Жестокие клятвы

ЭПИЛОГ

ПАУК

Бостон, пятнадцать месяцев спустя

Канун Рождества

Рэйна стоит во главе длинного дубового стола, молча разглядывая сидящую группу. Одинокая женщина в толпе десятков самых могущественных и опасных мужчин в мире, она выглядит такой же безмятежной и благородной, как одна из светских дам, нарисованных любимым художником моей матери.

Ее длинные темные волосы собраны в низкий шиньон. Красное платье нежно облегает ее округлившийся живот. Она кладет одну руку на драгоценный бугорок, в котором находится наш растущий ребенок.

— Джентльмены, — говорит она, глядя на каждого мужчину по очереди. — Как вы все знаете, прошедший год был беспрецедентно успешным для наших семей. Вы доказали, что работать вместе для достижения наших общих целей гораздо выгоднее, чем враждовать друг с другом. Я хочу поблагодарить вас за сотрудничество с тем, что некоторые сочли безумной идеей.

Она бросает взгляд на меня, стоящего у стены в тени. Когда наши взгляды встречаются, я чувствую то же самое, что и в первый день. Как будто меня включили в розетку. Она улыбается.

— Или, по крайней мере, не правильной.

Я скрещиваю руки на груди и улыбаюсь в ответ, хотя у меня немного кислый вид. Я был не единственным, кто говорил ей, что пытаться сотрудничать с международными синдикатами — безумная затея. Но я единственный, кому приходится смотреть в ее глаза каждую ночь, зная, что я был неправ.

Не то чтобы меня это удивляло. Я понял, что моя жена ошибается очень в немногих вещах. В тех, о которых я достаточно умен, чтобы не упоминать.

Рейна снова обращает свое внимание на длинный деревянный стол. Справа сидят главы международных филиалов армянской мафии, китайского общества триады, чеченской мафии, картеля Халиско, Братвы и других. С левой стороны — все главы семей в Штатах, включая Деклана и Кейджа. Их капитаны стоят у стен комнаты, молча наблюдая за происходящим, глазами пробегая по помещению, напряжение нарастает. Их лидеры, возможно, и согласны с идеей создания преступного синдиката НАТО, но некоторые из их заместителей, очевидно, нет.

Я положил глаз на одного особенно сомнительного персонажа. У темноволосого албанца в черной коже и армейских ботинках на другом конце комнаты маленькие глазки-бусинки, как у хорька, и подергивающиеся пальцы. Вдобавок к энергии наркомана, он облизывает губы каждый раз, когда смотрит на Рейну.

Я бы выстрелил ему в лицо прямо сейчас, но за последний год или около того я научился более разумно выбирать сражения. Я выстрелю ему в лицо позже, когда поблизости не будет свидетелей.

Видите? Я могу быть разумным.

— На флешках, на столе перед вами, мои предлагаемые планы на предстоящий год. По понятным причинам эти диски защищены паролем. Каждый пароль уникален для своего пользователя и может быть использован только один раз, прежде чем файлы будут автоматически удалены. Файлы не могут быть скопированы или сохранены, поэтому, пожалуйста, убедитесь, что вы уделили время чтению материала, прежде чем закрыть его.

Мирзоян, глава армянской мафии, берет в руку маленькую черную флешку и хмуро смотрит на нее.

— Когда мы получим пароль?

— Он у вас уже есть. Для каждого пользователя паролем является полное имя первого человека, которого вы убили. — Она мягко улыбается пораженным мужчинам. — Возможно, вам придется немного покопаться в себе, если вы не можете вспомнить.

Альваро, глава картеля Халиско и дядя Хуана Пабло, спрашивает: — Откуда у вас такая информация?

— Давай просто скажем, что у меня есть друзья в низких кругах, и оставим все как есть.

Она, конечно, имеет в виду Киллиана. Кровавый Киллиан Блэк, мужчина, который знает всех и вся, и у которого эго даже больше моего. Человек, который “официально” умер давным-давно, но все еще разъезжает по миру, занимаясь шпионажем и пытаясь спасти человечество, выглядя при этом как грязная фантазия какой-нибудь девочки-подростка.

Увидев выражение моего лица, Малек улыбается. Он тоже работает с Киллианом, большой русский ублюдок. Я сохраняю бесстрастное выражение лица, хотя мне хочется бы выколоть ему глаза. Нам еще предстоит пережить рождественский ужин у Деклана.

