Просто Мария 2

Глава 42

Мария уже окончательно оправилась от травм, полученных при взрыве автомобиля — доктор Ортега утверждал, что организм у нее очень выносливый и стойкий. Поправлялась и Исабель, хотя до полного выздоровления было еще довольно далеко.

Исабель очень переживала, что ее мужа, Хосе Игнасио, так неожиданно разлучили с ней. Исабель часто плакала — она никак не могла понять, почему Хосе Игнасио сам стремился попасть под мобилизацию. Девушке иногда начинало казаться, что муж разлюбил ее, что он начал тяготиться ее обществом, поэтому и поспешил исчезнуть из Мехико.

Мария, как только могла, старалась успокоить молодую невестку, хотя ей самой без сына приходилось далеко не сладко…

Кроме Исабель, Марию начал очень беспокоить ее младший брат Диего. В последнее время он стал совершенно неузнаваемым.

«Правильно тогда говорили мне все — и Виктор, и Рита — надо было мне с Диего поговорить… А теперь, как я вижу, болезнь запущена, он стал дик и зол, он никого не хочет слушать…»

В последнее время Диего и Джоанна стали проявлять в своих взаимоотношениях большую осторожность, чем прежде. Дело в том, что однажды Рита, незаметно войдя в комнату, увидела, что брат ее подруги и жена режиссера целуются взасос. Джоанна, сделав хорошую мину при плохой игре, тут же нашлась, спокойно заявив, что Диего только помог достать соринку из глаза. Внешние приличия, таким образом, были соблюдены, однако теперь Рита знала наверняка — отношения Джоанны и Диего очень далеко отстоят от просто дружеских. Единственное, что могла сделать Рита — рассказать об этом Марии, ну, а та, в свою очередь, вызвала брата, чтобы очень серьезно с ним поговорить.

— Диего, — тихо произнесла Мария, — Диего… Что с тобой происходит? Я просто не узнаю тебя. Где тот мальчик, которого мы все так любили? Где тот Диего, ласковая улыбка которого светила всем нам даже в самые тягостные минуты?

Диего отвернулся от старшей сестры и ничего ей не ответил.

Мария совершенно растерялась. Она ожидала чего угодно — что Диего поделиться с ней своими мыслями и переживаниями, что он будет раздражен, возмущен, даже — что он накричит на нее… Но только не такого — полнейшего равнодушия…

— Что с тобой?.. — Повторила свой вопрос Мария. — Что с тобой происходит?..

Наконец, Диего, посмотрев на Марию исподлобья, выдавил на себя:

— Ничего со мной не происходит… У меня все нормально…

— Нормально?.. — Мария даже обрадовалась тому, что Диего заговорил с ней, — нормально? И ты это называешь — нормально?..

С вызовом посмотрев на свою старшую сестру, молодой Лопес поинтересовался:

— Тебя что-то не устраивает в моем положении… Так ведь?..

Мария только подумала: «Боже, как сильно он изменился!.. Неужели так правы Рита и Виктор, неужели это Джоанна во всем виновата?..»

Мария верила всему, что сказала про брата ее лучшая подруга, всему, кроме одного — у нее никак в голове не укладывалось, что Джоанна может быть с ее братом в каких-либо «особых», как недвусмысленно выразилась Рита, отношениях.

«Неужели это возможно?.. — спрашивала сама у себя Мария и не находила ответа, — неужели возможно, что, живя с мужем под одной крышей, женщина может изменять ему с хозяином?.. Что бы это ни было — слухи или, домыслы… а может быть, Рита просто преувеличила — у нее ведь это довольно часто случается, — так вот, что бы это ни было, надо обо всем как следует расспросить брата… Не может быть, чтобы он скрыл все от меня…»

— Так что же тебе не нравится?.. — вновь спросил Диего.

Наконец, Мария высказала:

— Ты очень изменился… Я просто не узнаю тебя, Диего…

Молодой Лопес с вызовом перебил старшую сестру:

— Изменился? Вот как? И в чем же это проявляется?

Мария покачала головой. В этом жесте прочитывалось: «неужели ты сам этого не понимаешь?..»

— Ну, и в какую же сторону я изменился? — спросил Диего. — В какую сторону — в лучшую или же в худшую?

