Фокс подкатил свой черный пикап к фасаду дома, пока я в пятый раз набирал номер Чейза. Отвечай, ублюдок.
— Да? — наконец пробормотал он невнятно. — Это опять ты, Рози? Теперь я готов к этому отсосу.
— Мы уходим, ты идешь? — Я зарычал, крепко сжав кулаки на коленях. Челюсть Фокса сильно сжималась, и я подумал, что скоро от его зубов мало что останется, если Чейз не поторопит свою задницу. Мы прихватили кое-какую одежду из прачечной, оба в футболках и джинсах.
— Блядь… моя голова, — простонал Чейз на другом конце провода. — Я соглашусь на твои губы на моем члене, Джей-Джей, на что угодно, лишь бы снять тошноту надвигающегося похмелья.
— Чейз, — рявкнул я. — Вали сюда, или мы уходим.
Фокс развернул грузовик на подъездной дорожке, его терпение явно было на исходе.
— Придержите своих гребаных коней, я иду, — прорычал Чейз, затем начал бормотать: — Это не то, на что я надеялся, после того, как меня разбудили в три часа ночи…
Фокс оставил двигатель работать на холостом ходу, а я опустил окно, высунулся из него и оглянулся на дом. Чейз вылезал из окна в боксерах и расстегнутой синей рубашке, зажав в руке джинсы, какие-то кроссовки и что-то похожее на бутылку рома.
Он воспользовался водосточной трубой, чтобы съехать вниз до половины пути, а затем спрыгнул на гравий, споткнулся и побежал к нам, а я распахнул дверь грузовика и сдвинулся на сиденье, чтобы впустить его внутрь.
Чейз запрыгнул внутрь, его растрепанные темные волосы лезли ему в глаза, а на лице играла глупая ухмылка.
— Куда мы едем, братья? — воскликнул он, захлопывая за собой дверь и начиная натягивать джинсы.
Я взял ром с подставки для ног и сделал большой глоток, пока Фокс удалялся по дороге.
— Ты пьян, — невозмутимо заявил Фокс.
— Нет, я трезв, — поправил Чейз, смеясь, и я ткнул его кулаком в бедро, когда он застегивал джинсы. — Черт, мне нужно выпить, иначе это похмелье будет такой же сукой, как твоя мамочки, Джей, — Он забрал у меня ром, сделал глоток, прежде чем вытащить пачку сигарет и сунуть одну в рот. Он зажег ее, оставив окно опущенным, чтобы дым уносился из него прохладным ночным воздухом. Я пропустил комментарий о моей маме мимо ушей, потому что, как бы сильно я ни любил эту женщину, его оценка ее была довольно точной.
— Ты запер окно? — Спросил Фокс.
— Да, думаю, да, — сказал Чейз.
— Так запер или нет? — Прорычал Фокс, бросив на него убийственный взгляд, и выглядя так, словно собирался подняться в комнату Чейза, чтобы проверить.
— Да, — настаивал Чейз.
Дом был крепко заперт, так что даже если Роуг решит выйти из своей комнаты и сбежать, ее задница будет надежно заперта.
— Так в чем дело? — Спросил Чейз.
— Роуг, — прорычал Фокс, и костяшки его пальцев на руле побелели.
Он чуть не потерял самообладание, когда я раскрыл ему секрет Роуг, и я ожидал, что Гора Арлекин взорвется в любую секунду. Мне действительно следовало организовать эвакуацию всего города. — И тебе нужно протрезветь, мать твою, прямо сейчас, чтобы не быть мертвым грузом для этого разговора.
— И как, по-твоему, я должен это сделать? — Протянул Чейз.
Я повернулся к Чейзу, и он нахмурился, увидев мое чертовски серьезное выражение лица. Я становился таким только тогда, когда чувствовал себя убийцей, и даже в своем полупьяном состоянии он мог заметить перемену во мне.
— Кусок гребаной мрази, который тронул Роуг, был ее бывшим парнем. И он не просто избил ее — а этого, поверь мне, было бы более чем достаточно, чтобы я перерезал этому ублюдку горло, — но и задушил ее. Он думал, что она мертва, и похоронил ее в неглубокой могиле на краю Сансет-Коув. — Кислота зашипела у меня в жилах, когда я представил это.
