Авраам Линкольн

Комментарии

1

См.: Davenport D. In Lincoln’s Footsteps: A Historical Guide to the Lincoln Sites in Illinois, Indiana and Kentucky. Black Earth, 2002. P. 6; Donald D. H. Lincoln. London, 1995. P. 19.

2

Цит. по: Burlingame M. Abraham Lincoln: A Life: In 2 vol. Baltimore, 2008. Vol. 1. P. 18.

3

The Collected Works of Abraham Lincoln: In 8 vol. / Ed. by R. P. Basler. Vol. 3. New Brunswick, 1953. P. 511.

4

См.: Scripps J. L. The First Published Biography of Abraham Lincoln in the Year MDCCCLX. Detroit, 1900. P. 16; Herndon’s Informants: Letters, Interviews, and Statements about Abraham Lincoln / Ed. by D. J. Wilson, R. Davis. Urbana, 1997. P. 126.

5

См.: White R. C. Jr. A. Lincoln: A Biography. New York, 2009. P. 24.

6

См.: The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 4. New Brunswick, 1953. P. 61–62; Burlingame M. Op. cit. Vol. 1. P. 21.

7

Цит. по: Thomas B. P. Abraham Lincoln: A Biography. New York, 1952. P. 9; Beveridge A. J. Abraham Lincoln. 1809–1858: In 2 vol. Vol. 1. Boston; New York, 1928. P. 38.

8

См.: The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 4. P. 62.

9

Ibid. Vol. 6. P. 16–17.

10

См.: Warren L. A. Lincoln’s Youth: Indiana Years, Seven to Twenty-One 1816–1830. Indianapolis, 1991. P. 58.

11

См.: Herndon’s Informants. P. 85, 503.

12

Ibid. P. 106.

13

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 1. P. 1.

14

Herndon’s Informants. P. 118.

15

См.: Ibid. P. 455.

16

См.: Ibid. P. 107.

17

См.: Burlingame M. Op. cit. Vol. 1. P. 42–43.

18

Цит. по: Carpenter F. B. The Inner Life of Abraham Lincoln: Six Months at the White House. New York, 1869. P. 97–98.

19

Цит. по: Warren L. A. Op. cit. P. 176.

20

См.: Beverage A. J. Abraham Lincoln. 1809–1858: In 2 vol. Boston; New York, 1928. Vol. 1. P. 89.

21

См.: Ibid. P. 90–91.

22

См.: Howells W. D. Life of Abraham Lincoln. Columbia, 1860. P. 24.

23

Американские просветители: Избранные произведения: В 2 т. Т. 2. М., 1969. С. 232.

24

См.: Tarbell I. М. The Life of Abraham Lincoln: Drawn from Original Sources and Containing Many Speeches, Letters, and Telegrams Hitherto Unpublished, and Illustrated: In 2 vol. Vol. 1. New York, 1900. P. 160.

25

Donald D. H. Op. cit. P. 37.

26

Herndon’s Informants. P. 457.

27

См.: Recollected Words of Abraham Lincoln / Comp, and ed. by D. E. Fehrenbacher, V. Fehrenbacher. Stanford, 1996. P. 198.

28

См.: Tarbell I. M. Op. cit. Vol. 1. P. 168.

29

Abe Lincoln Laughing: Humorous Anecdotes from Original Sources by and about Abraham Lincoln / Ed. by P. M. Zahl. Berceley; Los Angeles, 1982. P. 60–61.

30

См.: Wilson D. L. Honor’s Voice: The Transformation of Abraham Lincoln. New York, 1998. P. 69–70.

31

Herndon’s Informants. P. 253.

32

См.: Watson H. L., Andrew J. vs. Henry Clay: Democracy and Development in Antebellum America. Bedford; St. Martin’s, 1998. P. 20–22.

33

Цит. по: Feller D. The Jacksonian Promise: America, 1815–1840. Baltimore, 1995. P. 189.

34

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 1. P. 9.

35

Abe Lincoln laughing. P. 118.

36

См.: Winkle K. J. The Young Eagle: The Rise of Abraham Lincoln. Dallas, 2001. P. 92–93.

37

Reminiscences of Abraham Lincoln by Distinguished Men of His Time: New and revised edition. New York; London, 1909. P. 76.

38

См.: Herndon’s Informants. P. 78.

39

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 1. P. 509–510.

40

Цит. по: Beveridge A. J. Op. cit. Vol. 1. P. 123. Footnote.

41

См.: An Oral History of Abraham Lincoln: John G. Nicolay’s Interviews and Essays / Ed. by M. Burlingame. Carbondale; Edwardsville, 1996. P. 11.

42

См.: Herndon’s Informants. P. 171.

43

Цит. по: Beveridge A. J. Op. cit. Vol. 1. P. 124–125.

44

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 1. P. 9.

45

См.: Herndon’s Informants. P. 541–542.

46

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 4. P. 64.

47

См.: Pratt H. E. Personal Finances of Abraham Lincoln. Chicago, 1943. P. 12.

48

См.: Reminiscences of Abraham Lincoln by Distinguished Men of His Time. P. 76.

49

См.: Pratt H. E. Op. cit. P. 14–15.

50

Herndon’s Informants. P. 10.

51

См.: Ibid. P. 715.

52

Ibid. P. 201.

53

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 4. P. 65.

54

См.: Herndon’s Informants. P. 21; Thomas B. P. Lincoln’s New Salem. Springfield, 1934. P. 73–75.

55

Herndon’s Informants. P. 8.

56

Цит. по: Beveridge A. J. Op. cit. Vol. 1. P. 138.

57

См.: Wilson D. L. Op. cit. P. 149.

58

Ibid. P. 148.

59

An Oral History of Abraham Lincoln. P. 11–12.

60

См.: The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 1. P. 298.

61

Herndon’s Informants. P. 254.

62

См.: Simon P. Lincoln’s Preparation for Greatness: The Illinois Legislative Years. Norman, 1965. P. 20.

63

См.: Baringer W. E. Lincoln’s Vandalia: A Pioneer Portrait. New Brunswick, 1949. P. 31.

64

См.: Ibid. P. 12.

65

См.: Wilson D. L. Op. cit. P. 153.

66

См.: Simon P. Op. cit. P. 22.

67

Beveridge A. J. Op. cit. Vol. 1. P. 169–170.

68

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 2. P. 327, 535–536.

69

См.: Ibid. Vol. 4. P. 121.

70

См.: Dirck B. Lincoln the Lawyer. Urbana; Chicago, 2007. P. 18–19.

71

Цит. по: Tarbell I. M. Op. cit. Vol. 1. P. 110.

72

См.: Herndon’s Informants. P. 540.

73

См.: Dirck B. Op. cit. P. 21.

74

См.: The Lincoln Log: A Daily Chronology of the Life of Abraham Lincoln // http://www.thelincolnlog.org/view/1836/9.

75

Herndon’s Informants. P. 477–478. См. также: Tarbell I. M. Op. cit. Vol. 1. P. 129.

76

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 1. P. 48–49.

77

См.: Johannsen R. W. Stephen A. Douglas. New York, 1973. P. 24.

78

См.: Autobiography of Stephen A. Douglas. Springfield, 1913. P. 7–22.

79

См.: Simon P. Op. cit. P. 55.

80

Цит. по: Ibid. P. 48.

81

Ibid. P. 52.

82

См.: The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 4. P. 65.

83

Ibid. Vol. 1. P. 74–76.

84

См.: Simon P. Op. cit. P. 133.

85

См.: Angle P. M. Here I Have Lived: A History of Lincoln’s Springfield, 1821–1865. Springfield, 1935. P. 56.

86

См.: Stevens W. B. A Reporter’s Lincoln. Saint Louis, 1916. P. 74.

87

Lincoln as I Knew Him: Gossip, Tributes, and Revelations from His Best Friends and Worst Enemies / Ed. by H. Holzer. Chapel Hill, 2009. P. 41–42.

88

См.: Beveridge A. J. Op. cit. Vol. 1. P. 210–211.

89

См.: Dirck B. Op. cit. P. 25; http://www.thelincolnlog.org/view/1837/3; www.lawpracticeofabrahamlincoln.org/Documents.aspx.

90

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 2. P. 81.

91

Herndon’s Informants. P. 108.

92

Цит. по: Tarbell I. M. Op. cit. Vol. 1. P. 26–27.

93

Herndon’s Informants. P. 541.

94

См., напр: Randall J. G. Lincoln the President: In 2 vol. New York, 1945. Vol. 2. P. 323–324.

95

Neely M. E. jr. The Abraham Lincoln Encyclopedia. McGraw-Hill, 1982. P. 265.

