ГЛАВА 18

Аврора

После шести недель, проведенных в Нью-Йорке, я с волнением вернулась на территорию Каморры. Моя короткая встреча с Невио в Нью-Йорке не способствовала тому, чтобы забыть его и то, что произошло между нами.

Если намерением Невио было выбить меня из колеи, то ему это удалось. Возможно, для него это превратилось в извращённую игру. Но я не позволю себя втягивать в это. И все же смерть Маркуса тяжким грузом лежала на моей совести. Конечно, я не была уверена, что это был Невио. Ничто не указывало на него. Я не была знакома с его стилем убийства. Всю свою жизнь я изо всех сил старалась не зацикливаться на том, что он делал не только ради Каморры, но и для развлечения по ночам. Маркус не подвергался пыткам. Полиция все еще думала, что это было неудачное ограбление. Но подозрения Луки подтвердили мои собственные.

Мама, папа и Давиде сами забрали меня из Нью-Йорка, и мы всей семьей провели в городе два дня, потому что я не собиралась возвращаться в Лас-Вегас сразу. Я бы провела еще несколько недель на гоночной трассе. Я была взволнована возможностью снова увидеть Романа, Адамо и Динару и по-настоящему провести с ними время, поскольку их визиты в Лас-Вегас обычно были не длительными.

Динара обняла меня, когда я вышла из машины Адамо. Роман бросился в мои объятия, и я со вздохом подняла его.

— Ты стал тяжелым!

Мне показалось, что он вырос на несколько сантиметров с тех пор, как я видела его в последний раз.

— Мы так рады, что ты присоединишься к нам на некоторое время, — сказала Динара с улыбкой.

— Ты счастлива, что у тебя есть няня, — пошутила я.

Динара с возмущенным видом откинула назад свои рыжие волосы.

— Ты знаешь, мы счастливы, что ты у нас есть. Но Роман скучал по тебе, так что он определенно захочет провести с тобой время, — она усмехнулась, и я рассмеялась.

— Я тоже по нему скучала, — я обняла его еще крепче, пока он не начал извиваться, и мне пришлось его опустить.

— На этот раз мы купили тебе твой собственный трейлер, так что у тебя будет свое укромное местечко, — сказал Адамо и подвел меня к фургону, который стоял прямо рядом с их домом на колесах, который был огромным по сравнению с большинством трейлеров, кемперов и микроавтобусов, которые многие гонщики использовали в качестве своего дома во время гонок. Конечно, большинство из них путешествовали не с семьей.

— И ты действительно хочешь помочь нашему врачу, а не участвовать в гонках? — спросила Динара, когда немного позже мы уселись перед их домом на колесах, чтобы поужинать стейком на гриле и вкусным русским картофельным салатом.

Я покачала головой.

— Не думаю, что гонки у меня в крови. Мне нравится ветер в моих волосах, когда я бросаюсь вниз по хафпайпу, но мчаться по пустыне со скоростью 150 миль в час мне не кажется привлекательным.

— Если ты передумаешь, я проведу для тебя ускоренный курс, и я уверена, что мы сможем очень быстро найти для тебя машину, — сказала она.

— Динара целую вечность пытается привлечь девушек для участия в гонках, и ты — один из ее лучших вариантов. Ей бы хотелось почаще видеть тебя рядом.

Я ухмыльнулась. Мне действительно нравилась свобода, которую давала мне жизнь с Адамо и Динарой, но в долгосрочной перспективе я буду скучать по своей семье и сумасшедшему клану Фальконе.

Было уже за полночь, когда Динара взглянула на часы с глубоким вздохом.

— Завтра квалификационная гонка. Нам, наверное, пора ложиться спать.

Я все равно ужасно устала. В тот момент, когда моя голова коснулась подушки, я уже спала.

* * *

На следующее утро, когда я вышла из своего кемпера, в воздухе витала нервная энергия. Люди сновали вокруг, ремонтируя свои машины в последнюю минуту. Адамо и Динара были готовы к завтрашней гонке, поэтому им не нужно было участвовать в квалификационном заезде. У них, как у организаторов, нагрузка все еще была огромной, поэтому я проводила день с Романом до начала квалификации.

