"Вы думаеце, я нічога не ведаю аб рызыцы?" Марго злавалася.
«Я думаю, вы рызыкуеце, але мы мусім іх прыняць. У нас няма іншай прафесіі, да якой можна было б звярнуцца».
«Дазвольце мне прыйсці. Я буду выконваць вашыя правілы».
«Паглядзіце на яе, спрабуючы выслужыцца», - сказала Рэйчэл.
Картэр ведаў, што час прымаць рашэнне. «Марга, ты можаш заставацца з намі, пакуль выконваеш правілы, але як толькі ў кагосьці з нас з'яўляецца прычына задаваць табе пытанні, усё скончана. Зразумела?»
Марго ўрачыста кіўнула. "Гэта па-сапраўднаму".
Картэр пачаў накідваць копіі сваёй карты, але ў гэты час Рэйчэл Порат палезла ў заднюю кішэню сваіх джынсаў. «Гэта адна з пераваг прыналежнасці да групы, у якой ёсць знакаміты дзядзька». Яна разгарнула перад імі вялікую карту мясцовасці.
Гэта было ясна, падрабязна. "Дзе ты гэта ўзяў?" - спытаў Захар.
«Амерыканскі самалёт-невідзімка зрабіў для нас узорную эстакаду, без якіх-небудзь пытанняў. Калі мы атрымалі адбіткі, мы выкарыстоўвалі пячатку са скарачэннем ліній, і вось яна, імгненная карта, настолькі дакладная і свежая, наколькі гэта магчыма».
Картэр узяў карту і з удзячнасцю прачытаў. «Некаторыя з гэтых элементаў уяўляюць сабой выявы будынкаў або маскіроўкі. Гэта значна аблегчыць наша жыццё». Выкарыстоўваючы карту Масада, Картэр зрабіў чарнавікі для астатніх, задаўшы правільную арыентацыю па компасе і сеткі.
Захар быў уражаны. "Я, напэўна, не змог бы атрымаць адзін з іх, калі б папрасіў, і я працую на іх".
«Пайшлі, - сказаў Картэр. Ён устанавіў для кожнага з іх зоны разведкі, прызначыў час рэгістрацыі і сігналы. Затым ён і Захар аднеслі свае рэчы ў машыну.
Рэйчэл Порат і Марго Уэрта ўсё яшчэ працавалі пад прыкрыццём. Марго па-ранейшаму выглядала валанцёрам у цэнтры мастацтваў. Рэйчэл была новенькай у аўтобусе, як мяркуецца, на фестывалі. Цяпер кожная жанчына павінна была пайсці сама, незаўважанай.
Картэр і Захар загрузілі машыну і рушылі па доўгай кругавой дарозе, сігналячы некаторым людзям, якіх яны даведаліся, і накіраваліся назад у Бельмапан.
Прайшоўшы каля трох міль па дарозе, Картэр выявіў участак джунгляў і выступаў, які адпавядаў яго мэтам бяспечнага захоўвання аўтамабіля. Ён спыніўся, зняў неабходнае абсталяванне і прыступіў да працы. Ён і Захар выдаткавалі амаль гадзіну на стварэнне прыдатнага сховішча. Яны абодва ведалі, што машына, пакінутая на абочыне дарогі ў такой сельскай мясцовасці, будзе лічыцца кінутай ці сумленнай здабычай. Тое, што засталося добрасумленна, цалкам можа быць упушчана ў краіне, дзе не так шмат вялікіх магчымасцей.
Кожны чалавек прыстасаваўся да таго, каб несці як мага больш рыштунку, ствараючы эквіваленты палявых ранцаў. Закари падзяліўся з Картэрам таблеткамі для ачысткі вады.
Двое мужчын дасталі апошнюю цыгарэту з футарала Картэра, затым разгарнуліся і растварыліся ў джунглях. Яны былі на шляху да Лекса Таліяніса.
18
Пасля хуткага пераходу, які доўжыўся больш за гадзіну, Нік Картэр дасягнуў кропкі на сваёй сеткавай карце, дзе, на яго думку, знаходзілася бальніца доктара Чарльза Сміта. Цяпер ён пачаў хадзіць кругамі ў пошуках слядоў дарог, інжынерных камунікацый або гаспадарчых пабудоў для генератараў або балонаў з прапанавым газам.
Сцежка, калі ён яе знайшоў, была даволі складанай, зробленай са здробненых саджанцаў і вінаградных лоз. Гэта прывяло Картэра да вялікага будынка,
памерам з ангар для самалёта ў невялікім аэрапорце, без асаблівых узрушэнняў у канструкцыі, але трывалы для працы. Рэбры і бэлькі фермы ўтваралі дугу, усталяваную на вяршыні вялікага квадрата. Звонку вялікага будынка былі ўсталяваныя чатыры вялікія кандыцыянеры. Прыкладна за чвэрць мілі ад вялікага будынка знаходзіўся будынак са шлакаблокаў плошчай каля ста квадратных футаў. Картэр без цяжкасці зазірнуў унутр. Яго падазрэнні пацвердзіліся: у ім былі тры вялікія генератары і некалькі бочак з гаручым.
На вялікім будынку было толькі два знакі: прыватны і забаронены. Не было ніякіх указанняў на ахову ці кемпінг. Падышоўшы бліжэй, Картэр знайшоў канструкцыю, якая пераканала яго, што доктар Сміт любіць свежыя кветкі. Невялікая аранжарэя квітнела сярод трапічных зараснікаў. Прыгледзеўшыся, Картэр убачыў цікавы асартымент фусцый, бягоній і яркіх жыццярадасных астраў.
Падышоўшы бліжэй да галоўнага будынка, Картэр зазірнуў у акно і ўбачыў, што, верагодна, было пакоем медсёстры. На наступным узроўні акна ён убачыў тое, што спадзяваўся выявіць: невялікі добра абсталяваны пакой з бальнічным ложкам. У ложку ляжаў мужчына, твар якога быў забінтаваны. Нешта знаёмае ў гэтым чалавеку пацягнула за Картэра. Гэта быў Бад Гондэр, малады студэнт з шпіталя і выбуху бомбы. Доктар Чарльз Сміт, відавочна, не мог выстаяць перад задачай надаваць людзям розны выгляд.
Былі яшчэ два рэабілітацыйныя пакоі, але кожны ў дадзены момант быў пусты.
Картэр хутка агледзеў будынак і не ўбачыў нічога, што магло б сапсаваць яго папярэднюю адзнаку сістэмы бяспекі. Ён уважліва пашукаў электронныя сігнальныя прылады, але не знайшоў іх і вырашыў рызыкнуць, усталяваўшы невялікі чатырохступеністы ярус да будынка і ўвайшоўшы ўнутр.
Ён бываў у дзясятках падобных будынкаў, сцены якіх былі пафарбаваны ў інстытуцыйныя колеры, а вестыбюль быў запоўнены звычайнай мэбляй. Некалькі дзвярэй загадай у невялікія складскія памяшканні, пакой медсёстры і невялікую бібліятэку з падлучэннем да кампутара для даследавання базы дадзеных. Дзверы крыху большага памеру вяла ва ўражлівы офіс плошчай каля дваццаці квадратных футаў, аздоблены драўлянымі панэлямі. Там быў вялікі пісьмовы стол з чырвонага дрэва, цікавыя паліцы і шэраг артэфактаў дакалумбавай эпохі. На стале ляжала некалькі каробак кубінскіх цыгар. Было таксама некалькі вялікіх каробак батончыкаў мюслі. Прадбачачы голад, які хутка будзе на ім, Картэр прыняў два батончыка.
Картэр выказаў здагадку, што гэты раскошны анклаў быў кабінетам доктара Чарльза Сміта, калі ён жыў там. У яго быў выгляд, пах і тон чалавека, які добра думаў пра сябе і хацеў, каб усе яго вонкавыя атрыбуты адлюстроўвалі гэты факт.
Побач з офісам быў невялікі раскошны пакой з драўлянымі панэлямі, першакласнай графікай на сценах, вадзяным матрацам і дарагі стэрэасістэмай з вялікімі квадратнымі дынамікамі. Не марнуючы занадта шмат часу на вывучэнне бессэнсоўных дэталяў, Картэр убачыў, што ёсць вялікі модульны душ і патройнае люстэрка ў поўны рост. Доктар Сміт падарожнічаў стыльна.
Наступнае, што Картэр хацеў убачыць, было ўнізе ў канцы калідора, у іншым вялікім пакоі, верагодна, таго ж памеру дваццаць на дваццаць, што і кабінет Сміта. Гэта была аперацыйная, першакласная ўстаноўка з наборам накладных ртутных лямпаў, рэгуляваным сталом, доўгімі радамі счытвальных прылад рэнтгенаўскага выпраменьвання, велізарным аўтаклавам для стэрылізацыі прылад, вялікай драўлянай шафай з некалькімі скрынямі і, нарэшце, , вялізная шкляная шафа, запоўненая , долат і іншых хірургічных інструментаў. Асветлены люмінесцэнтнымі насценнымі свяцільнямі, калі не было пары ртуці, пакой быў добра арганізаванай і эфектыўнай аперацыйнай.
Картэр падумаў, не ці адмылі асобу выскаленага Гаучо ў гэтым самым пакоі.
Гук медсясцёр, якія гавораць з суседняга пакоя, прымусіў Картэра прыгнуцца да дзвярэй, але там яго сустрэў невысокі, які паліць цыгары доктар, зараз апрануты ў вымытыя джынсавую тканіну і красоўкі. - Цябе зацікавіла цікаўнасць, праўда? ён сказаў.
Картэр вырашыў стрымацца, нічога не сказаўшы.
"Я магу паабяцаць вам, што болі будзе мала ці зусім не будзе". Ён пачаў сканаваць твар Картэра. «Шкада працаваць з такой асобай, як тваё. У цябе класічныя рысы асобы. Добрыя косці. Ну, давай, давай пачнем».
«Я думаю, вы памыліліся, - сказаў Картэр.
Лекар раззлаваўся. "Я думаю, вы памыліліся". Ён выцягнуў цыгару з рота і з сілай зацягнуў. "Чорт вазьмі, можна падумаць, яны спачатку правядуць нейкі інструктаж". Ён утаропіўся на Картэра. «Ты думаеш, я проста ўвяду табе заспакойлівы і пачну рэзаць, праўда, прыяцель? Божа, дай мне перапынак. Я раблю нешта каля шасцісот розных вымярэнняў, некаторыя з дакладнасцю да дзесятых доляў міліметра. Затым я будую тапаграфію - вось, Я пакажу табе.» Ён падышоў да вялікай драўлянай шафы і адкрыў яе, зняўшы тое, што Картэр здалося Картэру пасмяротнай маскай.
"Гэта называецца муляж", – сказаў доктар, працягваючы Картэр гіпсавую павязку. "Мы гаворым аб вытанчаных дэталях, так што зрабіце
Не адступайся, як быццам я збіраўся пачаць рэзаць цябе прама цяпер. Чорт, ты не можаш гэтага ведаць, але ты атрымліваеш лепшае. Я даю вам рысы, пра якія вы ніколі не марылі. - Ён вывучаў Картэра некалькі імгненняў. - Я магу выправіць гэта, каб ваша сківіца больш ніколі не выскачыла. Вы разумееце, што вы ад гэтага вызваліцеся”.
