Адриано
Разговор с Агрелла — вот почему я оказался на заднем сиденье Мерседеса в пятницу вечером, направляясь на какую-то гребаную встречу, где, как я знал, они будут врать мне в лицо.
И, возможно, попытаются залезть ко мне в карман.
Ларс и Массимо находятся со мной в машине. Массимо едет впереди, Ларс — сзади. За рулем сидит солдат по имени Винченцо.
На самом деле, на встречу с нами едут еще два Мерседеса — оба заполнены парнями, которые работают на нашу семью в Тоскане.
Они едут в основном для демонстрации силы. На случай, если у Агрелла появятся какие-нибудь идеи.
Попробуйте, ублюдки.
— Ты в порядке? — спрашивает Массимо. Он смотрит на меня в зеркало своего откинутого солнцезащитного козырька.
Массимо огромен — он настолько большой, что при его росте ему тесновато даже на откинутом до упора сиденье.
— Да, конечно, — отвечаю я.
— Ты справишься, брат.
— Я знаю, что справлюсь, — огрызаюсь я.
Массимо придерживает язык и опускает солнцезащитный козырек.
Я понимаю, что он просто пытается помочь, но на самом деле…
Я не чувствую, что у меня все получится.
Я чертовски нервничаю…
И я ненавижу это.
Я являюсь официальным главой Розолини во Флоренции, и это первый раз, когда я выступаю в роли capo во время встречи с другой семьей.
От этого вечера зависит очень многое.
Если я все сделаю правильно, все вернется к тому, что было при жизни моего отца — мир и прибыль для всех.
Если я облажаюсь…
Война.
Лично я надеюсь на войну.
Это должно снять напряжение…
Но не снимает.
Потому что я знаю, что если подведу Дарио и остальных членов семьи, то все это будет на моей совести.
— Какой план? — спрашивает Ларс.
Ларс — швед, который сидел в тюрьме вместе с Дарио, и пару раз спасал ему жизнь. Когда он вышел из тюрьмы раньше Дарио, мой брат посоветовал семье взять его на работу. Это одно из лучших решений в жизни Дарио.
У Ларса какое-то сумасшедшее прошлое, он участвовал в специальных операциях армии в Швеции. Он лучше всех владеет пистолетом и еще более смертоносной снайперской винтовкой.
Когда Дарио отправил его со мной восстанавливать контроль во Флоренции, я вздохнул с облегчением. Если бы все пошло наперекосяк, Ларс был именно тем человеком, которого хотелось бы видеть у себя за спиной.
— План таков: войти, выслушать их речи и оставить все как есть.
— Это план Дарио, — говорит Ларс. — А каков твой план?
Я смотрю на Ларса.
— Ты хочешь сказать, что я не буду выполнять приказы своего Дона?
Ларс ухмыляется.
— Я говорю, что знаю тебя. Так какой план?
— Заходим… слушаем, что они говорят… и, если они скинут трусы и нагнутся, пусть все остается как есть. Но если они мудаки, то мы говорим им, чтобы они шли в жопу.
Ларс посмеивается.
— Это больше похоже на план Адриано.
Массимо не согласен.
— Брат…
— Даже не начинай, Масс. Ты должен быть тем, кто больше всех хочет заставить их заплатить. Ведь это из-за них тебя подстрелили.
Это правда; Массимо получил пулю, пытаясь защитить Алессандру во время перестрелки.
— Именно так, — говорит он. — Я тот, в кого стреляли, и по-прежнему считаю, что лучше сделать все возможное, чтобы сохранить мир.
Я хочу сказать: «К черту мир».
Но я был capo, а не Дон.
Поэтому только и говорю:
— Да, да…
Мерседес тормозит.
— Мы на месте, босс, говорит Винченцо.