96

См.: Wilson D. L. Lincoln before Washington: New Perspectives on the Illinois Years. Urbana; Chicago, 1998. P. 82, 83, 88.

97

См.: Herndon’s Informants. P. 25.

98

Ibid. P. 383, 409. См. также: Donald D. H. Op. cit. P. 57.

99

Herndon’s Informants. P. 21.

100

См.: Ibid. P. 383, 243.

101

Ibid. P. 440.

102

См.: Shenk J. W. Lincoln’s Melancholy: How Depression Challenged a President and Fueled His Greatness. Boston; New York, 2005.

103

Цит. по: Wilson D. L. Honor’s Voice. P. 133, 138.

104

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 1. P. 119.

105

Helm K. The True Story of the Mary, Wife of Lincoln. New York; London, 1928. P. 81.

106

См.: Baker J. H. Mary Todd Lincoln: A Biography. New York, 1987. P. 50.

107

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 1. P. 214–215.

108

См.: Helm K. Op. cit. P. 74.

109

См.: White R. C. jr. Op. cit. P. 110.

110

Herndon W. H., Weik J. W. Abraham Lincoln: The True Story of a Great Life: In 2 vol. New York, 1892. Vol. 2. P. 208.

111

Цит. по: Herndon’s Informants. P. 443–444.

112

См.: The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 1. P. 202–203.

113

См.: Keckley E. Behind the Scenes. New York, 1868. P. 230; Herndon’s Informants. P. 443, 444.

114

Цит. по: Randall R. P. Mary Lincoln: Biography of a Marriage. Boston, 1953. P. 15.

115

См.: Herndon’s Informants. P. 474.

116

См.: Baker J. H. Op. cit.

117

См.: Wilson D. L. Honor’s Voice. P. 221–247.

118

Herndon’s Informants. P. 133, 443–444.

119

См.: Baker J. H. Op. cit.

120

См.: Simon P. Op. cit. P. 238.

121

См.: White R. C. jr. Op. cit. P. 112.

122

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 1. P. 229.

123

См.: Speed J. Reminiscences of Abraham Lincoln. Louisville, 1884. P. 39.

124

The Collected Works of Abraham Lincoln: Supplement 1832–1864 / Ed. by R. P. Basler. Westport, 1974. P. 4.

125

См.: The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 1. P. 243–244.

126

Herndon’s Informants. P. 444.

127

См.: The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 1. P. 292–297.

128

См.: Herndon W. H., Weik J. W. Op. cit. Vol. 1. P. 22.8.

129

См.: Angle P. M. Op. cit. P. 125.

130

См.: Burlingame M. Op. cit. Vol. 1. P. 191–192.

131

Цит. по: Ibid. P. 192.

132

Lincoln’s Marriage: Newspaper Interview with Missis Frances Wallace. September 2, 1895. Privately printed, 1917. P. 4.

133

См.: Herndon’s Informants. P. 665.

134

См.: Burlingame M. Op. cit. Vol. 1. P. 213.

135

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 1. P. 315.

136

См.: Ibid. P. 322.

137

См.: Findley P. A. Lincoln: The Crucible of Congress. The Years which Forged His Greatness. New York, 1979. P. 22.

138

См.: Donald D. H. Op. cit. P. 98.

139

См.: Dirck B. Op. cit. P. 28, 184.

140

См.: http://www.thelincolnlog.org/view/1842/11/22.

141

См.: http://www.thelincolnlog.org/view/1844/12/9.

142

Herndon W. H., Weik J. W. Op. cit. Vol. 2. P. 266.

143

См.: The Historian’s Lincoln. Urbana; Chicago, 1988. P. 13.

144

Herndon W. H., Weik J. W. Op. cit. Vol. 2. P. 325.

145

См.: Herndon’s Informants. P. 707–708.

146

[Buckingham J. H.] Illinois as Lincoln knew it: A Boston reporter’s record of a trip in 1847 / Ed. by H. E. Pratt. Springfield, 1938. P. 33–34.

147

Цит. по: Donald D. H. Op. cit. P. 113.

148

См.: Findley P. Op. cit. P. 31.

149

См.: Abe Lincoln Laughing. P. 113.

150

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 1. P. 382.

151

См.: http://www.cblibrary.org/biography/cartwright.htm.

152

См.: Burlingame M. Op. cit. Vol. 1. P. 560.

153

Цит. по: Pratt H. E. Op. cit. P. 24.

154

Цит. по: Kunhardt Ph. jr., Kunhard Ph. III, Kunhardt P. Lincoln: An Illustrated Biography. New York, 1999. P. 66.

155

Цит. по: Townsend W. H. Lincoln and the Bluegrass. Lexington, 1955. P. 125.

156

Цит по: ibid. P. 129.

157

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 4. P. 184.

158

См.: Remini R. V. Henry Clay: Statesman for the Union. New York; London, 1991. P. 692–693.

159

Диккенс Ч. Американские заметки // Диккенс Ч. Собрание сочинений: В 30 т. Т. 9. М., 1958. С. 146.

160

См.: Findley P. Op. cit. Р. 87.

161

См.: Ibid. Р. 88.

162

См.: Reminiscences of Abraham Lincoln by Distinguished Men of his time. P. 96.

163

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 1. P. 431.

164

The Lincoln Reader / Ed. by P. M. Angle. Westport, 1947. P. 146–151.

165

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 1. P. 430.

166

Ibid. P. 420–421.

167

См., напр.: Encyclopedia of the Mexican-American War / Ed. by J. T. Heidler, M. Crawford. Santa Barbara, 1999. P. 274.

168

Abe Lincoln Laughing. P. 144.

169

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 1. P. 439.

170

Цит. по: Donald D. H. Op. cit. P. 125.

171

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 1. P. 446–447.

172

См.: Ibid. Vol. 4. P. 66.

173

См.: Ibid. Vol. 1. P. 453, 462; White R. C. jr. Op. cit. P. 156.

174

См.: Bauer J. K. Zachary Taylor: Soldier, Planter, Statesman of the Old Southwest. Baton Rouge, 1993. P. 107–108.

175

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 2. P. 12.

176

См.: Lincoln Day by Day: A Chronology. 1809–1865: In 3 vol. / Ed. by E. S. Myers. Washington, 1960. Vol. 1. P. 312.

177

Цит. по: Tarbell I. M. Op. cit. Vol. 2. P. 11.

178

См.: Beveridge A. J. Op. cit. Vol. 1. P. 464–467.

179

См.: The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 2. P. 3–4.

180

Цит. по: White R. C. jr. Op. cit. P. 159–160.

181

См.: Boston Daily Advertiser. 1848. September 14.

182

См.: Herndon’s Informants. P. 690.

183

См.: Ibid.

184

Цит по: Beveridge A. J. Op. cit. Vol. 1. P. 476.

185

Цит. по: Findley P. Op. cit. P. 192.

186

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 2. P. 10–11.

187

Цит. по: Lincoln Day by Day. Vol. 1. P. 322.

188

См.: Bartlett I. H. John C. Calhoun: A biography. New York; London, 1993. P. 350, 353, 366.

189

См.: Burlingame M. Op. cit. Vol. 1. P. 289, 292.

190

См.: The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 1. P. 75.

191

См.: Ibid. P. 348.

192

См.: Donald D. H. Op. cit. P. 135.

193

См.: The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 2. P. 20–21.

194

Ibid. P. 22.

195

См.: Reminiscences of Abraham Lincoln by Distinguished Men of his time. P. 95–96.

196

См.: Findley P. Op. cit. P. 201–202.

197

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 2. P. 46.

198

См.: Herndon’s Informants. P. 712.

199

Цит. по: Donald D. H. Op. cit. P. 140.

200

См.: The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 2. P. 66.

201

См.: Beveridge A. J. Op. cit. Vol. 1. P. 491.

202

См.: DeRose Ch. Congressman Lincoln The Making of America’s Greatest President. New York, 2013. Kindle Electronic Edition. Locations 5285–5286.

203

См.: Ewing Т. Lincoln and the General Land Office, 1849 // Journal of the Illinois State Historical Society. Vol. 25. № 3. 1932. P. 153.

204

См.: Browne F. F. The Every-day Life of Abraham Lincoln: Annotated Student and Book Club Edition. Los Gatos, 2012. Kindle Electronic Edition. Locations 4795–4802.

205

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 3. P. 512; Vol. 4. P. 67.

206

The Senate, 1789–1989. Vol. 3. Washington, 1995. P. 260–261.

207

См.: Lincoln Day by Day. Vol. 2. P. 39–40.