Диего задавал свои вопросы с явным вызовом в голосе.

«Он говорит со мной так, будто бы видит не любящую сестру, а настоящего врага, — подумала Мария, — Что с ним творится?..»

Мария тяжело вздохнула — по всему было видно, что этот разговор не доставляет ей никакой радости.

— Признаюсь честно, — отвечала она, — признаюсь честно, ты стал, ты… ты стал каким-то не таким. Таким я тебя никогда не видела…

«Неужели и Виктор, и Рита правы?.. — все время вертелось у нее в голове, — неужели это жена дона Мигеля Габриэля так на него повлияла?..»

— Ну, и каким же я стал?..

— У меня все время впечатление, будто бы я разговариваю не с родным братом, а с чужим человеком, — произнесла Мария.

Последующая реплика Диего поставила Марию в тупик.

— А тебе не кажется, — отвечал молодой Лопес, — тебе не кажется, что ты сама в этом виновата — в том, что мы стали чужими людьми?

Мария, медленно подняв на младшего брата глаза, тихо сказала:

— Я?.. Ты хочешь сказать, что в этом виновата я, Диего?..

— Да, — голос молодого Лопеса окреп, — да… И ты сама прекрасно знаешь, что именно я имею в виду… А если и не знаешь, то догадываешься наверняка…

Мария изумленно ответила:

— Нет… Я не знаю и не догадываюсь… — она сделала небольшую паузу, после чего сказала: — Мне Кажется, Диего, нам следовало бы обо всем поговорить…

Диего уверенно кивнул в ответ.

— Да, и мне тоже кажется, что надо поговорить… Нам давно надо поговорить, Мария…

— Так чем же я виновата перед тобой?

Диего, откашлявшись, начал так:

— Я давно уже говорил тебе, что я больше не тот маленький мальчик, которого ты привыкла видеть… Да, я не мальчик, я уже взрослый мужчина, достаточно взрослый, чтобы быть самостоятельным и независимым…

Несмотря на всю серьезность момента, Мария ласково улыбнулась.

— Знаешь, для меня, Диего, ты всегда был, есть и будешь маленьким… Я ведь твоя сестра, старшая сестра — не забывай об этом…

Голос Диего приобрел более резкие интонации — Мария, пусть даже и любя, но вновь напомнила ему о том, что он, Диего — младший брат. Молодому Лопесу подобные напоминания никогда не нравились…

— Маленький?.. Меньший брат?.. Вполне возможно… Но не на столько, чтобы ты просто игнорировала меня… Ты и твой муж, дон Виктор…

— Диего, опомнись, что это ты такое говоришь… Да разве я игнорирую тебя?..

Диего начал постепенно заводиться.

— Да, игнорируешь!.. — как-то особенно резко, по-петушиному выкрикнул он, — еще как!.. Сколько раз я говорил тебе, что желаю обрести в «Лопес продакшн» какое-нибудь дело, сколько раз напоминал тебе, что я уже взрослый мужчина — куда более взрослый, чем ты меня считаешь, сколько раз твердил, что могу справиться и с чем-нибудь посерьезнее, чем ежечасно менять увядшие цветы на съемках сериалов…

— Но ведь ты сам вызвался, — начала было Мария, но Диего в довольно грубой и развязной форме перебил свою сестру:

— Да, вызвался — ведь ничего лучшего ты мне и не предложила!.. Надо было хоть что-нибудь сделать!.. Так вот: сколько раз я говорил тебе, что хочу получить в «Лопес продакшн» что-нибудь путное, стоящее, столько же раз ты мне обещала, что со временем, когда все образуется… Мария, сколько я могу ждать?..

— Но я ведь не говорю тебе, что ты совсем не будешь участвовать в руководстве…

Диего мгновенно прицепился к этой неудачно сказанной фразе:

— Как же, как же… Значит, немножко все-таки буду, не так ли?.. Значит, я могу хотя бы надеяться, что в этом якобы семейном бизнесе и для меня хоть что-нибудь найдется? Или мне всю жизнь продолжать менять цветочки в вазочке?..

Чтобы как-то разрядить напряженную обстановку, Мария сказала:

— Ну, не все сразу, не все сразу… Знаешь, прежде чем я стала модельером… Сколько мне довелось сделать черновой работы?

