаивал на том, чтобы министр иностранных дел России Сергей Лавров выбрал дипломатию вместо войны в Украине. "Тони, — насмехался Лавров в декабре 2021 года, — ты действительно думаешь, что мы собираемся вторгнуться? Ты действительно серьезно относишься к этому?" Блинкен покинул многочисленные встречи, убедившись, что Лавров не до конца осознает масштабы военных планов Путина. У него была доля сочувствия к тому, насколько Лавров не доверял Путину.

Secretary of State Tony Blinken pressed Russian Foreign Minister Sergey Lavrov to choose diplomacy over war in Ukraine. “Tony,” Lavrov scoffed in December 2021, “do you really think we’re going to invade? Are you really serious with this stuff?” Blinken left multiple meetings convinced that Lavrov was not fully aware of the extent of Putin’s war plans. He had a sliver of sympathy for how far outside Putin’s confidence Lavrov was.

6. "Поездка в Мар-а-Лаго немного напоминает поездку в Северную Корею", — сказал сенатор Линдси Грэм, республиканец из Южной Каролины. "Все встают и хлопают каждый раз, когда появляется Трамп". Грэм, который часто играет с Трампом в гольф, сказал бывшему президенту: "Если вы баллотируетесь и побеждаете, то это самый большой второй акт в истории американской политики. Тогда у вас будет четыре года, чтобы переписать свое наследие и сделать Трампизм более устойчивым движением". Это станет тем, что вы сможете передать следующему поколению".

“Going to Mar-a-Lago is a little bit like going to North Korea,” Senator Lindsey Graham, Republican of South Carolina, said. “Everybody stands up and claps every time Trump comes in.” Graham, who often played golf with Trump, told the former president: “If you run and win then it’s the biggest second act in the history of American politics. Then you have four years to rewrite your legacy and make Trumpism a more sustainable movement. It becomes something you can pass to the next generation.”

7. "Если вы это сделаете, Россия понесет огромные издержки", — предупредил президент Байден президента России Владимира Путина во время видеоконференции в Ситуационной комнате 7 декабря 2021 года. "Мы это обеспечим". Путин отрицает наличие у России планов вторжения в Украину. Байден покинул конференцию с убеждением, что вторжение будет.

“If you do this there are going to be enormous costs to Russia,” President Biden warned Russian President Vladimir Putin during a videoconference in the Situation Room on December 7, 2021. “We’re going to ensure that.” Putin denied Russia had any plans to invade Ukraine. Biden left the call convinced the invasion was coming.

8. 21 февраля 2021 года президент Путин в агрессивной форме опросил свой Совет безопасности о признании "независимости" двух городов на востоке Украины, Донецка и Луганска. Он закладывал публичную основу для войны. "Говорите прямо", — приказал Путин директору Службы внешней разведки Сергею Нарышкину, спотыкаясь о заготовленные реплики.

On February 21, 2021, President Putin aggressively polled his security council on recognizing the “independence” of two cities in the east of Ukraine, Donetsk and Luhansk. He was laying his public grounds for war. “Speak plainly,” Putin ordered as his Director of the Foreign Intelligence Service Sergei Naryshkin stumbled over his prepared lines.

9. "Соберите лидеров мира", — сказал президент Украины Владимир Зеленский президенту Байдену по телефону в момент вторжения российских войск. "Попросите их поддержать Украину". 24 февраля 2022 года президент Путин предпринял самую дерзкую попытку территориального захвата со времен Второй мировой войны. "Мы будем с вами", — пообещал Байден Зеленскому. "Вы всегда должны говорить нам, что вам нужно". По состоянию на июнь 2024 года США предоставили Украине около 51,2 миллиарда долларов только в виде военной помощи.

“Gather the leaders of the world,” Ukrainian President Volodymyr Zelensky said to President Biden on the phone as Russian forces invaded. “Ask them to support Ukraine.” On February 24, 2022, President Putin launched the most brazen attempt at territorial conquest since World War II. “We’re going to be with you,” Biden promised Zelensky. “You should always tell us what you need.” As of June 2024, the U.S. had provided Ukraine about $51.2 billion in military assistance alone.

