Встречи с Британией

ОТКРЫТИЕ С ПОМОЩЬЮ ТЕЛЕЭКРАНА

Этот добрый друг и злейший враг человечества, столь расширяющий кругозор и столь же отнимающий дорогое время, — Его величество телевизор — неотъемлемая часть английского благополучия, предмет разговоров и обсуждений. Телевизор в Англии смотрят все. Есть любители научных программ. Есть поклонники передач о путешествиях вокруг света. Есть ревнители многочисленных детективных историй с продолжениями. Есть большие охотники попозже, когда дети улягутся, посмотреть что-нибудь этакое с привидениями или вампирами. Обычно перед такого рода передачами добропорядочные английские дикторы, извиняясь, просят не показывать ужасы детям.

Все три программы английского телевидения — две Би-би-си и одна коммерческая, так называемая «независимая», существующая на доходы от рекламы, которая прерывает передачи этой программы через каждые пятнадцать минут, — все они изобилуют материалами на любой вкус.

Но бывают передачи, которые смотрит вся Англия. К ним, как правило, готовятся, освобождая время от других дел. К ним спешат, их ждут. Было так и в 1975 году, когда демонстрировалась 26-серийная программа «Мир в войне». Показ серий проводился по средам, по каналу английской компании «Темз телевижн».

Чем дальше уходит человечество от трагических и героических дней второй мировой войны, тем яснее ощущает оно, как велика была для будущего всей земли победа над фашизмом, и тем важнее становится каждый документ, каждое воспоминание участника событий.

Последовательно и убедительно авторы программы показали, как в недрах Германии, одурманенной гитлеровским безумием, созревали зерна войны, как под фашистским сапогом оказались Чехословакия, Польша, Франция, как, наконец, война докатилась до советской земли.

Одна из последних серий называлась «Красная звезда. Советский Союз 1941—1943». Работая над ней, английские кинематографисты побывали в нашей стране. Они получили уникальные кинодокументы, встречались и беседовали с бойцами — рядовыми солдатами и военачальниками, расспрашивали тех, кто вынес на плечах ужасы ленинградской блокады.

И вот на английском экране возникли незабываемые кинокадры — первые дни нападения на Советский Союз, оборона Москвы, блокада Ленинграда, героическая битва на Курской дуге, которая, как сказал комментатор, «предрешила исход войны в Европе».

Кадры военных лет сменила сегодняшняя хроника, на экране появились лица живых участников тех событий. Люди рассказывали о том, что видели своими глазами: о ленинградской блокаде, смелых партизанских операциях, атаках на передовых. Их волнение, непосредственность их воспоминаний оставляли незабываемое впечатление.

И посыпались письма — авторам, на телевидение, в советские учреждения в Лондоне. Взволнованная передачей, вся Англия выражала в них свои чувства, вспоминала тревоги военных дней. Многие, лишь понаслышке знающие о том времени, впервые открыли глаза на прошлое.

Леонард Шугармэн, родившийся в 1940 году, пишет: «Вчера я видел по телевидению рассказ о борьбе советского народа против фашистов. В основном мне все это было известно, так как я читал книги по истории и видел другие фильмы. И тем не менее в тишине своей комнаты я плакал».

Сильвия Пиллин из города Бернли в Ланкашире после просмотра телепередачи написала: «Я хочу сказать, что горжусь советским народом, выстоявшим перед натиском нацистов. Я с восхищением смотрела, как сплочены и едины были ваши люди в своем стремлении разбить фашистских захватчиков. Это то, о чем я не знала до сих пор и чего я никогда не забуду. Желаю вам всего, всего наилучшего!»

Терри Маккормак из города Челтэм также пишет, что узнал из передачи о «громадном вкладе советского народа в дело разгрома фашистской Германии».

Неужели до сих пор он ничего не слышал об этом?

Но откуда было ему слышать, если в ежедневных английских газетах он привык читать о Советском Союзе разную чепуху, а нередко и запугивания «советским агрессором», который непременно хочет прийти и подчинить себе английскую землю.

Именно об этом удивительно точно написал в своем письме Джордж Ричардсон из Вустера: «У многих англичан, которых годами запугивали «красной опасностью», после этой передачи впервые открылись глаза на роль вашей страны в победе над фашизмом. Многие англичане впервые увидели своими глазами, через какие испытания прошел советский народ во имя победы. И неужели же этих англичан сможет теперь кто-нибудь убедить в том, что страна, взявшая на себя все удары фашизма и победившая фашизм, способна лелеять какие бы то ни было агрессивные планы? Теперь для нас становится очевидной и искренность борьбы Советского Союза за обеспечение мира и безопасности на нашей планете».