"Гэта ўсе людзі, над якімі вы працавалі?"
"Па-чартоўску дакладна", - сказаў доктар. “Тайцы абавязаны весьці ўлік. Гэтыя дурні з ЦРУ вельмі баяцца, што нехта знойдзе мае запісы, і тады ўсе пазнаюць вас». Ён фыркнуў. "Чорт, калі я скончу з табой, ніхто цябе не пазнае".
Картэр рушыў да дзвярэй. "Дзякуй, але я думаю, што адбылося непаразуменне".
«Я кажу вам, - сказаў доктар, - што вы робіце непаразуменне. Я проста хачу спачатку вымераць вас. Нават не думайце аб аперацыі на працягу тыдня ці каля таго. Цяпер будзьце разумныя. Давайце працягнем. вымярэння ".
Картэр падаўся да дзвярэй.
"Гэта слёзы", сказаў доктар. «Бруна! Марвін! У мяне тут упарты. Не хоча, каб яго вымяралі».
Дзверы адчыніліся, і ўвайшлі двое мужчын, абодвум было больш за шэсць чатырох гадоў. Адзін з іх быў чорным, з чыста выгаленай галавой, футболка «Пуэрта Валларта» не адпавядала яго вялізнага цела. Іншы быў прататыпам шырокага прымача, бялявага, магутнага, хуткага. Яны прыйшлі да Картэра. "Лёгка, прыяцель", - сказаў чорны хлопец і працягнуў руку. "Док тут проста хоча зняць меркі з дапамогай маленькай лінейкі".
Ён зрабіў ілжывы выпад на Картэра, які зусім не дзюбнуў. "Давайце прама зараз пазбавімся ад гэтага глупства", – сказаў Картэр.
"Гэй, прыяцель, ты дазволіў доктару вымераць цябе, і ў нас не будзе праблем", - сказаў чорны хлопец, хутка пацягнуўшыся да Картэра і узяўшы яго за руку. Кілмайстар разгарнуўся, страціўшы раўнавагу вялікага бландына. Картэр адскочыў назад да чорнага, штурхнуў яго локцем у жывот і прысеў, каб адбіць удар бландына.
Картэр ухіліўся ад гэтага, спатыкнуўся аб бландынку і апынуўся каля дзвярэй. Абодва мужчыны былі ашаломленыя. Чорны зноў рушыў на Картэра, адціснуўшы яго ад бландына, які заключыў Картэра ў мядзведжыя абдымкі, але Картэр тут жа стрэліў нагой у грудзі чорнага хлопца, выпусціўшы яго і павярнуўшыся прэч ад бландына.
"Я не хачу гэтага рабіць", - сказаў Картэр.
Бландыністы хлопец хацеў захаваць твар. Цяпер з усёй сур'ёзнасцю ён пацягнуўся да Картэра, які схапіў яго за рукаў кашулі, пацягнуў і з грукатам паставіў яго на калені. Расчараваны, бландын падняўся на ногі, зрабіўшы нейкую фантастычную гімнастыку, і падышоў да Картэра.
"Што за чартаўшчына?" - крыкнуў доктар. «З гэтага часу яны ўсе будуць падпісваць рэлізы да таго, як прыйдуць да мяне. У мяне гэта было з гэтай палахлівасцю».
Бландын нанёс удар Картэру, які злавіў яго левай рукой, сціснуў, скруціў і з сілай паваліў чалавека на падлогу.
Картэр як мага хутчэй выйшаў з пакоя, спусціўся па прыступках у джунглі, і сярдзіты голас доктара Чарльза Сміта крычаў на двух галаварэзаў.
Выкарыстоўваючы сваю копію карты Масада, Картэр зарыентаваўся і рушыў пад кутом праз бязмежныя прасторы джунгляў на далёкім баку Цэнтра мастацтваў. Ён рухаўся ў хуткім тэмпе амаль гадзіну, перш чым спыніцца, каб выкурыць цыгарэту.
Бліжэйшы ручай поўны прэснай вады. Ён напіўся ўволю, затым пагрузіў біклагу. Вярнуўшыся да свайго компасу, Картэр пачаў заўважаць прарэджванне лесу, і яго інстынкты пачалі гуляць на ім. Не ведаючы спачатку чаму, ён пачаў схему штрыхоўкі, патраціўшы шмат часу, каб пакрыць вельмі невялікую тэрыторыю, але калі ён павярнуў наступны паварот, ён убачыў плён сваёй інстынктыўнай працы. Перад ім, выгінаючыся з лесу, была дарога з добрай разметкай.
Накіроўваючыся ў паўночна-ўсходнім напрамку, Картэр рушыў услед за дарогай, і яму прыйшлося хутка ўхіліцца ад абочыны дарогі, калі міма праехаў джып з двума ўзброенымі людзьмі. Прыкладна праз дзесяць хвілін з'явіўся іншы аўтамабіль класічны жучок VW , перароблены ў багі Baja, у камплекце з шынамі з тоўстым пратэктарам, доўгай завеснай антэнай і галагенавымі лямпамі для бегу ў цемры па пракладзеных дарогах.
У гэтым больш не было ніякіх сумневаў: Кілмайстар ведаў, што набліжаецца да сапраўднай кар'еры.
Праз паўгадзіны праехаў іншы аўтамабіль, які спыніўся, каб агледзець узбочыну дарогі. Гэты, пікап Toyota з вялікім кузавам, быў адносна новым і заляпаны камуфляжам. У кабіне ехалі двое мужчын, а ў ложку сядзеў узброены мужчына з аўтаматам.
Картэр не мог сказаць, ці былі яны проста ў патрулі ці спецыяльна яго шукалі, але па сканчэнні некаторага часу ён пачаў чуць роўны гудзеў гук на адлегласці.
Гудзенне, здавалася, набліжалася, затым сціхла. Картэр не мог зразумець, што гэта было, пакуль не ўзлез на невялікі ўзгорак, і пасляабедзенны брыз не прынёс яму гуку, чыстага і бесперашкоднага. Гэта быў нехта, хто трансляваў паведамленне праз бычыны рог на батарэйках.
У мілі ўніз па дарозе справа ад Картэра была невялікая сцежка. Цяпер гэты раён вызначана быў поўны прыкмет жыцця, і Картэр ведаў, што кожны яго крок прыносіць яго
у самы цэнтр падзей. Ён пайшоў па сцежцы, і там, на паляне, былі два дабаўленыя сляды, што армія знаходзілася ў рэзідэнцыі. З аднаго боку паляны знаходзіўся палігон з бункерамі, мяшкамі з пяском і мішэнямі. На другім - трэнажорная зала з вяроўкамі для арэляў, поўзаннем і паласой перашкод, зробленай са старых пакрышак і пустых бочак. Кагосьці цікавіла вайсковая падрыхтоўка, вайсковая дысцыпліна. Картэр хутка прабегся па далёкасці. Былі гільзы ад старых, больш звычайных вінтовак, але яшчэ больш зрасходаваных гільзаў ад аўтаматычнай зброі.
Гудзенне бычынага рога наблізілася, і над галавой Картэр пачуў беспамылковы гук верталёта, які ляціць па маршруце пошуку.
Праз паўмілі па дарозе Картэр нырнуў у кусты якраз своечасова, каб яго не заўважыў джып. У адрозненне ад іншых аўтамабіляў, якія ён бачыў, гэты быў амаль новым, і на бакавыя дзверы быў нанесены лагатып. LT, абвяшчаў лагатып.
Лекс Таліёніс.
Картэр прыбыў.
Ён наблізіўся да пад'ёму на дарозе і ўбачыў, што цяпер ён падышоў да кропкі, дзе ёсць скрыжаванне, якое ідзе ў напрамку ўсход-захад. Таксама былі прыкметы большай колькасці пешаходных сцежак.
Адна канкрэтная сцежка была добра ўтрамбавана і пакрыта жвірам. Картэр вырашыў паспрабаваць, як толькі праехаў яшчэ адзін аўтамабіль з бычыным рогам. Словы былі на англійскай, але ён усё яшчэ не мог іх разабраць.
У канцы грунтовай дарожкі Картэр убачыў двух узброеных ахоўнікаў, якія сядзяць у маленькай хаціне: адзін чытаў барацьбітаўскі часопіс, а іншы стрыг пазногці нажом. Картэр заўважыў на пярэднім плане магутны трансівер. Гэтыя людзі могуць не выклікаць ваеннай павагі, але яны былі там, яны былі ўзброеныя і мелі магчымасць мець зносіны прынамсі з адной іншай крыніцай.
Ніку Картэру запатрабавалася яшчэ гадзіна незаўважнага пераходу праз радзеючыя джунглі, каб убачыць, што было так важна.
Падняўшыся амаль на чвэрць мілі ў вышыню, Картэр устаў на краі выступу і паглядзеў уніз на вялікі рэзервуар. Ён быў рукатворным, дарогі былі разбіты і разбіты. Не больш за на тры фута над паверхняй рэзервуара знаходзілася серыя маскіровачных сетак, з-за чаго вада была амаль немагчымая для прагляду зверху. Картэр спыніўся, каб паглядзець на карту Масада. Якім бы падрабязным і складаным ён ні быў, ён падмануў камеру. Лекс Таліяніс, відавочна, быў абсталяваны ўсім неабходным для выжывання і прадухілення выяўлення.
Калі Картэр спусціўся назад да скрыжавання, ён пачуў гук бычынага рога, які даносіўся да яго.
Спыніўшыся, каб прыслухацца, ён мог улавіць выпадковае слова, калі джып з грукатам набліжаўся: "… амністыя… госць… гасціннасць… мы не будзем рабіць ніякіх варожых дзеянняў…"
Грукат верталёта праносіўся па джунглях. Картэр чуў, як ён ляціць на малой вышыні. Яшчэ адзін багі VW Baja пакаціўся па дарозе, урэзаўшыся ў бруд буйнагабарытнымі шынамі. Кіроўца быў малады, але сядзеў наперадзе з аўтаматам Калашнікава на левым борце. Сталы мужчына ў форме выглядаў стомленым ад усіх войн, у якіх ён удзельнічаў, а не ад якой-небудзь канкрэтнай.
Картэр яшчэ крыху паслухаў паведамленне, спрабуючы сабраць разам больш. Спачатку ён падумаў, што гэта проста прапаганда для групы мясцовых жыхароў, але потым ён пачаў разумець, што гэтае пасланне было для яго. Людзі з бычыным рогам клікалі яго па імені! Затым ён пачуў, як згадваюцца іншыя імёны: Чэпе Муньёс і Сэм Захары.
Голас з бычынага рога быў асцярожны ў тлумачэнні рэчаў. Нічога падобнага "ў нас ёсць таварышы". Гэта было тактоўна і прыязна.
«Містэр Нік Картэр, мы запрашаем вас далучыцца да нас. Нам няма чаго хаваць. Вашыя сябры прынялі нашу гасціннасць. Вы можаце пакінуць сваю зброю, калі хочаце. Гэта не праблема. Мы проста хочам зрабіць вам джэнтльменскую прапанову. . "
Картэр рушыў туды, дзе, па ім меркаванню, ён выявіў асноўную канцэнтрацыю LT.
