День выдался замечательный — двадцать девять «сцен» и никаких проблем. Были два «дубля», так что дневной доход составил три тысячи триста долларов.
К одиннадцати вечера квартира очистилась. Я сидел в кабинете, распределяя полученную за день сумму. В дверь постучали. Заглянул Уолкотт Сэндз. Он только что обслужил последнюю клиентку.
— Привет, Сэнди, — сказал я, — заходи.
Жеребец, как всегда, был одет в стиле английского сельского джентльмена: светло-коричневые габардиновые слаксы, плотная куртка для верховой езды с кожаными заплатками на локтях, фуляровый платок на шее, мокасины из дубленой кожи.
— Тебе бы еще ружье прихватить, — заметил я. — Знаешь, для куропаток.
— Согласен. Найдется минутка, Питер?
— Конечно. Ты ведь пьешь скотч, верно? У меня тут «Шива».
— Пальца на два, пожалуйста.
Я пошел к буфету и налил две рюмочки, поднял свою.
— За наши успехи, — произнес я. — Дай Бог, не последние.
— Присоединяюсь, — ответил Сэндз.
Он выпил и плюхнулся в широкое кресло у стола. — День просто необыкновенный, — сообщил я. — Все в полном порядке. Все счастливы.
— Угу, — буркнул он, — получая по сотне за раз, ты должен чувствовать себя отлично.
— Не жалуюсь, — сказал я, начиная испытывать неопределенное беспокойство. — Однако у нас большие расходы.
— Ну да. Но тысяч пятнадцать в неделю остается?
— Когда как, — осторожно вильнул я. — Да и тебе не так уж плохо. Двести в неделю плюс премия за четырехчасовые сеансы.
Уолкотт Сэндз уставился в потолок.
— Я и не говорю. Дело выгодное, согласен. Но я решил слинять, Питер. Я знаю, ты уже составил график на следующую неделю, так что свое отработаю.
— Боже, — удивился я, крутнувшись в кресле, — вот это новость! В чем дело, Сэнди?
— Ну… — сказал жеребец, отводя глаза, — я встретил одну женщину, не клиентку, она не знает, чем я занимаюсь. Богатая леди, вдова. Хочет выйти за меня замуж. Это серьезно, Питер, глупо упускать такой случай.
— Ты все обдумал? Может быть, деньги хорошие, но разве тебе хватит одной женщины?
Теперь Уолкотт Сэндз смотрел мне прямо в глаза, и я знал, что он врет.
— Кто говорит об одной женщине? — спросил он. — Но жене я буду платить натурой, а то, о чем она знать не будет, никак ей не повредит.
— Если так, зачем бросать работу?
Сэндз покачал головой.
— Большой риск. Вдруг у нее есть друзья, которые здесь бывают? Господи, она и сама может заглянуть. Нет, Питер, я лучше завяжу.
— Ты точно решил?
— Абсолютно.
— Тогда остается только пожелать тебе счастья. Нам жалко терять тебя, дружище.
Мы задумчиво допили спиртное.
— Спасибо за все, что ты для меня сделал, Питер. Без этого я бы не протянул.
Я пожал плечами.
— Ты хорошо работал. Надеюсь, что все у тебя будет в порядке.
— Уверен, что будет, — улыбаясь, ответил Сэндз.