Аракано проснулся от запаха жареного мяса и звука громких голосов. Открыв глаза, он обнаружил, что лежит уже не в сыром капище, а в просторной комнате с резными ставнями на окнах. Солнечный свет пробивался сквозь щели, расчерчивая пол золотыми полосами.
— Ожил, — донесся голос Добрыни от двери. — А мы уж думали, проспишь до следующей весны.
— Сколько я спал? — прохрипел эльф, садясь. Всё тело ломило, словно его переехала телега.
— Сутки с лишним, — дружинник протянул ему кружку с водой. — Странник сказал, магическое истощение. Нужен отдых.
Аракано жадно выпил воду:
— Где мы?
— В тереме князя Ростислава. Точнее, в гостевых покоях. Князь, кстати, пришёл в себя, когда Нагарота изгнали. Сейчас очень извиняется и предлагает любую помощь.
— Это хорошо, — эльф попытался встать, но ноги подкосились. Добрыня подхватил его.
— Полегче. Странник велел тебе ещё день отдыхать.
— Некогда отдыхать, — Аракано упрямо покачал головой. — Равноденствие уже прошло?
— Сегодня, на рассвете, — ответил дружинник. — Как раз успеешь, если не свалишься по дороге.
Эльф заставил себя выпрямиться:
— Тогда мне нужно подготовиться. Где Странник?
— Внизу, с остальными. Они там совет военный проводят.
— Военный? — Аракано нахмурился. — Мы же уже победили.
— Победили Нагарота, — уточнил Добрыня. — Но пока вы с ним боролись, в городе кое-что произошло. Пойдём, лучше сам послушаешь.
В большом зале терема собралась пёстрая компания. За длинным столом сидели: князь Ростислав (бледный и всё ещё немного потерянный), Фома Силантьевич, Всеслав, Странник, Ялгуз, хан Бурай с печенегами, Илья Муромец, Алёша Попович, Никита и ещё несколько человек, которых Аракано не знал.
— А вот и наш спящий красавец, — объявил Фома, увидев эльфа. — Садись, колдун, сейчас самое интересное начнётся.
Аракано опустился на свободное место рядом со Странником:
— Что происходит?
— Проблема, — коротко ответил хранитель врат. — Пока мы разбирались с Нагаротом в капище, он успел сделать кое-что ещё.
Князь Ростислав тяжело вздохнул:
— Это моя вина. Пока я был под его контролем, он использовал меня для… — он запнулся. — Для призыва.
— Какого призыва? — настороженно спросил эльф.
Всеслав развернул на столе карту окрестностей Тмутаракани:
— В трёх местах вокруг города он открыл малые врата в мир мёртвых. Не такие мощные, как в капище, но достаточные, чтобы пропустить нежить. Когда мы изгнали Нагарота, врата не закрылись — у них своя магия, работают независимо.
— И? — Аракано почувствовал, к чему это ведёт.
— И сейчас оттуда лезет всякая дрянь, — прямо сказал Илья Муромец. — Упыри, призраки, скелеты. Пока немного, но с каждым часом всё больше.
Странник указал на карту:
— Первые врата здесь, в Гиблом овраге, в двух верстах к северу от города. Вторые — на старом кладбище к западу. Третьи — в развалинах древнего храма на востоке.
— Нужно закрыть врата, — сказал Аракано. — Это же очевидно.
— Вот именно, — кивнул хранитель врат. — Но есть проблемы. Во-первых, врата защищены магией Нагарота. Их нельзя просто разрушить — нужен ритуал закрытия. Во-вторых, у каждых врат уже скопилась нежить. В-третьих…
Он замолчал, и Ялгуз продолжил за него:
— В-третьих, если не закрыть все три врата одновременно, оставшиеся усилятся вдвое. Нагарот был хитёр — связал их в треугольник силы.
Аракано потёр переносицу:
— Значит, нужно три группы. Атаковать синхронно, провести ритуалы закрытия одновременно.
— Верно, — Фома достал пергамент с записями. — Я уже всё просчитал. Боеспособных у нас: двадцать киевских дружинников, двенадцать печенегов, трое богатырей…
— Двое, — поправил его Илья. — Добрыня Никитич здесь не при чём, это тёзка мой.