208

Цит. по: Johannsen R. W. Op. cit. P. 297–298.

209

См.: Nevins A. Ordeal of the Union: In 4 vol. Vol. 1. Pt. 1. New York, 1992. P. 343.

210

Цит. по: The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 2. P. 85–90.

211

Цит. по: Burlingame M. Op. cit. Vol. 1. P. 306.

212

См.: Illinois Weekly Journal. 1852. July 21.

213

См.: The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 2. P. 122–132.

214

См.: Epstein D. M. The Lincolns: Portrait of a Marriage. New York, 2008. Kindle Electronic Edition. Locations 2953–2954.

215

См.: Mary Todd Lincoln: Her Life and Letters / Ed. by G. Turner and L. Levitt-Turner. New York, 1972. P. 567–568.

216

Цит. по: Coleman Ch. H. Abraham Lincoln and Coles County. New Brunswick; 1955. Электронная версия: http://www.rootsweb.ancestry.com/~ilcoletp/history/abraham_lincoln.htm#12.

217

См.: Lincoln Day by Day. Vol. 2. P. 14.

218

См.: Coleman Ch. H. Op. cit. Электронная версия.

219

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 2. P. 96–97.

220

См.: Ibid. P. 111.

221

См.: Burlingame M. Op. cit. Vol. 1. P. 333.

222

См.: Pratt H. E. Op. cit. P. 84.

223

См.: Herndon’s Informants. P. 597.

224

См.: Ibid. P. 389.

225

См.: Donald D. H. Op. cit., 1995. P. 139.

226

Ibid. P. 181.

227

Цит. по: Baker J. H. Op. cit. P. 123.

228

См.: The Lincoln Reader. P. 190.

229

Herndon’s Informants. P. 597, 722, 713–714.

230

Lincoln as I Knew Him. P. 69.

231

Цит. по: Randall J. G. Op. cit. Vol. 1. P. 69.

232

См.: Neely M. E. jr. Op. cit. P. 142.

233

Цит. по: Randall J. G. Op. cit. Vol. 1. P. 69.

234

Herndon’s Informants. P. 451–453.

235

Цит. по: Randall J. G. Op. cit. Vol. 1. P. 74.

236

Herndon’s Informants. P. 357, 359.

237

Ibid. P. 452.

238

См.: Kunhardt Ph. jr., Kunhard Ph. III, Kunhardt P. Op. cit. P. 76.

239

См.: Herndon W. H., Weik J. W. Op. cit. Vol. 2. P. 584.

240

См.: Abe Lincoln Laughing. P. 118–199, 27.

241

Lincoln as I Knew Him. P. 72.

242

См.: The Hidden Lincoln. From the letters and papers of William H. Herndon / Ed. by E. Hertz. New York, 1938. P. 95.

243

Lincoln as I Knew Him. P. 68–69; The Hidden Lincoln. P. 105, 129.

244

См.: Whitney H. C. Life on the Circuit with Lincoln. Boston, 1892. P. 141.

245

Ibid. P. 32, 49–50.

246

Цит. по: Lamon W. Н. The Life of Abraham Lincoln. Boston, 1872. P. 313.

247

Whitney H. C. Op. cit. P. 41.

248

Цит. по: Herndon W. H., Weik J. W. Op. cit. Vol. 2. P. 358–359.

249

Цит. по: Donald D. H. Op. cit. P. 151.

250

См.: Ibid. P. 103.

251

См.: McKirdy Ch. Lincoln Apostate: The Matson slave case. Jackson, 2011. P. 87–104.

252

См.: http://www.lawpracticeofabrahamlincoln.org.

253

См.: Frank J. P. Lincoln as a Lawyer. Urbana, 1961. P. 97–98.

254

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 4. P. 121.

255

См.: Fehrenbacher D. E. Prelude to Greatness: Lincoln in The 1850’s. Stanford, 1962. P. 5.

256

См.: Angle P. M. Op. cit. P. 165, 178.

257

См.: Fehrenbacher D. E. Op. cit. P. 8, 173.

258

См.: Lincoln as I Knew Him. P. 76–77.

259

См.: Whitney H. C. Op. cit. P. 32.

260

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 1. P. 398.

261

Herndon W. H., Weik J. W. Op. cit.Vol. 2. P. 253.

262

См.: http://www.lawpracticeofabrahamlincoln.org.

263

См.: Burlingame M. Op. cit. Vol. 1. P. 340.

264

Цит. по: Goodwin D. K. Team of Rivals: the Political Genius of Abraham Lincoln. New York, 2005. P. 174.

265

См.: Mr. & Mrs. Ralph Emerson’s Personal Recollections of Abraham Lincoln. Rockford, 1909. P. 5, 7, 9.

266

См.: Herndon W. H., Weik J. W. Op. cit.Vol. 2. P. 308.

267

Hirsch D., Haften D. van. Abraham Lincoln and the Structure of Reason. New York, 2010. P. 247.

268

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 3. P. 480.

269

См.: Herndon W. H., Weik J. W. Op. cit. Vol. 2. P. 302–303.

270

Howells W. D. Op. cit. P. 69–70.

271

См.: Richardson J. D. A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents // http://www.gutenberg.org/f1les/11125/11125-h/11125-h.htm.

272

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 2. P. 282.

273

Ibid. P. 230.

274

См.: Ibid. P. 220–223.

275

Nevins A. Op. cit. Vol. 2. Pt. 1. P. 360.

276

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 2. P. 255, 266, 275.

277

Democratic Illinois State Register. 1854. October 6.

278

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 2. P. 286.

279

Ibid. P. 288.

280

Ibid. P. 318.

281

Ibid. P. 322–323.

282

Цит. по: Tarbell I. M. Op. cit. Vol. 2. P. 89.

283

Herndon W. H., Weik J. W. Op. cit. Vol. 2. P. 384–385.

284

См.: Стоун И. Бессмертная жена, или Джесси и Джон Фремонт // Стоун И. Собрание сочинений: В 13 т. Т. 3. М., 2002.

285

Цит. по: http://lincoln.lib.niu.edu/file.php?file=fremont13.html.

286

См.: Gienapp W. С. The Origins of the Republican Party, 1852–1856. Oxford, 1987. P. 414.

287

Цит. по: Ibid. P. 448.

288

Stampp К. M. America in 1857: A Nation on the Brink. New York, 1990. P. VII–VIII.

289

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 2. P. 355.

290

См.: Johannsen R. W. Op. cit. P. 568–570.

291

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 2. P. 401.

292

Ibid. P. 404.

293

См.: Ibid. P. 408; Vol. 3. P. 84.

294

См.: Guelzo A. C. Lincoln and Douglas: The Debates that Defined America. New York, 2008. P. 56.

295

Цит. по: Johannsen R. W. Op. cit. P. 641.

296

Abe Lincoln Laughing. P. 20.

297

См.: Burlingame M. Op. cit. Vol. 1. P. 483–484.

298

См.: Guelzo A. C. Op. cit. P. 99, 149.

299

Цит. по: Donald D. H. Op. cit. P. 215.

300

См.: Guelzo. A. C. Op. cit. P. 113.

301

См.: Stevens W. B. Op. cit. P. 50.

302

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 3. P. 36.

303

Ibid. P. 43.

304

См.: Ibid. P. 51–52.

305

См.: Donald D. H. Op. cit. P. 219.

306

См.: Ibid. P. 227.

307

Цит. по: Nicolay J. G. A Short Life of Abraham Lincoln. New York, 1902. P. 128.

308

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 3. P. 145–146.

309

См.: Prokopowicz G. J. Did Lincoln Own Slaves? And Other Frequently Asked Questions About Abraham Lincoln. New York, 2008. Kindle Electronic Edition 2008–01–22. Locations 3508–3513.

310

См.: Guelzo A. C. Op. cit. P. 165.

311

См.: Burlingame M. Op. cit. Vol. 1. P. 546–547.

312

См.: Inside Lincoln’s White House: The Complete Civil War Diary of John Hay / Ed. by M. Burlingame, J. Ettlinger. Carbondale; Edwardsville, 1997. P. 244.

313

Цит. по: Ecelbarger G. The Great Comeback: How Abraham Lincoln Beat the Odds to Win the 1860 Republican Nomination. New York, 2008. P. 11.

314

Lincoln Among His Friends: A Sheaf of Intimate Memories. Caldwell, 1942. P. 134.

315

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 3. P. 339, 331.

316

См.: Ecelbarger G. Op. cit. P. 15.

317

Цит. по: Burlingame M. Op. cit. Vol. 1. P. 558.