10. "Мы ожидали, что русские поступят точно так же, как поступили бы американские военные, — сказал директор ЦРУ Билл Бернс о вторжении России на Украину, — то есть в первые 24 часа выведут из строя систему командования и управления и систему ПВО. Они этого не сделали". На пятый день вторжения, 28 февраля 2022 года, 40-мильная колонна из 15 000 российских войск, танков и грузовиков со снабжением застряла в огромной пробке.

“We expected [the Russians] to do exactly what the U.S. military would have done,” CIA Director Bill Burns said about Russia’s invasion of Ukraine, “which is spend the first 24 hours taking out the command-and-control system and taking out the air defense system. They didn’t do that.” By the fifth day of the invasion, February 28, 2022, a 40-mile convoy of 15,000 Russian troops, tanks and supply trucks was stalled in a massive traffic jam.

11. "Мы знаем, что вы рассматриваете возможность применения тактического ядерного оружия в Украине", — сказал министр обороны Ллойд Остин во время телефонного разговора с министром обороны России Сергеем Шойгу, одним из ближайших советников Путина, 21 октября 2022 года. Шойгу сказал, что не любит, когда ему угрожают.

"Господин министр, — сказал Остин прямо, без намека на гнев, — я возглавляю самую мощную армию в истории мира. Я не угрожаю".

“We know you are contemplating the use of tactical nuclear weapons in Ukraine,” Defense Secretary Lloyd Austin said during a phone call with Russia’s Defense Minister Sergei Shoigu, one of Putin’s closest advisers, on October 21, 2022. Shoigu said he did not take kindly to being threatened.

“Mr. Minister,” Austin said bluntly with not a hint of anger, “I am the leader of the most powerful military in the history of the world. I don’t make threats.”

12. Президент России Владимир Путин показывает министру обороны Сергею Шойгу грибы во время отдыха в сибирской глуши. Шойгу, который помогал планировать аннексию Крыма в 2014 году и вторжение России в Украину в 2022 году, входит в ближний круг Путина уже три десятилетия. Это была странная и опасная пара. Шойгу был классическим российским аппаратчиком — жестким, послушным и полностью подчиненным Путину.

Russian President Vladimir Putin shows Russian Defense Minister Sergei Shoigu mushrooms during a vacation in the Siberian wilderness. Shoigu, who helped plan Russia’s 2014 annexation of Crimea and 2022 invasion of Ukraine, has been in Putin’s inner circle for three decades. It was a strange and dangerous pairing. Shoigu was a classic Russian apparatchik — a hardliner, dutiful and totally subservient to Putin.

13. Украинские солдаты, получившие ранения в результате попадания кассетной бомбы, отступают на бронетранспортерах с линии фронта. Украина была самой сложной военной средой для армии со времен Второй мировой войны. Это была полномасштабная артиллерийская война, в которой Украина и Россия увязли в окопной войне. Линии фронта почти не двигались.

Ukrainian soldiers wounded in a Russian cluster bomb attack as they retreated in armored personnel carriers from the front lines. Ukraine was the most challenging military environment for an army since World War II. It was a full-on artillery war with Ukraine and Russia bogged down in trench warfare. The front lines barely moved.

14. Гаубица, представляющая собой нечто среднее между пушкой и минометом, стала главной опорой обороны Украины и использовала 155-миллиметровые боеприпасы. 11 июня 2023 года полковник Джо Да Сильва предупредил советника по национальной безопасности Джейка Салливана, что украинцы сжигают "до 10 000 снарядов" в день и рискуют остаться без боеприпасов к концу июля. Единственные оставшиеся на земле 155-миллиметровые боеприпасы, которыми можно стрелять из гаубиц, — это кассетные боеприпасы, запрещенные 123 странами за бесчеловечность и неизбирательность. Президент Байден отдал приказ об их отправке. Россия уже использовала их.

