Сестри-вампірки 1

Операція «Кажан»

Дірк ван Комбаст зайняв вичікувальну позицію під ґанком власного будинку. У домі Цепешів поки що нічого особливого не відбувалося. Крики більше не лунали. Залишалося лише сподіватися, що дівчинка досі жива. Хоча… А що, як він втрачає дорогоцінний час, замість того щоб піти в атаку і відбити невинну душу у цих кровопивць?

Дірк напружено вдивлявся в монітор приладу нічного бачення. І чому цей прилад не просвічує крізь стіни? У будинку було темно, і залишалося тільки гадати, де зачаїлися ці потвори. Раптом звідкись почулися радісні крики. Дірк обережно озирнувся. Визначити, звідки лунали вигуки, не виходило – сигнал був дуже слабкий. Дірк прислухався. Звук долинав… звідкись здалеку, звідкись зверху. Ван Комбаст глянув у нічне небо крізь прилад нічного бачення. На тлі повного місяця майнули чиїсь тіні. Дірк навів різкість на телескопі. Сумнівів не було: це вони! Вампіри прив’язали дівчинку до сідла і літали з нею високо над містом. Сідло нагадало Діркові кришку від унітаза, яку йому подарувала Ельвіра того дня, коли сімейка Цепешів переїхала в новий будинок.

Компанія летіла у напрямку до центру Біндбурга, точніше, до міського кладовища. Чи не викрали вони дівчинку? Може, вона вже мертва і чудовиська несуть її бездушне тіло на цвинтар, щоб кинути його там? Тут одну з вампірок, на превеликий подив Дірка, почало носити з боку в бік, ніби п’яну. Нарешті вона ослабла і стала падати, тягнучи за собою решту. Дивний летючий об’єкт приземлився прямо посеред поля в передмісті Біндбурга.

Ось він, його шанс! Відкинувши телескоп убік, Дірк ван Комбаст начепив на спину рюкзак і, перестрибнувши через огорожу, опинився на вулиці.

– Операція «Кажан» входить у гарячу фазу! – люто блиснувши очима, прошепотів мисливець на вампірів.