Снова начать дышать

Глава 42

"Нет, не беспокойся". Карлос выбросил использованную салфетку в мусорное ведро и резко спросил: "Что-нибудь еще?".

"Нет…" Дебби покачала головой.

Он встал, поправил галстук и вышел из кабинки.

Как только он ушел, Дебби вяло села на свое место. Этот человек действительно безжалостен, когда больше не любит тебя".

Тем не менее, Дебби продолжала упорно готовить для него каждый день. Но, как она и говорила, она попросила Фрэнки передать еду Карлосу, вместо того чтобы ждать его в кафе.

Так продолжалось несколько дней подряд.

На шестнадцатый день Дебби пошла в ближайший торговый центр и купила ему подарок. Она купила две кружки. Вернувшись домой, она оставила одну из них у себя в квартире, а вторую упаковала в подарочный пакет. Вместе с коробкой для ланча она отправилась в компанию.

Когда она приехала в ZL Group, шел дождь.

Она стояла снаружи и ждала, когда Фрэнки, как обычно, спустится вниз. Однако Фрэнки в этот день, похоже, был занят, поэтому, подождав несколько минут, Дебби ничего не оставалось, как доставить еду в офис Карлоса самостоятельно. Она боялась, что еда остынет. Надев маску и солнцезащитные очки, она вошла в здание с зонтиком в одной руке и пакетом с подарком и обедом в другой.

Она позвонила Фрэнки. С его помощью она легко поднялась на этаж, где находился кабинет генерального директора.

Прошло три года с тех пор, как Дебби приходила на этот этаж. Проходя мимо рабочей зоны, она увидела все эти незнакомые лица. Это было то место, где раньше работали Эммет, Тристан и другие помощники.

То же место, разные люди.

Услышав звук высоких каблуков Дебби, ассистентка подошла поприветствовать её с вежливой улыбкой: "Здравствуйте, вы мисс Нянь?".

"Да, я пришла к мистеру Хо".

"Пожалуйста, следуйте за мной". Ассистентка проводила Дебби к кабинету генерального директора и постучала в дверь.

Получив разрешающий сигнал изнутри, помощница открыла дверь и сообщила: "Мистер Хо, мисс Нянь здесь".

Как только Дебби ступила в кабинет, она увидела Стефани.

Карлос сидел в своем кресле, а Стефани стояла рядом с ним, держа в руке какой-то документ. Казалось, они обсуждали работу.

Дебби захотелось повернуться и убежать оттуда.

Она не знала, сколько мужества ей нужно набраться, прежде чем войти. Она боялась, что может сорваться и унизить себя.

Карлос поднял голову и бросил быстрый взгляд на Дебби, которая стояла у двери. Он ничего не сказал.

Первой заговорила Стефани. Она сказала помощнице: "Пожалуйста, пригласите мисс Нянь". Она говорила как хозяйка этого места. Дебби была раздавлена.

Сделав глубокий вдох, она смогла заставить себя войти внутрь, неся коробку с обедом и подарочный пакет. Увидев коробку с обедом в руках Дебби, Стефани повернулась к Карлосу и спросила: "О, так значит, обеды, которые мы ели вместе последние несколько дней, приготовила мисс Нянь?".

Лицо Дебби побледнело, когда она услышала ее вопрос. 'Вместе? Она ела обед, который я приготовила для Карлоса?

Карлос слегка нахмурился. Он просто сказал Дебби: "Положите это туда, пожалуйста". Он не ответил на вопрос Стефани.

Дебби крепко сжала коробку с обедом и спросила: "Она тоже ела обеды?".

Стефани улыбнулась и ответила за него: "Мисс Нянь, разве это не нормально, что я делю обед со своим женихом? Вы пришли в нужное время. Карлос уже обедал с клиентом на улице, но я еще ничего не ела. Пожалуйста, принесите это сюда".

Она подошла к столику возле дивана и села, ожидая, пока Дебби принесет ей коробку с обедом.

Дебби усмехнулась и сняла солнцезащитные очки. Она подошла к Карлосу и обратилась к нему: "Ты счастлив? Тебе весело?"

Карлос посмотрел в ее сердитые глаза. "Я же говорила тебе, не нужно готовить для меня".

Она иронично улыбнулась. "Это твое оправдание за то, что я зря трачу усилия?"

Он плотно сжал губы и пристально посмотрел на нее.

Веселый голос Стефани раздался сзади Дебби. "Каким образом это было напрасной тратой ваших усилий? Мисс Нянь, я все съела. Я не выбросила ни кусочка еды, которую вы приготовили. И честно говоря, я впечатлена вашими кулинарными способностями. Но для меня это блюдо слишком легкое. В следующий раз, пожалуйста, приготовьте мне баранью отбивную или бифштекс".