The howitzer, a cross between a cannon and a mortar, had become the mainstay of Ukraine’s defense and relied on 155mm ammunition. On June 11, 2023, Colonel Joe Da Silva warned National Security Adviser Jake Sullivan that the Ukrainians were burning through “upwards of 10,000 rounds” of ammunition per day and at risk of running out by the end of July. The only significant supplies of 155mm left on earth that could fire from the howitzers were cluster munitions, banned by 123 countries for being inhumane and indiscriminate. President Biden gave the order to send them. Russia was already using them.

15. "Сегодня народ Израиля подвергся нападению, организованному террористической организацией ХАМАС", — заявил президент Байден 7 октября 2023 года из Государственного обеденного зала в сопровождении государственного секретаря Тони Блинкена. "В этот момент трагедии я хочу сказать им, всему миру и террористам во всем мире, что Соединенные Штаты стоят на стороне Израиля. Мы никогда не откажемся их прикрыть", — сказал Байден. Соединенные Штаты были первой страной, признавшей государство Израиль через 11 минут после его основания, 75 лет назад.

“Today, the people of Israel are under attack, orchestrated by a terrorist organization, Hamas,” President Biden said from the State Dining Room on October 7, 2023, flanked by Secretary of State Tony Blinken. “In this moment of tragedy, I want to say to them and to the world and to terrorists everywhere that the United States stands with Israel. We will not ever fail to have their back,” Biden said. The United States was the first nation to recognize the State of Israel, 11 minutes after its founding, 75 years ago.

16. 43-летний эмир Катара шейх Тамим бин Хамад Аль Тани сыграл ключевую роль в том, чтобы заставить ХАМАС, боевую группировку, которая так жестоко напала на Израиль 7 октября 2023 года, освободить заложников. Эмир на протяжении многих лет принимал в Дохе политическое руководство ХАМАС и оказывал помощь ХАМАС в Газе на сотни миллионов долларов. У Катара был открытый канал связи. "Они готовы освободить некоторых заложников", — сообщил эмир госсекретарю Блинкену 13 октября 2023 года в Дохе.

Emir of Qatar Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani, age 43, was key to getting Hamas, the militant group that attacked Israel so brutally on October 7, 2023, to release hostages. The Emir had hosted Hamas political leadership in Doha for years and given hundreds of millions of dollars in aid to Hamas in Gaza. Qatar had an open channel. “They are ready to release some of the hostages,” the Emir informed Secretary of State Blinken on October 13, 2023, in Doha.

17. Президент Байден приземлился в Израиле 18 октября 2023 года, через 11 дней после атаки ХАМАС, в результате которой погибло около 1200 человек, и через неделю после того, как Нетаньяху и его кабинет удержались от превентивного удара по "Хезболле" в Ливане. Байден спустился со ступенек самолета, на левой руке у него болтались солнцезащитные очки-авиаторы, и тут же бросился обнимать Биби. Несколько месяцев спустя, весной 2024 года, Байден в частном порядке назовет Нетаньяху "плохим парнем" и "лжецом".

President Biden landed in Israel on October 18, 2023, 11 days after the Hamas attack that killed about 1,200 people and one week after holding Netanyahu and his cabinet back from a preemptive strike on Hezbollah in Lebanon. Biden descended the steps of the plane, aviator sunglasses dangling from his left hand, and immediately threw his arms around Bibi in a hug. A few months later, in the spring of 2024, Biden would privately refer to Netanyahu as “a bad fucking guy” and a “liar.”

18. "Как вы собираетесь бороться с ХАМАС?" спросил президент Байден у премьер-министра Израиля Биби Нетаньяху в конференц-зале, который в Тель-Авиве был превращен в подземный бункер. Мы хотим уничтожить их, — ответил Нетаньяху. Всех. Ну, сказал Байден, знаете, мы применяли такой же подход в Ираке и Афганистане, и нам было трудно искоренить идеологию. Иногда вы сами создаете боевиков, преследуя их.

