В ту ночь они с Бенджамином тихо занимались любовью, пока Лиззи и Линда спали в комнате для гостей. Обычно Глория не любила заниматься сексом, когда в доме находились другие люди — например, она была склонна к шумным разговорам, — но сегодня вечером она была в настроении, и инициатором встречи была она. Ей удалось не закричать и не застонать в самый "ответственный" миг, хотя в какой—то момент ей пришлось укусить Бенджамина за плечо, и после того, как они кончили, она надела ночную рубашку и пошла проверить девочек. Они спали: Лиззи лежала на животе под своим одеялом, Линда свернулась калачиком под своим. Обе, как ни странно, храпели. Храпели они не громко, просто издавали небольшие поросячьи звуки. Глории это показалось очень милым, и она замерла на мгновение, наблюдая за их сном. Чувствовала ли она себя матерью? Возможно. Означало ли это, что теперь она сама подумывает о том, чтобы завести детей? Глория не стала бы заходить так далеко, но должна была признать, что она уже не так категорически против этой идеи, как раньше.
Вернувшись в спальню, она попыталась заинтересовать Бенджамина еще одним раундом, но он оказался измотан и не мог снова стать твердым, и после пятнадцати минут попыток она сдалась, поцеловала его на ночь и перевернулась, чтобы заснуть.
Ей снилось, что ее отец находится в комнате для гостей, что он убил и расчленил девочек и теперь лежит на кровати Лиззи, не спит, смотрит в потолок, улыбается сам себе и ждет, когда войдет Глория.