— Как вашей матери удавалось содержать вас с сестрой после того, как отец ушел?
— Он не ушел, его вышвырнули.
— Очень хорошо. Как вашей матери удавалось содержать вас с сестрой после того, как отца вышвырнули?
— Она работала. Она все время работала.
— Кем же она работала?
— Цитологом. Моя мама — цитолог.
— Цитология — изучение клеток.
— Клеток и поведения клеток, точно.
— И кто же приглядывал за вами, пока мать работала?
— Мы сами приглядывали друг за другом. Институт рака был достаточно прогрессивной организацией, чтобы позволить маме работать в те часы, когда мы в школе.
— Ваша мать была религиозна? Она приобщала вас к какой-нибудь религии?
— Да. Мы с сестрой были конфирмированы в англиканской церкви.
— Наши записи свидетельствуют, что после конфирмации вы крайне нерегулярно посещали церковь. На это есть какая-то причина?
— Мама сказала мне после конфирмации, что я достаточно взрослый, чтобы самостоятельно принимать решения относительно церкви.
— И вы решили ходить туда только по случаю крещения, похорон и свадеб?
— Ну, я вижу это в другом свете. В самом деле. Похоже, вам уже известны ответы на все эти вопросы. Какого хрена мне их задают?
— Есть некоторые вещи, которые мы еще не знаем.
— И какие же?
— Этого мы сказать не можем.
— Ну что ж, блин, тогда спрашивайте о том, чего вы не знаете, а не о том, что знаете, и мы покончим с этим намного быстрее.