Мегафон прапрацаваў амаль гадзіну, а верталёт працягнуў пошук. Картэр палічыў неабходным трымацца далей ад дарогі, прытрымліваючыся яе курса і прыкрываючыся.
Прыкладна праз гадзіну людзі LT звярнуліся да іншай хітрыкі. Калі Картэр хаваўся ад галоўнай дарогі, джып павольна ехаў. За выключэннем кіроўцы, у якога на поясе была кабура, усе астатнія пасажыры не былі ўзброеныя. Больш за ўсё Картэра цікавілі людзі, якія сядзелі ззаду.
Чэпе Муньёс курыў цыгару і адчуваў сябе камфортна ў цемры. Побач з ім сядзеў Сэм Захар, адмахваючыся ад дыму. Ніводны з мужчын не быў схільны ні найменшага прымусу.
Захар жэстам загадаў вазніцы спыніцца і ўзяў бычыны рог. Ён прадставіўся і папрасіў Картэра выйсці. "Яны нават дазволяць нам узяць у заложнікі", - сказаў Захар. "Я перакананы, што зараз ім цікавыя толькі размовы".
Картэру не падабалася ідэя адмовіцца ад перавагі, асабліва калі ён набліжаўся да мэты. Не тады, калі Безэйдэнхаўт падазраваў, што яны нясуць адказнасць за страту столькіх.
грошай у выглядзе японскіх інвестыцыйных банкіраў.
«Строга на ўздым, Картэр. Калі ты ўвойдзеш, мы зможам сустрэцца з Безайдэнхаутам на працягу гадзіны».
Картэр быў дастаткова блізка, каб чуць, як размаўляюць Захар і Муньёс.
«Я кажу, што мы можам стаяць тут і прапаноўваць розныя рэчы да канца свету, але Нік Картэр не адмовіцца ад перавагі», - сказаў Закары.
«Дык што ж нам рабіць? Гэтыя пендэха не будуць чакаць увесь год, таварыш. І яны сказалі, што таксама жадаюць пагаварыць з ім».
«Мы ловім іх на слове і гаворым з імі». - сказаў Захар. "Мы атрымліваем усю магчымую інфармацыю, а затым выкарыстоўваем нашы магчымасці".
"А Картэр?"
Захар сказаў з захапленнем. "Напэўна вы ўжо разумееце, што ўсё, што Картэр калі-небудзь робіць, - гэта выкарыстоўвае свае магчымасці".
Захар жэстам загадаў кіроўцу ехаць, і джып памчаўся наперад у надыходзячы вечар.
Картэр зрабіў глыток вады з біклагі і працягнуў рух. Ён давяраў Захара і Муньосу, але ў іх былі свае падыходы, а ў яго свае. У яго не было сумневаў у тым, што ён таксама ўбачыць Піта Безейдэнхаута, але на яго ўмовах.
19
Картэр ішоў, пакуль не пачало цямнець. Ён падышоў да вялікага бункера, які служыў складам харчоў у джунглях. Ён быў закаваны ланцугом, зачынены на месцы. Картэр паклапаціўся аб замку адным стрэлам Вільгельміны з глушыцелем. У працэсе ён выявіў аўтамат і некалькі абоймаў з боепрыпасамі. Ён таксама знайшоў вяроўку і патранташ для пераноскі боепрыпасаў.
Новае пакаванне штыкоў пакінула яго абыякавым. Вырваўшы адну з плёнак Pliofilm і кансервавальных тлушчаў, Картэр выявіў, што гэта бескарысна. Нягледзячы на тое, што нож быў сапраўдным скарбам у падобнай мясцовасці, спатрэбіліся б гадзіннік яго адточвання і апрацоўкі.
Спыніўшыся ў куце ў сцяны з кансерваў, гранатамётаў і састарэлага мінамёта, Картэр убачыў невялікі матацыкл з двума фрыкцыёнамі NR-6 з коламі з цяжкімі пратэктарамі, неабходнымі для такой дарогі. У баку была невялікая колькасць паліва, але, абшукваючы бункер, ён знайшоў вялікую металічную каністру з бензінам. Ён заліў NR-6 і пачаў націскаць на педаль.
Цыкл затоплены. Картэру прыйшлося яго зліць, а затым заправіць, але ў рэшце рэшт усё пачалося з роўнага грукату. Вось і ўся сакрэтнасць, але ён паклапоціцца пра гэта, калі ўзнікне праблема.
Праехаўшы яшчэ дваццаць хвілін па NR-6, Картэр дабраўся да вяршыні ўзгорка, дзе ён убачыў месца, куды, несумненна, былі ўзятыя Захар і Муньёс. Там было некалькі вялікіх пабудоў тыпу баракаў, аўтабаз і адна вялікая хаціна Квансэт з двума помпамі наперадзе, верагодна, адзін дызельны, іншы газавы.
Ён выйшаў з цыклу і працягнуў ісці пешшу, час ад часу спыняючыся, каб праверыць, ці няма нарастаючых падазрэнняў. Нехта сачыў за ім. Ён ужо меў уяўленне, хто, але не чаму.
Адсекшы вялікую даўжыню вяроўкі, ён уладкаваў пастку на травяністай паляне, прывёўшы ў дзеянне прыладу з дапамогай маладога дрэўца. Ён вёў свой следапыт па крузе назад праз паляну, старанна сачыў за сваімі слядамі.
Праз некалькі імгненняў ён пачуў лаянку на гартаннай вулічнай арабскай мове Бейрута. «Чорт! Найстарэйшы пракляты трук у свеце, і я закахаўся ў яго!
Картэр выявіў, што здабыча вісіць у яго левай нагі, спрабуючы дастаць нож. Кілмайстар хутка перахапіў нож і ўваткнуў яго за пояс. Пісталет чалавека ўпаў па-за дасяжнасцю.
Ён выявіў, што глядзіць на панурага маладога чалавека гадоў дваццаці. «Я думаў, што ў мяне нядрэнна атрымліваецца, што я перажыў шматлікае з ізраільцянамі і гэтымі праклятымі апалчэнцамі, і што мне рабіць, як не патрапіць у класічную пастку ўсіх часоў».
«Гэта здараецца з усімі намі», - сказаў Картэр па-палестынскі.
"Вы?" - спытаў дзіця.
«Не, - сказаў Картэр. "Думаю, поспех".
"Вядома! Удачы!" Малады чалавек плюнуў. Ён страціў самавіты твар, але быў дастаткова разумны, каб разумець, што ў яго цяперашнім становішчы ніякія пазёрствы або лаянкі не палепшаць яго становішча.
«Ці многія з вас практыкуюць Самадхі?» - спытаў Картэр.
Хлопец пакруціў галавой. "Ты такі добры, ты мне кажаш".
"Шэсць ці восем".
Хлопец кіўнуў.
"Як ты справіўся?"
«Абдул паслаў па нас. Астатніх вывелі ў Мексіку. Некаторыя дзеянні ў гарах».
"Ці ёсць яшчэ вас у дарозе?"
Хлопец кіўнуў. "Кожны раз, калі Абдул атрымлівае грошы, ён пасылае за дадатковымі".
"Так Абдул вядзе джыхад супраць LT?"
"Ты збіраешся забіць мяне?"
"Не, - сказаў Картэр, - калі ты адкажаш на мае пытанні".
Картэр кінуў хлопчыку свой нож. Да таго часу, калі ён вызваліўся, ён быў удзячны за цыгарэту. «Гэтыя свінні Lex Talionis, яны спалілі ААП за вялікія грошы. Абдул кажа, што яны заплацяць за гэта. Ён мае намер вярнуць гэта».
"Хлопцы, вы зрабілі бомбы яшчэ ў Цэнтры мастацтваў?"
«Яны былі добрыя, ці не так? Я іх зрабіў».
"Нехта мог пацярпець", - сказаў Картэр.
"Я кажу вам, я ведаю, што раблю". Раптам да дзіцяці дайшло, што Картэр, верагодна, амерыканец. "На каго ты працуеш?"
"Вы ніколі пра іх не чулі", - сказаў Картэр. "На дадзены момант мы на адным баку".
"Мы ні на чыім баку, - сказаў хлопчык, - акрамя сваёй".
«Я хачу, каб ты перадаў мне паведамленне Самадхі. Ты зробіш гэта? Ты скажаш яму, што гэта ад Майстра забойстваў?»
Як называецца твая вуліца? "
«Вы маглі б сказаць гэта, так. Я хачу, каб вы сказалі Самадхі, што Лекс Таліёніс узяў трох закладнікаў, японцаў».
"Чорт, мы гэта ведаем".
"Так, але ты ведаеш, што я іх адпусціў?"
"Вы атрымалі велізарны выкуп".
Картэр пакруціў галавой. "Я нічога не атрымаў."
Хлопец недаверліва паглядзеў на Картэра. «Вы дазволілі закладнікам сысці? Дарэмна?
Картэр кіўнуў. «Цяпер ёсць пяцьдзесят на пяцьдзесят, што Лекс Таліяніс думае, што гэта зрабілі вы, хлопцы».
“Мы б не адпусцілі іх. Гэта вялікія грошы. Зброя. Палітычны ціск».
«Я папярэджваю вас, - сказаў Картэр. "Будзьце асцярожныя. І яшчэ сёе-тое. Трымайцеся далей ад мяне. Ці магу я давяраць вам расказваць гэтыя рэчы Самадхі?»
"Вядома", - сказаў хлопчык, зноў адчуваючы сябе напоўненым сабой.
"Адкуль я ведаю, што ты яму скажаш?"
«Амерыканец, які гаворыць па-арабску, як ты, думаеш, я б выпусціў шанец расказаць пра гэта?»
«Я думаю, табе, напэўна, давядзецца тлумачыць, калі я вазьму твае Найкі».
Хлопец паглядзеў на свае туфлі.
Картэр зрабіў рух Вільгельміне.
Дзіцяці прыйшлося паказаць Картэру, што ў гэтым няма нічога страшнага. Ён зняў свае красоўкі і грэбліва адкінуў іх у бок.
"Колькі табе гадоў?"
"Шасцінаццаць."
"Табе не шаснаццаць".
"Ну, яны ўсё прымаюць мяне за шаснаццаць".
«Напэўна, да чатырнаццаці», - падумаў Картэр, вяртаючы хлопцу пісталет. У многіх месцах свет быў цяжкі. Ліван. Нікарагуа. Перу. Але Картэр усё яшчэ лічыў, што чатырнаццаць - гэта занадта мала для такога сталення. "Ідзіце, - сказаў ён, - і беражыцеся змей".
Вочы хлопца сустрэліся з Картэрам, як быццам ён казаў, што ў Бейруце ён быў у горшых непрыемнасцях, і Картэр лічыў, што гэта сапраўды так, але Забойца непакоіў яго з-за змей.
Картэр махнуў Вільгельміне яму, і ён асцярожна рушыў праз лес. Картэр ведаў, што неўзабаве ў нейкага маладога навабранца Лекса Таліёніса не будзе пары чаравік, а гэты арабскі хлопец з'явіцца з парай палявых чаравік, якія будуць адрознівацца ад Найкаў і Рыбоксаў яго таварышаў. Менавіта на ўсё гэта і разлічваў Картэр.