318

Цит. по: Villard H. Memoirs of Henry Villard, Journalist and Financier: 1838–1900: In 2 vol. Boston, 1904. Vol. 1. P. 96.

319

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 3. P. 351.

320

Ibid. P. 491.

321

Ibid. P. 390–391.

322

См.: Ambrose S. E. Nothing Like It In the World: The Men Who Built the Transcontinental Railroad 1863–1869. New York, 2001. P. 38–39.

323

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 3. P. 410.

324

Ibid. P. 453–454.

325

Цит. по: Burlingame M. Op. cit. Vol. 1. P. 568–569.

326

См.: The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 3. P. 477–482.

327

Цит. по: Lincoln Day by Day. Vol. 2. P. 263.

328

Цит. по: Horwitz T. Midnight Rising: John Brown and the Raid that Sparked the Civil War. New York, 2011. P. 261.

329

Oates S. B. With Malice toward None: The Life of Abraham Lincoln. New York, 1977. P. 167.

330

См.: The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 3. P. 496, 502.

331

См.: Ecelbarger G. Op. cit. P. 104.

332

Цит. по: Ibid. P. 107.

333

Putnam G. H. Memories of My Youth. 1844–1865. New York; London, 1914. P. 80–81.

334

Choate J. H. Abraham Lincoln at the Cooper Institut // Abraham Lincoln: The Tribute of a Century. 1809–1909. Chicago, 1910. P. 278.

335

Полный перевод речи Линкольна см.: Голуэй Т. Слова, изменившие мир / Пер. с англ. Г. Сахацкого. М., 2013. С. 141–157.

336

The Collected Works of Abraham Lincoln: Supplement 1832–1864 / Ed. by R. P. Basler. Westport, 1974. P. 49.

337

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 4. P. 18, 23.

338

См.: Stevens W. B. Op. cit. P. 44.

339

Цит. по: Thomas B. P. Abraham Lincoln. P. 205.

340

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 4. P. 45.

341

См.: The Lincoln Reader. P. 206.

342

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 4. P. 33–34.

343

См.: Burlingame M. Op. cit. Vol. 1. P. 606–607.

344

Цит. по: Ibid. P. 516.

345

The Lincoln Reader. P. 269–270.

346

См.: Ibid. P. 273–274.

347

Цит. по: Walther E. H. William Lowndes Yancey and the coming of the Civil War. Chapel Hill, 2006. P. 222.

348

Цит. по: Ibid. P. 241.

349

См.: Tarbell I. M. Op. cit. Vol. 2. P. 169.

350

См.: Burlingame M. Op. cit. Vol. 1. P. 652.

351

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 4. P. 119.

352

Lincoln and his America. 1809–1865. New York, 1970. P. 144.

353

См.: Cauthen С. E. South Carolina Goes to War, 1860–1865. Columbia, 2005. P. 34–36, 38–39.

354

См.: Nicolay J. G., Hay J. Abraham Lincoln: A History: In 10 vol. New York, 1890. Vol. 2. P. 306–307, 314.

355

Цит. по: Long E. B. The Civil War Day by Day: An Almanac 1861–1865. New York, 1971. P. 3–4.

356

См.: Goodwin D. K. Op. cit. P. 293.

357

См.: Holzer H. Lincoln President-Elect: Abraham Lincoln and the Great Secession Winter, 1860–1861. New York, 2009. P. 131; James Buchanan: «Fourth Annual Message to Congress on the State of the Union». December 3, 1860: Online by Gerhard Peters and John T. Woolley, The American Presidency Project // http://www.presidency.ucsb.edu/ws/?pid=29501.

358

См.: Perret G. Lincoln’s War. New York, 2004. P. 3; Klein P. S. President James Buchanan: A Biography. University Park, 1962. P. 403.

359

Цит. по: Harvard University Houghton Library. Seq. 12. Henry Villard papers, 1604–1948 (inclusive), 1863–1900 (bulk). MS Am 1322 (637a 2) // http://nrs.harvard.edu/urn-3:FHCL.HOUGH:4631696?n=3.

360

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 4. P. 172.

361

См.: Ibid. P. 183.

362

См.: Ibid. P. 160, 183.

363

Harvard University Houghton Library. Seq. 3, 4. Henry Villard papers. MS Am 1322 (637a 2).

364

Цит. по: Holzer H. Op. cit. P. 163.

365

См.: Goodwin D. K. Op. cit.

366

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 4. P. 148–149.

367

The Rebellion Record / Ed. by F. H. Moore: In 12 vol. Vol. 1. New York, 1861. P. 4.

368

См.: Stahr W. Seward: Lincoln’s Indispensable Man. New York, 2012. Kindle Electronic Edition. Locations 4041–4095.

369

См.: Neely M. E. jr. Op. cit. P. 53.

370

См.: The Diary of Edward Bates, 1859–1866 / Ed. by H. K. Beale. Washington, 1933. P. 128, 165.

371

См.: Usher J. P. President Lincoln’s Cabinet. Omaha, 1925. P. 17.

372

См.: Ibid. P. 19.

373

См.: Weed Т., Weed Т. B., Weed H. A. Life of Thurlow Weed Including His Autobiography and a Memoir: In 2 vol. Boston, 1883. Vol. 1. P. 610.

374

См.: Herndon’s Informants. P. 475.

375

См.: Crofts D. W. Reluctant Confederates: Upper South Unionists in the Secession Crisis. Chapel Hill, 1989. P. 36, 222–229.

376

Цит. по: Tarbell I. M. Op. cit. Vol. 2. P. 200–201.

377

Villard H. Op. cit. Vol. 1. P. 142.

378

См.: Holzer H. Op. cit. P. 104.

379

См.: Whitney H. C. Op. cit. P. 492–493; Sandburg K. Abraham Lincoln: The Prairie Years: In 2 vol. New York, 1926. Vol. 2. P. 381–382.

380

Lincoln’s Journalist: John Hay’s Anonymous Writings for the Press, 1860–1864 / Ed. by M. Burlingam. Carbondale; Edwardsville, 1999. P. 17–18.

381

Цит. по: Weik J. W. The Real Lincoln: A Portrait. Boston; New York, 1922. P. 291–292.

382

См.: Ibid. P. 303–304.

383

См.: The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 4. P. 160.

384

Цит. по: Schott Т. E. Alexander H. Stephens of Georgia: A Biography. Baton Rouge, 1996. P. 334.

385

См.: Herndon W. H., Weik J. W. Op. cit. Vol. 2. P. 483–484.

386

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 4. P. 190–191.

387

Цит. по: Tarbell I. M. Op. cit. Vol. 2. P. 204–205.

388

См.: The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 4. P. 197–198.

389

См.: Williams R. C. Horace Greeley. New York, 2006. P. 218.

390

См.: McPherson J. M. Battle Cry of Freedom: The Civil War Era. New York, 1988. P. 261–262.

391

Цит. по: Burlingame M. Op. cit. Vol. 2. P. 3. См. также: Nicolay J. G. Op. cit. P. 170.

392

См.: Burlingame M. Op. cit. Vol. 2. P. 22.

393

См.: Lamon W. H. Op. cit. P. 33–34.

394

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 4. P. 193.

395

Ibid. P. 195–196.

396

См.: Burlingame M. Op. cit. Vol. 2. P. 5, 6.

397

Цит. по: White R. C. jr. Op. cit. P. 371.

398

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 4. P. 198.

399

Ibid. P. 199.

400

Ibid. P. 204.

401

Цит. по: White R. C. jr. Op. cit. P. 371.

402

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 4. P. 210.

403

Ibid. P. 207.

404

Ibid. P. 208.

405

См.: Burlingame M. Op. cit. Vol. 2. P. 18.

406

Цит. по: Cooper W. J. jr. Jefferson Davis, American. New York, 2000. P. 353.

407

Nicolay J. G., Hay J. Op. cit. Vol. 3. P. 291–292.

408

Цит. по: Villard Н. Op. cit. Vol. 1. P. 150.

409

См.: History and Evidence of Passage of Abraham Lincoln from Harrisburg, PA, to Washington, DC, on the 22d and 23d of February 1861. Б. м., 1892.

410

См.: Cuthbert N. Lincoln and the Baltimore Plot, 1861: From Pinkerton Records and Related Papers. San Marino, 1949. P. 65–66; Herndon’s Informants. P. 293–294, 313.

411

Pinkerton A. The Spy of the Rebellion. New York, 1883. P. 84–85.

412

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 4. P. 244–245.

413

См.: Herndon’s Informants. P. 434.

414

См.: Cuthbert N. Op. cit. P. 81.