“How are you going to go after Hamas?” President Biden asked Israeli Prime Minister Bibi Netanyahu in a conference room that doubled as an underground bunker in Tel Aviv. We want to eliminate them, Netanyahu said. All of them. Well, Biden said, you know, we had the same approach in places like Iraq and Afghanistan and it was difficult for us to erase an ideology. Sometimes you create fighters by the way you go after them.

19. Государственный секретарь США Тони Блинкен призвал премьер-министра Израиля Нетаньяху и его кабинет пропустить гуманитарную помощь в сектор Газа. "Ни одна капля, ни одна унция ничего не попадет в Газу, чтобы помочь людям", — сказал Нетаньяху. "А что, если мы пошлем туда экспертов?" — предложил он. "Премьер-министр, — с досадой сказал Блинкен, — эксперта нельзя съесть или выпить. Людям нужны еда и вода". После почти девятичасовых переговоров Нетаньяху наконец согласился приоткрыть задвижку помощи хоть на чуть-чуть.

Secretary of State Tony Blinken urged Israeli Prime Minister Netanyahu and his cabinet to let humanitarian aid into Gaza. “Not a drop, not an ounce of anything will go into Gaza to help people,” Netanyahu said. “What about if we send experts in?” he suggested. “Prime Minister,” Blinken said in frustration, “you can’t eat or drink an expert. People need the food and water.” After an almost nine-hour negotiation, Netanyahu finally agreed to open the spigot of aid just a notch.

20. "Биби, у тебя нет стратегии. У тебя нет стратегии", — сказал президент Байден премьер-министру Израиля Нетаньяху 4 апреля 2024 года. "Это неправда, Джо", — ответил Нетаньяху. "Мы ликвидируем ХАМАС….. Мы должны очистить Рафах, и на этом все закончится. Это займет три недели". Байден знал, что это неправда. Временами Нетаньяху звучал обиженно, как будто весь мир ополчился против Израиля, ООН, все. Он утверждал, что гуманитарная ситуация настолько плоха в Газе, где в результате военных операций Израиля образовалось 39 миллионов тонн обломков. К середине апреля 2024 года более 30 000 палестинцев были убиты и 80 000 домов разрушены. По данным международных агентств по оказанию помощи, полмиллиона палестинцев столкнулись с голодом.

“Bibi, you’ve got no strategy. You’ve got no strategy,” President Biden said to Israeli Prime Minister Netanyahu on April 4, 2024. “That’s not true, Joe,” Netanyahu said. “We are dismantling Hamas…. We have to clear Rafah and it’s over. It’ll take three weeks.” Biden knew this was not true. Netanyahu at times sounded aggrieved, as if the whole world had turned against Israel, the U.N., everybody. He challenged that the humanitarian situation was that bad in Gaza where Israel’s military operations had produced 39 million tons of debris. By mid-April 2024, more than 30,000 Palestinians had been killed and 80,000 homes destroyed. International aid agencies reported that half a million Palestinians were facing starvation.

21. Палестинская семья в своем разрушенном доме после израильского авиаудара в Рафахе, 22 февраля 2024 года.

A Palestinian family in their destroyed home after an Israeli air strike in Rafah, February 22, 2024.

22. Координатор по Ближнему Востоку Бретт Макгурк находился в ситуационной комнате вместе с президентом Байденом и советником по национальной безопасности Джейком Салливаном, когда 13 апреля 2024 года Иран запустил 110 баллистических ракет по Израилю. На большом экране они наблюдали, как ракеты — желтые полосы — двигались по экрану, словно что-то из старого фильма 80-х годов или компьютерной игры. Макгурк управлял напряженными кризисными ситуациями в четырех республиканских и демократических администрациях — Джорджа Буша-младшего, Барака Обамы, Дональда Трампа и теперь Байдена. Это был один из самых напряженных моментов в его жизни.