Лицо Чейза побледнело, и пьяный блеск в его глазах сменился жаждой убийства. Да, это определенно отрезвило его.
— На этот раз у тебя есть имя? — жадно спросил он, но я покачал головой.
— Мне нужна кровь в качестве оплаты за это, — прорычал Фокс, как гребаный Бэтмен, и мы с Чейзом кивнули в знак согласия. — Я обратился к каждому из наших людей с запросом предоставить информацию об этом парне, но это не пробудило ни в ком из них воспоминаний о том немногом, что мы уже знаем. Пока что у них нет ни одной зацепки.
— Она находилась за пределами города, — вздохнул я. — Этот ублюдок может быть кем угодно и откуда угодно.
Чейз хрустнул костяшками пальцев один за другим, глубоко затягиваясь сигаретой. — Ну, если наши парни ничего не слышали о том, что какой-то подонок зарыл свою девушку в землю, может, нам стоит расширить диапазон своих поисков.
— Именно так я и думаю, — угрожающе сказал Фокс, и я взглянул на него, адреналин заструился по моим венам, а на губах заиграла мрачная улыбка.
— Кукольный Домик? — Догадалась я, и он решительно кивнул, ускоряя движение по улицам, ведущим к утесам.
Вскоре мы уже мчались по дороге с видом на океан, а полумесяц низко висел над водой и отливал серебром.
Фокс в конце концов свернул на частную дорогу, которая вела к Кукольному Домику. По крайней мере, так его называли все жители по эту сторону Сансет-Коув. Это была золотая середина между богатыми и бедными, огромный отель на самой высокой точке утеса, похожий на Домик Мечты Барби в Малибу. По сути, это был бордель на стероидах, которым управляли тетя Фокса Джолин и ее муж Честер. Они не были частью команды, потому что женщины не могли быть приведены к присяге из-за правил Лютера, но он давным-давно отдал своей сестре эту землю, позволив ей делать с ней все, что ей заблагорассудится, при условии, что она будет выплачивать команде долю своей выручки.
Джолин ни во что не вмешивалась на нашей стороне территории. Я предположил, что ей нравилось все делать по-своему, потому что она отказалась позволить своему мужу присоединиться к «Арлекинам», если ей не разрешат присоединиться тоже. На мой взгляд, не допускать женщин в команду было идиотизмом, но правила Лютера все еще действовали здесь. Особенно потому, что «старые парни», или старейшины, как мы их называли, все еще не вытащили палки из задниц, по поводу того, что женщины не должны вступать в команду. Фоксу, к сожалению, приходилось им потворствовать, но я думаю, что в конце концов они вымрут, и тогда он сможет управлять Сансет-Коув, как ему заблагорассудится.
Кукольный Домик, возможно, и находился на нашей территории, но Джолин и ее муж были в состоянии защитить себя без нашей помощи. Честер был бывшим военным, и их охрана была подготовлена и вооружена до зубов. Ходили слухи, что они держали весь этот утес наготове, чтобы взорвать его, как только им вздумается.
Мы свернули на дорогу, ведущую к дому, и окна первого этажа, доходящие до пола, открывали вид на бесконечную вечеринку, которая здесь всегда происходила. Огромный бассейн тянулся вдоль всего дома и был полон девушек в бикини и двойников Кена с членом. Там также было полно порно-Барби, которые выставили свои сиськи напоказ и лежали на многочисленных шезлонгах под розовым светом наружного освещения.
