1
Град в Оклахома. — Б.пр.
2
Епиграфска, епиграфическа — т.е., отнасяща се за надписи. Бел.Mandor.
3
„Добре дошъл.“ (ит.). — Б.пр.
4
„Да. Напълно.“ (ит.). — Б.пр.
5
На английски assassin означава наемен или политически убиец. Бел.Mandor.
6
Охрана. Спри (фр.). — Б.пр.
7
Електронно изкуство (лат.). — Б.пр.
8
Ако обичате! (фр.). — Б.пр.
9
Джаксън Полък (1912–1956) — американски художник абстракционист. — Б.пр.
10
Вид бозон. — Б.пр.
11
Стига приказки (ит.). — Б.пр.
12
Мориц Корнелис Ешер (1898–1972) — холандски график. Б. пр.
13
Икономически и политически принципи, възприети от Ф. Д. Рузвелт през 30-те, години на XX в. за възстановяване на САЩ след „Голямата депресия“. — Б. пр.
14
Световна столица (лат.). — Б. пр.
15
Внимание (ит.). — Б. пр.
16
„Комендантът иска веднага да се срещне с тях.“ (ит.). — Б. пр.
17
„Продължавайте да опитвате!“ (ит.). — Б. пр.
18
„Търсихте ли в музея?“ (ит.). — Б. пр.
19
Главен комендант (ит.). — Б. пр.
20
Излезте (ит.). — Б. пр.
21
Време е, господин комендант (ит.). — Б. пр.
22
Какъв провал (ит.). — Б. пр.
23
Комуникационна служба (ит.). — Б. пр.
24
Второстепенни журналисти (ит.). — Б. пр.
25
Ватикана, моля? (ит.). — Б. пр.
26
Луд (ит.). — Б. пр.
27
За Бога ( ит. ) — Б. пр.
28
Влез (ит.) — Б. пр.
29
Отче (ит.) — Б. пр.
30
Временен ръководител (ит.) — Б. пр.
31
Стига (ит.). — Б. пр.
32
„Зает съм!“ (ит.). — Б. пр.
33
„Извинете“ (ит.). — Б. пр.
34
Тихо (ит.). — Б. пр.
35
Пречистването (ит.). — Б. пр.
36
Девствени жертви на олтара на науката (ит.). — Б. пр.
37
Убиец! (ит.). — Б. пр.
38
„Пастирът на цялото Божие паство“ (лат.) — апостолическа конституция (1096) на папа Йоан Павел II, установяваща правилата за избор на неговия наследник. — Б. пр.
39
Архив на Конгрегацията за свещено строителство на „Св. Петър“ (ит.) — строителна конгрегация, създадена прея XVI в. за строежа на базиликата. — Б. пр.
40
Безизходица (ит.). — Б. пр.
41
Пазителя (ит.). — Б. пр.
42
Петър Отшелник… Кръстоносец… Урбан ІІ… Левант… (ит.). — Б. пр.
43
„Queen Elizabeth ІІ“ — „Кралица Елизабет ІІ“ (англ.). — Б. пр.
44
Съчинения на Галилей. — Б. пр.
45
„Защита на Галилей“, Томазо Кампанела. — Б. пр.
46
Италианска ругатня (ит.). — Б. пр.
47
Помощ (нем.). — Б. пр.
48
„Хиляда… сто… едно, две, три… петстотин“ (ит.). — Б. пр.
49
„Внимавай!“ (ит.). — Б. пр.
50
„Войнико!“ (ит.). — Б. пр.
51
„Но, господине, това е жена.“ (ит.). — Б. пр.
52
„Не мога…“ (ит.). — Б. пр.
53
Обучение (нем.). — Б. пр.
54
Изпит (ит.). — Б. пр.
55
Боже мой! Каква жестокост! (ит.). — Б. пр.
56
Бързо (ит.). — Б. пр.
57
Строеж. Не влизай (ит.). — Б. пр.
58
Пръстен (лат.). — Б. пр.
59
Италианска ругатня. — Б. пр.
60
Пролет, лято, есен, зима (ит.). — Б. пр.
61
Каква воня! (ит.) — Б. пр.
62
Чувате ли ме? (ит.). — Б. пр.
63
Благодаря (ит.). — Б. пр.
64
Хайде пак (ит.). — Б. пр.
65
Блажен (ит.). — Б. пр.
66
Извинете (ит.). — Б. пр.
67
Ето я (ит.). — Б. пр.
68
Не може да се влезе (ит.). — Б. пр.
69
Защо (ит.). — Б. пр.
70
Груб чужденец (ит.). — Б. пр.
71
Пожарникари (ит.) — Б. пр.
72
Кардинал Гуидера. От Барселона (ит.) — Б. пр.
73
Дяволска работа (ит.). — Б. пр.
74
Бомба! Всички да излязат! (ит.) — Б. пр.
75
Лекар! (ит.). — Б. пр.
76
Отпуснете се. Аз съм санитар (ит.). — Б. пр.
77
Тук сканираният текст прекъсва и преминава на следващата глава. Продължението е мой приблизителен превод. Бел.Mandor.
78
Затвор (ит.). — Б. пр.
79
Тишина, моля (нем.). — Б. пр.
80
Стой (ит.). — Б. пр.
81
Гробът на свети Петър (ит.). — Б. пр.
82
Казва се Робърт Лангдън (ит.) — Б. пр.
83
Много натоварено движение (ит.). — Б. пр.
84
Аз съм водач на линейка (ит.). — Б. пр.
85
Закон за избор на римски папа (лат.). — Б. пр.
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)
Поиск книг
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
Отборные классические книги
Классика
ВКОНТАКТЕБиблиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории
Любовные романы
Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров
Фантастика
Самые популярные книги в формате фб2
Топ фб2
книги