Middle East coordinator Brett McGurk was in the Situation Room with President Biden and National Security Adviser Jake Sullivan when Iran launched 110 ballistic missiles at Israel on April 13, 2024. On a big screen, they watched the missiles, yellow streaks, move across the screen like something out of an old ’80s movie or computer game. McGurk had managed intense crisis situations across four Republican and Democratic administrations — George W. Bush, Barack Obama, Donald Trump and now Biden. This was one of the most intense moments of his life.

23. Генерал-лейтенант в отставке Кит Келлогг поддерживал кампанию Трампа в 2024 году "на все 100 процентов". Келлог по-прежнему регулярно разговаривал с бывшим президентом по телефону, давая советы по поводу войн в Украине и на Ближнем Востоке, и даже тайно встречался с премьер-министром Биньямином Нетаньяху во время поездки в Израиль в марте 2024 года. "Байден и Нетаньяху практически ни в чем не сходятся во взглядах", — сказал Келлог Трампу.

Retired Lieutenant General Keith Kellogg was supporting Trump’s 2024 campaign “100 percent.” Kellogg still spoke to the former president on the phone regularly, offering advice on the wars in Ukraine and the Middle East, and even secretly meeting with Prime Minister Benjamin Netanyahu on a trip to Israel in March 2024. “Biden, Netanyahu, do not see eye to eye about virtually anything,” Kellogg told Trump.

24. Колин Каль, служивший советником Байдена по национальной безопасности во время его вице-президентства (2014–2017), а затем главным советником по политике министра обороны Ллойда Остина (2021-июль 2023), заметил, что стратегия Байдена в отношениях с Нетаньяху в те времена напрямую переходит в его подход сейчас. "Байден был твердо убежден, что мы должны в основном делать большие объятия и маленькие удары. То есть обнимать израильтян на публике, а затем грубить им за кулисами", — сказал Каль. "Я не верю, что Байден доверяет Нетаньяху. Я не верю, что ему лично нравится Нетаньяху".

Colin Kahl, who served as Biden’s national security adviser during his vice presidency (2014–2017) and then as top policy adviser to Secretary of Defense Lloyd Austin (2021–July 2023), could see that Biden’s strategy with Netanyahu back then was directly translating into his approach now. “Biden was a firm believer that we should basically do big hugs, little punches. That is hug the Israelis in public and then rough them up behind the scenes,” Kahl told others. “I do not believe that Biden trusts Netanyahu. I do not believe that he personally likes Netanyahu.”

25. Директор Национальной разведки Аврил Хейнс, курирующая все разведывательные службы США, включая ЦРУ, в 2024 году сообщила, что Россия была ослаблена войной в Украине, но это только сделало Путина более опасным. "Между Соединенными Штатами и Россией находится более 90 процентов мирового ядерного оружия", — сообщила Хейнс. "Нельзя допустить, чтобы страна, обладающая таким запасом ядерного оружия, почувствовала, что она опускается".

Director of National Intelligence Avril Haines, who oversees all U.S. intelligence agencies including the CIA, reported in 2024 that Russia had been weakened by the war in Ukraine, but that only made Putin more dangerous. “Between the United States and Russia, we have over 90 percent of the world’s nuclear weapons,” Haines reported. “You do not want a country that has got that kind of a stockpile of nuclear weapons to feel as if it’s slipping.”

26. «Они говорят мне, что если меня осудят, это будет даже лучше для меня на выборах», — сказал Трамп по телефону своему бывшему адвокату Тиму Парлаторе в разгар судебного процесса по делу о „скрытых деньгах“ в Нью-Йорке. «Но Тим, — сказал Трамп, — я не хочу быть осужденным». 30 мая 2024 года Трамп был признан виновным по всем 34 пунктам обвинения в фальсификации деловой документации, став первым бывшим президентом США, признанным виновным в совершении преступления.