Балконы на первом и втором этажах были заполнены танцующими, извивающимися телами, которые двигались под нескончаемый ритм, под кайфом от наркотиков, секса или просто гребаной жизни. Мне было знакомо это чувство. К черту, я и сам испытывал это чувство половину времени. Но не сегодня. Сегодня я был животным, жаждущим крови. И не сексуальным вампиром. А тем, кто причиняет боль ради боли. Потому что никто не причинял боль Роуг Истон и не оставался безнаказанным. Когда-то это было главным грехом в Сансет-Коув, и, насколько я был уверен, так оно и осталось. Похоже, мои братья тоже были с этим согласны. Даже Чейз, которому, блядь, было что сказать по поводу ее пребывания здесь, явно не отказался бы пролить за нее кровь. Он ничего не мог с этим поделать. Мы все когда-то любили эту девушку, и след, который она оставила на нас, сохранился на всю жизнь. Теперь это просто факт жизни. Даже если она ненавидела нас и с радостью смотрела бы, как мы горим за нее, мы бы утащили ее врагов в пламя вместе с собой.
Я открыл бардачок и достал три припрятанных там пистолета, проверяя, заряжены ли они, прежде чем передать по одному Чейзу и Фоксу, а свой засунуть сзади в джинсы.
Многие заметили, когда Фокс остановился у бассейна и вышел из машины, и не только потому, что он заехал на лужайку перед бассейном на внедорожнике, но и потому, что все только что поняли, кто приехал.
Мы обошли бассейн, направляясь к розовому «Cadillac», который превратили в гидромассажную ванну. Некоторые девушки и парни выкрикивали нам предложения, а другие трусливо прятались, пригнув головы и опустив глаза. Сегодня была не самая лучшая ночь для того, чтобы связываться с нами. На самом деле ни одна ночь не была подходящей для того, чтобы связываться с нами. Но особенно не тогда, когда мы чуяли кровь, как голодные собаки.
— Джей-Джей, детка, ты здесь, чтобы хорошо провести время? — Джесси окликнула меня из «Cadillac». Она работала у меня в клубе, и было приятно видеть, как она получает удовольствие, свесив одну ногу через край ванны, когда какой-то светловолосый чувак наваливается на нее.
— Не сегодня, милая, — бросил я ей, и ее глаза расширились от моего тона, похоже, поняв намек.
Я был в режиме мудака. А когда я был в режиме мудака, люди, как правило, заканчивали в крови. Когда Чейз был в режиме мудака, они, как правило, оказывались мертвы. А когда Фокс был в режиме мудака, их обычно стирали с лица земли. В общем, чья-то судьба сегодня выглядела не очень красиво.
Мы с Чейзом шли по бокам Фокса, пока он направлялся внутрь через открытую раздвижную дверь, и в ушах у меня зазвучали басы, пока мы обходили всех посетителей вечеринки и поднимались по ярко-розовой лестнице на следующий этаж. Люди расступались перед нами, как красное море перед Моисеем, но гораздо быстрее.
Наверху пол был сверкающим и белым, а огромный бар тянулся почти во всю длину дома перед нами. Это место было мечтой плейбоя: Честер и Джолин построили его после крупного выигрыша в Вегасе. Они потратили все до последнего пенни, чтобы воплотить свою мечту в жизнь, но у меня было очень хорошо обоснованное предчувствие, что это заведение погрязло в куче долгов и скрывает в карманах своих владельцев одно гребаное банкротство. Гранвиллы не были деловыми людьми. Их шлюхи были дешевыми и низкооплачиваемыми, большинство из них сидело на крэке, поэтому они были полуфункциональными и не вдохновляли постоянных клиентов.
Кроме того, мантра Грэнвиллов о жизни в бесконечных вечеринках означала, что здесь были рады любому в любое время суток, так что клиентуру, как правило, составляли бедолаги-алкоголики-неудачники в семидесяти пяти процентах случаев. Выпивка была почти такой же дешевой, как шлюхи, и в целом, приглядевшись повнимательнее к этому так называемому дому мечты, можно было понять, что это куча дерьма с трещинами в стенах.
Я наполовину ждал, когда они выставят дом на продажу, чтобы выкупить его за бесценок и построить на этом утесе что-то действительно стоящее. Если бы это место управлялось хотя бы наполовину так, как «Загробная жизнь», оно могло бы стать чем-то особенным. Но в таком виде оно сохраняло приличную атмосферу только субботними вечерами и ни хрена не стоило в любой другой день недели. Прислушались ли они к моему совету, когда я его давал? Нет, черт возьми. Полагаю, пьяную лошадь деловому чутью не научишь.
