Этот город стоял испокон на семи ветрах,
этот город из камня и глины был всё же раем;
в нём встречал вином и беседами каждый дом.
Этот город был нашим — от сумерек до утра,
от подвалов до чердаков, от окраины до окраины.
Этот город был самым вечным из городов.
Может, стану плясать меж цыган босиком в пыли,
или, напротив — наложницей, ласковой одалиской
стану; скажут — «купилась
на сладость чужих даров».
Этот город — теперь мне не нужно
ни пяди его земли,
я к воротам его на коне не подъеду близко,
мне не нужно отныне ни камня с его дорог.
И пускай звонят на часовнях колокола.
и пускай играют на площади музыканты;
этот город — мираж, он — призрак,
он — проклятая земля.
В нашем городе вечном всё выгорело дотла,
всё разрушено до основанья — осталась карта
и нелепые слухи о смерти королевы и короля.