“They tell me if I get convicted, it’ll be even better for me in the election,” Trump said on the phone to his former lawyer Tim Parlatore in the midst of his hush money trial in New York. “But Tim,” Trump said, “I don’t want to get convicted.” On May 30, 2024, Trump was convicted of all 34 counts of falsifying business records, becoming the first former U.S. president to be a convicted felon.

27. «Я действительно не знаю, что он сказал в конце этого предложения», — заявил бывший президент Трамп после того, как у президента Байдена истекло время на вопрос о южной границе. «Я думаю, он тоже не знает, что сказал». Байден закрывал глаза во время вопросов, словно вел внутреннюю борьбу за то, чтобы вспомнить, сосредоточиться и закончить мысль. Это было печально, шокирующий портрет борьбы за возрождение своего авторитета. Еще до окончания дебатов демократы впали в панику по поводу пригодности Байдена к борьбе за второй президентский срок в возрасте 81 года.

“I really don’t know what he said at the end of that sentence,” former president Trump said after President Biden’s time expired on a question about the southern border. “I don’t think he knows what he said either.” Biden closed his eyes during questions as if he were fighting his own internal battle to remember, to focus and complete his thought. It was sad, a shocking portrait of a struggle to revive his authority. Even before the debate was over, Democrats were in a full-blown panic about Biden’s fitness to compete for a second presidential term at age 81.

28. «Ложись! Ложись!» крикнули Трампу агенты Секретной службы, когда одинокий стрелок Томас Мэтью Крукс открыл огонь с соседней крыши во время митинга в Батлере, штат Пенсильвания, в субботу, 13 июля. Трамп прижал руку к правому уху и опустился на колени за трибуной, кровь запеклась в ухе и стекала по щеке. Агенты Секретной службы окружили бывшего президента и попытались увести его со сцены. «Подождите, подождите», — настаивал Трамп. Он поднял кулак в воздух и пробормотал: «Боритесь. Сражайтесь. Сражайтесь». Толпа разразилась аплодисментами. «США, США, США», — скандировали они.

“Get down! Get down!” Secret Service agents yelled to Trump as a lone gunman, Thomas Matthew Crooks, opened fire from a nearby rooftop during a rally in Butler, Pennsylvania, on Saturday, July 13. Trump slapped a hand to his right ear and dropped to his hands and knees behind the podium, blood coating his ear and dripping down his cheek. Secret Service agents surrounded the former president and moved to hustle him offstage. “Wait, wait,” Trump insisted. He threw his fist into the air and mouthed, “Fight. Fight. Fight.” The crowd erupted with cheers. “USA, USA, USA,” they chanted.

29. В воскресенье, 21 июля 2024 года, президент Байден объявил в письме, что не будет добиваться переизбрания, и поддержал вице-президента Камалу Харрис, которая заменит его в качестве кандидата от демократов. Харрис вступила в гонку с приливом энергии, поддержкой демократов и некоторым облегчением за спиной. Ее представляли как бывшего прокурора, которому противостоит осужденный преступник. Во время митинга в штате Джорджия, где идет борьба, 30 июля Харрис высмеяла нерешительность Трампа в вопросе о том, стоит ли проводить с ней дебаты. «Дональд, я надеюсь, что вы передумаете и встретитесь со мной на сцене дебатов», — сказала она. "Потому что, как говорится, "если тебе есть что сказать, скажи мне это в лицо"».

On Sunday, July 21, 2024, President Biden announced in a letter that he would not seek re-election and endorsed Vice President Kamala Harris to replace him as the Democratic nominee. Harris entered the race with a surge of energy, Democratic support and a degree of relief behind her. She was presented as the former prosecutor pitted against a convicted felon. During a rally in the battleground state Georgia, on July 30, Harris mocked Trump’s indecision on whether to debate her. “Well Donald, I do hope you’ll reconsider to meet me on the debate stage,” she said. “Because as the saying goes, ‘If you’ve got something to say, say it to my face.’ ”