— Смотри! — взволнованно крикнул Роман, указывая на машину, которая остановилась в ряду участвующих машин. Это был черный Ford Mustang с красными фарами. Еще до того, как я заглянула внутрь, я знала, кого увижу.

Мой рот все еще был приоткрыт, когда я заметила его за рулем, одна рука небрежно лежала на опущенном стекле: Невио.

Роман издал вопль и помахал рукой своему двоюродному брату. Мой желудок, однако, скрутило так сильно, что я испугалась, как бы меня не вырвало моим завтраком. На этот раз Невио был не один. В машине с ним были Алессио и Массимо. Я знала, что эти двое вряд ли удержат Невио от любого безумия, которое он задумал.

— Папа! — Роман крикнул Адамо, который стоял всего в нескольких шагах от него и что-то обсуждал с одним из гонщиков. Он поднял глаза и проследил за указательным пальцем Романа. Его темные брови опустились в замешательстве. Я подошла к нему, в то время как Роман бросился к Мустангу.

— Он когда-нибудь раньше участвовал в гонках? — спросила я Адамо, оказавшись рядом с ним, изо всех сил стараясь казаться слегка заинтересованной и не показывать, насколько на самом деле встревожило меня появление Невио.

Адамо покачал головой.

— Я думал, что мотокросс — это его конек. Может быть, ему нужно новое хобби, чтобы уберечься от неприятностей. Но Массимо, Алессио и он сам уже посещали гонки раньше, чтобы пообщаться со мной.

У меня было чувство, что Невио был здесь не для того, чтобы держаться подальше от неприятностей. Он был здесь, чтобы создать их. Для меня. Когда наши взгляды встретились, и он лукаво улыбнулся, я поняла, что была права.

В тот день он участвовал в квалификационной гонке. Как сыну Капо, ему, конечно, не составило труда получить место, и, зная Невио, он, вероятно, избавился бы от любого, кто стоял бы у него на пути.

Мы с Романом сопровождали гонку в одной из машин, из которой велась съемка. Гонщика я знала еще с прошлого раза, когда была здесь. Джиджимо широко улыбнулся мне, когда я проскользнула на заднее сиденье вместе со своим маленьким кузеном.

— Есть ставки на то, кто выиграет квалификацию? — спросил он.

Я пожала плечами. Невио, вероятно, играл бы грязно, так что его шансы были не так уж плохи, хотя я серьезно сомневалась, что его побудило приехать сюда желание выиграть какие-либо гонки.

Я пыталась наслаждаться атмосферой и острыми ощущениями от гонки, но каждый раз, когда я мельком видела черный Мустанг с жуткими красными фарами, у меня снова скручивало живот. Маленькая часть меня, какая-то действительно безумная часть, которую я пыталась игнорировать, была взволнована внезапным интересом Невио ко мне. Хотя интерес казался странным словом для обозначения его ненормальной одержимости.

— Кажется, ему не терпится привлечь твое внимание, — сказал Джиджимо примерно в середине гонки. Мы мчались бок о бок с ведущей группой машин, но продолжали терять их из-за того, что их маневры становились все более рискованными.

Я проследила за его взглядом на улицу. Черный Мустанг подъехал к нам вплотную. Невио опустил стекло, оперся рукой на дверцу и управлял машиной одной рукой, несмотря на умопомрачительную скорость. Я послала ему хмурый взгляд, который он не мог истолковать неправильно. Уголок его рта приподнялся в полуулыбке, затем он оторвал от меня взгляд, чтобы бегло оценить Джиджимо, что обеспокоило меня, прежде чем он сосредоточился на трассе и своих соперниках.

Невио занял третье место, что было на удивление хорошо, учитывая, что он никогда раньше не участвовал в гонках и был занят тем, что раздражал меня на протяжении всей гонки.

