Что такое топонимика?

ГЕОГРАФИЧЕСКИЕ ОБЪЕКТЫ

Все окружающие нас вещи имеют свои названия. Не получает названия лишь то, что невозможно вычленить из непрерывно сменяющего друг друга многообразия форм, что не обращает на себя внимания, для чего трудно или вообще невозможно подобрать словесное обозначение. Имеют названия и географические объекты – неодушевленные природно-физические или рукотворные «предметы» с фиксированной локализацией на земном шаре, от самых крупных (континентов и океанов) до мельчайших (отдельно стоящих домов, садов, колодцев).

В отличие от обычных предметов географические объекты получают названия двух типов: общие, вводящие их в систему определенных понятий (гора, река, город, село), и индивидуальные.

Индивидуальные названия даются каждому географическому объекту в отдельности: города Тула, Калуга, Липецк, Тамбов, реки Унжа, Ветлуга, Керженец, горы Эльбрус, Казбек, Ушба. Индивидуальное название нельзя переместить с одного объекта на другой, т. е. нельзя Тулу назвать Калугой, а Эльбрус – Казбеком. И если даже в переносном значении мы можем сказать Гималаи мусора или Эверест опилок, то употребляем в этих случаях топонимы не в географическом значении, а лишь имея в виду величину объекта, названного ими.

Общие названия объединяют географические объекты с любыми другими вещами реального мира. Они выражены с помощью имен нарицательных, которые, называя, классифицируют и даются всем однотипным объектам, обладающим определенными характеристиками. Так, остров – это любая суша, омываемая со всех сторон водой, от больших островов типа Гренландии или: Мадагаскара до крошечных, представленных небольшими песчаными отмелями или группой камней, торчащих из воды.

Классы географических объектов едины для всего земного шара. Несмотря на огромное число самих объектов, все их многообразие может быть сведено к относительно небольшому числу типов. Прежде всего существуют природно-физические объекты и объекты, созданные человеком или так или иначе им преобразованные. Первые составляют своеобразный естественный фон для вторых, поскольку они существовали са поверхности земли до вмешательства человека.

Вся поверхность земли делится на сухопутную (территория) и водную (акватория). Далее – различаются ландшафт и рельеф, которые могут быть наземными и подводными. Различные сочетания ландшафта и рельефа характеризуют отдельные области, формируя своеобразные физико-географические объекты. Может быть выделен положительный и отрицательный рельеф, т. е. горы, холмы, поднятия, с одной стороны, и впадины, трещины, провалы – с другой. Между ними располагается нейтральный равнинный пейзаж, причем все это наблюдается не только на поверхности земли, но и под водой, где имеются впадины, подводные хребты и т. д., например, хребет Ломоносова, хребет Менделеева, котловины Нансена, Амундсена, Подводников, Канадская котловина, Чукотское поднятие и т. п. в Северном Ледовитом океане. Названия всех природно-физических объектов, связанных с территорией, относятся к оронимам, а связанных с акваторией – к гидронимам, подводных формаций – к гидрооронимам.

В акватории могут быть выделены моря, океаны, заливы, проливы, бухты. Озера, пруды, реки, ручьи представляют самостоятельный гидрографический тип. Болота составляют некоторый тип переходных образований между гидрографическими и орографическими.

Особый тип объектов составляют подземные образования. Поскольку изучением пещер ведает спелеология, то сами названия пещер, гротов и целых подземных систем могут быть названы спелеонимами. Названия подземных рек и озер можно считать гидронимами. Но сам факт нахождения их внутри пещер заставляет нас относить их и к спелеогидронимам. Таким образом, и здесь проходит граница орографии и гидрографии.

Размежевание оронимов и гидронимов по линии балка – речка также оказывается не всегда убедительным, поскольку в засушливые годы многие небольшие реки пересыхают, а в дождливые периоды сток с гор осуществляется практически по всем оврагам. Отсюда обозначения типа: мокрая балка, сухая балка, ливневая балка.

Сложно также разграничение родников, с одной стороны, и ручьев и рек -с другой, поскольку почти все родники, источники, ключи (если они не каптированы)' дают начало ручьям и рекам. Тем не менее в связи с очень значительными качественными отличиями указанных объектов названия источников и вытекающих из них ручьев часто бывают разными.

Характерно, что для местного жителя даже такие крупные физико-географические объекты, как горы, реки, моря, существуют лишь постольку, поскольку они входят п круг его экономических и иных интересов, а не как целостные гидрографические или орографические системы, какими видит их географ. Из крупной горной системы местные жители могут знать лишь одну-две горы, за которыми скрывается солнце или на которых расположены какие-либо угодья. В связи с этим иногда на вопрос «А что там дальше, за этими горами?» отвечают «Ничего», не потому что на этом кончается обитаемая земля, а потому, что круг хозяйственных интересов местных жителей этим ограничивается. Так, люди, непосредственно живущие на территории Карпатских гор, могут не знать названия Карпаты. Для них есть Бескиды, Высокие Татры, Низкие Татры, Яворники, Лесистые Карпаты, но нет Карпат как единого названия, объединяющего всю горную систему.