Праз дзве гадзіны Картэр пракраўся ў тое, што, на яго думку, было асноўным лагерам ЛТ. Шэраг пабудоў, падобных да казармаў, быў згрупаваны вакол вялікага адкрытага амфітэатра. Праходзячы міма вартавых на пасту, Картэр пераходзіў ад будынка да будынка, пакуль не пачуў голас Чэпе Муньоса. Працёршы твар брудам, Картэр рызыкнуў зірнуць у акно. За сталом сядзеў Муньёс і паліў цыгару. У пакоі з ім знаходзіўся бландын сярэдняга росту ў акулярах у залатой аправе. На ім былі карычневыя штаны і кашуля, а таксама кепка з качынай дзюбай. Па высокім насавым акцэнте Картэр мог сказаць, што ён паўднёваафрыканец.
Піт Безайдэнхаўт.
Выцягнуўшы з кашалька адно з плоскіх мініятурных прылад, Картэр змог выправіць унутраную гутарку, не рызыкуючы здацца.
«Я ведаю вас, Муньёс. Я ведаю вашу працу, вашу здольнасць натхняць людзей. Падумайце, што гэта можа зрабіць для нашай аперацыі, калі вы прыедзеце і далучыцеся да нас».
«Прывітанне, дружа, - сказаў Муньёс, - дваццаць пяць гадоў кубінскай рэвалюцыі, магчыма, не самы стабільны від гарантыі занятасці ў свеце, але вы, коткі, толькі пачынаеце, і ў вас няма нічога цвёрдага, што магло б вас выратаваць».
«Ах, але ў гэтым усё хараство», - настойваў Безейдэнхаўт. «Ёсць усё, што можа пажадаць такі чалавек, як вы. Стымулы. Магчымасці. Мой план - гэта сутнасць капіталістычнага вынаходкі. Было некалькі вялізных кампаній, заснаваных на так званай шматузроўневай структуры. Мы не звязаныя ніякім веравызнаннем ці палітычным пакліканнем, акрамя нашага Мы - баец, эквівалент аналітычнага цэнтра. У якое войска чалавек можа рэінвеставаць свае заробкі? Будзь адным з маіх капітанаў, Чэпе, і да канца года ты станеш багатым, задаволеным чалавекам».
"Адкуль усе гэтыя грошы?" - спытаў Муньёс.
“Добра, што вы спыталі. Гэта практычна. У мяне ёсць спіс кліентаў».
"Кліенты?"
“Людзі. Групы, якія гатовы плаціць вялікія сумы грошай за правядзенне мерапрыемстваў».
"Тэрарыстычныя падзеі, Безэйдэнхаўт?"
«Падзеі размаху. Падзеі, якія прыцягнуць увагу ўсяго астатняга свету. Хутка ў элітным корпусе з'явяцца тысячы людзей. Лепшыя з усяго свету. Мужчыны, якія жывуць і працуюць тут, працуюць пад уладай братэрства. Лекс Таліёніс. Закон ільва. Гэта будзе па-за законам, і гэта будзе дарэчы, таму што мы знаходзімся ў джунглях. Але ў джунглях будуць кандамініюмаў. Кожны, хто далучыцца да нас, будзе валодаць сваім уласным домам. Там будзе ўсё зручнасці, прыдатныя для такога добрага персаналу ".
"У вашым брацтве, Безейдэнхаўт, ці будуць якія-небудзь чорныя лідэры?"
"Чаму вы думаеце пра такое глупства?"
"Таму што вы родам з месца, дзе шмат такога глупства".
«У Lex Talionis мае людзі будуць прасоўвацца строга па заслугах. Калі чорны мужчына прыцягне значных кліентаў, ён абавязкова атрымае прыбытак. Калі ён гатовы пайсці на вялікую рызыку, яму будуць дадзены вялікія ўзнагароды».
«Я даўно займаюся палітыкай, - сказаў Муньёс, - і па маіх назіраннях, вы падобныя на адну з гэтых аперацый, дзе ў вас можа быць дзве, тры барракуды і залатая рыбка ў адным затоне».
Пры ўсёй напрузе і ціску хтосьці збіраецца атрымаць залатую рыбку на абед, але, наколькі вам вядома, барракуды могуць збіць адзін аднаго за гэты прывілей”.
«Ба, не будзьце гэтак упартыя ў сваіх размовах пра палітыку і народныя казкі. Паслухайце мяне, Чэпе Муньёс. Вось мая прапанова. Абярыце вашу валюту. Швейцарскія франкі. Японскія ены. Даляры. Кругерранды. Я гарантую вам дваіх. тысячу за месяц у якасці базавага пакрыцця. Нават калі вы нічога не робіце, вы прыносіце столькі. Але калі вы, як адзін з маіх капітанаў, прыносіце іншы даход, у вас будзе доля ў семнаццаць з паловай працэнтаў. Вы бачыце, як гэта працуе? "Безейдэнхаут пачаў зачытваць спіс. "Узяць у закладнікі нафтавага шэйха з АПЕК. Мініраваць гавань у Сіднэі, Аўстралія. Бамбаваць дамбу Боўлдэр у Невадзе. А, вось, мініраваць дамбы ў Нідэрландах. Гэта ўсё выгадныя прапановы, зробленыя людзьмі, якія могуць выйграць нешта ад іх”.
«Я бачу, што вы адмовіліся ад свайго становішча ў алмазнай картэлі з-за магчымасці працаваць з кучай няўдачнікаў і дурняў».
"Бозос?"
«Выраз, Безейдэнхаут, якое паказвае адсутнасць мыслення ў вырашальныя моманты».
"Дык ты адмаўляешся ад маёй прапановы?"
«Гэй, - вымавіў нараспеў Чэпе Муньёс, - я сказаў гэта, чувак? Ты проста павінен даць мне больш часу, каб падумаць пра гэта, праўда? Вось што я табе скажу, я вярнуся на Кубу, перажоўваю гэта з Докам Фідэлем, Добра?"
Паўднёваафрыканец холадна паглядзеў на яго. «Ваш гумар гэтак жа перакручаны, як і ваша палітыка, Муньёс. Ахоўнікі, тут! Забярыце гэтага чалавека і замкніце яго. Заўтра, пасля таго як мы разбярэмся з Захар і Картэрам, мы вырашым, што з ім рабіць ».
Усмешлівага, Чэпе Муньоса вывелі з пакоя. Картэр выслізнуў у ноч і ляжаў у чаканні. Калі атрад LT-салдат з дзіцячымі асобамі вывеў здаравеннага кубінца і павярнуў да масіўнага шлакобетонного будынка, Картэр адкрыў агонь. Ён забіў дваіх ахоўнікаў, перш чым яны даведаліся, што ў іх страляюць. Астатнія чацвёра, як ён і чакаў, у паніцы ўпалі на зямлю, пакінуўшы Чэпе Муньоса на імгненне забытым. Вялікі кубінец рушыў, як апараны кот, і амаль дабраўся да хованкі першага будынка, перш чым ахоўнікі даведаліся, што ён рушыў.
"Вязень, зняволены!"
"Бяры яго, прыдуркі!"
Усе чацвёра кінуліся ў пагоню за кубінцам, забыўшыся пра Картэра. Забойца забіў яшчэ дваіх двума маруднымі стрэламі. Астатнія двое зноў учапіліся ў бруд. Яшчэ да таго, як яны паднялі галовы, Муньёс знік у цені, а Картэр быў у сотні ярдаў ад свайго першапачатковага квэста. Чэпе Муньёс паклапоціцца пра сябе. Прыйшоў час знайсці Захар. Ён працягнуў агляд будынкаў у комплексе, але не змог знайсці кудлатага чалавека з ЦРУ. Яны яго прыкончылі? - падумаў Картэр. Адвялі яго ў іншае месца?
Ён рушыў проста на ўсход, шукаючы месца іншага рэзервуара на карце Масада. Гэта можа даць яму добрую ідэю, калі прыйдзе час прыбраць гэтае месца з карты. Гэта таксама дало яму магчымасць ацаніць колькасць сілаў ЛТ у гэтым раёне. Пакуль ён налічыў каля шасцісот.
Сапраўды, там быў яшчэ адзін комплекс, і Картэр убачыў яго абрысы ў цемры. Ён пачаў набліжацца да яго, але яго спыніў гук стрэлу.
Стральба вялася з поўдня, з пісталетаў і аўтаматычнай зброі. Картэр паняцця не меў, хто былі байцамі. Наколькі ён ведаў, гэта мог быць малады арабскі хлопец з групы самадхі, які спрабуе вярнуць сабе свой гонар і абутак.
Картэр падышоў як мага бліжэй да перастрэлкі, рухаючыся ад хованкі з дрэў і невысокіх кустоў. Ён дастаў інфрачырвоны прыцэл і паспрабаваў выправіць сітуацыю, але быў занадта далёка, каб нешта ўбачыць.
Ён падышоў бліжэй, выкарыстоўваючы гукі стрэлаў, каб схаваць свае менш кантраляваныя рухі. Зноў выцягнуўшы прыцэл, ён выявіў двух салдат Лекса Таліёніса з аўтаматычнай зброяй.
Да іх прыціснулі кагосьці, хто, тым не менш, добра спраўляўся з імі, прымушаючы іх падскокваць, адкідаючы іх назад, прымушаючы сыходзіць з узвышша.
Адзін з салдат LT паспрабаваў выканаць абыходны манеўр і атрымаў траўму за левае плячо.
Картэр спатыкнуўся аб перашкоду і сам стрэліў з чалавека, у якога стралялі LT. Ён вырашыў, што час выбрацца адтуль, вярнуцца назад і паглядзець, ці зможа ён даведацца, хто гэта быў за гэтымі LT.
Прыгнуўшыся, ён пачуў знаёмы голас, які не мог улавіць, лаянку ў ночы, затым рушыў услед яшчэ адна лютая ўспышка агню і тупат ног па жвіры і камянях. Картэр чуў, як з захаду прыбываюць яшчэ двое LT. Яны разлічвалі на нечаканасць, рухаліся на жываце, выглядаючы так, нібы прайшлі дзвесце, трыста гадзін на нейкім камандаскім курсе. Яны неўзаметку занялі свае пазіцыі, але калі адкрылі агонь, усё, што яны зрабілі, - гэта разарвалі дрэва на шматкі. Іх мэта ўхілілася ад іх, зрабіла паўкола і дасягнула некаторай вышыні над двума іншымі LT. Шквал стрэлаў патрапіў у аднаго са здзіўленых LT і прымусіў яго змерзнуць.
Кім бы яны ні былі, ён ведаў, што рабіць у бітве, і ўсё пачыналася.
як калі б ён мог узяць усіх чатырох LT.
Затым Картэр пачуў знаёмы гартанны голас лаянкі і ўбачыў кінуты з агідай пісталет. Трое тых, хто выжыў LT вырашылі, што іх ахвяра злоўлена. Яны адкрыліся яму. Адзін з іх, буйны хлопец з тонкімі, як аловак, вусамі, быў бязмерна здзіўлены. Прагучаў яшчэ адзін пісталет, патрапіўшы Вуса ў грудзі. Хлопчыкаў LT засталося двое, яны нерваваліся і засмучаныя. У іх было шмат снарадаў, і яны не супраць стрэліць.