— Двигаемся дальше. ФБР становится проблемой. После внезапной смерти заместителя директора полтора года назад они активизировали свои внутренние усилия по задержанию и заключению в тюрьму членов преступной организации. Их новый директор проявляет особое рвение. Он тесно сотрудничает с Интерполом и другими международными полицейскими организациями, чтобы затянуть петлю.

Кейдж говорит: — Я разберусь с этим.

Деклан бросает на него взгляд. Учитывая, что именно он убил старого заместителя директора, он, вероятно, хотел попробовать себя и в новом.

Рейна говорит: — Это напомнило мне, Казимир. Твой контакт в ФБР был скомпрометирован.

Темные глаза Кейджа заостряются, но его голос ничего не выдает. Особенно его удивление тем, что она знает, что у него есть контакт в ФБР.

— И откуда ты это знаешь?

— Потому что я скомпрометировала его. — Без дальнейших объяснений она говорит Деклану: — Твоему связному Грейсону тоже нельзя доверять. Там совершенно новая игра. Старые правила больше не действуют.

Все смотрят на Деклана. Это важный момент. Я могу сказать это по внезапному напряжению в комнате, по тому, как внимание каждого мужчины переключается на него. Из всех присутствующих мужчин Деклан всегда вызывал наибольшее восхищение.

И какой бы способной и умной ни была Рейна, организованная преступность по-прежнему остается миром мужчин. Хотя, может быть, это и не так. Потому что Деклан без колебаний отвечает: — Понял. Ценю информацию.

В его голосе слышится уважение, и этого достаточно, чтобы мужчины расслабились и вернулись на свои места.

Я провожу рукой по лицу, чтобы скрыть улыбку. Черт возьми, моя женщина просто потрясающая.

Да здравствует королева.

Рейна говорит о различных деловых вопросах еще несколько минут, затем занимает свое место. Следует обсуждение за круглым столом. Перед руководством обсуждаются открытые меры. Голоса поданы. Час спустя они заканчивают и поднимают тост за здоровье друг друга. Рейна поднимает тост с газированной водой. Хотя врач разрешил ей время от времени выпивать бокал вина, она не притронется ни к одной капле до окончания родов.

И она обвиняет меня в чрезмерной заботе. Может, у этого ребенка и бешеный волк вместо папы, но я не ровня маме-тигрице, которая разорвет в клочья любого, кто хотя бы посмеет дышать в сторону Рейган не так.

Моя жена хотела дать ребенку ирландское имя. То, которое означает “маленький король”, казалось подходящим, несмотря на то, что у нас будет девочка. Она должна родиться в День Святого Валентина. Не хочу себя сглазить, но, кажется, мое невезение наконец-то повернулось ко мне лицом.

— К чему эта улыбка?

Рейна стоит рядом со мной, глядя мне в лицо. Позади нее комната пустеет. Я киваю Деклану, затем хмурюсь при виде Кейджа и Массимо, перекидывающихся парой слов у задней двери. Они расстаются, но не раньше, чем этот придурок Массимо бросает на Рейну испепеляющий взгляд.

Деклан был прав. Некоторые парни все еще не живут в двадцать первом веке. Но если я еще раз увижу, что он так на нее смотрит, его вообще не будет в живых.

— Просто счастлив. — Я целую ее в лоб. — Где твое пальто?

— Вон на том кресле.

— Я возьму.

— Я вполне способна забрать его сама.

— И я вполне способен шлепнуть тебя по твоей прекрасной заднице, если ты не прекратишь меня задирать.

Она выгибает брови и усмехается.

— Ты мне не босс.

— Нет, ты не мой босс.

После веселой паузы она поднимается на цыпочки, прижимается грудью к моей и шепчет мне на ухо: — Прости, Максим Аврелий Тиберий… что ты там говорил?

Я вспоминаю сцену, которую мы разыграли прошлой ночью, и мой член напрягается. Мне безумно нравится, когда она завязывает мне глаза, привязывает к неподвижному предмету и игриво мучает меня.

— Что я идиот, — отвечаю я хриплым от желания голосом.

Тихо смеясь, она целует меня в щеку.

— Как я обожаю, когда мы соглашаемся.

Обхватив ее талию руками, я говорю: — Я подумал, что сегодня вечером Антонии, возможно, понадобится связывание для разнообразия.

— О, правда? — Рейна сжимает мои бицепсы и застенчиво подмигивает. — Да. Действительно. Хм. Давай посмотрим, насколько хорошо ты будешь вести себя за ужином, а потом поговорим.

— Это шантаж!

— Нет, это стимул. И я не хочу, чтобы бедняжке Слоан пришлось вытирать лужи крови с пола в своей столовой в канун Рождества.

