Wallensteins Tod

Achter Auftritt

Buttler und Gordon.

Gordon. (ihnen nachsehend)

Die Unglueckseligen! Wie ahnungslos

Sie in das ausgespannte Mordnetz stuerzen

In ihrer blinden Siegestrunkenheit!-

Ich kann sie nicht beklagen. Dieser Illo,

Der uebermuetig freche Boesewicht,

Der sich in seines Kaisers Blut will baden!

Buttler.

Tut, wie er Euch befohlen. Schickt Patrouillen

Herum, sorgt fuer die Sicherheit der Festung;

Sind jene oben, schliess ich gleich die Burg,

Dass in der Stadt nichts von der Tat verlaute!

Gordon. (aengstlich)

O eilt nicht so! Erst sagt mir-

Buttler.

Ihr vernahmt's,

Der naechste Morgen schon gehoert den Schweden.

Die Nacht nur ist noch unser, sie sind schnell,

Noch schneller wollen wir sein-Lebet wohl.

Gordon.

Ach Eure Blicke sagen mir nichts Gutes.

Versprechet mir-

Buttler.

Der Sonne Licht ist unter,

Herabsteigt ein verhaengnisvoller Abend-

Sie macht ihr Duenkel sicher. Wehrlos gibt sie

Ihr boeser Stern in unsre Hand, und mitten

In ihrem trunknen Glueckeswahne soll

Der scharfe Stahl ihr Leben rasch zerschneiden.

Ein grosser Rechenkuenstler war der Fuerst

Von jeher, alles wusst' er zu berechnen,

Die Menschen wusst' er, gleich des Brettspiels Steinen,

Nach seinem Zweck zu setzen und zu schieben,

Nicht Anstand nahm er, andrer Ehr' und Wuerde

Und guten Ruf zu wuerfeln und zu spielen.

Gerechnet hat er fort und fort, und endlich

Wird doch der Kalkul irrig sein; er wird

Sein Leben selbst hineingerechnet haben,

Wie jener dort in seinem Zirkel fallen.

Gordon.

O seiner Fehler nicht gedenket jetzt!

An seine Groesse denkt, an seine Milde,

An seines Herzens liebenswerte Zuege,

An alle Edeltaten seines Lebens,

Und lasst sie in das aufgehobne Schwert

Als Engel bittend, gnadeflehend fallen.

Buttler.

Es ist zu spaet. Nicht Mitleid darf ich fuehlen,

Ich darf nur blutige Gedanken haben.

(Gordons Hand fassend.)

Gordon! Nicht meines Hasses Trieb-Ich liebe

Den Herzog nicht und hab dazu nicht Ursach'-

Doch nicht mein Hass macht mich zu seinem Moerder.

Sein boeses Schicksal ist's. Das Unglueck treibt mich,

Die feindliche Zusammenkunft der Dinge.

Es denkt der Mensch die freie Tat zu tun,

Umsonst! Er ist das Spielwerk nur der blinden

Gewalt, die aus der eignen Wahl ihm schnell

Die furchtbare Notwendigkeit erschafft.

Was haelf's ihm auch, wenn mir fuer ihn im Herzen

Was redete-Ich muss ihn dennoch toeten.

Gordon.

O wenn das Herz Euch warnt, folgt seinem Triebe!

Das Herz ist Gottes Stimme, Menschenwerk

Ist aller Klugheit kuenstliche Berechnung.

Was kann aus blut'ger Tat Euch Glueckliches

Gedeihen? O aus Blut entspringt nicht Gutes!

Soll sie die Staffel Euch zur Groesse bauen?

O glaubt das nicht-Es kann der Mord bisweilen

Den Koenigen, der Moerder nie gefallen.

Buttler.

Ihr wisst nicht. Fragt nicht. Warum mussten auch

Die Schweden siegen und so eilend nahn!

Gern ueberliess ich ihn des Kaisers Gnade,

Sein Blut nicht will ich. Nein, er moechte leben.

Doch meines Wortes Ehre muss ich loesen.

Und sterben muss er, oder-hoert und wisst!-

Ich bin entehrt, wenn uns der Fuerst entkommt.

Gordon.

O solchen Mann zu retten-

Buttler. (schnell)

Was?

Gordon.

Ist eines Opfers wert-Seid edelmuetig!

Das Herz und nicht die Meinung ehrt den Mann.

Buttler. (kalt und stolz)

Er ist ein grosser Herr, der Fuerst-Ich aber

Bin nur ein kleines Haupt, das wollt Ihr sagen.

Was liegt der Welt dran, meint Ihr, ob der niedrig

Geborene sich ehret oder schaendet,

Wenn nur der Fuerstliche gerettet wird.

-Ein jeder gibt den Wert sich selbst. Wie hoch ich

Mich selbst anschlagen will, das steht bei mir.

So hoch gestellt ist keiner auf der Erde,

Dass ich mich selber neben ihm verachte.

Den Menschen macht sein Wille gross und klein,

Und weil ich meinem treu bin, muss er sterben.

Gordon.

O einen Felsen streb ich zu bewegen!

Ihr seid von Menschen menschlich nicht gezeugt.

Nicht hindern kann ich Euch, ihn aber rette

Ein Gott aus Eurer fuerchterlichen Hand.

(Sie gehen ab.)