Картэр падышоў дастаткова блізка, каб выцягнуць прыцэл і паглядзець, што адбываецца. Байцы ЛТ былі ўзброены аўтаматамі Калашнікава. Цяпер яны трымалі здабычу ў страху, хоць, мяркуючы па тым, як яны ішлі да яе, была вялікая верагоднасць, што яны зловяць адзін аднаго па сваёй неасцярожнасці.
Яны адкрылі агонь, выдаткоўваючы шмат патронаў. Картэр убачыў іх здабычу і захапіўся завязанай ім бітвай. Нават атрымаўшы ўдар з адной са штурмавых вінтовак, ён падняўся, выкарыстаў двухручны захоп і зрабіў два хуткія стрэлы, якімі трапіў адзін з салдат LT.
Які выжыў LT быў сапраўды захоплены гэтым, страляючы ўзад і наперад па ўсім, што было відаць. Тады ўсё было скончана. Адзін малады салдат LT застаўся, цяжка дыхаючы, зараджаны адрэналінам і страхам, ужо думаючы, як ён збіраецца прадставіць сваю гісторыю. Каб злавіць Чэпе Муньоса, запатрабавалася чацвёра з іх.
Усё яшчэ цяжка дыхаючы, які выжыў LT кінуўся да які ляжыць Чэпе і пачаў выцягваць свой нож.
Картэр выкарыстоўваў інфрачырвоны прыцэл, каб старанна прыцэліцца з Вільгельмінай. Па неабходнасці гэта быў захоп адной рукой. Картэр затрымаў дыханне і зрабіў адзін стрэл. Вільгельміна рэзка брахала ў ночы.
Раздаўся лямант гневу і здзіўленні LT чалавека, калі ён кінуўся тварам уніз побач з чалавекам, труп якога ён збіраўся знявечыць.
Картэр не мог сказаць, ці ёсць у Муньосе жыццё ці не. Нейкі час ён стаяў побач з кубінцам. «Прыемна ведаць цябе, Аміга, - сказаў ён. “Я не забыўся наш пакт. Я іх атрымаю».
Цяпер у Картэра было дастаткова зброі і боепрыпасаў. Яму не прыйшлося турбавацца аб праверцы трупаў LT.
20
Нік Картэр уважліва аглядаў будынкі ў суседнім будынку, спадзеючыся знайсці след Захара.
Безейдэнхаўт мог бы зрабіць сваёй галоўнай мэтай прымусіць чалавека з ЦРУ прыйсці да Лекса Таліяніса. LT мог зрабіць Захар прапанову. А Захар, сам па сабе багаты, засмяяўся б, і, відавочна, з Безайдэнхаутам гэтага вы не зрабілі. Вы не смяяліся над ім і не ігнаравалі яго прапановы.
Картэр мог бы зараз быць у гэтым адзін.
Ён мінуў патрулюючага і накіраваўся да месца прыкладна за сто ярдаў ад некаторых будынкаў. Было тры ці чатыры дрэвы, уключаючы адзін згнілы пень, што як раз падыходзіла для мэт Картэра. Асцярожна склаўшы далоні, ён закурыў цыгарэту і пусціў дым у пень. Ён пакрыў палову будынкаў у комплексе і вырашыў, які з іх ён будзе глядзець далей, перш чым выехаць.
Калі ён пачуў свісцячы гук, ён ледзь не засмяяўся. Ён зрабіў апошнюю зацяжку цыгарэты, затушыў яе і старанна знішчыў усе сляды. Да таго часу ў адзін з будынкаў, якія Картэр ужо праверыў, раздаўся гучны ўдар. Удар выклікаў невялікі выбух і з'явілася шмат густога белага дыму. Яшчэ адзін свіст і яшчэ адзін снарад патрапіў у будынак.
Картэр быў упэўнены, што гэта Самадхі і яго хлопчыкі нанеслі ўдар па лагеры LT.
Мужчыны выбягалі з хлява, адганяючы дым, хапаючыся за зброю. Яшчэ адзін снарад вылецеў з агнявой пазіцыі, урэзаўся ў хлеў і выклікаў наймацнейшы выбух на сённяшні дзень.
Картэр чуў шмат крыкаў на іспанскай, французскай і англійскай мовах. Мужчыны Lex Talionis спрабавалі сфарміраваць гурт і пачаць нейкую контратаку.
Снарад патрапіў у дах іншага будынка і загарэўся настолькі, што Картэр падумаў, што яму лепш адысці на некаторую адлегласць. Нягледзячы на агульнае замяшанне, не мела сэнсу рызыкаваць тым, што яго заўважаць патрулі. Ён накіраваўся да самага далёкага з адрын, які хацеў праверыць. Вылілася страляніна, і на імгненне ён апынуўся пад градам стрэлаў, але апошні снарад патрапіў у будынак прама на даху, запоўніў яго дымам і вырабіў скрышальны выбух.
Картэр бачыў да дваццаці салдат LT са зброяй, якія страляюць ва ўсё, што рухалася. Справа ад яго нехта крыкнуў: «Вось яно! У гэтых свіней быў гранатамёт і базука!»
Побач з падпаленымі або дымнымі будынкамі некалькі чалавек, не знаёмых з хімічнымі вогнетушыцелямі, спрабавалі патушыць узніклыя пажары. Паветра было напоўнена дымам і рэзкімі пахамі. У адным хляве напэўна захоўваліся боепрыпасы. Яго скаланула серыя выбухаў, якія знішчылі ўсе ўнутраныя апоры. Пакой рухнуў, пасылаючы ў начное неба яшчэ больш іскраў і полымя.
Калі Картэр наблізіўся да задняга будынка, ён пачуў шум. «Гэй, ідзі сюды! Табе яшчэ не трэба сыходзіць. Бос усё яшчэ хоча з табой пагаварыць. Ёсць яшчэ сёе-тое, на што варта паглядзець».
У акне з'явілася постаць, падвярнулася і стукнулася аб раму шклом. Сэм
Захар прызямліўся звонку, атрос частка шкла з плячэй і рушыў у шлях.
«Гэй! Я павінен страляць, калі ты не спынішся!
«Страляй прэч», - крыкнуў Захар. "Я не спыняюся".
Па Захар было зроблена два папераджальных стрэлу, але ён не спыніўся і не азірнуўся. Картэр нахіліўся да яго, прыгнуўся да будынка, знайшоў камень і шпурнуў яго. Камень прыцягнуў увагу Захарыі. Ён падняў вочы, убачыў Картэра і ўсміхнуўся. "У мяне няма зброі".
"Пазней", - сказаў Картэр. "Мы вам прынясем".
Яны зрабілі прыкладна паўмілі паміж імі і актыўным участкам, перш чым спыніцца, каб нагнаць упушчанае.
"Я так разумею, яны зрабілі вам прапанову", – сказаў Картэр.
"Мы яшчэ не дасягнулі гэтага". Захар растлумачыў. «Безэйдэнхаўт хацеў, каб я прысутнічаў на аперацыі. Ён прасоўваўся павольна, спрабуючы зрабіць на мяне ўражанне ўсімі рэсурсамі. Ён таксама думаў, што я буду добрым служыцелем у гэтай галіне. Рахункі выдаткаў. Паездкі. Сустрэча з мноствам патэнцыйных кліентаў. Я думаю, ён зрабіў Чэпе сваім чалавекам у полі”.
"Як атрымалася, што яны падзялілі цябе і Чэпе?"
“Псіхалогія. Калі адзін з нас паехаў, то іншы быў бы верагодны. Тыя ж хітрыкі, што і калі вы ідзяце купляць новую машыну».
«Не зусім так», - сказаў Картэр і распавёў Захар, як Муньёс купіў яго ў LT.
Захар некаторы час назіраў за ім. "Да чорта, пойдзем за імі".
«Я нашмат апярэдзіў вас», - сказаў Майстар Кіл.
"Мой голас". Закары сказаў: «Мы скончым тое, што пачалі сёння раніцай. Давайце вывядзем са строю як мага больш аўтамабіляў».
Картэр пагадзіўся. Яны расклалі карту Масада і ўстанавілі дзве кропкі сустрэчы.
«Наколькі я разумею, - сказаў Захар, - адзіная прычына для таго, каб прывесці Безейдэнхаута, будзе ў тым, што ён не пацерпіць па дарозе. Вы сочыце за мной?
Картэр кіўнуў. «Я хацеў бы паразмаўляць з ім, калі магчыма. Удакладніце некаторыя дэталі». Удалечыні пачуўся яшчэ адзін прыглушаны выбух. "Вы можаце заўважыць невялікую дапамогу ад Абдула Самадхі", – сказаў Картэр. "Ён прагне помсты і справядлівасці". Ён аддаў Захар свой аўтамат і патранташ з патронамі, затым вярнуўся, каб паглядзець, што засталося ад комплексу, які падвергся бамбардзіроўцы Самадхі і яго бандай.
У салдат LT ва ўніформе ўзніклі праблемы з кантролем над агнём, разлажэннем абломкаў і спробамі зберагчы полымя ад чаго-небудзь выбухованебяспечнага. Картэр бачыў праблему. Некаторыя з афіцэраў маглі дайсці да звання сяржанта ў некаторых войсках, але яны відавочна не былі лейтэнантамі ці капітанамі, стаялі там, лаючы сваіх людзей і крычучы ўсё гучней і гучней.
Картэр вярнуўся да адной з вялікіх аўтастаянак. Тут яму прыйшлося ўступіць у кантакт з аховай. Іх было каля дванаццаці, якія ў рознай ступені патрулявалі, назіраючы за сектарам парка і, у адным выпадку, выконвалі фактычны рамонт камандзірскай машыны.
Кілмайстар вывеў Х'юга і падышоў да самых аддаленых са стражнікаў, да вялікіх транспартных войскаў. Картэр ударыў мужчыну проста ў шыю і хутка пагрузіў цела ў кузаў аднаго з вялікіх транспартных сродкаў.
Ён перарэзаў паліваправоды на двух вялікіх машынах і перайшоў да наступнага ахоўніка, якога ён змог адолець зашчымленне шыі і, нарэшце, вострым ударам труса. Не рызыкуючы, Картэр выкарыстаў рамень і патранташ, каб замацаваць яго. Аўтаматычная зброя гэтага чалавека стала добрай заменай той, якую Картэр даў Захары. Картэр набраў кішэні сашчэпак.
Ён спісаў два грузавікі і джып, перарэзаў паліваправоды на іншым і зараз пачаў набліжацца да двух багі VW Baja. У адным з іх спаў ахоўнік, і Картэр вырашыў, што імкнуўся максімальна выкарыстоўваць свой поспех. Ён вярнуўся да самай далёкай кропкі, з якой працаваў, працёр анучай разлітае паліва, пстрыкнуў запальнічкай і дастаў ліхтарык.
Два грузавікі адразу ж злавілі, і след з гаручым хутка прывёў да іншых, палаючае паліва пачало выдаваць роў. Нехта заўважыў полымя і пачаў крычаць. Неўзабаве кліч падхапілі і іншыя. Картэр спыніўся, каб паглядзець, пакуль не стала ясна, што будзе шмат пашкоджанняў, затым ён растаў ад святла і накіраваўся да асноўнага комплексу, дзе ён падслухаў размову паміж Безейдэнхаутам і Чэпе Муньясам.