В тот момент, когда Джиджимо припарковал машину с камерой в лагере, я распахнула дверцу и вышла. Я хотела установить дистанцию между ним и мной, прежде чем Невио что-то неправильно оценит. Конечно, у Романа были другие планы, и он обсудил с Джиджимо каждую деталь сегодняшней гонки.

Я ждала снаружи, но как только Невио въехал в лагерь, Джиджимо присоединился ко мне с дружелюбной улыбкой.

— Тебе понравилась сегодняшняя гонка? — спросил он, небрежно прислоняясь одной рукой к своей машине, чтобы быть поближе ко мне.

— Это было круто.

Я знала, что это невежливо, но я взяла Романа за руку и, быстро попрощавшись, ушла. Джиджимо был достаточно милым парнем. Когда я впервые встретила его на гонках, он был водителем, скрывавшимся от полиции за ограбление заправочной станции. Большинство людей, проживающих в гоночном лагере, были либо членами мафии, либо имели судимость по другим причинам.

Я спряталась в передвижном доме Адамо и Динары, несмотря на протесты Романа и мое раздражение. Я не хотела прятаться, потому что была рада возможности провести время на гонках. Мне понравились атмосфера, сумасшедшие люди и чувство свободы. Я не хотела, чтобы Невио забрал это у меня. В конце концов, мольбы Романа и мое собственное раздражение взяли верх.

Когда многие гонщики собрались у костра, что было традицией после каждого заезда, я, наконец, тоже появилась там. Я устроилась рядом с Динарой на бревне. Адамо разделил другое бревно с Нечестивой троицей, и Роман тоже поспешил туда.

Мои глаза на мгновение встретились с глазами Алессио. Он выглядел почти сочувствующим, но в выражении его лица тоже был намек на «Я же тебе говорил». А ведь он предупреждал меня о Невио. Хотелось бы думать, что я бы отдалилась гораздо раньше, если бы знала, к чему приведет мое увлечение, но, если честно, не могла быть уверена на все сто процентов.

Динара одарила меня странной улыбкой, ее глаза были проницательными.

— Все в порядке? Ты ведешь себя странно с тех пор, как появились эти трое.

Я слегка пожала плечами, так как не хотела лгать, но и не могла сказать правду. Я должна была снова позвонить Карлотте завтра, даже если знала, что она скажет то же самое, что говорила, когда я рассказала, как Невио преследовал меня в Нью-Йорке, за вычетом части убийства, потому что я волновалась, что ФБР или кто-то еще подслушивал. Она хотела, чтобы я донесла на него, поговорила с Римо, а если все остальное не удастся, то даже с моим отцом. Но я просто не могла этого сделать.

— У меня с ними был спор, поэтому я предпочла бы их не видеть.

По выражению лица Динары я поняла, что она мне не поверила.

— Хм.

— Эй, могу я присоединиться к тебе? — спросил Джиджимо и сел, скрестив ноги, на грязную землю перед нами, прежде чем мы успели что-либо сказать.

Динара наклонилась ко мне.

— Ты хочешь остаться с ним наедине?

— Нет, — быстро выдавила я. Я даже не хотела, чтобы он приближался.

Джиджимо знал, кто я и кто мой отец, но он не был частью мафии, так что, возможно, он не понимал, что это значит. К тому же, он ничего не знал о моем сумасшедшем преследователе.

Я взглянула на бревно с троицей, и, конечно же, Невио не сводил с нас глаз.

Я не была уверена, что делать. Меня тошнило от того, что он указывал мне, что делать. Если я хотела поболтать с кем-то другого пола, это было мое дело, а не его. Он, вероятно, все еще трахал каждую девушку, которую видел.

— Вы с ним что, пара? — тихо спросил Джиджимо, наклоняясь ближе, чтобы я могла расслышать его сквозь громкую музыку в стиле кантри и потрескивание огня. Его рука коснулась моей голени.

— Нет, — ответила я, потрясенная тем, что он мог так подумать.