— Мне кажется, — холодно обрезал реплику сестры Диего, — мне кажется, что я и так уже достаточно поработал… И эту, как ты говоришь, черновую работу, научился делать не хуже кого-нибудь другого…

Мария вновь тяжело вздохнула.

«Наверное, придется пойти ему на уступки, — подумала Лопес, — тем более, что он по-своему прав… А я все-таки не успела оглянуться, как у меня выросли такие большие дети…»

Думая о «детях», Мария наверняка имела в виду, не только Хосе Игнасио, но и Диего, и Анну, и Эстелу — младших братьев и сестер… Мало ли у Марии было родственников, к которым она испытывала самые что ни на есть материнские чувства, за которых она чувствовала настоящую ответственность!

— Чего же ты хочешь, Диего?.. — спросила Мария, — чего ты от меня добиваешься?

Молодой Лопес сразу же повеселел.

— Ну, вот это уже совсем другой разговор!.. — воскликнул он, — это уже ближе…

— Чего же ты хочешь? Чем бы тебе хотелось заниматься в «Лопес продакшн»?

Диего вспомнил недавние наставления Джоанны — а перед тем, как решиться на разговор со своей старшей сестрой, девушка провела с ним довольно длительную подготовку.

«Старайся казаться тверже, — наставляла тогда его Джоанна, — тебе необходимо дать понять, что твое участие в “Лопес продакшн” точно такое же, как и Хосе Игнасио, и Виктора, и самой Марии… Не дай им себя одурачить, Диего… Прояви максимум твердости. Сразу бери быка за рога — настаивай на том, что следующим председательствующим в совете директоров должен стать именно ты, Диего Лопес… Понял ли ты меня, мон амиго?..»

— Чем бы тебе хотелось заняться?.. — Повторила свой вопрос Мария.

Твердо посмотрев на старшую сестру, молодой Лопес произнес:

— Сейчас истекает твой срок председательствования… И я хотел бы…

Произнеся эту фразу, Диего запнулся и пристально посмотрел на сестру, ожидая, какую же реакцию произведет это требование. Однако Мария повела себя совершенно спокойно — гораздо спокойней, чем ожидал Диего.

— Ты действительно хочешь этого?.. — спросила она. — Ты хорошо подумал, прежде чем сказать мне о своих притязаниях?..

И хотя это слово — «притязаниях», — прозвучало в устах Марии достаточно мягко, без отрицательной эмоциональной нагрузки, Диего недовольно поморщился.

— Притязания?.. — переспросил он. — Возможно, это и притязания… Но ведь целиком справедливые притязания — не правда ли?..

Марии ничего не оставалось сделать, как согласиться с братом. Диего уже забыл или не хотел вспоминать, что «Лопес продакшн» — детище его старшей сестры, что в те времена, когда студия только-только организовывалась, он и пальцем не пошевелил для того, чтобы хоть как-то подвинуть дело… И если Мария и взяла его в долю, то только потому, что хотела превратить это дело в действительно семейный бизнес…

— Да, конечно, я понимаю тебя, — произнесла Лопес, — я понимаю: ты довольно взрослый… Чего бы ты хотел, мой дорогой брат?

— Я уже сказал тебе об этом…

Мария задумалась…

«Сейчас дело уже поставлено на ноги, — принялась размышлять она, — дело поставлено и постепенно набирает обороты… И теперь, может быть, и стоит дать Диего попробовать проявить себя… Тем более, что он сам этого так сильно желает…»

— Ну, что же ты молчишь?.. — воскликнул Диего, — почему ты медлишь с ответом? Или ты не доверяешь мне, — на лице молодого Лопеса появилась язвительная улыбка, — не доверяешь своему родному брату?

Совершенно неожиданно для Диего Мария согласилась с братом:

— Что ж… Если ты твердо уверен в своих силах… Тогда я скажу Виктору, пусть он введет тебя в курс…

Диего облегченно вздохнул.

— Ну, наконец-то!.. — воскликнул он. — наконец-то я вижу, что моя родная сестра может на меня положиться!.. Наконец-то я вижу, что ты, Мария, не забыла, что и твой брат Диего — такой же Лопес, как и ты сама… как Карено…

Диего не зря упомянул имя мужа Марии — он по-прежнему недолюбливал этого человека, может быть, из-за той давнишней истории, а может быть — и это было скорее всего! — просто ревновал свою сестру к Виктору. Мария, тем не менее, пропустила это упоминание о муже.