'Баранья отбивная? Бифштекс? Дебби повернулась к ней и усмехнулась: "Как насчет свиной отбивной?".

"Свиная отбивная? Хм… Думаю, кисло-сладкие ребрышки будут лучше", — неторопливо сказала Стефани.

Дебби ухмыльнулась. "Знаешь, чтобы отомстить Карлосу, каждый раз, когда я готовила, я специально оставляла руки немытыми после туалета. Я трогала все эти ингредиенты грязными руками. Так… это ты их ела, Стефани? Это действительно было так вкусно?"

Лицо Карлоса опустилось. Глаза Стефани расширились от ужаса; она сразу же бросилась в ванную и ее вырвало.

Воспользовавшись тем, что они уединились, Дебби передала Карлосу подарочный пакет. "Мистер Хо, вы знаете, как обидеть женщину. Я больше не буду приносить вам обед. Я купил кое-что для вас. Ничего дорогого. Так что вы можете просто выбросить это, если хотите".

Сказав это, она взяла коробку с обедом и вышла из его кабинета.

Карлос открыл подарочный пакет. Внутри оказалась изысканная подарочная коробка, а в ней — керамическая кружка.

На кружке была напечатана мультяшная картинка. Это была анимированная фотография Пигги.

Карлос взял кружку в руки и осторожно погладил фотографию пальцем. Он чувствовал себя пустым и потерянным.

Когда Стефани вышла из ванной, она увидела мрачное лицо Карлоса. Чтобы успокоить его, она извинилась нежным голосом: "Карлос, мне так жаль".

Он бросил на нее ледяной взгляд. Испуская властную ауру, он предупредил ее: "Стефани, не лезь в мои личные дела. Я не хочу, чтобы это случилось снова".

От его холодного предупреждения у нее по позвоночнику пробежал холодок. Она перевела взгляд на кружку в его руке и сказала: "Мы помолвлены, и она очень скоро выйдет замуж. Я просто хотела заставить ее полностью отказаться от тебя. Это для ее же блага".

"Возвращайся. Тебе не обязательно лично приходить сюда, чтобы справиться с этой работой". Карлос отставил кружку.

Стефани попыталась переубедить его. "Но этот проект очень важен…"

"Пусть Фрэнки займется им".

Она беспомощно кивнула. Сделав вдох, чтобы сохранить спокойствие, она сказала: "Понятно".

Когда Карлос наконец остался один в офисе, он достал свой телефон, чтобы написать Дебби. "Я приду на твою свадьбу вовремя".

Но Дебби не ответила.

Весь день, пока он работал, он не сводил глаз со своего телефона. Но ответа от нее по-прежнему не было.

Наконец, он потерял терпение и случайно нажал на ее WeChat Moments.

Он был удивлен, обнаружив сообщение, которое она опубликовала около двух часов дня. "Я не могу контролировать свои чувства к тебе. Но я больше ничего от тебя не жду".

Под надписью было несколько фотографий обеда, который она приготовила. Жареный зеленый горошек, жареные грибы и брокколи, ребрышки со сладким чаем, перловые фрикадельки и миска рыбного супа.

Он догадался, что это был тот самый обед, который она принесла для него ранее.

Раздраженный, он закрыл экран телефона и встал перед окном. Он зажег сигарету и сделал затяжку.

Только тогда он заметил, что на улице идет дождь.

Он проверил приложение погоды на своем телефоне. Оно показало, что дождь начался с полудня и не прекратится до вечера.

Дебби пришла около часа дня. Она пришла, чтобы угостить меня обедом в такой дождь?

Он зажал сигарету между указательным и большим пальцами, не делая очередной затяжки.

Сигарета догорела и немного повредила пальцы, что окончательно вернуло его к реальности.

Затушив сигарету в пепельнице, Карлос взял пальто и вышел из офиса.

Как только он вышел, Фрэнки подбежал к нему и напомнил: "Мистер Хо, у вас назначена встреча с мистером Вангом…"

"Отмените ее".

"И… встреча через полчаса?"

"Отмените все". Не теряя ни минуты, Карлос вошел в лифт и спустился на парковку. Он сел в свою машину и уехал.

Когда Карлос выезжал на черном "Бентли" с парковки, пошел сильный дождь. Он разогнался и поспешил обратно в апартаменты Чампс Бэй. Припарковав машину, он поспешил на седьмой этаж.