Крупные природно-физические объекты порой не имеют единых и четких границ. Например, что такое Сибирь it полном, географическом объеме этого представления люди узнали относительно недавно. Величина и границы Сибири для жителей Московского государства менялись но мере познавания ими данного объекта. Иной раз "крупный физико-географический объект с достаточно четкими границами (озеро, горная система) долгое время не имеет единого названия, потому что у каждого обитающего поблизости народа он именуется по-своему.

Таким же образом у многих людей, живущих близ какой-нибудь реки, может не быть названия для всей реки п целом. Например, великая река Индокитая в своем порхнем течении зовется Даа-чу, в среднем – Ланъцащзян, и нижнем – Меконг. Картографы искусственно перенесли название ее нижнего отрезка на всю реку, создав единое название дли всей водной системы. Картосоставителяи нередко приходится также решать вопрос, что есть основ-пая река и что приток. Например, самая большая река Северной Америки Миссисипи обычно рассматривается, как если бы ее верхним течением была река Миссури, а не то, что называется верховьями Миссисипи. Самой большой рекой Крымского полуострова сейчас считается Салгир, берущий начало на северных склонах главной гряды Крымских гор и впадающий в южную часть Восточного Сиваша. На картах прошлого века самой большой рекой считалась Виюк-Карасу, а Салгир изображался как ее приток. Название реки Волга относилось в древности лишь к верхнему течению реки. Нижнее и среднее течение называлось Итиль. Этот гидроним частично сохраниется и теперь у тюркоязычного населения Советского Сою-ва, поскольку один из притоков Волги, Кама, называется у них Итиль, а река Белая – Ак-Итилъ, т. е. 'Белая Итиль'. Указанное положение имеет и некоторые геолого-гидрографические обоснования, поскольку вследствие мощности водного потока, образуемого Камой, некоторые высказывались в пользу того, что именно она есть основная река, а Волга – от верховьев до устья Камы – ее приток.

Следует отметить, что свойствами, достаточными для их специального выделения, обладают не все физико-географические объекты, а лишь наиболее крупные, благодаря чему они приметны и широко известны, или объекты причудливой формы, мимо которых невозможно пройти, не обратив на них внимания. Крупные физико-географические объекты часто получают названия на основе ихфизических свойств, мелкие – на основе образов, порожденных фантазией человека в связи с необычайностью их форм, например, в Крыму – Долина Привидений, сплошь покрытая каменными изваяниями, напоминающими причудливые фигуры людей и животных. Гора с раздвоенной вершиной в Крыму раньше называлась Чаталкая (из тюркского чатал 'рогулька'+кая 'скала'). Теперь в селении Лесном ее называют Кошкой, поскольку оттуда вершина ее напоминает кошачью голову с торчащими ушами, а в пионерском лагере «Юные разведчики» ее называют Колдун (оттуда гора кажется фантастическим профилем старика).!

Иной раз неназванными остаются и достаточно крупные географические объекты. Так, например, еще совсем недавно на территории Киргизии был безымянный хребет и пик высотой 4785 м над уровнем моря. Потребность в наименовании этих отдаленных и труднодоступных объектов появилась лишь после их всестороннего изучения группой ученых под руководством академика М. М. Адышева, именем которого и было предложено их назвать. Масса неназванных объектов по-прежнему сохраняется в Антарктиде, хотя в результате ежегодных планомерных экспедиций на картах появляются все новые и новые названия.

Так меняется состав географических названий. В зависимости от назначения карты и от степени изученности территории в разные эпохи на разные карты неравномерно наносятся населенные и ненаселенные объекты. Объясняется это не только заинтересованностью людей преимущественно в объектах того или иного типа, но и самим наличием имен у одних объектов и отсутствием их у других в разные периоды истории. Интересно, что безымянные объекты мы обычно даже не замечаем, и наоборот, примечательным объектам обязательно даем индивидуальные имена, чтобы как-то выделить их.

Обычно географ-картосоставитель и местный житель смотрят на одни и те же объекты по-разному: географ видит в них рельеф (возвышенности, понижения, склоны, вершины), местный житель – возможности хозяйственного использования ландшафта, наличие полезных угодий (пастбищ, кустарников). Вследствие этого нередко картограф и местный житель употребляют одни и те же названия применительно к разным объектам (в зависимости от своего понимания и восприятия их), например, Сырт-Оба в Крыму для скотовода – 'северное пастбище1, для географа -'продолговатая возвышенность'.

Первичность физико-географических объектов по отношению к объектам рукотворным ощущается очень явственно в тех случаях, когда поселения возникают, исчезают, переносятся на другие места, а реки, горы, моря сохраняют свои очертания.