Кто-то налетел на Фокса, пролив свой напиток на его футболку, и я готов поклясться, что кто-то еще закричал, став свидетелем этого. Парень отступил назад, осознавая, что он натворил, когда плечи Фокса напряглись.
— Вот дерьмо, посмотрите, что Барри натворил! — Крикнула какая-то услужливая девушка с маленькими сиськами, и я уставился на хихикающих друзей Барри.
Фокс так сильно ударил Барри по лицу, что тот рухнул на пол, даже не успев понять, что произошло. Это была настоящая доброта. Он мог поступить намного хуже. Любой, кто переходил нам дорогу, случайно или нет, должен был быть поставлен на место. Но как только я подумал, что эта маленькая проблема завершилась аккуратным бантиком на заднице и конфетти, его тупая свора друзей-пижонов бросилась защищать его честь.
Фокс с вызовом взревел и начал выбивать из них дух яростными ударами. Я оглянулся, чтобы найти Чейза, и выругался, увидев, как он трахает лицо какой-то девушки в розовом бикини, стоящей на коленях, его рука запуталась в ее волосах, а он небрежно курил и смотрел в окно, казалось, не обращая внимания на разгоревшуюся драку. Обычный, черт возьми, будний день.
Я рванулся вперед, чтобы помочь Фоксу, обрушивая увесистые кулаки на лица пьяных придурков, и они, как мешки с дерьмом, повалились к нашим ногам, не успев нанести ни одного удара, прежде чем их задницы упали на пол. Жалко.
— Эй! Никаких драк в моем доме! — прогремел мужчина, и я поднял голову, чтобы встретиться взглядом с Честером Грэнвиллом, глаза которого расширились, когда последний ублюдок предпринял храбрую, но бессмысленную попытку одолеть нас и пал во милости моих кулаков.
Честер был огромным парнем средних лет, сложенным как крепость, с торчащими светлыми волосами, а его огромные бицепсы выпирали из-под слишком тесной футболки. Он выключил музыку как раз вовремя, чтобы услышать, как Чейз громко застонал на всю гребаную аудиторию и кончил, а публика разразилась аплодисментами.
Я фыркнул от смеха, и Фокс бросил на меня взгляд, который говорил, что ему совсем не смешно. Я свистнул Чейзу, получив намек на то, что нужно его остановить, и он трусцой подбежал к нам, на ходу застегивая молнию, а девушка сделала реверанс и, хихикая, выбежала из комнаты.
— Кто выключил музыку? — Жена Честера Джолин вошла в комнату в сапогах на высоком каблуке и облегающем платье с леопардовым принтом, а ее светлые волосы волнами спадали на плечи. К сожалению, за все деньги в мире нельзя купить хороший вкус. Не то чтобы у них были все деньги в мире, но они определенно пожалели даже пенни на вкус.
Джолин была красива и на пару дюймов выше своего мужа, даже не на каблуках, но, когда она была на них, он на ее фоне казался карликом, как кот рядом с тигром. Кот с накачанными мышцами и торчащими светлыми усами, но все же.
Заметив нас, она скрестила руки на груди и склонила голову набок. — Мой племянник и его друзья создают проблемы в нашем доме? — спросила она с резкостью в голосе.
Я точно не пропустил вооруженную охрану, притаившуюся в каждом углу комнаты, и тех, кто следил за самими хозяином и хозяйкой дома. Я также не упустила тот факт, что ни один из них не вмешался, чтобы помешать нам уложить кучку пьяных идиотов на задницы. Пока мы были в союзе с их хозяйкой и хозяином, мы могли делать здесь все, что, черт возьми, нам заблагорассудится.
— Я не уверен, печенька, — сказал Честер, изобразив на лице суровое выражение.
Я навис над парнем, который пролил свой напиток на Фокса, и поднял его на ноги за шиворот, в то время как его друзья застонали и поползли прочь с места расправы. Вот что такое расправа над их достоинством.
— Вот ваш виновник. — Я схватил парня за волосы кулаком, поворачивая его голову к Фоксу, и он начал дрожать. — Ты должен извиниться перед моим братом.