— Точно, извини, — купец вычеркнул строчку. — Итак, двое богатырей, плюс мы с волхвами.
— Не забудь меня, — Никита поднял руку. — Я тоже умею стрелять.
— И меня, — добавил Добрыня-дружинник. — Меч держать ещё не разучился.
— Хорошо, учёл, — Фома быстро писал. — Получается, можем разделиться на три отряда примерно по десять человек. Плюс по одному магу в каждый — для ритуала закрытия.
Все посмотрели на Аракано, Странника и Всеслава.
— Погодите, — эльф поднял руку. — А Ялгуз? Он же тоже маг, по сути.
Печенежский шаман покачал головой:
— Я могу с духами говорить, зелья варить. Но порталы закрывать — не моё. Там нужна другая магия.
— Значит, втроём, — вздохнул Аракано. — Я возьму самые сложные врата — в Гиблом овраге. Странник — кладбище. Всеслав — храм.
— Почему ты берёшь сложные? — нахмурился Странник. — Ты ещё не восстановился.
— Именно поэтому. Если я свалюсь — вы двое сможете закрыть оставшиеся врата. Если свалишься ты — мне одному не справиться.
Логика была железной, хоть и не очень утешительной.
— Распределяем людей, — Фома вернул всех к делу. — Алёша, ты пойдёшь с Аракано. Твоя сила там пригодится.
— Отведаю силушки! — радостно объявил богатырь.
— Илья, ты со Странником, — продолжил купец. — Добрыня-дружинник, ты с Всеславом.
— А я? — спросил Никита.
— Ты возглавишь арбалетчиков в отряде Аракано. Нежить хорошо на стрелы берётся, если в голову целить.
Охотник кивнул, довольный.
— Бурай, — Фома повернулся к хану. — Как разделим твоих воинов?
Печенег задумался:
— Темур с четырьмя воинами пойдёт к оврагу. Батый с четырьмя — на кладбище. Я с оставшимися — к храму.
— Почему ты не идёшь к оврагу? — поинтересовался Аракано. — Там же опаснее всего.
— Потому что я ещё не готов умирать, — честно ответил хан. — Сына только похоронил. Хочу пожить ещё.
Нельзя было не уважать такую откровенность.
— Хорошо, — Фома подвёл черту. — Остаётся вопрос — когда атакуем?
— На рассвете, — сказал Аракано. — Мне нужно провести ритуал восполнения сразу после закрытия врат. Энергия равноденствия ещё будет доступна на рассвете.
— Значит, готовимся сегодня, выступаем ночью, атакуем на рассвете, — резюмировал купец. — Всем понятно?
Раздались утвердительные возгласы.
— Тогда по местам. Проверяйте оружие, готовьте припасы. Встречаемся у восточных ворот в полночь.
Совет начал расходиться. Аракано задержался, изучая карту. Странник подсел к нему:
— Уверен, что справишься?
— Нет, — честно ответил эльф. — Но выбора особо нет.
— Всегда есть выбор, — возразил хранитель врат. — Можешь остаться здесь. Пропустить ритуал восполнения. Жить в этом мире.
Аракано долго молчал, глядя на карту.
— Знаешь, что самое странное? — наконец сказал он. — Я больше не уверен, чего хочу. Раньше всё было просто — домой, любой ценой. А теперь… — он обвёл рукой зал. — Теперь у меня здесь друзья. Дело. Цель.
— Но дом всё ещё зовёт?
— Зовёт, — кивнул эльф. — Как старая рана. Ноет, но терпимо.
— Тогда вот тебе совет, — Странник положил руку ему на плечо. — Проведи ритуал. Получи возможность вернуться. А уж возвращаться или нет — решишь потом. По крайней мере, будет выбор.
— Мудро, — усмехнулся Аракано. — Ты хороший психолог для хранителя врат.
— Тысяча лет практики, — подмигнул Странник.
Остаток дня прошёл в лихорадочной подготовке. Аракано варил зелья — лечебные, боевые, защитные. Всеслав помогал, попутно расспрашивая о тонкостях эльфийской алхимии.
— Вот это добавляешь в самом конце? — старый волхв наблюдал, как эльф бросает в котёл щепотку серебристого порошка.