Ён асцярожна прарэзаў амфітэатр пад адкрытым небам і вярнуўся ў вялікія баракі. Цяпер рух было цяжэй. Кадры LT былі задзейнічаныя ў арганізацыі патрулёў.
Прабіраючыся да сцяны будынка, ён паставіў падслухоўвальную прыладу на драўляную планку. Прылада адразу ж выняла гук знаёмага голасу. "Мы шчыра рады бачыць вас з намі, нават нягледзячы на ўяўныя нязначныя нязручнасці".
"Мне здаецца, ваша сістэма бяспекі не так ужо добрая для арганізацыі вашага памеру". Голас належаў Рэйчэл Порат, і ў яе тоне была нотка пагарды.
Піта Безейдэнхаута ніхто не пашкадаваў. «У такой вялікай арганізацыі ёсць шмат нявырашаных пытанняў, але я магу запэўніць вас, што ў мяне ёсць магутны камітэт па бяспецы. Андэрс Ковен, мой кіраўнік
, працаваў з некаторымі буйнымі шматнацыянальнымі арганізацыямі”.
Рэйчэл Порат насмешліва ўхмыльнулася. «Відавочна, Абдул Самадхі можа прыйсці ў ваш лагер і задаволіць пекла, калі захоча. Гэта прымушае мяне задацца пытаннем, чаму такая добрая арганізацыя, як ваша, не можа зладзіцца з невялікай бандай ААП. Гэта таксама прымушае мяне задацца пытаннем, што вы маглі б наогул гэта магло б нас зацікавіць”. Рэйчэл сапраўды пралівала гэта цяпер.
«Ці бачыце, - сказаў Безейдэнхаўт, - вы забыліся відавочнае. Калі вы жадаеце зрабіць нешта далікатнае ці далікатнае, вы павінны загадзя быць упэўненыя, што ваша бяспека выдатная і што няма здраднікаў. Калі ваш народ, напрыклад, ліквідаваны Абу Джыхад..."
«Няма ніякіх доказаў таго, што мы ўдзельнічалі ў гэтым», - запярэчыла Рэйчэл.
Безейдэнхаўт засмяяўся. "Увесь свет з'яўляецца доказам, мая дарагая лэдзі. У свеце няма краіны, якая не думала б, што вы, людзі, зрабілі гэта проста таму, што вы не адмаўлялі гэта своечасова. Але паслухайце, давайце пяройдзем да некаторых асаблівасцяў. У нас у Лексе" Таліянісе – два з самых элітных баявых атрадаў – адзін з іх у гэты самы момант накіроўваецца ў Паўночнае мора, каб арганізаваць мерапрыемства на нафтавай платформе… Я не магу сказаць вам нічога, акрамя гэтага, з меркаванняў бяспекі, але калі сусветныя загалоўкі лопнуць, вы скажаце сабе : «Пра гэтую самую падзею мне распавёў кіраўнік Lex Talionis.
«Працягвайце, - сказала Рэйчэл Порат.
«Мой другі баявы атрад вось-вось стане прычынай гісторыі авіяцыі. Адбудзецца катастрофа - можна сказаць, трагедыя - і буйны вытворца пасажырскіх самалётаў будзе дыскрэдытаваны на шкоду сваім рынкавым пазіцыям». Рушыла ўслед паўза, і Картэру захацелася ўбачыць выраз асобы ізраільскага шпіёна.
«Я ясна бачу вашу пагарду на вашай асобе, але паглядзіце на амерыканцаў і іх скандалы з міністэрствам абароны. Тут на карту пастаўленыя вялікія грошы, а арганізацыі гатовыя пайсці на радыкальныя меры для дасягнення сваіх доўгатэрміновых мэт».
«Так што пераходзіце да справы», - сказала Рэйчэл.
«Справа ў тым, што я прашу вас далучыцца да мяне. У вашай прафесіі не так шмат добрых жанчын. Вы далёка пойдзеце».
"І жыць тут, сярод усіх гэтых адкідаў чалавецтва, якія не могуць знайсці працу інакш, як прадаць свае душы?"
«Мая дарагая, ты не разумееш. Гэта будзе галоўная база Лекса Таліёніса, але няма прычын праводзіць тут час, акрамя выпадковых стратэгічных сустрэч. Вы, несумненна, аддаеце перавагу цёплы клімат. Скажыце правільнае слова і гэтым разам на наступным тыдні вы будзеце ў кандамініюме ў раёне Пасіфік-Хайтс у Ганалулу, з аднаго гаўбца адкрываецца від на Дайманд-Хед, а з іншага – на пляж Вайкікі».
"І я мяркую, калі я правільна разыграю свае карты, - сказала Рэйчэл, - у мяне будзе нейкі бюджэт на адзенне, каб я магла выглядаць так, як вы хочаце, калі вы прыедзеце ў госці".
«Ідэя прыйшла мне ў галаву. Вы прывабныя, а я мужчына».
Картэр пачуў працяглы гук непавагі - прывітанне Бронкса. Ён здушыў смех, устаў, паклаў падслухоўвальную прыладу ў кашалёк і сабраў зброю. Час было прыбірацца адтуль.
"Ты там!" - сказаў голас ззаду. «Табе тут не месца. Хто ты? Што ты робіш?"
- Асабістая ахова Безайдэнхаута, - хутка сказаў Картэр. Ён павярнуўся і паглядзеў на буйнага барадатага мужчыну з тоўстымі вуснамі, апранутага ў аліўкавую вопратку, палявых ботах і ярка-чырвоным берэце.
"Ты адзін сукін разумны сын, каб прыдумаць такі адказ, - сказаў мужчына, - але ён не змываецца". Ён нацэліў свой аўтамат на Картэра. «Я Андэрс Ковен, асабістая ахова Безэйдэнхаўта, і я нічога пра вас не ведаю. Думаю, вам лепей пайсці са мной». Ён паказаў на Картэра сваім пісталетам. «Вы, мусіць, Картэр. Не зайшлі б крыху пабалбатаць, ці не так? Прыйшлося ўсё рабіць па-свойму, ці не так? Чорт! Гэта ты ўзарваў аўтапарк».
У Картэра была зброя і патэнцыял для нечаканасці. Справы не былі б лепшымі, а маглі б стаць нашмат горшымі. Ён накіраваўся да Андэрса Ковена, які жэстам загадаў Картэру кінуць зброю.
Картэр шпурнуў аўтамат Ковена ў калена, злавіў яго калючым, нечаканым ударам, а затым кінуўся на Ковена. Ён ударыў нагой па далікатным калена і прымусіў чалавека выць. Знутры хлява Безэйдэнхаўт пачуў свайго ахоўніка. «Гэта ты, Андэрс? Там усё пад кантролем?»
Буйны ахоўнік ударыў Картэра пісталетам, відавочна жадаючы расцерці яго па каленным кубачку ці шчыкалатку. Картэр зрабіў рывок, каб пазбегнуць удару стрэльбы Ковена, затым скокнуў у грудзі Ковена, з сілай злавіўшы яго абедзвюма нагамі і збіўшы здаравяка на зямлю.
"Адказаць мне, Андэрс!" Безайдэнхаўт патэлефанаваў.
Андэрс Ковен збіраўся гэта зрабіць, але Картэр вывеў Х'юга.
Ковен адказаў гартанным ровам гневу.
Картэр заняў пазіцыю для кідка і зрабіў кідок з-пад ног, які злавіў Ковена менавіта там, дзе ён хацеў, каб Х'юга пайшоў. Горла. Здаравяка пацягнуў Х'юга, вызваліў яго рыўком і, да свайго жаху, убачыў, што ён зрабіў для сябе гэтак жа дрэнна, як і яны.
Кроў хлынула з горла Ковена. Вялікі чалавек зараз нічога не мог зрабіць, акрамя як ляжаць і булькаць.
У дзвярах з'явіўся Піт Безейдэнхаут з «люгерам» у руцэ. Ён перавёў погляд з Андэрса Ковена на Картэра, адразу ж улавіўшы сітуацыю. «Такім чынам? Нік Картэр, я б сказаў».
Картэр кіўнуў.
«Вы не ўвойдзеце. Вы нават не станеце казаць ці слухаць прапанову. Я жорсткі чалавек, але па-свойму справядлівы». Ён на імгненне развёў рукамі, як бы дэманструючы свае выдатныя якасці. «Чаму вы нават не слухаеце? Няўжо вы не разумееце? Гэта першая арганізацыя такога кшталту. Яна выходзіць за рамкі нацыі і расы».
"Ці мае гэта?" - сказаў Картэр. «Гутаркі з такімі людзьмі, як вы, не прыносяць шмат карысці. Дзювалье на Гаіці быў настолькі ўпэўнены ў сваёй правасці, што нават калі яны зрыналі яго, ён спрабаваў ім растлумачыць. Калі група сялян зладзіла акцыю пратэсту ў Чылі, Піначэт быў так абураны іх пунктам гледжаньня, што хацеў, каб яны былі пакараныя за тое, што адважыліся не пагадзіцца з праўдай – ягонай праўдай».
Ён бачыў, як на лбе Безайдэнхаута захварэла якая выступае вена. «Гэта магло быць такой прыемнай здзелкай для патрэбных людзей, Картэр. Яна ўсё яшчэ можа развівацца і мець такую ж моц, як любая арганізацыя, якую калі-небудзь ведаў свет».
"З табой у якасці галавы?" - спытаў Картэр, ківаючы галавой.
“Гэта была мая ідэя, мой плян. Пакажыце мне таго, хто разумнейшы, лепш падрыхтаваны да гэтага. Я асабіста пайду да гэтага чалавека і зраблю яму ці ёй прапанову, якая з'яўляецца самай сутнасцю справядлівасці». Яго вочы свяціліся, як тлеюць вуголле. «Пакажыце мне такую групу, якая пачала з такіх вялікіх грошай. Большасці груп даводзіцца чакаць, пакуль яны не даб'юцца вялікага поспеху, перш чым прыцягваць фінансаванне. Я прынёс вялікія сумы з самага пачатку».
Картэр кіўнуў, змрочна нахмурыўшыся. «Палова гэтых грошай была скрадзеная з іншых крыніц. Яны не былі перададзены ці нават дадзены ў доўг. Я вельмі мала спачуваю сілам алмазнай бяспекі, бо я бачыў, што яны зрабілі. Але вы нават скралі ў іх, твой уласны народ”.
«Ты не разумееш афрыканерскай асобы, Картэр. Яны альбо вельмі флегматычныя і кансерватыўныя, альбо валодаюць неверагодным уяўленнем. Забыцца на праблему з чорнымі, калі б ты ўзяў усе грошы ў краіне і падзяліў іх пароўну паміж Афрыканэрамі, праз год палова зь іх будзе вельмі багатай, а іншая палова — вельмі беднай».
Безейдэнхаўт назіраў, як Андэрс Ковен апошні раз сутаргава тузануўся перад смерцю. "Чорт цябе пабяры, Картэр", - сказаў ён. «Настаў час для Лекса Таліёніса. Гэта тое, чаго жадаюць людзі. Вы бачыце гэта па ўсім свеце. Калі б нехта накшталт вас прыйшоў, калі б да яго далучыліся патрэбныя людзі, гэта было б нястрымна».