415

См.: Stashower D. The Hour of Peril: The Secret Plot to Murder Lincoln before the Civil War. New York, 2013. P. V.

416

См.: Donald D. H. Op. cit. P. 280.

417

Цит. по: Lamon W. H. Op. cit. P. 35.

418

Цит. по: Tarbell I. M. Op. cit. Vol. 2. P. 217.

419

Цит. по: Burlingame M. Op. cit. Vol. 2. P. 74–75.

420

См.: Lamon W. H. Op. cit. P. 36.

421

См.: Nicolay J. G., Hay J. Op. cit. Vol. 3. P. 318.

422

См.: White R. C. jr. The Eloquent President: A Portrait of Lincoln through his Words. New York, 2005. P. 69.

423

См.: http://www.loc.gov/exhibits/treasures/trt039.html.

424

См.: Greely H. Recollections of a Busy Life. New York, 1868. P. 404.

425

http://supreme.justia.com/cases/federal/us/19/264/case.html.

426

См.: White R. C. jr. The Eloquent President. P. 89–91.

427

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 4. P. 262–271. Русский перевод см.: Инаугурационные речи президентов США от Джорджа Вашингтона до Джорджа Буша (1789–2001 гг.) с историческим комментарием / Пер. с англ.; общ. ред. и коммент. Э. А. Иваняна. М., 2001. С. 210–220.

428

См.: The New York Times Complete Civil War. 1861–1865 / Ed. by H. Holzer, C. L. Symonds. New York, 2010. P. 67.

429

См.: Leech M. Reveille in Washington. New York, 1991. P. 45.

430

См.: Burlingame M. Op. cit. Vol. 2. P. 62.

431

The New York Times complete Civil War. P. 69.

432

Цит. по: Randall J. G. Op. cit. Vol. 1. P. 304.

433

См.: Burlingame M. Op. cit. Vol. 2. P. 63.

434

См.: The Library of Congress Civil War Desk Reference. New York, 2009. P. 6.

435

См.: New York Illustrated News. 1861. March 23.

436

The New York Times. 1861. March 6.

437

Цит. по: Crawford S. W. The Genesis of the Civil War: The Story of Sumter, 1860–1861. New York, 1887. P. 392.

438

См.: The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 4. P. 279.

439

См.: Ibid. P. 285.

440

Dear Mr. Lincoln: Letters to the President / Ed. by H. Holzer. Reading, 1995. P. 144–147.

441

Цит. по: Donald D. H. Op. cit. P. 288.

442

См.: Abe Lincoln Laughing. P. 148.

443

См.: Burlingame M. Op. cit. Vol. 2. P. 71.

444

См.: Nevins A. Op. cit. Vol. 3. Pt. 1. P. 46–47.

445

См.: The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 4. P. 317–318.

446

McPherson J. M. This Mighty Scourge: Perspectives on the Civil War. New York, 2007. P. 19.

447

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 4. P. 324.

448

Цит. по: Burlingame M. Op. cit. Vol. 2. P. 127.

449

Цит. по: Stovall P. A. Robert Toombs: Statesman, Speaker, Soldier, Sage. New York, 1892. P. 226.

450

См.: Williams Т. H. P. G. T. Beauregard: Napoleon in Gray. Baton Rouge, 1955. P. 8.

451

См.: Swanberg W. A. First Blood: The Story of Fort Sumter. New York, 1957. P. 298; Detzer D. Allegiance: Fort Sumter, Charleston and the Beginning of the Civil War. New York, 2002. P. 270.

452

См.: http://ebooks.library.cornell.edU/m/moawar/text/waro0001.txt.

453

Цит. по: White R. C. jr. A. Lincoln. P. 407.

454

См.: The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 4. P. 332.

455

См.: Johannsen R. W. Op. cit. P. 859–860.

456

См.: Detzer D. Op. cit. P. 285.

457

Цит. по: Макферсон Д. Боевой клич свободы: Гражданская война 1861–1865 / Пер. с англ. Д. Голубцова. Екатеринбург, 2012. С. 285–286.

458

Lincoln Day by Day. Vol. 3. P. 36–37.

459

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 4. P. 341–342.

460

См.: Long E. B. Op. cit. P. 60–61.

461

См.: The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 4. P. 353–354.

462

См.: Ibid. P. 347, 429.

463

Ibid. P. 430.

464

См.: Long E. B. Op. cit. P. 175.

465

Munroe J. A. History of Delaware. Newark, 2001. P. 132–137.

466

См.: Nevins A. Op. cit. Vol. 3. Pt. 1. P. 131.

467

Цит. по: McPherson J. M. Battle Cry of Freedom. P. 294.

468

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 4. P. 532.

469

См.: Burlingame M. Op. cit. Vol. 2. P. 156.

470

Цит. по: Berry S. House of Abraham: Lincoln & the Todds, a Family Divided by War. Boston; New York, 2009. P. 70.

471

Цит. по: Johanssen R. W. Stephen A. Douglas. New York, 1973. P. 864, 866.

472

Williams Т. H. Lincoln and Generals. New York, 1952. P. 11.

473

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 4. P. 439.

474

Perret G. Op. cit. P. 56.

475

The New York Times Complete Civil War. P. 95.

476

Цит. по: Nicolay J. G., Hay J. Op. cit. Vol. 4. P. 353–354.

477

Herndon’s Informants. P. 207.

478

См.: Epstein D. M. Op. cit. Kindle Electronic Edition. Locations 6146–6152.

479

См.: Nicolay J. G., Hay J. Op. cit. Vol. 4. P. 365–366; Williams R. C. Op. cit. P. 222.

480

Цит. по: Burlingame M. Op. cit. Vol. 2. P. 186.

481

См.: The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 4. P. 457–458.

482

Цит. по: Sears S. W. George B. McClellan: The Young Napoleon. New York, 1988. P. 95.

483

Цит. по: Norton O. W. Army letters, 1861–1865. Chicago, 1903. P. 28.

484

Цит. по: Pierce E. L. Memoir and Letters of Charles Sumner. Period 1860 to Death. London, 1878. P. 42, 63.

485

См.: The Contrabands at Fortress Monroe // The Atlantic Monthly. 1861. November. P. 626–640.

486

См.: Thomas В. P. Abraham Lincoln. P. 275; Donald D. H. Op. cit. P. 316.

487

См.: The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 4. P. 506; Макферсон Д. Указ. соч. С. 415.

488

См.: Burlingame М. Op. cit. Vol. 2. P. 205.

489

См.: The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 4. P. 531–533.

490

Цит. по: Burlingame M. Op. cit. Vol. 2. P. 206.

491

Цит. по: Parrish W. E. Frank Blair: Lincoln’s Conservative. Columbia, 1998. P. 124.

492

См.: Nevins A. Op. cit. Vol. 3. Pt. 1. P. 338–339.

493

With Lincoln in the White House. Letters: Memoranda, and other Writings of John G. Nicolay, 1860–1865 / Ed. by M. Burlingame. Carbondale; Edwardsville, 2000. P. 60, 61.

494

См.: Chaffin T. Pathfinder: John Charles Fremont and the Course of American Empire. New York, 2002. Kindle Electronic Edition. Locations 8357–8358.

495

With Lincoln in the White House. P. 59–60.

496

Цит. по: Sears S. W. Op. cit. P. 110–111.

497

См.: McClellan’s Own Story: The War for the Union. New York, 1887. P. 106–107.

498

См.: Fishel E. C. The Secret War for the Union: The Untold Story of Military Intelligence in the Civil War. Boston; New York, 1996. P. 84–114.

499

См.: The Army of the Potomac: Gen. McClellan’s report of its operations while under his command. New York, 1864. P. 509.

500

См.: McClellan’s Own Story. P. 172.

501

См.: McPherson J. M. Battle Cry of Freedom. P. 364; Donald D. H. Op. cit. P. 319.

502

См.: Bray R. What Abraham Lincoln Read — an Evaluative and Annotated List // Journal of the Abraham Lincoln Association. 2007. Vol. 28. № 2. P. 43, 53.

503

См.: The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 5. P. 34–35.

504

См.: McPherson J. M. Tried by War: Abraham Lincoln as Commander-In-Chief. New York, 2008. P. 53.

505

Цит. по: Goodwin D. K. Op. cit. P. 409.

506

См.: Epstein D. M. Op. cit. Kindle Electronic Edition. Locations 6440–6442.

507

См.: Burlingame M. Op. cit. Vol. 2. P. 280–281.

508

Keckley E. Behind the scenes or Thirty years a slave and four years in the White House. Ann Arbor, 2005. P. 95–96.