— Да. Это усилитель. Делает зелье вдвое эффективнее.
— А если добавить вдвое больше?
— Взорвётся, — невозмутимо ответил Аракано. — Проверено на опыте.
— Понятно. А какого размера взрыв?
— Достаточный, чтобы снести крышу лаборатории.
Всеслав задумчиво кивнул:
— Запомню. На всякий случай.
В соседней комнате Никита учил киевских дружинников, как правильно целиться в голову упыря с расстояния. Судя по доносящимся звукам, процесс шёл со скрипом.
— Нет, Фёдор, не так! В голову целься, не в грудь!
— Так она же двигается, эта голова!
— Вот и попадай в движущуюся! Ты что, в первый раз на охоте?
— На кабана охотился, не на мертвяков!
Аракано усмехнулся. Армия у них получилась, что и говорить.
К вечеру князь Ростислав устроил скромный пир для защитников города. Скромный — громко сказано, на столе ломились жареное мясо, рыба, пироги, каши и бочонки с мёдом.
— Это последний нормальный ужин, — объяснил князь. — Перед боем нужно хорошо поесть.
— Или напиться, — добавил Фома, наливая всем по кубку мёда.
— Нет, — твёрдо сказал Добрыня. — Никакого пьянства. В бой идём трезвыми.
— Можно один кубок? — жалобно спросил Алёша.
— Один, — разрешил дружинник. — Но маленький.
Богатырь обречённо вздохнул.
Ужин проходил на удивление весело, учитывая, что впереди их ждала смертельно опасная битва. Печенеги пели степные песни, киевляне отвечали русскими. Фома травил байки о своих торговых приключениях, которые с каждым кубком становились всё невероятнее.
— …и тогда я говорю этому хазарскому купцу: «Слушай, друг, либо ты даёшь нормальную цену, либо я твою верблюдицу сам куплю и на ней уеду!» — Фома размахивал руками, изображая верблюда.
— И что он? — заинтересовался Батый.
— Дал цену! Ещё и скидку накинул! Потому что верблюдица у него была характерная, покусала уже троих…
Аракано слушал вполуха, наблюдая за собравшимися. Странная компания — русские, печенеги, эльф, богатыри. Месяц назад он бы не поверил, что они могут сидеть за одним столом, смеяться вместе, готовиться к общей битве.
— О чём задумался? — спросила Всеслав, подсаживаясь к нему.
— О том, как всё изменилось, — ответил эльф. — Когда я прибыл в этот мир, я думал только о возвращении домой. А теперь…
— А теперь не знаешь, чего хочешь?
— Именно.
Волхв отпил мёда:
— Знаешь, что я тебе скажу? Дом — это не место. Дом — это люди, которые тебя ждут. Есть кто-то там, в твоём мире, кто ждёт тебя?
Аракано задумался. Были ли? Наставники, конечно, но они скорее обрадуются, что избавились от проблемного ученика. Друзья… были ли у него настоящие друзья? Или только коллеги, знакомые, случайные спутники?
— Не знаю, — честно признался он.
— А здесь есть кто-то, кто ждёт? — Всеслав кивнул на Добрыню и Никиту, оживлённо спорящих о чём-то с печенегами.
— Есть, — Аракано улыбнулся.
— Вот видишь. Ответ сам приходит, — волхв похлопал его по плечу. — Главное — не бояться его услышать.
В полночь отряды собрались у восточных ворот. Проверили оружие, припасы, амулеты. Аракано раздал зелья — по два флакона на человека. Лечебное и боевое, дающее силы.
— Помните, — говорил он, обходя строй. — Упыри боятся огня и света. Целиться в голову. Если ранят — сразу пить лечебное, не геройствовать. Если видите, что не справляетесь — отступать к городу. Живые герои лучше мёртвых.
— А как же «смерть в бою — честь воина»? — подмигнул Темур.
— Честь — это хорошо, — парировал эльф. — Но жить — лучше.
Печенеги засмеялись, оценив логику.
Князь Ростислав вышел проводить отряды:
— Защитники Тмутаракани! Вы идёте спасать наш город от нечисти. Если победите — я обещаю каждому достойную награду. Если погибнете… — он запнулся. — Если погибнете, то ваши имена запомнят навечно.