Ён пстрыкнуў зашчапкай свайго люгера, падняў зброю і накіраваў яе на Картэра. Картэр не мог выцягнуць Вільгельміну ці займець аўтамат. Адзіным рашэннем было паставіць як мага большую адлегласць паміж Безейдэнхаутам і яго «Люгерам». Картэр нырнуў у бок будынка і ў цені. Дрыжучы рукамі і нагамі, ён зрабіў больш рухаў наперад. Ноч была падзелена ровам стамляльнага люгера Безейдэнхаута. Першы стрэл быў у шырыню прыкладна на дзесяць футаў, але другі стрэл быў на адлегласці менш за шэсць цаляў.
Калі Картэр паспрабаваў сысці з зоны дасяжнасці Безейдэнхаута, мужчына Лекс Таліёніс зрабіў яшчэ адзін стрэл, які змяў руку Картэра, перш чым ён дабраўся да цемры і бяспекі.
Безейдэнхаўт усё яшчэ страляў, заклікаючы аб дапамозе. Картэр выцягнуў Вільгельміну і зняў засцерагальнік. Ён абышоў будынак якраз своечасова, каб сустрэць двух салдат LT, у кожнага з якіх была аўтаматычная зброя. Ён стрэліў у аднаго, перш чым яны зразумелі, што адбываецца. Другі паспрабаваў схавацца і пачаў лаяцца, калі прыйшоў час прыбірацца (ён адключыў аўтамат.
"У цябе ёсць выбар", - крыкнуў яму Картэр. "Пакінь сваю зброю і патранташ з абоймамі, і ты пойдзеш адсюль жывым".
Чалавек LT, здавалася, задумаўся на імгненне. "Гэй, мужык, адкуль я ведаю, што ты не дражніш мяне?"
«Мне не патрэбен твой пісталет. Вазьмі яго і выбірайся адсюль. У цябе ёсць пяць секунд».
Чалавек LT вылаяўся, кінуў пісталет, пакапаўся ў кабуры, выцягнуў свой .45 і паляцеў у ноч. Картэр наляцеў на кінутую зброю і праверыў бяспеку. Нічога. Картэр выцягнуў абойму і ўбачыў, у чым праблема. Першы снарад у абойме быў няспраўны. Ён выцягнуў яго, адзін раз пстрыкнуў ударнікам, ссунуў засцерагальнік і зноў уставіў абойму. Ён націснуў на курок і з задавальненнем стрэліў паспяховай чаргой.
Да таго часу, як ён вярнуўся на тое месца, дзе пакінуў Андэрса Ковена, каля шэрагу машын узнікла мітусня. Ункефер, чалавек, якога Картэр бачыў у Беліз-Сіці, спрабаваў завесці джыпы. Адзін за адным цярпелі няўдачу, і Ункефер, нарэшце, паклаў руку яму на сцягно і сказаў Безайдэнхауту: "Чорт вазьмі, шэф, усіх гэтых ублюдкаў паправілі!"
Безейдэнхаўт уварваўся ў адзін з шырокапалосных вайсковых транспартаў, сеў у яго і пачаў заводзіць запальванне. Нязграбная машына кранулася, і Безейдэнхаўт пачаў выкрыкваць нейкія інструкцыі.
Праз некаторы час двое мужчын вывелі Рэйчэл Порат са звязанымі за спіной рукамі. Яе змясцілі ў ваенны транспарт. Безейдэнхаўт, зараз з патронамі 45-га калібра з кожнага боку, сеў на носьбіт і памчаўся ва ўсходнім кірунку.
Картэр нейкі час глядзеў на Ункефера. Вакол яго стаяла група людзей у форме. "Вы чулі, куды ён ідзе", - сказаў ён некаторым з іх. "Вы хочаце паскардзіцца на тое, што вам плацяць і ў вас ёсць цікавыя заданні, гэта тое месца, куды вам трэба".
"Куды ты ідзеш?" - спытаў адзін з іх.
«Не ведаю, як вы, хлопцы, - сказаў Ункефер, - але я ўзяў бонус за рэгістрацыю і пагадзіўся на працу. Прама зараз я паспрабую навесці тут парадак і ўсталяваць нейкую сістэму. і кіраваць гэтай праклятай арганізацыяй, як нечым, чым мы можам ганарыцца. Рабяты, у вас ёсць скаргі? "
Мужчыны нейкі час стаялі з адвіслымі сківіцамі, затым кіўнулі. «Добра, - сказаў Ункефер. "Давай працягнем".
Картэр знайшоў труп Ковена, забраў Х'юга і адправіўся шукаць матацыкл, які ён схаваў. Тут Ункеферу чакала нялёгкая бітва. Гэтая група выглядала дэмаралізаванай.
Картэру спатрэбілася дваццаць хвілін, каб давесці ровар да буйнейшага комплексу. За выключэннем аўтамабіляў, якія ён і Захар адключылі, тут усё выглядала больш спарадкавана, і Картэр заўважыў, што ў кожнага будынка выстаўлена ахова. Перш чым кінуць ровар і зноў адправіцца ў шлях, Картэр уважліва паглядзеў на ваенны транспарт з Безейдэнхаутам і Рэйчэл Порат. Ён убачыў яго ўдалечыні, які сядзіць пад ахоўным святлом дугавога святла, ахоўванага двума мужчынамі з аўтаматычнай зброяй.
На дадзены момант падавалася, што з LT усё пад кантролем. Картэр павярнуў на ўсход і схаваўся за дрэвамі, што дало яму магчымасць адкрыць агонь у невялікім хляве. Ён старанна спланаваў свой шлях, саслізнуў з засцерагальніка на аўтамаце і разбурыў ноч доўгай чаргой.
Людзі Lex Talionis адрэагавалі хутчэй. Група з трох чалавек рушыла да пазіцыі Картэра. Ён рушыў услед свайму плану, перамясціўшыся прыкладна на дваццаць ярдаў направа, выпусціўшы яшчэ адну чаргу, а затым зноў павярнуўшыся налева. Ён зрабіў яшчэ адну доўгую чаргу ў будынак, а затым адкрыў агонь па будынку побач з ім, спрабуючы стварыць уражанне, што яго, прынамсі, двое, працуюць над крыжаваным агнём. Людзі Лекса Таліёніса пачалі страляць па пазіцыі Картэра. Яшчэ двое LT сказалі Картэр менавіта тое, што ён хацеў ведаць. Яны рушылі да цэнтра самага вялікага будынка ў комплексе, трымаючы зброю напагатове. Гэта вызначана было тое месца, якое хацеў Картэр, месца, куды Безайдэнхаўт павёз Рэйчэл Порат.
Ён абляцеў тэрыторыю, апырскваючы будынкі ў межах яго дасяжнасці, выводзячы на паляванне больш LT людзей. Не было сэнсу даваць ім адпачываць зараз. На думку Картэра, кожны напад, кожны стрэл па LT набліжалі групу да хаосу і канчатковаму разбурэнню.
І калі ён правільна разлічыў час, LT чакаў яшчэ адзін неспадзеўка.
Картэр апырскаў будынак, які апынуўся кухняй: невялікі пажар пачаўся ў невялікай колькасці расліннага алею, і, да задавальнення Картэра, калі LT адправіўся зігзагам, каб дабрацца да будынка і разабрацца з гарэннем, з аўтаматычнага агню пайшла хваля. з поўдня, зашываючы будынак, у які Картэр стукнуўся некалькі разоў. Пачуўся звон шкла і пах гару.
Картэр пачуў, як Безайдэнхаўт на кагосьці роў. "Мяне не хвалюе, колькі іх там, я хачу, каб вы атрымалі іх, гэта зразумела?"
Іншая крыніца аўтаматычнага агню не стала для Картэра нечаканасцю. Гэта павінна быць вельмі доўгачаканая падтрымка Сэма Захар. Абапіраючыся на яшчэ адну чаргу з поўдня, Картэр зігзагам перасёк двор, рызыкуючы падпаліць, але апынуўшыся ў межах дасяжнасці галоўнага будынка.
Перш чым ён паспеў адкрыцца, з захаду пасыпаліся аўтаматныя чэргі. Гэта быў не такі ўстойлівы спрэй, што прымусіла Картэра падумаць, што чалавек, які страляе, быў больш аматарам. «Магчыма, гэта быў адзін з падлеткаў Самадхі», - падумаў ён.
Картэр абышоў вакол, каб паглядзець, хто яго апошняя кагорта. На імгненне яго прыціснулі двое салдат LT, але дапамога прыйшла з тылу. Які прыкрывае выбух адкінуў салдат LT, скінуў аднаго з іх і дазволіў Картэру вярнуцца да хованкі ў групе дрэў. Праз некалькі хвілін да яго далучыўся Сэм Захар.
"Хто яшчэ там?"
«Я думаў, вы можаце сказаць гэта па няправільным, але дакладным малюнку. Гэта Марго, і я думаю, што ў яе задаткі натуральнага».
Захар працягнуў Картеру вялікую металічную каністру. "Па аднаму на кожнага з нас", - сказаў ён. «Гэта ад ААП, і гэта запальная бомба. Я думаю, нам трэба зноў давесці гэтае месца да ўзроўню барбекю, а затым мы проста можам сутыкнуць іх з грані».
Картэр нейкі час вывучаў запальную бомбу, вылічыў засцерагальнік на ёй, а затым кінуўся да вялікага будынка. "Прыкрый мяне!" ён закрычаў.
Закары адказаў чаргой справа ад Картэра. Удалечыні Марго Уэрта адказала з такой энергіяй, што
НКС пачалі разбурацца ў правым куце будынка, і двое салдат ЛТ кінуліся да яго.
Картэр знаходзіўся за дзесяць ярдаў ад будынка. Ён павярнуў актыватар засцерагальніка, набраў яшчэ некалькі ярдаў і, узмахнуўшы рукой, накіраваў запальную бомбу на ганак. Ён падскокваў, каціўся як патрапіла, і на імгненне Картэр падумаў, што гэта можа быць бескарысная штука, але затым па ўсім пляцы распаўсюдзіўся з'едлівы пах, за якім рушыла ўслед шыпенне фосфару і, нарэшце, гук усплёску.
Картэр адступіў у дыме, ледзь не наткнуўшыся на Закары, які быў сам па сабе. Картэр пачаў страляць, і яшчэ двое салдат LT прарваліся ў ноч джунгляў. Запальная бомба Захара абрынулася на ганак і выклікала распаўсюджванне полымя па ўсім будынку.
Яны пачулі шмат крыкаў, і скрозь дым Картэр ўбачыў, як двое мужчын спускаюць звязаную і звязаную Рэйчэл Порат праз акно на зямлю. У Картэра было ўсяго імгненне, каб адказаць, і ён адразу ж узяўся за справу.
Картэр дабраўся да кучы, у якой была Рэйчэл. Ён махнуў пісталетам абодвум мужчынам, якія спусцілі яе ў акно. "Назад!" ён крыкнуў. "Вярніся!" Затым ён адкрыў агонь, выклікаўшы які падтрымлівае агонь Марго Уэрта.