509

См.: Pratt H. E. Op. cit. P. 182.

510

См.: The Collected Works of Abraham Lincoln: Second Supplement, 1848–1865. New Brunswick, 1990. P. 39; The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 5. P. 92.

511

Цит. по: Perret G. Op. cit. P. 114.

512

См.: The Lincoln Reader. P. 378–379.

513

The Diary of Edward Bates. P. 223–225.

514

См.: The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 5. P. 96.

515

См.: Thomas B. P., Hyman H. M. Stanton: Life and Times of Lincoln’s Secretary of War. New York, 2013. Kindle Electronic Edition. Locations 2977–2979.

516

Цит. по: Holland J. G. The Life of Abraham Lincoln. Springfield, 1866. P. 356–357.

517

McPherson J. M. Tried by War. P. 69.

518

Цит. по: Ibid. P. 66.

519

The Lincoln Reader. P. 379.

520

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 5. P. 111–112.

521

См.: Burlingame M. Op. cit. Vol. 2. P. 260–262.

522

Цит. по: McPherson J. M. Tried by War. P. 75.

523

Цит. по: Sears S. W. Op. cit. P. 166.

524

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 5. P. 182.

525

Цит. по: McPherson J. M. Tried by War. P. 82.

526

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 5. P. 184–185.

527

Цит. по: Nevins A. Op. cit. Vol. 3. Pt. 2. P. 100.

528

Official records of the Union and Confederate Navies in the War of the Rebellion. Ser. 1. Vol. 18. Washington, 1904. P. 638.

529

См.: Davis W. C. Jefferson Davis: The Man and the Hour. Baton Rouge, 1991. P. 417, 422.

530

См.: Макферсон Д. Указ. соч. С. 502.

531

Цит. по: Там же. С. 482.

532

Цит. по: Burlingame М. Op. cit. Vol. 2. P. 398.

533

Макферсон Д. Указ. соч. С. 575.

534

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 5. P. 26.

535

См.: Nevins A. Op. cit. Vol. 3. Pt. 2. P. 6–8.

536

См.: The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 5. P. 144–146.

537

Ibid. P. 160.

538

См.: Nicolay J. G., Hay J. Op. cit. Vol. 5. P. 204–217.

539

Цит. по: Donald D. H. Op. cit. P. 349.

540

Согрин В. В. Центральные проблемы истории США. М., 2013. С. 138.

541

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 5. P. 345, 346, 350.

542

Diary of Gideon Welles: Secretary of the Navy under Lincoln and Johnson: In 2 vol. Boston, 1911. Vol. 1. P. 70.

543

Herndon’s Informants. P. 197.

544

Carpenter F. B. Op. cit. P. 19, 26–28.

545

См.: Whiting W. The War Powers of the President and the Legislative Powers of Congress in Relation to Rebellion, Treason, and Slavery. Boston, 1862; Guelzo A. C. Lincoln’s Emancipation Proclamation: The End of Slavery in America. New York, 2004. P. 193.

546

См.: Wheeler R. Sword over Richmond: An Eyewitness History of McClellan’s Peninsula Campaign. New York, 1991. P. 144.

547

Цит. по: Sears S. W. Op. cit. P. 180.

548

Цит. по: Ibid. P. 213–214.

549

Official records… Ser. 1. Vol. 11. Pt. 3. Washington, 1883. P. 281.

550

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 5. P. 303.

551

См.: Nicolay J. G., Hay J. Op. cit. Vol. 5. P. 447–452.

552

См.: McPherson J. M. Tried by War. P. 102.

553

Цит. по: Сэндберг К. Линкольн. М., 1961. С. 272–273.

554

Цит. по: Donald D. Н. Op. cit. Р. 369.

555

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 5. P. 388–389.

556

См.: Nevins A. Op. cit. Vol. 3. Pt. 2. P. 233.

557

Цит. по: Inside Lincoln’s White House. P. 38.

558

Цит. по: Diary of Gideon Welles. Vol. 1. P. 105.

559

См.: Catton B. This Hallowed Ground. New York, 1961. P. 195–196; Sears S. W. Op. cit. P. 262.

560

См.: The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 5. P. 418.

561

См.: McPherson J. M. Crossroads of Freedom: Antietam 1862. Oxford, 2002. P. 115.

562

Цит. по: Sears S. W. Op. cit. P. 318–319.

563

См.: The New York Times. 1862. September 20.

564

См.: Diary of Gideon Welles. Vol. 1. P. 142–145.

565

Цит. по: Diary and Correspondence of Salmon P. Chase / Comp. by S. H. Dodson // American Historical Association: Annual Report for the Year 1902. Vol. 2. Washington, 1903. P. 87–88.

566

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 5. P. 433–436. Русский перевод см.: История США: Хрестоматия. С. 102–105; электронную версию см.: http://america-xix.org.ru/library/emancipation.

567

Цит по: Sears S. W. Op. cit. P. 324.

568

См.: Diary and Correspondence of Salmon P. Chase. Vol. 2. P. 47–48.

569

Цит. по: Inside Lincoln’s White House. P. 41.

570

Цит. по: Arnold I. The history of Abraham Lincoln and the overthrow of slavery. Chicago, 1867. P. 301.

571

См.: Neely Mark E. jr. Op. cit. P. 292, 299–300.

572

См.: The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 5. P. 493–494.

573

Цит. по: Waugh J. C. Lincoln and McClellan: The Troubled Partnership between a President and His General. New York, 2010. Kindle Electronic Edition. Locations 3174–3176.

574

См.: Sears S. W. Op. cit. P. 341.

575

См.: McPherson J. M. Tried by War. P. 143.

576

См.: The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 5. P. 514–515.

577

Ibid. P. 535.

578

Цит. по: Burlingame M. Op. cit. Vol. 2. P. 446.

579

Цит. по: McPherson J. M. Tried by War. P. 145.

580

См.: Burlingame M. Op. cit. Vol. 2. P. 447.

581

The Collected Works of Abraham Lincoln. \bl. 6. P. 16–17.

582

См.: Goodwin D. K. Op. cit. P. 487.

583

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 6. P. 12–13.

584

Цит. по: Seward F. W. Reminiscences of a War-Time Statesman and Diplomat, 1830–1915. New York, 1916. P. 227.

585

Hofstadter R. The American Political Tradition: And the Men Who Made it. New York, 1989. P. 169.

586

См.: Harris W. C. After the Emancipation Proclamation: Lincoln’s Role in the Ending of Slavery // North & South, 2001. Vol. 5. № 1. P. 45–49.

587

См.: The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 6. P. 31–32.

588

Цит. по: Зинн Г. Народная история США. М., 2006. С. 245–246.

589

См.: Mobley J. A. Weary of War: Life on the Confederate Home Front. Westport, 2008. P. 66–67.

590

См.: История США: В 4 т. Т. 1. М., 1983. С. 440; McPherson J. М. The Negro’s Civil War: How American Negroes Felt and Acted during the War for the Union. New York, 1965. P. 56; Burgan M. Slavery in America: The Underground Railroad. New York, 2006. P. 102.

591

Цит. по: Conversations with Lincoln / Ed. by C. Segal. New York, 1961. P. 340.

592

См.: Levine B. Confederate Emancipation: Southern Plans to Free and Arm Slaves during Civil War. Oxford, 2006. P. 153.

593

См.: Ransom R. L. Conflict and Compromise: The Political Economy of Slavery, Emancipation, and the American Civil War. Cambridge, 1989. P. 70; Богарт Э. Л. Экономическая история Соединённых Штатов. М., 1927. С. 290.

594

Slotkin R. The Long Road to Antietam: How the Civil War Became a Revolution. New York, 2012. P. 412–413.

595

См., напр.: McPherson J. Abraham Lincoln and the Second American Revolution. Oxford, 1991; Slotkin R. Op. cit.

596

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 6. P. 28–30. Перевод см.: История США: Хрестоматия / Сост. Э. А. Иванян. М., 2005. С. 102–105.

597

См.: Reminiscences of the Proclamation of Emancipation by Henry M. Turner // African Methodist Episcopal Church Review. 1913. Vol. 29. № 3. P. 213–214.

598

http://www.gutenberg.org/files/25004/25004-h/25004-h.htm.

599

См.: The Confederate and Neo-confederate Reader/ Ed. by J. W. Loeven, E. H. Sebesta. Jackson, 2010. P. 198–203.

600

См.: The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 6. P. 357.

601

См.: Wise S. R. Gate of Hell: Campaign for Charleston, 1863. Columbia, 1994. P. 125–127.