— Вдохновляюще, — пробормотал Никита.
— Можно я скажу? — неожиданно попросил Алёша.
— Говори, — разрешил князь.
Богатырь выступил вперёд:
— Значит так, братцы! Идём мы нечисть бить. Дело хорошее, правое. Главное — друг за дружку держаться и в обиду никого не давать! Упырь упырём, а совесть иметь надо!
Воцарилась тишина. Все пытались понять логику последней фразы.
— Что он хотел сказать? — прошептал Батый Темуру по-печенежски.
— Понятия не имею, — ответил тот. — Но прозвучало вдохновляюще!
Аракано прыснул от смеха. Только Алёша мог превратить напутственную речь в абсурд.
— Ладно, по местам! — скомандовал Добрыня, спасая ситуацию. — Первый отряд — на север, к оврагу! Второй — на запад, к кладбищу! Третий — на восток, к храму! Действуем синхронно, атакуем на рассвете!
Отряды разошлись в разные стороны. Аракано возглавил свою группу — десять человек плюс он сам. Алёша, Никита, Темур с четырьмя печенегами и трое киевских дружинников.
Шли молча, сохраняя силы. Ночь была тёплой для ранней весны, звёзды ярко светили над головой. Где-то вдали ухал филин.
— Красиво, — заметил Никита, глядя на небо.
— Да, — согласился Аракано. — Жаль, что идём на бойню.
— Эх, не порти настроение, — охотник толкнул его локтем. — Может, обойдётся.
— Может, — эльф не верил в это, но спорить не стал.
Через час пути впереди показался Гиблый овраг. Даже издалека было видно зловещее зелёное свечение, исходящее из глубины.
— Стоп, — Аракано поднял руку. — Дальше тихо. Никита, на разведку.
Охотник кивнул и бесшумно скользнул вперёд. Вернулся через десять минут:
— Их там штук двадцать. Упыри, в основном. Пара призраков. И ещё что-то большое, не разглядел толком.
— Что-то большое — это плохо, — вздохнул Аракано. — Ладно. План такой: Алёша идёт первым, отвлекает на себя. Никита с лучниками бьют по головам. Остальные прикрывают фланги. Я прорываюсь к вратам и начинаю ритуал.
— А я что делаю? — спросил Темур.
— Следишь, чтобы меня не убили, пока я ритуал провожу, — эльф протянул ему амулет. — Держи это. Если что-то пойдёт не так — разбей. Странник почувствует и пришлёт помощь.
Печенег кивнул, пряча амулет за пазуху.
— Все готовы? — Аракано оглядел отряд.
— Готовы! — хором ответили воины.
— Тогда вперёд. И помните — держимся вместе, не геройствуем!
Они двинулись к оврагу, оружие наготове. С каждым шагом зелёное свечение становилось ярче, а в воздухе явственнее чувствовался запах тления.
Впереди, в глубине оврага, пульсировали врата — разрыв в реальности, сквозь который лезла нежить. Упыри бродили вокруг, бесцельно шатаясь. Призраки скользили над землёй. А в центре…
— Великий лес, — выдохнул Аракано. — Это же костяной голем!
Трёхметровое создание из сотен скелетов, спрессованных в одно тело. Четыре руки, две головы, и аура, от которой волосы вставали дыбом.
— Это то самое «что-то большое»? — прошептал Никита.
— Угу, — эльф сглотнул. — Ну что ж. Тогда план меняется.
— Как именно? — насторожился Темур.
— Алёша, ты займёшь голема. Остальные — нежить помельче. Я бегу к вратам.
— Погоди, — богатырь почесал затылок. — А как я его займу? Он же здоровенный!
— Ударишь его палицей. Сильно, — Аракано попытался звучать увереннее, чем себя чувствовал. — Ты же богатырь. У тебя силушка богатырская.
— Ну, это да, — согласился Алёша. — Ладно, попробую. Только если что — хоронить красиво!
— Обязательно, — пообещал эльф. — С песнями и плясками.
— Договорились!
И с этими словами богатырь выхватил палицу и с оглушительным рёвом бросился в атаку.
— Ну вот, началось, — вздохнул Никита, натягивая тетиву.
И битва за первые врата началась.