Динара со смешком допила свое пиво. Очевидно, ситуация показалась ей забавной. Я не могла ее винить. Наверное, я выглядела как испуганный олень в свете фар.

Как и животное, я просто хотела убежать, но не могла.

— Думаю, я пойду спать, — в конце концов сказала я и поднялась на ноги.

— Хочешь, я провожу тебя до трейлера? — спросил Джиджимо и сделал движение, как будто хотел подняться с земли. Это было абсолютно последнее, в чем я нуждалась.

Динара поднялась на ноги.

— Я провожу ее. Нам все равно нужно обсудить девчачьи дела.

Я благодарно улыбнулась ей, когда мы оказались вне пределов слышимости и видимости Джиджимо. Динара была не из тех женщин, которые заводят девчачьи разговоры, но она спасла меня из неловкой ситуации.

— Ты можешь поговорить со мной обо всем, ты же знаешь это, верно? Я не обязана делиться какой-либо информацией с Каморрой.

Я кивнула. Я часто забывала, что Динара сидела на двух стульях сразу, потому что ее отец был паханом русской мафии в районе Чикаго до того, как к власти пришли ее сводные братья.

Мы добрались до моего фургона, и датчик движения осветил нас своим тусклым светом.

— Если ты по какой-либо причине не чувствуешь себя в безопасности, я помогу тебе что-нибудь придумать, хорошо?

— Не существует такого человека, который находился бы в большей безопасности, чем Рори, — низкий голос Невио донесся из темноты, отчего у меня чуть не случился сердечный приступ.

Мы с Динарой обернулись и обнаружили Невио в нескольких шагах позади нас. Его таланты выслеживания были тревожащими, хотя и не удивительно, выдающимися.

— Ради всего святого, Невио, я из-за тебя чуть в штаны не наложила! — прошипела Динара.

Невио шагнул ближе к нам, на свет, его руки были небрежно засунуты в карманы.

— Мне нужно поговорить с Авророй.

Динара нахмурилась, затем посмотрела в мою сторону. Я кивнула в знак согласия, потому что рано или поздно мне придется с ним поговорить. Он был здесь из-за меня, и он не хотел уходить.

— Я буду у костра, если ты передумаешь ложиться спать, — Динара бросила на Невио суровый взгляд, который он проигнорировал, прежде чем она ушла и скрылась за другим трейлером. Теперь мы с Невио были одни, вне поля зрения посторонних глаз, отчего мой пульс участился. Я не боялась Невио, по крайней мере, не так, как многие люди боялись его. Возможно, это было моей главной проблемой.

Невио потянулся к лампе и повернул ее в другую сторону, чтобы мы больше не попадали под ее прямой луч, а затем прислонился к моему фургону.

— Вижу, Джиджимо рядом с тобой было весьма уютно.

— Он знает меня по последним двум летним сезонам, когда я присматривала за Романом, — я гордилась тем, как сдержанно и хладнокровно звучал мой голос, несмотря на безумие, бушевавшее у меня внутри.

— Значит, он думает, что у вас двоих есть общая история?

Я уставилась в темные глаза Невио, гадая, что, черт возьми, происходит за ними.

— Если считать это общей историей, то у меня есть истории по крайней мере с половиной парней живущих здесь, ясно?

Он странно улыбнулся, и из-за теней, игравших на его лице, это выглядело зловеще.

— Ты пытаешься защитить его.

— Ты ревнуешь? — язвительно спросила я.

От улыбки Невио у меня по спине пробежал холодок.

— Я не ревную, Рори. Я становлюсь кровожадным.

— Ты не можешь убивать каждого, кто заговорит со мной.

— Кто меня остановит?

— В конце концов, твоему отцу этого будет достаточно. Люди будут задавать вопросы, и даже Капо в какой-то момент придется отвечать перед своими солдатами.

— О, он будет зол на меня. Он захочет надрать мне задницу. Но он не святой. У него есть свой собственный длинный список едва ли оправданных убийств. И он всегда прикроет мою спину перед другими, так что тебе действительно не стоит рассчитывать на то, что он остановит меня.

