Путеводная звезда

Глава 39

Голова Кифа была полна видов городов.

Некоторые места Софи узнавала.

Некоторые нет.

Но у них всех была одна общая черта.

Почему ты ходишь к людям? передала она.

Не по той причине, о которой ты подумала.

Ты не знаешь, о чем я подумала.

На самом деле, знаю. Твои эмоции так интенсивны, ты с тем же успехом могла бы поставить восклицательный знак после фразы «я волнуюсь по поводу ЭТОГО». Но там я просто должен изучать людей. Это часть моего обучения как эмпата... и да, работать с Невидимками столь же раздражает, как с Черным Лебедем. Либо это работа по дому, либо жесткие уроки развития навыков, по сравнению с которыми то, что мы изучали в Эксиллиуме, кажется суперлегким.

Сцена снова сменилась, и на секунду Софи подумала, что она смотрела на Париж, пока не поняла, что структура Эйфелевой башни была белой и оранжевой.

Когда ты был в Токио?

Вчера. Если ты смотришь на знаки, то можешь, вероятно, найти где-нибудь дату. Теперь ты веришь, что я не имел никакого отношения к тому, что произошло с Уайли?

Ты понимаешь, почему мы должны были проверить, верно?

Не круто знать, что вы, ребята, сидите и обсуждаете то, как вы не доверяете мне.

Ты не помогаешь.

В его воспоминаниях она видела Кифа, стоящего на крыше рядом с Финтаном. Софи не была уверена, что могла бы так просто стоять, не спихнув Финтана с края.

Эй, я чувствую к нему такое же отвращение, как и ты.

Прекрати читать мои эмоции!

Не могу. Это невозможно игнорировать. И поверь, во мне вскипает та же ярость каждый раз, когда я смотрю на него. Он не имеет право жить, после того что сделал с Кенриком.

Да, не имеет.

Если тебе станет легче, я провожу с ним не так уж много времени. Альвар контролирует меня во время работы по дому. А Руи - один из отвечающих за уроки. Все, что делает Финтан, берет меня в переполненные места и заставляет изолировать чувства каждого человека.

Почему людей? спросила она, когда изображение города снова изменилось, показав улицу полную жизни, движения, цвета... и людей. Столько людей. Богатые и бедные. Молодые и старые. Местные жители и туристы. Разговоры, смех, крики... продажа еды и пустяков. Некоторые носили сари и тюрбаны, это значило, что Киф, вероятно, был в какой-то части Индии... но Софи не могла назвать город.

Ну, с одной стороны Невидимки не могут точно перемещаться вокруг Потерянных Городов, напомнил ей Киф. Но я могу также ощущать большинство человеческих чувств по воздуху, не нуждаясь в контакте. Плюс, люди очаровывают Финтана. Он ненавидит их, но также одержим знанием всего о них.

Следующим городом был Лондон, прямо в сердце площади Пиккадилли, где люди, казалось, собирались вокруг странной статуи и смотрели объявления на гигантских экранах.

Так это все, чем ты занимаешься? спросила она. Что насчет уроков обучения способности?

Там просто Руи устраивает показуху. Должно быть, в Эксиллиуме он был звездой, и я вполне хреновен во всем, поэтому уроки обычно заканчиваются тем, что называет меня бесполезным.

Софи ощутила укол, который вызвало слово, после всего того времени, когда его папа швырял то же обвинение. Но она была рада, что он не выделялся при обучении у Невидимок.

И это все? спросила она. Ты больше ничего не делаешь?

В значительной степени. Есть много противной работы по дому. И была случайная миссия, в тот день, когда они штурмовали Святилище... но я не имел никакого отношения к Уайли. Клянусь, я даже не знал, что это происходило. На самом деле я рад, что вы, ребята, сказали мне, таким образом, я смогу подготовиться, прежде чем вернусь.

Ты будешь в безопасности?

Конечно... почему нет? Я не участвовал в неудачной миссии. В самом деле, некоторых могут понизить.

Ты говоришь это так, будто это хорошая новость.

Это хорошо. Это заставит Финтана использовать меня чаще.

Но для чего?

Я не могу волноваться об этом, Фостер. Я не могу думать обо всяких «что», «если» или «возможно». Я могу брать одно за другим — одно назначение за раз — и бороться самому.

В воспоминании Финтан улыбался чему-то, что Киф сказал, и у Софи скрутило живот.

Ненавижу, что он обучает тебя. А ведь он даже не Эмпат.

Знаю. Но все время, проведенное с ним один на один, крайне важно, если я собираюсь украсть его тайник. Плюс, нет никаких других Эмпатов, чтобы обучать меня. Я спрашивал его почему, и он сказал:

«Редко удается найти тех, кто открыт для новых ощущений».

Киф заставил свой ментальный голос звучать как у Финтана, и узел эмоции под ребрами Софи натянулся так туго, что стало больно дышать.

Прости. Думаю, наверное, очень тяжело слышать его после всех этих ужасных раз, когда ты была в голове, пробормотал Киф.

Не знаю, как ты выдерживаешь это. Мне хочется выцарапать себе уши или выцарапать его губы, или я не знаю... я просто хочу что-нибудь разорвать.

Знаю. Я супер рад, что ты не вцепилась в меня. И к счастью, он не много разговаривает. Главным образом, он говорит: «Скажи мне, что они чувствуют», и указывает на какого-то случайного человека в толпе. Это становится странным только в конце. Прежде чем он возвращает меня в укрытие, он всегда спрашивает: «Если бы ты мог спасти только одного из этих людей, кого бы ты спас?».

Это... ужасно.

Знаю. Я всегда думал, что он собирался сжечь город дотла, и понятия не имел, что бы я сделал, если бы так произошло. Но он просто чесал подбородок и спрашивал, почему я выбрал человека. Он всегда записывает мой ответ в этой небольшой тетрадке, которую держит в кармане. Большую часть времени он наклоняет ее, таким образом, я не вижу, что он пишет. Но несколько дней назад было ветрено, и страницы продолжали трепетать, таким образом, он держал ее под разными углами, и было похоже, что он составлял список... но я понятия не имею какой. Заголовок наверху гласил: «КРИТЕРИЙ».