602

Рапорт Форреста от 15 апреля 1864 года см.: Official Records… Ser. 1. Vol. 32. Pt. 1. Washington, 1891. P. 610.

603

См.: http://www.gutenberg.org/cache/epub/42315/pg42315.html.

604

См.: McPherson J. M. Ordeal by Fire: The Civil War and Reconstruction. New York, 2001. P. 325–326.

605

A Cycle of Adams Letters, 1861–1865 / Ed. by W. C. Ford. Boston; New York, 1920. P. 236, 243.

606

War letters of William Thompson Lusk, captain, assistant adjutant-general, United States Volunteers 1861–1863, afterward M. D., L. L. D. New York, 1911. P. 244–245.

607

Цит. по: Donald D. H. Op. cit. P. 429.

608

См.: McPherson J. M. For Cause and Comrades: Why men fought in the Civil War. Oxford, 1997. P. 123–124; Jimerson R. C. The Private Civil War: Popular Thought During the Sectional Conflict. Baton Rouge. P. 46–48.

609

См.: Jimerson R. C. Op. cit. P. 49.

610

Цит. по: Howard R. L. History of the 124th Regiment, Illinois Infantry Volunteers, otherwise known as the «Hundred and Two Dozen», from August 1862 to August 1865. Springfield, 1880. P. 65.

611

Цит. по: Jimerson R. C. Op. cit. P. 100.

612

См.: Neely M. E. jr. Op. cit. P. 70.

613

См.: Walker E. S., Davenport J. L., Walker E. S. Abraham Lincoln’s Substitute in the Civil War // Journal of the Illinois State Historical Society (1908–1984). Vol. 5. № 1. 1912. P. 80–82.

614

См.: The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 6. P. 369–370.

615

См.: The Old Guard. 1863. Vol. 1 (Jan.) P. 13.

616

Цит. по: Weber J. Copperheads: The Rice and Fall of Lincoln’s Opponents in the North. Oxford, 2006. P. X.

617

См.: Official Records… Ser. 2. Vol. 5. Pt. 1. Washington, 1899. P. 480.

618

См.: Ibid. P. 633–646.

619

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 6. P. 266, 267.

620

Цит по: Kunhardt Ph. jr., Kunhard Ph. III, Kunhardt P. Op. cit. P. 205; Fleming C. The Lincolns: A scrapbook look at Abraham and Mary. New York, 2008. P. 105.

621

At Lincoln’s Side: John Hay’s Civil War Correspondence and Selected Writings / Ed. by M. Burlingame. Carbondale; Edwardsville, 2006. P. 111–112.

622

См.: Lamon W. H. Op. cit. P. 167–168.

623

См.: Goodwin D. K. Op. cit. P. 515.

624

См.: Brooks N. Washington in Lincoln’s Times. New York, 1896. P. 45–56.

625

Цит. по: Carpenter F. В. Op. cit. P. 282.

626

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 6. P. 155–156. Перевод см.: Принс Д. Влияние на историю через пост и молитву. СПб., 1998. С. 2.

627

http://www.nytimes.com/1863/03/04/news/important-south-jeff-davis-appoints-march-27-day-fasting-prayer-rebel-reports.html.

628

Цит. по: Lincoln Day by Day. Vol. 3. P. 182.

629

См.: Diary of Gideon Welles. Vol. 1. P. 293–294.

630

См.: Burlingame M. Op. cit. Vol. 2. P. 498.

631

Lincoln Day by Day. Vol. 3. P. 183.

632

Цит. по: Burlingame M. Op. cit. Vol. 2. P. 500.

633

Boutwell G. S. Reminiscences of Sixty Years in Public Affairs. Vol. 2 // http://www.gutenberg.org/cache/epub/20109/pg20109.html.

634

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 6. P. 271.

635

Цит. по: Burlingame M. Op. cit. Vol. 2. P. 501.

636

См.: Coddington E. B. The Gettysburg Campaign: A Study in Command. New York, 1984. P. 159–161, 167–169; Ayers E. L. In the Presence of Mine Enemies: The Civil War in the Heart of America, 1859–1864. New York, 2004. P. 406–407.

637

Цит. по: Goodwin D. K. Op. cit. P. 532.

638

Фолкнер У. Рассказы. Медведь. Осквернитель праха / Пер. с англ. М., 1986. С. 494–495.

639

См.: Freeman D. S. R. Е. Lee: A Biography: In 4 vol. Vol. 3. New York; London, 1934. P. 129.

640

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 6. P. 314.

641

См.: Ibid. P. 317.

642

Ibid. P. 230.

643

Макферсон Д. Указ. соч. С. 111.

644

Official Records… Ser. 1. Vol. 52. Pt. 2. Washington, 1898. P. 745.

645

Цит. по: Williams Т. H. Lincoln and his Generals. P. 272.

646

См.: Abe Lincoln Laughing. P. 40–41.

647

См.: Paludan Ph. S. The Presidency of Abraham Lincoln. Lawrence, 1994. P. 227.

648

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 7. P. 50.

649

См.: Ibid. Vol. 5. P. 370–375.

650

См.: Burlingame M. Op. cit. Vol. 2. P. 390–391.

651

См.: Ibid. P. 394.

652

См.: Neely M. E. jr. Op. cit. P. 63, 218.

653

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 6. P. 410.

654

Washington Daily Morning Chronicle. 1863. Nov. 21.

655

См.: Wills G. Lincoln at Gettysburg: The Words that Remade America. New York, 1992; Boritt G. The Gettysburg Gospel: The Lincoln Speech That Nobody Knows. New York, 2006; Peatman J. The Long Shadow of Lincoln’s Gettysburg Address. Carbondale; Edwardsville, 2013.

656

См.: Алексеев С. А. Передача структуры образов художественного текста в переводе (на материале англо-русских переводов): Дисс. канд. филол. наук. М., 2009.

657

См.: Berdy М. Lincoln’s Gettysburg Address: The Song of Abraham // Мосты. 2005. № 2(6). С. 29; Алексеев С. А. Геттисбергское «противостояние»: оригинал vs перевод // Там же. С. 39–45; Сдобников В. В. Фактор цели и адресата в переводе // http://study-english.info/article025.php.

658

См.: Lincoln Day by Day. Vol. 3. P. 217.

659

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 7. P. 25.

660

См.: Burlingame M. Op. cit. Vol. 2. P. 576–577.

661

См.: The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 7. P. 39–40.

662

См.: Ibid. P. 53–56.

663

Цит. по: Burlingame M. Op. cit. Vol. 2. P. 596.

664

См.: White R. C. jr. A. Lincoln. P. 614.

665

Kunhardt Ph. jr., Kunhard Ph. III, Kunhardt P. Op. cit. P. 224.

666

См.: The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 7. P. 95.

667

Цит. по: Helm K. Op. cit. P. 221–223.

668

См.: Ibid. P. 229–233.

669

Цит. по: The Lincoln Mailbag: America Writes to the President, 1861–1865 / Ed. by H. Holzer. Carbondale; Edwardsville, 1998. P. 117.

670

366 Days in Abraham Lincoln’s Presidency: The Private, Political, and Military Decisions of America’s Greatest President / Ed. by S. A. Wynalda. New York, 2010. P. 331.

671

Цит. по: Waugh J. C. Reelecting Lincoln: The Battle for the 1864 Presidency. New York, 1998. P. 76.

672

Abe Lincoln Laughing. P. 153.

673

См.: Ellison В. B. The True Mary Todd Lincoln: A Biography. Jefferson, 2014. P. 171–172.

674

См.: Niven J. Salmon P. Chase: A Biography. Oxford, 1995. P. 357.

675

См.: Waugh J. C. Reelecting Lincoln. P. 114; Макферсон Д. Указ. соч. С. 813–814.

676

См.: Letter in opposition to renomination of President Lincoln // https://archive.org/details/letterinopposit00pome.

677

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 7. P. 213.

678

См.: Thomas B. P. Abraham Lincoln. P. 416.

679

См.: Burlingame M. Op. cit. Vol. 2. P. 627.

680

Цит. по: Goodwin D. K. Op. cit. P. 626.

681

Цит. по: McPherson J. M. Tried by War. P. 211–212.

682

См.: McFeely W. S. Grant: A Biography. New York; London, 1982. P. 154–155; Nicolay J. G., Hay J. Op. cit. Vol. 8. P. 339–340.

683

См.: With Lincoln in the White House. P. 129–130; The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 7. P. 234–235.

684

См.: Usher J. P. Op. cit. P. 32–33.

685

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 7. P. 324–325.

686

Цит. по: Nicolay J. G., Hay J. Op. cit. Vol. 8. P. 348.