Я покачала головой. И глубоко вздохнула, задавая вопрос, которого избегала из страха того, что это со мной сделает.

— Это был ты, верно? Ты убил Маркуса из-за меня.

В глазах Невио не было и намека на сожаление. Он подошел ближе, его взгляд скользнул по мне, обдав как холодный душ.

— Он был слишком увлечен твоими заказами кофе.

Я отступила от него на шаг, наткнувшись на боковые ступеньки.

— Он был нормальным парнем и просто флиртовал. Он не сделал ничего из того, что бы заслужить смерть. Что с тобой не так?

— Список очень длинный. Я предупреждал тебя держаться от меня подальше, Рори. Я действительно старался не думать о тебе. Он хотел не ту девушку, а я не играю в игры.

Я с трудом сглотнула.

— Он даже не был частью нашего мира. Ты мог просто напугать его. Тебе не нужно было убивать его. Ты хотя бы понимаешь, что это сделало со мной? Как чувство вины разъедало меня? Ты хочешь сломать меня?

Невио схватил мою руку и прижал ее к своей груди.

— Меня не волнует ни он, ни почти все население мира, за несколькими исключениями. Я не испытываю жалости, и мне чертовски нравится причинять боль другим. И все же ты думаешь, что я отослал бы его с небольшим предупреждением, как нормальный парень?

Чувствуя, как его сердце спокойно бьется под моей ладонью, волна гнева, смешанного с отчаянием, захлестнула меня, потому что я все еще хотела, чтобы его сердце билось для меня. Но так ли это? Убийство человека ради того, чтобы в конечном итоге не быть со мной, говорит об этом или просто показывает, насколько Невио испорчен и что он превратил все, что было между нами, в больную игру, в новое приключение, которое не даст ему скучать по ночам?

Я вырвала свою руку из его хватки и отвернулась от него, чувствуя, как мои глаза жгут непролитые слезы. Я даже не знала, есть ли у Маркуса семья. Может быть, я могла бы послать им анонимные извинения и немного денег, чтобы хоть немного смягчить чувство вины, которое я все еще чувствовала.

— Не плачь из-за него, Рори. Он не был таким хорошим парнем, каким ты его считала, если тебе от этого станет легче. Его последняя девушка получила запретительный судебный приказ против него, потому что он продолжал вламываться в ее квартиру и преследовать ее после того, как она порвала с ним. Он даже подкладывал мертвых птиц к ее порогу.

— Ты выдумываешь это, чтобы заставить меня чувствовать себя лучше, — процедила я сквозь зубы. Я действительно хотела, чтобы он сказал мне об этом раньше, потому что моя совесть была в полном беспорядке последние несколько недель, но я предположила, что Невио просто не понимал, как человек может страдать из-за смерти того, кого он едва знал. И даже если Маркус сам был в некотором роде испорчен, делало ли это его заслуживающим смерти? Нет, но, возможно, это многое сказало обо мне и заставило меня почувствовать себя лучше, как и предполагал Невио.

Невио медленно покачал головой, и несколько прядей упали ему на лоб.

— Разве я только что не дал понять, что не испытываю жалости?

Я бросила на него косой взгляд.

— Ты также ясно дал понять, что тебе наплевать на других. А как насчёт меня?

Невио посмотрел на меня так, что у меня перехватило дыхание. Это был интимный взгляд, который проник мне под кожу, согревая каждый сантиметр моего тела: — Думаю, на этот вопрос ты можешь ответить сама.

Я фыркнула.

— И твое оправдание, почему было нормально убить его, даже не имеет смысла, поскольку ты еще и преследователь. Я, вероятно, могла бы добиться судебного запрета против тебя, если бы мы не были частью мира мафии.

Невио усмехнулся, явно забавляясь моим гневом.

— Мне не нужно оправдание, чтобы убивать, Рори. Я рассказал тебе это только для твоего же блага. Я бы убил гребаного священника или лауреата Нобелевской премии мира, если бы он сделал хоть шаг в твою сторону.

Загрузка...