Объекты, связанные с деятельностью человека, достаточно разнообразны по своему характеру. Это государства, провинции, области, районы, поселения (от крупнейших городов до отдельно стоящих домов), внутригородские объекты (улицы, площади, сады, парки, стадионы, кварталы, части города). Все они выделяются почти исключительно в связи с их ролью в жизни общества. То же относится к пахотным участкам, рыболовным и охотничьим угодьям, огородам, покосам, виноградникам, плантациям. Они выделяются в связи со способом эксплуатации или в связи с их принадлежностью определенным лицам.

Если мы посмотрим на географические объекты с точки зрения величины, то сразу обратим внимание на несоразмерность многих из них и на их своего рода иерархию. Например, географические области, такие, как Поволжье, Среднерусская равнина, Забайкалье, обширны по своим размерам, а границы их нечетко обозначены. Государств ва, области, районы – это также крупные географические объекты, но имеющие, в отличие от предыдущих, четкие границы. Могут быть протяженные объекты – реки, каналы, горные хребты и объекты точечные – поселения, наконец, могут быть объекты масштабные – леса, поля, горные районы, крупные города, очертания которых наносятся на карту по возможности точно, и внемасштабные, например, деревни, занимающие в действительности значительно меньше места в пересчете на масштаб карты, чем изображающий их кружочек.

Различные объекты попадают на географические карты не в одинаковой пропорции. Преобладают социально значимые объекты: области, районы и их центры, наиболее крупные реки, озера. Огромное количество деревень, сел» ручьев не попадает на карты общего назначения. Помимо общих, существует множество специальных карт, нагрузку которых могут составлять преимущественно горы или реки, преимущественно плотность народонаселения и его национальный состав или особенности флот ры и фауны региона. На таких картах города могут быть даны очень ограниченно, лишь для некоторой ориентации и привязки лесных и степных областей к определенным центрам.

Названия внутригородских объектов и предприятий редко попадают на географические карты. Значительно чаще они обозначаются на специальных схемах размещения отраслей промышленности или на планах городов. И то, и другое строится на принципиально иных основаниях по сравнению с географической картой. Для них не обязательна привязка к координатам, ориентация на Север и т. д. Схема делается так, как ей удобнее пользоваться.

Названия предприятий – это названия принципиально иного ономастического ряда, несмотря на то, что они порой очень тесно соприкасаются с топонимами, служа для них основами, ср. станция Фабричная, Полотняный Завод – имение Гончаровых, из рода которых происходила жена А.С.Пушкина Наталия Николаевна, город Петрозаводск. Названия предприятий – э р г о н и м ы относятся к комплексным объектам, складывающимся на основе некоторой территории, но включающим и оборудование, и людей, и производственные отношения. Благодаря своей привязанности к месту они сближаются с топонимами, а благодаря связи с профессионально объединенными группами людей – с обозначениями коллективов – соционимами.

Отличие эргонимов от эрготопонимов состоит в том, что первые относятся к предприятиям как таковым. Если предприятие меняет свое местонахождение, его название перемещается вместе с ним. Обосновавшись на новом месте, предприятие сохраняет свое старое или получает несколько преобразованное название – эргоним. Эрготопоним – это географическое название, данное эргогеографическому объекту в связи с нахождением его вблизи какого-либо предприятия. Например, название города Шахты отнюдь не означает, что люди живут в шахтах под землей. Это лишь свидетельство того, что вблизи города располагаются шахты. Название поселка Серный Завод также означает, что он возник при заводе. Что это не сам завод, подчерки-пается написанием слова Завод с прописной буквы, которая создает в таком случае несколько переносное значение, показывая, что это собственное имя. Аналогично название поселка Серный Источник свидетельствует о нахождении его вблизи источника, и прописная буква у этого слова подтверждает это.

Общественная необходимость индивидуального наименования каждого отдельного объекта возникает в разное время, однако не раньше, чем он попадает в сферу бытового или научного внимания коллектива. Рукотворные объекты обычно получают свои названия параллельно с их сооружением, природно-физические – по мере их открытия и изучения. В частности, до сих пор оспаривается целесообразность выделения, помимо уже существующих океанов, Южного океана и его Амеразийского бассейна, т. е. юпы, противолежащей пространству между Америкой и Азией.

Выявление категорий географических объектов и их классификация чрезвычайно важны для топонимиста. Ведь нередко судьба топонимов как слов данного языка зависит именно от того, какой категории объектов они даны. Изучением объектов как таковых занимаются географы, гидрологи, Спелеологи, изучением роли этих объектов в жизни человека – экономические географы, демографы, социологи, экономисты. Всем им нужны географические названи как слова, фиксирующие эти объекты на местности и н карте. Но подлинное изучение этих названий требует спе циальной лингвистической подготовки.