687

Цит. по: Williams H. T. Lincoln and his Generals. P. 305.

688

Hunt Rhodes E. All for Union: The Civil War Diary and Letters of Elisha Hunt Rhodes. New York, 1991. P. 142.

689

См.: Oates S. B. Op. cit. P. 386.

690

Цит. по: McPherson J. M. Tried by War. P. 219.

691

Catton B. Op. cit. P. 401. См. также: Маль К. М. Гражданская война в США (1861–1865): Развитие военного искусства и военной техники. Минск, 2000. С. 403.

692

Цит. по: McPherson J. М. Tried by War. P. 219.

693

Hunt Rhodes E. Op. cit. P. 146.

694

Цит. по: Roy M. jr. The Better Angel: Walt Whitman in the Civil War. New York, 2000. P. 179.

695

См.: Goodwin D. K. Op. cit. P. 623–624.

696

См.: The Lincoln Reader. P. 477–478; Proceedings of the first three Republican national conventions of 1856, 1860 and 1864. Minneapolis, 1893. P. 232–234.

697

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 7. P. 381–382.

698

Ibid. P. 384.

699

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 7. P. 384.

700

См.: Lincoln Day by Day. Vol. 3. P. 271–272.

701

См.: Donald D. H. Op. cit. P. 522.

702

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 7. P. 435, 440, 441.

703

Ibid. P. 451.

704

См.: Макферсон Д. Указ. соч. С. 865–867.

705

См.: Nicolay J. G., Hay J. Op. cit. Vol. 9. P. 191–193.

706

Цит. по: Donald D. Н. Op. cit. P. 523.

707

См.: The Cambridge Economic History of the United States: In 3 vol. Vol. 2. Cambridge, 2000. P. 659.

708

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 7. P. 419.

709

См.: Nicolay J. G., Hay J. Op. cit. Vol. 9. P. 120–121.

710

См.: The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 7. P. 433–434.

711

Цит. по: Donald D. H. Op. cit. P. 524–525.

712

См.: The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 7. P. 499.

713

Цит. по: Burlingame M. Op. cit. Vol. 2. P. 667–668.

714

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 7. P. 514.

715

См.: Ibid.

716

Ibid. P. 517–518.

717

Цит. по: http://www.civilwar.org/education/history/primarysources/george-b-mcclellan-1864.html.

718

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 7. P. 535.

719

Цит. по: Burlingame M. Op. cit. Vol. 2. P. 688.

720

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 7. P. 512.

721

Ibid. Vol. 8. P. 18.

722

См.: Waugh J. C. Reelecting Lincoln. P. 347–348.

723

Nicolay J. G., Hay J. Op. cit. Vol. 9. P. 375–378; Burlingame M. Op. cit. Vol. 2. P. 722–723.

724

См.: Putnam G. H. Op. cit. P. 394–396.

725

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 8. P. 96.

726

Цит. по: Сэндберг К. Указ. соч. С. 561. См. также: White R. С. jr. A. Lincoln. Р. 647.

727

См.: http://www.senate.gov/reference/glossary_term/lame_duck_session.htm.

728

См.: Richards L. L. Who Freed the Slaves? The Fight over the Thirteenth Amendment Chicago, 2015. P. 7–8.

729

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 8. P. 150.

730

См.: Davis B. Sherman’s March. New York, 1988. P. 22.

731

Official Records… Ser. 1. Vol. 39. Pt. 3. Washington, 1892. P. 162.

732

Макферсон Д. Указ. соч. С. 915.

733

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 8. P. 181–182.

734

Цит. по: Сэндберг К. Указ. соч. С. 582–583.

735

См.: The Congressional Globe. 38th Cong., 2nd Sess. (1864–1865). 1865. Jan. 7. P. 137–138.

736

См.: Scovel J. Thaddeus Stevens // Lippincott’s Monthly Magazine. 1898. April. P. 550; Noonan J. T. Bribes: The Intellectual History of a Moral Idea. Los Angeles, 1987. P. 455–459.

737

См.: Макферсон Д. Указ. соч. С. 945.

738

См., напр.: Thomas В. P. Abraham Lincoln. P. 493–494; McPherson J. M. Ordeal by Fire. P. 507; Goodwin D. K. Op. cit. P. 686–690.

739

Цит. по: Richards L. L. Op. cit. P. 205.

740

См.: Ibid. P. 204, 212–213.

741

См.: Conroy J. В. Our One Common Country: Abraham Lincoln and the Hampton Roads Peace Conference of 1865. Guilford, 2010. Kindle Electronic Edition. Locations 2609–2610.

742

The Congressional Globe. 38th Cong. 2nd Sess. (1864–1865). 1865. Feb. 2. P. 531.

743

Цит. по: Nevins A. Op. cit. Vol. 4. Pt. 2. P. 214.

744

См.: http://abcnews.go.com/blogs/headlines/2013/02/mississippi-officially-abolishes-slavery-ratifies-13th-amendment.

745

См.: Согрин В. В. Указ. соч. С. 139–140.

746

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 8. P. 221.

747

Ibid. P. 275.

748

См.: Ibid. P. 279–280.

749

См.: Conroy J. B. Op. cit. Kindle Electronic Edition. Locations 3615–3621.

750

См.: Ibid.

751

Цит. по: Wheeler J. Voices of the Civil War. New York, 1990. P. 438.

752

См.: Barrett J. G. Sherman’s March Through the Carolinas. Chapel Hill, 1956. P. 90; Lucas M. B. Sherman and the Burning of Columbia. Columbus, 2014. P. 11.

753

См.: The Lincoln Reader. P. 488–491.

754

См.: White R. C. jr. Lincoln’s Greatest Speech: The Second Inaugural. New York, 2002.

755

Варианты русских переводов см.: http://america-xix.org.ru/library/lincoln-2nd-inaugural; Инаугурационные речи президентов США от Джорджа Вашингтона до Джорджа Буша… С. 222–224.

756

См.: Freeman D. S. Op. cit. Vol. 3. P. 541; Vol. 4. P. 2–3.

757

См.: The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 8. P. 375–377.

758

Цит. по: Arnold I. N. The life of Abraham Lincoln. Chicago, 1885. P. 423.

759

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 8. P. 378.

760

См.: Through five administrations; reminiscences of Colonel William H. Crook, body-guard to President Lincoln. New York; London, 1910. P. 48.

761

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 8. P. 384–385.

762

См.: Burlingame M. Op. cit. Vol. 2. P. 789–790.

763

См.: The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 8. P. 386.

764

Official Records… Ser. 1. Vol. 46. Pt. 3. Washington, 1894. P. 619.

765

См.: Burlingame M. Op. cit. Vol. 2. P. 797.

766

The Collected Works of Abraham Lincoln. Vol. 8. P. 391.

767

Цит. по: Burlingame M. Op. cit. Vol. 2. P. 800.

768

См.: Ibid. P. 802–803.

769

Цит. по: Bishop J. The Day Lincoln Was Shot. New York, 1955. P. 21.

770

См.: Ibid. P. 21–22.

771

См.: Emerson R. W. A. Lincoln: His Last 24 Hours. Columbus, 1987. P. 56.

772

См.: Neely M. E. jr. Op. cit. P. 34.

773

Цит. по: Bishop J. Op. cit. P. 110.

774

См.: Swanson J. L. Manhunt: The 12-Day Chase to Catch Lincoln’s Killer. New York, 2009. P. 31.

775

См.: Bishop J. Op. cit. P. 105.

776

Впрочем, некоторые историки считают мемуары Крука недостоверными (см.: Steers E. jr. The Lincoln Assassination Encyclopedia. New York, 2010. P. 163).

777

См.: Through five administrations; reminiscences of Colonel William H. Crook. P. 65–67; Lamon W. H. Recollections of Abraham Lincoln. 1847–1865. Washington, 1911. P. 280–281.

778

См.: Emerson R. W. Op. cit. P. 59–60.

779

См.: Steers E. jr. Op. cit. P. 505.

780

См.: Coleman Ch. H. Sara Bush Lincoln, the Mother Who Survived Him. Charleston, 1952. P. 14–17.

781

См.: Herndon’s Informants.

782

См.: Long E. B. Op. cit. P. 687, 697–698.

783

См.: Sherman W. T. Memoirs: In 2 vol. Vol. 1: http://www.gutenberg.org/files/4361/4361-h/4361-h.htm.

784

Цит. по: Freeman D. S. Op. cit. Vol. 4. P. 401.

785

См.: An Oral History of Abraham Lincoln. P. 61–62.

786

См.: Dirck B. Op. cit. P. 173–175.