Он позвонил в дверь, но, не прождав и секунды, ввел пароль и отпер ее.

В квартире Дебби было тихо.

Он обыскал спальню, кабинет, кухню… Но ее нигде не было.

Выйдя из кухни, он заметил на обеденном столе небольшой блокнот. На обложке тетради жирными буквами было написано "Хо".

Он открыл ее; первые несколько страниц были заполнены записями.

На самой первой странице Дебби написала: "Вкус Карлоса: Легкая еда, меньше мяса".

Он перевернул вторую страницу. Это было меню обеда на первый день, когда она готовила для него. "Сегодня у нас будет лапша с говядиной и два вида овощей для мистера Красавчика".

"Второй день: Пельмени и суп из яичных капель с морскими водорослями".

В меню третьего дня она вычеркнула "тушеную свинину в коричневом соусе" и вместо этого выбрала "говяжьи короткие ребрышки", три других овоща и рис.

На четвертый день…

Карлос пролистал страницы. Дебби заранее спланировала меню на весь месяц.

Он мысленно подсчитал дни и перелистнул страницу, чтобы проверить сегодняшнее меню. Действительно, это были те же блюда, фотографии которых она ранее размещала в WeChat Moments.

Под меню была небольшая пометка. "Чтобы сохранить сбалансированную диету, сегодня я приготовлю еще одно мясное блюдо для господина Красавчика…"

Карлос мгновенно достал свой телефон и позвонил Дебби.

На удивление, звонок вскоре соединился, но ответила не Дебби. Это был голос Кейси. "Здравствуйте, мистер Хо. Это я, Кейси".

"Где она?"

"Мистер Вен приехал к ней в город Y. Она… гм… сейчас на свидании с ним. Но она оставила свой телефон у меня дома", — нервно сказала Кейси.

Карлос на секунду задумался. "Когда она уезжает из города?" "Завтра утром". Ответа с другого конца не последовало. Кейси набралась храбрости и спросила: "Господин Хо… Я понятия не имею, почему Дебби вдруг решила выйти замуж за господина Вена. Но как вы к этому относитесь? Вам не грустно?"

Карлос продолжал молчать.

Его молчание разозлило Кейси. Она подумала: "Дебби однажды потеряла Карлоса. Теперь, когда она решила выйти замуж за другого мужчину, возможно, она действительно решила полностью отказаться от Карлоса".

Поэтому она сказала с сарказмом: "Значит ли ваше молчание, что у вас нет к ней чувств? Ну, хорошо. Забудьте об этом. В конце концов, вы так любите мисс Ли и помолвлены с ней…"

Она остановилась на полуслове, когда женщина рядом с ней ущипнула ее за руку.

Она быстро сказала: "О, мне так жаль, господин Хо. Я такая болтушка. Мисс Ли так хорошо вам подходит. Она может работать рядом с вами в бизнесе и во всем остальном. Пожалуйста, берегите ее. До свидания". Закончив разговор с ним, Кейси сердито посмотрела на подругу. "Ты приложила столько усилий для этого. Почему ты выходишь замуж за Ивана?"

Притворившись бесстрастной, Дебби пожала плечами и ответила: "Иван хорошо ко мне относится. Я не буду чувствовать себя ниже его ни в чем, и больше не будет никаких стерв и домохозяек. Так почему бы и нет?"

Как лучшая подруга Дебби, Кейси знала, что все это блеф. Кроме того, ее глаза были опухшими и красными. Либо у нее были серьезные проблемы с глазами, либо она слишком много плакала.

Ответ был очевиден.

Кейси закатила глаза и беспомощно вздохнула. "Ладно, ладно. Как хочешь. Я поддержу тебя независимо от того, какое решение ты примешь".

Дебби ухватилась за руку Кейси и положила голову ей на плечо. " Родная, ты будешь моей подружкой невесты? Это будет так унизительно, если у меня не будет подружки невесты на свадьбе. Мне просто необходимо, чтобы ты была рядом со мной".

"Ни за что", — без колебаний отказалась Кейси.

"Почему?"

"Ты не выходишь замуж за человека, которого любишь больше всего. Почему я должна быть твоей подружкой невесты на такой свадьбе?".

Дебби надулась. "Но… Если у меня не будет подружки невесты, это будет неловко".

"Да. Поэтому останови свадьбу. Не выходи замуж".

"Не выходить замуж? Ты хочешь, чтобы я просто наблюдала за тем, как Карлос и Стефани каждый день демонстрируют свою привязанность друг к другу, и позволяла им злить меня до смерти?"

Кейси испустила долгий вздох. Спорить с Дебби было бесполезно. Она все решила.