Я говорю: — Мы уже говорили об этом, жена. Все согласились вести себя наилучшим образом. — Когда она с сомнением смотрит на меня, я добавляю: — Как будто мы не были на свадьбе Нэт и Кейджа. Помнишь? Никто не пострадал.

— Что я помню, так это бальный зал на Манхэттене в феврале, едва сдерживающий коллективную ярость Братвы и Мафии, когда они смотрели друг на друга через танцпол, как враждебные племена каннибалов, жаждущие полакомиться плотью друг друга.

Я пожимаю плечами.

— Да. Свадьбы гангстеров — это не совсем школьный утренник.

— Ты не хочешь объяснить?

— Кроме того, это тревожное зрелище. Мы не едим друг друга после того, как убьем. Мы цивилизованные люди.

— Ты цивилизован настолько, насколько это возможно для пещерных людей, я отдаю тебе должное.

— Спасибо.

Ее русалочьи глаза сверкают. Уголки алых губ приподнимаются.

— Но это действительно был комплимент.

Я хихикаю.

— Давай сядем в машину, прежде чем начнем спорить, или нам придется стоять здесь всю ночь.

Взяв за руку, я веду ее через комнату к креслу, на котором висит ее тяжелое зимнее пальто. Я помогаю ей надеть его, затем снова беру за руку, когда мы выходим на улицу к машине. Киран ждет нас на парковке с уже заведенным двигателем внедорожника. Пар из выхлопной трубы белым столбом поднимается в холодный ночной воздух.

— Как там все прошло? — спрашивает он, когда мы трогаемся с места.

Я говорю: — Никто не умер.

— Ах! Это успех. Рад слышать.

Рейна спрашивает его: — Мы заберем Арию по дороге или она встретит нас там?

— Она уже там. Прислала мне фотографию, где они со Слоан на кухне. Все улыбаются. Очень мило. Отправила сообщение сразу после того, как спросила, могу ли я принести ей антациды.

Рейна смеется.

— Держу пари, она так и сделала, бедняжка. Слоан, должно быть, заставила ее попробовать что-нибудь из закусок.

— Я никогда не пойму, как такая милая девушка может так чертовски плохо готовить, — говорит он, качая головой. — Я никогда не был уверен, пытается ли она накормить меня или слегка посмеивается за мой счет, наблюдая, как я пытаюсь сохранить серьезное выражение лица со ртом, полным гнилых веточек.

— Я рада, что Ария прилетела из Нью-Йорка, чтобы провести Рождество с тобой, даже если ей придется есть гнилые веточки. — Рейна поворачивается ко мне. — Напомни мне еще раз, почему мы не ужинаем дома, Куинн?

— Потому что ты ремонтируешь кухню, гадюка, — сухо отвечаю я. — Только не говори мне, что ты уже забыла. Это стоит мне окровавленных руки и ноги.

Она поставила это условием, чтобы мы стали жить вместе. Мы думали о строительстве нового, но решили купить дом по соседству с Декланом и Слоан, в котором будет достаточно спален для всех будущих Куинов. Чего там не было, так это кухни, которую одобрила моя королева, поэтому я провела последний год, живя в зоне строительства.

Я часто жалуюсь на это, но только для того, чтобы Рейна почувствовала себя плохо и захотела загладить свою вину передо мной. Когда ты зависим от кого-то, ты готов на все ради еще одного вкуса, независимо от того, как ты его получишь.

Мы подъезжаем к Деклану как раз в тот момент, когда Слоун открывает входную дверь для Малека. Она обнимает его, заставляя меня нахмуриться.

Рейна вздыхает.

— О, милый.

Я рычу: — Я буду вести себя хорошо ради политики, но я все равно ненавижу его.

— Я знаю. И спасибо тебе.

— Между прочим, он подстрелил Кирана.

Ее глаза расширяются.

— Правда?

Киран хихикает.

— Да. Три раза. Мне становится щекотно каждый раз, когда я вхожу в комнату с этим большим уродливым ублюдком, зная, как он, должно быть, раздражен, видя, что я ухмыляюсь ему, как чертов фонарь.

— Вот это настрой! А теперь перестань хмуриться, Куинн, и, пожалуйста, помоги мне выбраться из этого нелепого транспортного средства, которое ты называешь машиной. Я не хочу упасть и сломать ногу.

— Ах, еще один из твоих не очень тонких намеков на покупку седана Mercedes.

Она мило улыбается мне.

— Не говори глупостей. Я знаю, ты бы никогда не купил такую машину. На них ездят только взрослые.

— На них ездят только старики и шейхи.