— Собрание совета директоров будет на следующей неделе, — сказала Мария, — а до этого времени тебе надо посидеть с Виктором, послушать, что скажет он… Надо просмотреть все бумаги…

«Ну, просмотреть бумаги — это сущие пустяки!.. — Подумал Диего, — главное теперь другое. Теперь я буду настоящим бизнесменом, теперь я наведу такие порядки, какие мне нравятся…»

— Хорошо, хорошо, — скороговоркой сказал Диего, — хорошо, Мария, я обязательно сделаю так, как ты мне советуешь…

Спустя несколько минут Диего уже говорил со своей возлюбленной.

— Она согласилась!.. — сразу же с порога заявил молодой Лопес. — Нет, ты только представляешь? Она согласилась!..

Джоанна, которая за время работы в Мехико еще никак не привыкла к экспансивности латиноамериканцев, только недовольно поморщилась.

— Послушай, Диего, ты можешь более спокойным… Не кричи, сядь и спокойно расскажи, что и к чему… Только без суеты…

Усевшись, Диего нетерпеливо потер руки и с блестящими от возбуждения глазами произнес:

— Я только что от Марии… Да, у нас с ней был очень тяжелый разговор… Но мне удалось переубедить ее… И она поняла, что я вполне смогу стать у кормила кинокомпании…

Джоанна хищно прищурилась и спросила у своего незадачливого воздыхателя:

— Вот как?

Диего кивнул.

— Да, Джоанна… Теперь я покажу всем, чего стоит Диего Лопес!..

«Никогда не думала, что Мария пойдет на такой шаг, — размышляла Джоанна. — Странно, очень странно… А я всегда считала ее достаточно неглупым человеком, и уже никогда бы не подумала, что эта Лопес пойдет на такой… ведь кто-кто, а она, как никто другой, должна знать, чего же стоит ее братец на самом деле…»

— Ты случайно ничего не напутал?

Диего всем своим видом выразил уверенность в том, что все обстоит именно так, как он только что и рассказал девушке.

— Нет, что ты!.. Она сама сказала мне, что я займу место председательствующего в совете директоров «Лопес продакшн»… только сказала, чтобы я предварительно встретился и поговорил с Виктором…

Джоанна удивленно подняла брови.

— Вот как?

Диего кивнул в ответ.

— Да

Джоанна продолжала расспрашивать:

— Но при чем тут какой-то Карено?

— Он теперь занимается бумагами кинокомпании, — объяснил Диего.

Джоанна на минуту задумалась. Конечно, она рассчитывала, что это произойдет рано или поздно, но, честно говоря, не думала, что Мария так быстро уступит своему младшему брату.

«Наверняка, Мария поступила так не потому, что доверяет этому молодому простофиле, а потому, что действительно любит его… Она, безусловно, относится к тому типу людей, для которых мир и спокойствие в семье — важнее всего, даже бизнеса», — подумала Джоанна.

— Ну, и что же ты собираешься предпринять?.. — спросила девушка.

— Ну, как это что? — ответил молодой Лопес. — Собираюсь последовать совету Марии… Тем более, что я действительно ничего не понимаю во всех этих чертовых бумагах…

Джоанна поморщилась.

— Да, сочувствую… Все эти бумаги, отчеты, дебеты, кредиты и тому подобное — это ведь такая страшная скукотища!..

— Что же мне делать?

Неожиданно девушка предложила:

— Знаешь что? Предоставь это мне… Нет, я не говорю, что разбираюсь во всем этом больше твоего, просто мне кажется, что я смогу хоть чем-то помочь тебе… Во всяком случае — хочу помочь…

Диего благодарно посмотрел на свою молодую возлюбленную.

— Спасибо…

Джоанна весело улыбнулась в ответ.

— Не за что… Я ведь ничего такого еще для тебя не сделала… Да, и вот еще о чем хотела у тебя спросить: ты сказал, что через какую-то неделю займешь место председательствующего в совете директоров… Может, скажешь, с чего начнешь работу в «Лопес продакшн»?