Фокс с усмешкой посмотрел на парня, и тот попытался прижаться ко мне, чтобы спастись. Я опустил губы к его уху, с удовольствием давая ему понять, что в этой комнате я был наименее безопасным местом. — Ты думаешь, я собираюсь защитить тебя от него, малыш?
Чейз ухмыльнулся, подходя и становясь рядом с Фоксом, и выпуская струйку дыма прямо в лицо парню.
— Я… мне жаль, мистер Арлекин, — заикаясь, пробормотал он Фоксу, и я толкнул его на колени.
— Теперь отсоси ему, — скомандовал я, и парень действительно потянулся к ремню Фокса, заставив Чейза заржать.
Фокс с рычанием шлепнул парня по руке и прошествовал мимо него к причине, по которой мы сюда пришли. — Добрый вечер, тетя. На пару слов? — спросил он Джолин, быстро обнимая ее, и она чмокнула его в щеку.
Я ухмыльнулся Чейзу, а Джолин кивнула нам и повернулась, чтобы вывести нас из комнаты. Ее муж трусил рядом с ней, как кастрированный щенок. После того, как Роуг уехала из города, я поклялся никогда больше не позволять женщине брать меня за яйца. Они до конца моих дней будут прочно висеть у меня между бедер, и многие женщины будут их посасывать и облизывать. А также случайные парни, когда того требовал случай. Мне не нравились мужчины, но брат всегда мог время от времени протянуть руку помощи: палец здесь, язык там. Все мы — плоть и кости, и иногда у нас не хватает рук, которые можно было бы использовать.
Джолин провела нас в офис, который выглядел как штаб-квартира диснеевской принцессы, и я опустился в мягкое розовое офисное кресло, в то время как Чейз устроился на пухлом мешке. Фокс стоял неподвижно, как зубочистка, и холодно смотрел через стол на Честера и Джолин.
— Судя по выражению твоего лица, Фокс, ты здесь не для того, чтобы повеселиться? — Спросила Джолин.
Честер опустился в кресло, а его жена положила руку ему на плечо, явно представляя собой власть в их маленькой империи.
— У меня есть для вас предложение, — сказал Фокс, переходя к делу.
— Какого рода предложение? — Честер прищурился, и, если я не ошибаюсь, длинные розовые ногти Джолин впились ему в плечо.
— Мы ищем информацию, — объяснил Фокс. — Если вы сможете добыть ее для нас, я вознагражу вас за это.
— Сколько? — Честер снова заговорил, а потом поморщился, когда ногти Джолин впились в его плечо еще сильнее.
— Какую информацию? — Потребовала ответа Джолин, уперев руку в бедро.
— Мы ищем того, чья девушка недавно пропала, — сказал Фокс, тщательно подбирая слова.
— Совсем исчезла с радаров, — добавил я.
— Как призрак, — прорычал Чейз, почему-то выглядя устрашающе, когда уперся локтями в колени сидя на воздушном мягком мешке.
— Она была брюнеткой, рост пять футов девять дюймов, загорелая, двадцати шести лет, с татуировками на левой руке, спине и правом бедре, — сказал Фокс. — Ничего не напоминает?
Честер взглянул на свою жену, которая либо состроила по-настоящему невозмутимое лицо, либо искренне ни хрена не знала. Обычно я мог читать людей как книги, но Джолин была мастером скрывать свои настоящие эмоции. Совсем как ее брат и его сын.
— Это не так уж много, — сказала наконец Джолин. — Чем она вас заинтересовала?
— Это наше дело, — прорычал Фокс.
Я поднялся со своего места, подошел к окну и посмотрел вниз на лужайку, где голые тусовщики прыгали через разбрызгиватель. — Знаете, было бы чертовски обидно, если бы вы потеряли это место.
— Потеряли? — Прошипел Честер. — С какой стати нам его терять?