Адзін з салдат ЛТ учапіўся яму ў грудзі, але іншы адступіў. Картэр ведаў, што паспрабуе выбрацца праз іншае акно.
Картэр вывеў Х'юга, схаваў повязі на Рэйчэл і кінуў яе Вільгельміну. «Гэта добры сябар. Паклапаціся пра гэта».
«Дай мне штуршок», - сказала Рэйчэл, узяўшыся за рукі. Картэр сапраўды разумела, чаго яна хацела. Ён зрабіў стрэмя рукамі, і Рахіль выскачыла з яго ў акно падпаленага будынка. Яна ішла за Безайдэнхаўтам.
Картэр ведаў лепш, чым гэта.
Ён падышоў да спіны, наткнуўшыся на салдата LT, які даўно кінуў свае пісталеты і зараз падняў рукі пры выглядзе Картэра.
Раздалася аўтаматная чарга, і Безейдэнхаўт, прыкрыты двума мужчынамі з аўтаматамі Калашнікава, кінуўся да ахоўнага ваеннага транспарту. Картэр кінуўся ў пагоню, і Безейдэнхаўт крыкнуў яму ўслед: «Ты яшчэ не бачыў канца Лекса Таліёніса так лёгка, Картэр». Ён паказаў Картэру вялікую спартовую торбу. "Ёсць шмат рэсурсаў, каб падтрымаць нас, і калі марская свідравіна пойдзе і катастрофа з авіякампаніяй стане відавочнай ва ўсім свеце, мы вернемся да нас такімі ж моцнымі, як і раней". Ён пачаў маніякальна смяяцца. "Я закон ільва, і апошняе слова будзе за мной".
Ён падышоў бліжэй да вайсковага транспарту, яго смех стаў яшчэ гучней. Калі ён наблізіўся да вайсковага транспарта, раздаўся яшчэ адзін смех, амаль як у гіены.
Безейдэнхаўт спыніўся, яго вочы пашырыліся. «Хто смяецца з мяне? Што гэта? Ты смяешся, Картэр?
Смех стаў яшчэ больш пагардлівым, і праз імгненне ён вызначана ператварыўся ў гук групы ўючных жывёл, якія атачалі свайго лідэра.
Безейдэнхаўт кінуў спартовую сумку ў ваенны транспарт і пастараўся надаць свайму ад'езду драматычны выгляд. Ён зачыніў дзверцы грузавіка, і раптам смех змяніўся серыяй гартанных арабскіх каманд. Ахоўнікі, усё ва ўніформе LT, пабеглі, спрабуючы ўсталяваць як мага большую адлегласць паміж сабой і вайсковым транспартам.
Вадзіцель уключыў запальванне, і ваенны транспарт з гучным грукатам узляцеў.
На некалькі імгненняў лівень валюты ўпаў на зямлю, і ў гэты момант Картэр і Захар пачулі смех Абдула Самадхі.
Калі смех араба пачуўся рэхам, усе вакол іх будынкі Лекса Таліяніса згарэлі ўначы, і наёмныя салдаты зніклі адзін за адным.
Дваццаць адзін
"У рэшце рэшт, ён адпомсціў", - сказаў Картэр.
«Дарэчы, - сказаў Захар, - я б хацеў дадаць сёе-тое са свайго. У цябе ёсць першы выбар, таму што ты сабраў усю чортаву галаваломку разам. Але я б хацеў стрэліць у Чарльза Сміта. Ён працаваў на мой народ і я хацелі б мець магчымасьць напалохаць ягоную эксцэнтрычную шкуру адпомсьціць».
"Будзь маім госцем", - сказаў Нік Картэр.
* * *
Картэр пад'ехаў на джыпе да дома доктара Чарльза Сміта. У маленькім будынку гарэла святло, і было чуваць, як эксцэнтрычны доктар выкрыквае загады. Захар першым падняўся па лесвіцы, за ім Картэр. Рэйчэл Порат і Марго Уэрта чакалі ў джыпе са зброяй напагатове для любых аблудных упартых LT.
Чарльз Сміт, сціскаючы ў зубах халодны недакурак цыгары, раздражнёна глядзеў на іх. «Цяпер не час для вымярэнняў, хлопцы. Расчыстка адсюль. Уся гэтая здзелка пайшла нестабільна».
«Вядома, - сказаў Захар. Ён выцягнуў свой «люгер» і пачаў страляць па скрынках Сміта.
«Гэй, будзь асцярожны! Яны змяшчаюць каштоўныя медыцынскія запісы і абсталяванне».
Захар зрабіў яшчэ некалькі стрэлаў. Чарльз Сміт спыніўся, гледзячы на ??яго, як быццам ён сышоў з розуму. «Добра, - сказаў Захар, - я прыцягнуў вашу ўвагу. Цяпер давайце пяройдзем да асноў». Ён дастаў кашалёк і пасведчанне асобы ЦРУ.
"Ой, няма праблем", - сказаў Сміт. "Я працую з вамі, хлопцы".
«Не са мной, не так, падонак. Слухай, я дакладна ведаю, што ты завербаваў хлопца з Аргенціны па імені
Эд Кардэнас. Бог ведае, колькім злачынцам вы дапамаглі з адмываннем асабістых дадзеных”.
«Можа быць, трыста ці чатырыста», - сказаў Сміт. «Нічога асабістага, проста сур'ёзная медыцынская праблема. Я ніколі не бачыў звычайных выпадкаў, нават з усімі гэтымі праблемамі».
«Чорт вазьмі, ты не можаш», - сказаў Захар, хапаючы яго за каўнер халата. "Колькі вы зарабляеце ў год? Дзвесце, трыста тысяч ясна?"
«Гэта дробязь», – усміхнуўся Сміт.
"Добра", - сказаў Захар. "Гэта мой пункт гледжання. Вам не патрэбныя грошы. З гэтага моманту я хачу, каб вы паехалі ў краіны трэцяга свету або ў кішэні бедных па ўсім свеце і ахвяравалі свае паслугі на працягу трох месяцаў у годзе. Калі я калі-небудзь пачую аб тым , Што вы робіце рэканструктыўную аперацыю што тычыцца кампаніі, я асабіста сачу вас і паклапачуся аб тым, каб вам спатрэбілася ўласная рэканструкцыя. Я ясна гавару?” Захар падкінуў яшчэ некалькі скрынь Сміта.
"Мае запісы!" Сьміт галасіў.
"Ты ідзеш за мной?" - сказаў Захар.
Сьміт перавёў погляд з Закары на Картэра. «Вы хочаце, каб я больш не займаўся рэканструкцыяй для ЦРУ. Вы хочаце, каб я займаўся дабрачыннасцю».
"Добрая дабрачынная дзейнасць", - падкрэсліў Закары. "Людзі, якія сталі ахвярамі войн або абставін, якія не залежаць ад іх".
«Вы, людзі з ЦРУ, не прытрымліваецеся адной і той жа лініі, ці не так».
Захар ўсміхнуўся. «Некаторыя з нас - незалежныя мысляры. Некаторым з нас падабаецца адсочваць карумпаваных пластычных хірургаў і выпраўляць іх».
Доктар Чарльз Сміт паглядзеў на дваіх. "Добра", - сказаў малюсенькі хірург. «Вы зрабілі свой пункт погляду. Я займуся дабрачыннасцю. А зараз прыбірайцеся адсюль і дазвольце мне спакаваць рэчы».
"З радасцю", - сказаў Картэр, накіроўваючыся да джыпа.
Праз гадзіну яны вярнуліся ў Цэнтр мастацтваў і пастукалі ў дзверы Джыма Рогана.
"Што гэта?" - сказаў паэт. "Я думаў, вы, хлопцы, пайшлі".
«Гэта, - сказаў Картэр, - бухгалтэрыя. Я не ведаю, колькі вы ведаеце пра Безейдэнхаўт і яго тэрарыстычную групу, Лекс Таліяніс. Мы, магчыма, ніколі не даведаемся. Але мы ведаем, што ён дапамагаў вам з абаротным капіталам, таму што вы зрабіў такое добрае прыкрыццё”.
"Гэй, у мяне была магчымасць, і я ёю скарыстаўся", - сказаў Роган. “Я зрабіў гэта дзеля мастацтва. Я не вінаваты, што ён здзейсніў нешта агіднае».
Картэр пакруціў галавой. «Так, гэта ваша віна, і я мог бы прыбіць вашу азадак да сцяны па шэрагу прычын. Вы атрымлівалі субсідыі ад спонсараў Безайдэнхаўта і вярталі яму грошы. Гэты просты і чысты сродак адмывання грошай. Цяпер усё скончана. Тут Марго Уэрта і Сэм Захар будуць сачыць за фінансамі гэтага месца, і калі вы не можаце захаваць свой запал да мастацтва на больш этычным узроўні, мы падзелім вас гэтак жа, як і Безейдэнхаут ».
«Вы, хлопцы, зусім іншае, - сказаў Роган. "Ты сапраўды збіраешся дазволіць нам захаваць цэнтр?"
«За выключэннем аднаго, - сказала Марго. «Ты чалавек нумар два. З гэтага моманту ты выконваеш мае загады».
"Але гэта была мая ідэя, мая мара".
«Вы кажаце гэтак жа, як Безэйдэнхаўт», - сказаў Картэр. «У вас тут даволі добрая здзелка. Чаму б вам не пагадзіцца з гэтым?
Роган пацёр вочы. "Гэта вельмі шмат, каб зразумець адразу".
Картэр стукнуў яго пальцам у грудзі. "Тады пачні гэта".
Праз дваццаць хвілін, развітаўшыся з Марго, Картэр, Закары і Рэйчэл селі ў джып і накіраваліся назад у Беліз-Сіці. «Гэта яшчэ не канец», - сказаў Кілмайстар. «У Безейдэнхаўта ўсё яшчэ ёсць гэтыя дзве тэрарыстычныя групы, якія маюць намер нешта зрабіць з марской нафтавай вышкай і некаторым авіялайнерам». Ён паглядзеў на Захар. "Хочаш атрымаць заданне?"
«Я думаў, што вазьму групу авіякампаній. У мяне даволі добрыя кантакты са службамі бяспекі авіякампаній. Я магу пачаць шукаць заканамернасці».
«Гэта здзелка. Я атрымаю афшорную нафтавую групу», - сказаў Картэр. Ён адчуў локаць у рэбрах.
«Мы атрымаем афшорную нафтавую групу», - сказала Рэйчэл.
Картэр пакруціў галавой. "Нічога добрага. Мы б адцягвалі адзін аднаго»
Рэйчэл Порат ўсміхнулася яму. "Падыдзі да мяне, пакуль мы не скончым гэтую здзелку, і я цябе заб'ю", - сказала яна.
"А як наконт Самадхі і яго вулічных хлопцаў з Бейрута?" - сказаў Захар.
Картэр задумаўся. «Мы недзе зноў сустрэнемся з імі. На гэты раз адпусціце іх. Мы павінны ім». Ён уключыў перадачу на джыпе і ірвануў у бок Беліз-Сіці.
Яму трэба было патэлефанаваць Дэвіду Хоуку, і яму трэба было сёе-тое ачысціць ад бруднай справы, якім быў Лекс Таліяніс.