Поужинав в доме Кейси, Дебби вернулась в свою квартиру. Как только она открыла дверь, то увидела клубящееся в воздухе облако дыма, и оно мгновенно заложило ей нос. Она несколько раз кашлянула.

'Что-то загорелось? О Боже! Неужели я забыла выключить газ?" — с тревогой подумала она.

Она побежала включить свет, и когда комната была полностью освещена, она с удивлением увидела человека, сидящего на ее диване.

Она бы закричала, но узнала его без сомнения. Это был Карлос.

Он лениво облокотился на диван. На столике в центре стояла пепельница, заполненная окурками. Постойте, откуда у него пепельница?" — тихо спросила она. Рядом с пепельницей стояла вторая кружка, которую она купила в тот день. Она купила пару и отдала одну из них Карлосу.

На обеих кружках была напечатана фотография Пигги. Но чтобы избежать неприятностей, она оцифровала лицо Пигги, чтобы оно выглядело как мультяшное.

Одна из кружек была розовой, а другая — темно-синей.

Дебби нахмурилась, глядя на пепельницу. Как давно он здесь?

Услышав движение в коридоре, он повернул шею и увидел, что она стоит у выключателя. Он встал, взял пепельницу и выбросил окурки в мусорное ведро.

Затем он завязал мусорный пакет. После этого он открыл все окна в гостиной. Наверное, он не хотел, чтобы она вдыхала весь дым.

Дебби молча наблюдала за ним. Может, мне просто сделать вид, что я его не заметила?

Переодевшись в тапочки, она спросила, не глядя на него: "Мистер Хо, я могу вам чем-нибудь помочь?".

Карлос схватил ее за запястье и развернул лицом к себе.

От него несло дымом. Дебби нахмурилась и задалась вопросом: "Разве он не принимает лекарства каждый день? Почему он так много курит?

"Что ты делала?" — спросил он.

"Искала жилье с Иваном. Он сказал, что хочет остаться в городе со мной после свадьбы", — соврала она, не моргнув глазом.

'Искала жилье? Иван переезжает в город Y? Какая вопиющая ложь. Как будто я поверю хоть одному твоему слову!" — подумал он, стиснув зубы.

Он крепче сжал ее запястье, глядя на нее. В следующую секунду он заключил ее в объятия и потребовал: "Не выходи за него замуж". Его голос был немного хриплым, отчего в ушах у нее зазвенело.

Но тут ее осенило, насколько эгоистичным может быть этот человек. Почему он не мог сказать, что не женится на Стефани? Если бы он сказал ей, что не женится на Стефани, она бы сразу прижалась к нему. Но он этого не сказал. Она усмехнулась: "Мне жаль, мистер Хо. Завтра я уезжаю. Мы с Иваном получим разрешение на брак в Стране Z на следующий день".

"Иван не любит тебя!" Карлос плюнул.

"Ты ошибаешься. Любит. Иначе он не стал бы мне помогать", — твердо ответила Дебби.

Карлос крепко зажмурил глаза. "Он когда-нибудь говорил, что любит тебя?"

Она честно ответила: "Нет. Но мы не были парой до этого. С чего бы ему это говорить? Кроме того, разве настоящую любовь нужно доказывать одними словами?".

Ее ответы вывели его из себя. В порыве гнева он притянул ее ближе к себе и прижался губами к ее губам.

Дебби была ошеломлена. Ее глаза расширились.

Он целовал ее страстно, она была прижата к дивану. Задыхаясь, она напомнила ему тихим голосом: "Я… скоро выхожу замуж".

"Я знаю".

"А у тебя… есть невеста…"

"Я знаю", — повторил он и нежно поцеловал ее в щеки.

Дебби растерялась.

'Ты знаешь? Тогда почему ты целуешь меня? Она попыталась оттолкнуть его, но мужчина не сдвинулся ни на шаг. Вместо этого он стал ласковым, а его голодные губы спустились к ее шее.

Беспомощно глядя в потолок, она предупредила его: "Карлос Хо, прекрати сейчас же! Или я тебя ударю!"

Он перестал целовать ее, и его руки замерли. Он поднял голову, его глубокие глаза смотрели на задыхающуюся женщину под ним.

В голове у него пронесся целый ворох мыслей. Когда-то он испытывал симпатию к этой женщине. Он вспомнил, как во время их первой встречи она бросилась обнимать его и истерически плакала, не обращая внимания на все и всех вокруг. Это поразило его сердце. Он был потрясен тем, как сильно она его любила.

Но теперь она собиралась стать женой другого человека.