— Хм, не знаю. Обрушатся потолки, кто-нибудь подхватит болезнь легионеров в ваших плохо убираемых джакузи, пьяный идиот упадет с одного из балконов и сломает себе шею, пара придурков начнут палить, потому что вы не заставите своих охранников досматривать людей при входе. — Я достал свой пистолет, который был засунут сзади в мои джинсы, и они оба напряглись, когда я покрутил его в пальцах и с мрачной улыбкой продолжил. — Дерьмо случается. Поэтому вам нужна подстраховка. Хорошая маленькая денежная подушка, на которую можно опереться в плохие времена. А плохие времена бывают всегда. Вы уверена, что готовы к этому?
— Если ты хочешь сказать, что мы не… — начал Честер, покраснев от моего намека, но Джолин впилась в него ногтями с такой силой, что он запнулся на полуслове. Клянусь, кровь просочилась сквозь его рубашку. Эта женщина была животным. И я бы никогда не стал ее недооценивать.
— Пять штук, — предложил Фокс. — Если вы назовете мне имя до конца недели.
— Это невозможно, — беззаботно рассмеялась Джолин.
Чейз встал и прикурил еще одну сигарету, небрежно окинув взглядом их личный кабинет. — У вас здесь много клиентов. Люди из верхних и нижних кварталов. Даже люди из других городов. А люди любят поговорить, когда немного выпьют. И я знаю, что тебе нравится слушать, Джолин. Вот почему все твои платные киски носят это. — Он полез в карман и бросил маленький микрофон на стол, так что он подпрыгнул и приземлился под носом Честера, а я ухмыльнулся. Доверься Чейзу, он получит минет и выручит команду.
Джолин ощетинилась, а Честер покраснел еще больше.
— Кстати, ты бы лучше заплатил моей девочке, — прорычала Джолин, и Чейз несносно рассмеялся.
— Она умоляла о моем члене, так что думаю, это она бы заплатила мне за то, отсолала у меня. Но я бы все равно не взял денег. Я щедрый. Так что не за что. — Он подмигнул, и верхняя губа Джолин приподнялась, а сама она резко повернула голову к Фоксу.
— Я не потерплю неуважения со стороны твоих людей в моем доме, — прошипела она. — Твой отец никогда бы…
Фокс полез в карман, достал пачку наличных и бросил ей на стол. — Считай это авансом за информацию, которая мне нужна. Но Чейз действительно не платит за трах, и я точно не буду платить за него. Береги себя, Джолин. — Фокс повернулся к ним спиной, пересек комнату и вышел за дверь.
Я отсалютовала тете Фокса и сержанту Карлику и направился вслед за своим мальчиком, а мое плечо коснулось плеча Чейза, когда мы последовали за ним.
Радостное возбуждение заструилось по моим венам, когда я убрал пистолет, и музыка захлестнула меня. Часть меня хотела остаться и надраться, но большая часть хотела вернуться домой, чтобы проверить, как там Роуг. По крайней мере, то, что она была заперта в доме, принадлежавшем самым могущественным людям в городе, и окружена вооруженной охраной, немного успокоило меня. Но недостаточно. Не сейчас, когда я знал, от чего она бежала. Однако я не собирался пока возвращаться домой. Мы еще далеко не закончили эту ночь.
Моя беспокойная душа немного успокоилась, зная, что мы кое-что сделали в попытке выяснить, кто был тем мудаком, который причинил боль Роуг. Но этого было недостаточно. Я был уверен, что мы найдем кого-нибудь из «Проклятых», чтобы снять стресс, и омыть руки в их крови еще до рассвета.
Мы вышли на улицу и направились к грузовику, пока люди фотографировали нас на свои телефоны, как будто мы были чертовыми знаменитостями, и я выхватил телефон прямо из рук парня и швырнул его в бассейн. Чейз взвыл, бросив сигарету вслед за ним умудрившись прожечь дыру в надувном матрасе в форме гигантского члена. Если бы я владел этим местом, то игрушками в бассейне были бы фламинго и единороги, а не скучные дилдо.
Мы забрались в грузовик вслед за Фоксом, и над нами воцарилась тишина, когда он завел двигатель.
Мы все знали, куда едем, и никому из нас не нужно было произносить ни слова. Сегодня в нас кипела война, и ее нужно было выпустить наружу. И в Сансет-Коув было только одно место, где ее можно было по-настоящему насытить.
«Граница».