Диего принялся перечислять:

— Ну, во-первых, я назначу тебе и себе самые высокие оклады…

Джоанна хитро улыбнулась в ответ и тут же перебила Диего.

— Оклады?

Тот утвердительно покачал головой.

— Да… Ведь я, как-никак, буду настоящим боссом… Значит, имею право на высокий заработок… А ты — ты тем более… Ты ведь суперзвезда, твое имя теперь на устах всех мексиканцев от мала до велика… Кроме того, — застенчиво улыбнулся Диего, — кроме того, Джоанна, ты ведь моя возлюбленная…

— Ну, хорошо, прервала его Джоанна, — значит, ты считаешь, что необходимо повысить себе зарплату… Что же еще?

Диего улыбнулся при мысли — что он еще сделает, когда станет большим начальником.

— Еще, — сказал он, — я разорву контракт с твоим мужем, режиссером де Фальей…

Девушка замахала руками и произнесла:

— Нет-нет, этого пока делать не стоит…

Диего недоуменно поднял на нее глаза и поинтересовался:

— Это почему?

«Нет, вы только посмотрите, какой он простодушный идиот, — подумала Джоанна, — еще чего доброго, действительно осуществит такие намерения… Надо ему твердо внушить, чтобы не лез не в свои дела…»

— Понимаешь, — вкрадчиво начала девушка, — этого делать не стоит. Во всяком случае, пока не стоит… Для того, чтобы пойти на столь решительный шаг, надо как следует все хорошо взвесить…

— Но какие тут могут быть еще раздумья?.. — воскликнул Диего, — Какие могут быть сомнения? Ты ведь сама недавно говорила мне, что собираешься разводиться со своим мужем…

Джоанна слегка вздохнула — неуместные реплики молодого Лопеса становилось все более и более несносными и начинали выводить ее из душевного равновесия, тем более, что пока Джоанна еще не думала серьезно о том, чтобы оставить Мигеля Габриэля де Фалью.

Тем не менее, понимая важность и решительность момента, девушка, мило улыбнувшись своему незадачливому воздыхателю, произнесла:

— Да, конечно же, я действительно собираюсь расстаться с Майклом… Да, расстаться, но только как с мужем, а не как с режиссером…

— Не понимаю разницы, — перебил ее было Диего, но Джоанна продолжила:

— Сейчас объясню… Дело в том, что Майкл, или Мигель Габриэль де Фалья, как его называют все мексиканцы, действительно первоклассный режиссер… Я бы даже сказала, что как режиссер он просто гениален…

— Какое это, однако, может иметь отношение к твоему разводу?

Джоанна продолжила:

— Понимаешь ли, разводясь с Майклом, как с мужчиной, я, тем не менее, не хотела бы терять его, именно как кинематографиста…

— Значит, ты думаешь, что мне не стоит соваться в это дело?..

«Фу, наконец-то, — подумала Джоанна, — сколько пришлось ему объяснять элементарные вещи, чтобы он понял, что от него требуется…»

— Совершенно верно, — кивнула в ответ Джоанна, — ни в коем случае… Знаешь, — она притворно улыбнулась, — знаешь что, мне кажется, что тебе, мон амиго, вообще никуда не стоит соваться… Предоставь это мне, — добавила девушка.

— Но ведь председательствующим в совете директоров буду я…

Джоанна махнула рукой.

— Послушай, Диего, сколько можно!.. Ты, как попугай ара, заладил одно и то же: «председательствующий в совете директоров, председательствующий в совете директоров»… Сколько же можно?

— Тогда чем же я буду заниматься?

Джоанна постаралась вложить в последующую улыбку максимум обаяния.

— А разве тебе нечем заняться, мон амиго?

— Ну я не по…

Быстро перебив молодого Лопеса, Джоанна воскликнула:

— У тебя есть главное занятие во всей твоей жизни — любить меня!..

Диего улыбнулся в ответ.

— О, да, моя возлюбленная!.. Уверяю тебя — ты не разочаруешься в моих чувствах!..

Когда первоначальная волна эмоций молодого Лопеса несколько спала, Джоанна, нежно обвив ему шею руками, произнесла:

— А о делах мон амиго, не беспокойся… Предоставь это мне…