Они остались у перил, наблюдая за происходящим вокруг: все пловцы достигли берега, пожилой вьетнамец рядом с ними вытащил довольно крупную рыбу, которую отцепил и опустил в пластиковое ведро, наполовину наполненное водой. Они пошли обратно по пирсу, заглядывая в маленькие туристические магазинчики, и небольшие беседки с сувенирами и прохладительными напитками, которые выстроились вдоль короткой улицы перед павильоном с надписью "Добро пожаловать в Рай. Остров Бальбоа". На одном из киосков они нашли информацию о том, что каждый час проводятся экскурсии по наблюдению за китами, и Бенджамин заметил, что было бы здорово поехать на такую экскурсию.
— Хорошая идея, — сказала Глория и чмокнула Бенждамина в щечку. — Прямо завтра утром.
Поэтому они подошли к киоску и забронировали билеты на экскурсию на девять утра.
На обратном пути в арендованный домик у Глории зазвонил мобильный телефон, и она достала его из огромной пляжной сумки, которую несла с собой, чтобы ответить.
— Алло?
— Глор? — Это был Пол, и в его голосе звучала паника.
— Да Пол?
— У нас мало времени! — сказал он, говоря так быстро, что почти запыхался. — Это папа! Он был здесь!
— Что?
— Я говорил с ним, и ты должна убираться оттуда!
— Я не понимаю...
— Он знает где вы! Он уже в пути! И собирается сделать это...
— Что это?
— ...убить Бенджамина!