— Ты говоришь так, словно знаешь каких-то стариков. Или шейхов.

Я открываю дверцу и беру ее за руку, помогая скользнуть по сиденью ко мне. Затем поднимаю ее и пинком захлопываю дверцу. Когда я несу ее по дорожке к входной двери, она вздыхает.

— Не говори этого. Я знаю, что ты способна идти, но пока на этой чертовой земле лежит чертов снег, я буду нести тебя.

— Ты не выносил меня с собрания.

— Тебе нужно было пройти всего десять футов.

— Значит, есть ограничение в десять футов для моей подвижности? — Едко спрашивает она

Я рычу: — Есть плетка с твоим именем.

— В тот день, когда я позволю тебе отшлепать меня, Слоун съест пончик.

— Считается ли, если она не знает, что это пончик? Потому что я с удовольствием обваляю крем ”Криспи" в грязи и кроличьем помете и скажу ей, что он сделан из органической киноа и овсяных хлопьев высшего сорта.

Смеясь, Рейна опускает голову мне на плечо.

— Я соглашаюсь на эту сделку. Но я должна быть в комнате, чтобы видеть ее лицо, когда она это ест.

Когда мы входим в дом, я уже обдумываю, как бы мне оправдаться и сбегать в ближайший магазин Krispy Kreme.

Я осторожно ставлю Рейну на ноги у входной двери, затем обнимаю Слоан. Она обнимает Рейну и Кирана и говорит нам, что Деклан уже приехал.

Киран спрашивает: — Как ему новый водитель?

Слоан тепло улыбается ему.

— Не так хорош, как был раньше. Заходите, ребята. Вы можете оставить свои пальто вон на том диване.

Когда мы входим в гостиную, Нат и Кейдж сидят на диване в одном конце комнаты. У нее на руках их новорожденный мальчик Каз, названный в честь своего ужасного отца. Каз закутан в синее одеяло, и у него столько густых черных волос, что кажется, будто на нем меховой шлем.

На том же диване сидят Малек и Райли. Она передает ему их младенца Мика. Он старше Каза на несколько месяцев, но у него вдвое меньше волос. Хотя они тоже черные. Как сердце его отца.

Перед камином, держа в руках хрустальный бокал, до краев наполненный скотчем, стоит Деклан, выглядящий так, словно борется с жестоким приступом диареи. Однако он часто делает такое лицо, так что трудно сказать, являются ли русские проблемой.

Слоан машет нам рукой, приглашая войти, затем говорит: — Все, прежде чем мы начнем празднование, я должна сделать объявление. О, а вот и Ария. Проходи, садись.

Из кухни выходит Ария, симпатичная молодая девушка с мерцающими карими глазами и ямочками на щеках. Она направляется прямиком к Кирану, целует его в румяную щеку, затем тянет его за собой на диванчик у камина. Мы с Рейной остаемся стоять, обняв друг друга за талию. Я ожидаю какой-нибудь слащавой речи о друзьях, семье и прочей праздничной ерунде. Поэтому я удивлен, когда Слоан подходит к Деклану, берет его под руку и мрачно говорит: — Кое-что случилось. Мы хотели сказать вам первыми.

— Вот дерьмо, — говорит Нат, широко раскрыв глаза. — Я так и знала.

Слоан морщит нос.

— Что ты знала?

Нэт оглядывает комнату, смотрит на свою малышку, затем снова на Слоан.

— Что все это было слишком хорошо, чтобы длиться долго.

Вздохнув, Слоан говорит: — Детка, нам нужно поговорить об этом унылом отношении. Что я собиралась сказать, так это… — Она делает паузу для пущего эффекта, затем выпаливает: — Я беременна!

Рейна ахает от удивления. Ария, Нэт и Райли визжат от радости. Затем Слоан добавляет: — Близнецами! — и визг переходит в крики счастья.

На лицах Малека и Кейджа одинаковое выражение отвращения, что заставляет Деклана самодовольно улыбнуться.

— Поздравляю, приятель, — говорю я, протягивая руку. Он пожимает ее, ухмыляясь от уха до уха.

— Спасибо. Мы очень взволнованы.

— Близнецы, — задумчиво произносит Рейна. — Как чудесно!

Я крепче обнимаю ее, широко улыбаясь, потому что знаю, что в следующий раз мы чертовски здорово проведем время, пытаясь завести близнецов. Я уже могу представить, как это будет порочно весело.

Слоан смеется, светясь от счастья.

— Ладно, теперь у меня отлегло от сердца, давайте веселиться!

Деклан говорит: — Ты не будешь веселиться с моими малышами у себя в животе!

— Я буду игристый сидр, милый. Не испачкай свои трусики. — Она целует его, затем поворачивается обратно к девочкам и вскидывает руки в воздух. — Вечеринка! Вечеринка! Вечеринка!

Деклан качает головой, я наклоняюсь и шепчу Рейне на ухо: — Я думаю, нам нужно сходить в туалет.

— Нам? Тебе нужна дополнительная рука?

— На самом деле, да.

Улыбаясь, я беру ее за плечи и говорю остальным, что мы сейчас вернемся. Затем веду ее по коридору к кабинету Деклана. На полпути я завожу ее в дамскую комнату и запираю за нами дверь.

Отступая к раковине, Рейна спрашивает: — С тобой все в порядке?

— Лучше, чем когда-либо, гадюка. Лучше, чем когда-либо.

Я обнимаю ее и крепко целую. Она отвечает, как всегда, тихим вздохом, ее тело мгновенно тает рядом с моим. Мое собственное тело реагирует так же, как и всегда, посылая большую часть циркулирующей крови прямо к члену, так что я чувствую головокружение.

— Мой великолепный гладиатор, — шепчет она мне в губы, открывая глаза, чтобы посмотреть на меня. В этом взгляде столько любви, что мой член становится еще тверже.

— Моя прекрасная королева. Мне нужно трахнуть тебя.

— Сейчас?

— Сейчас же.

Она смеется хриплым, счастливым смехом, крепче обнимая меня за плечи.

— Ладно, Максимус. Ты босс.

Когда я замираю, глядя на нее сверху вниз с тем, что, я уверен, является проблеском истерической эйфории в моих глазах, она уточняет: — В течение следующих пяти минут. Не забегай вперед, Ромео.

Моя улыбка жестока. Я разворачиваю ее так, чтобы она оказалась лицом к зеркалу, задираю юбку ее платья и провожу рукой по передней части ее бедра вниз, между ног. В тот момент, когда мои пальцы проникают ей под трусики и касаются клитора, она тихо стонет и закрывает глаза.

Ей на ухо я шепчу: — Кому ты принадлежишь?

Она отвечает без колебаний.

— Тебе.

— Да. Отныне и навсегда.

Я провожу рукой между ее ног, мои пальцы скользят по ее теплу и влажности. Другой рукой я обхватываю ее грудь, проводя большим пальцем по твердому соску. Затем целую ее в горло, посасывая его и одновременно теребя клитор. Она прерывисто выдыхает. Отражаясь в зеркале, мы выглядим точно такими, какие мы есть. Два человека, безумно влюбленных друг в друга.

Начиная потеть, я приказываю: — Раздвинь ноги пошире, жена.

Она немедленно подчиняется мне, откидывая назад свою задницу и расширяя свою позу, когда наклоняется над раковиной. Я стягиваю ее трусики с бедер, расстегиваю молнию на брюках и беру в руку свой ноющий член. Легонько подтолкнув ее при входе, я говорю: — Открой глаза.

Ее веки приоткрываются. Когда наши взгляды встречаются в зеркале, я вхожу в нее, затем хватаю ее за бедро и толкаюсь снова. На этот раз ее стон прерывается. Тихий и надломленный звук, от которого все клетки моего тела наполняются сверхзаряженной энергией. То, как она отдается мне, заставляет меня чувствовать себя гребаным королем. Затем она шепчет мое имя, и я чувствую себя богом.

Непобедимый. Бессмертный. Способен на все.

Удерживая взгляд в зеркале, я трахаю ее медленно и глубоко, лениво поглаживая ее клитор, пока она не начинает задыхаться и дрожать всем телом. Она наклоняется еще дальше вперед, упираясь рукой в стену.

— Куинн. О Боже. Куинн.

Тяжело дыша, я говорю: — Да, детка. Дай это мне.

Она вздрагивает, хватаясь за мое предплечье постанывая, когда я играю с ее клитором и трахаю ее киску.

Она насквозь мокрая, сочная и красивая, принимает мой член так сильно, как я хочу ей дать. Она — все, чего я когда-либо хотел, и гораздо больше, чем я когда-либо мог заслужить, и я без сомнения знаю, что буду любить эту женщину до своего последнего вздоха. Я буду любить ее до тех пор, пока земля не перестанет вращаться, солнце не погаснет и все звезды не упадут с неба.

Я буду любить ее вечно.

Моя жена. Моя гадюка. Мой воин.

Моя королева.

Я буду поклоняться у твоих ног всю вечность.