Эра цепей

Глоссарий

Дисклеймер: этот глоссарий создан исключительно для удобства усвоения текста, представленного далее. Читать его перед началом прочтения основной книги не обязательно, он нужен только для централизации терминов.

Географические понятия

Эрцилль — центральный мир Шестилунья, святая столица империи и родина расы чистых людей.

Шуррах — покрытый полями аграрный мир, родина расы шурров.

Карда — заснеженная, скованная льдами планета, родина расы кардийцев.

Темиль — полностью покрытая пресным океаном планета, родина расы темильцев.

Мельхия — покрытая лесами и горами планета, богатая минералами, родина расы мелитов.

Цутон — планета, на которой бушуют адские ветра и процветает причудливая флора и фауна, родина расы цутов.

Экта — безжизненная серая луна, поверхность которой испещрена правильными геометрическими фигурами. Терра инкогнита, посещение которой запрещено под страхом смерти. Родина расы экитов.

Тагацит — форма управления, при которой фактическая власть над всей цивилизацией сконцентрирована в руках "тагаца", являющего собой также религиозную фигуру.

Ахей — планета, в буквальном переводе — царство. Находится под управлением архата (повелителя планеты) и архатима (его правой руки).

Такурат — крупный регион планеты, занимающий значительную часть территории, аналог области со столицей и подконтрольными поселениями. Управляется такуром.

Индарит — административная единица такурата, местное поселение/имение, подконтрольное центру. Управляется индаром, вассалом такура.

Юрт — малая административная единица на Шуррахе, сообщество шурров численностью до ста особей, кочующих с места на место в зависимости от необходимостей в рабочей силе.

Речь — единица измерения расстояния, равная примерно 1.1 км.

Предметы, животные, растения, природные явления

Псомия — монета наименьшего номинала, железный треугольник.

Номизма — квадратная железная монета номиналом в 12 псомий.

Калин — круглая железная монета номиналом в 4 номизмы.

Калиптун — круглая железная монета с отверстием в центре номиналом в 10 калинов. Используется не для повседневного использования, а для особо крупного рассчета.

Миам — особая субстанция, добываемая на Эрцилле. При наличии способности усваивать его, позволяет использовать местную магию, способную изменять тела живых существ, создавать и извращать жизнь.

Крака — естественный полимер, производимый из коры краковых деревьев, произрастающих на Темиле. По всем свойствам похож на резину, но, в отличие от нее, практически не обладает элластичностью.

Окаль — высокоэффективная сельскохозяйственная культура, основа аграрной промышленности и основная статья экспорта ахея Шуррах. Для большей части населения Шестилунья является важнейшим элементом ежедневного рациона.

Тайнаг — водяной змей, один из видов транспорта на Темиле. При наличии специализированного паланкина способен перемещать людей под водой.

Кес — особая погода на Эрцилле, зеленый ветер, окутывающий планету. Заставляет всех, кто попал под его влияние, переживать всю свою жизнь в мгновение ока, пробуждает глубинные воспоминания и вызывает сильные эмоции.

Тетон — особая погода на Эрцилле, аналог кеса, но с более загадочными свойствами. Синий ветер, смысл и функция которого остается загадкой, так как никто, попавший под его влияние, не может вспомнить что именно происходило с ним во время тетонового шторма.

Понятия и выражения

Гух — мужской половой орган.

Гух с'ге — непосредственное применение мужского полового органа.

Жаба, головастик — оскорбительные термины, обозначающие темильцев.

Корова, мясо — оскорбительные термины, обозначающие шурров.

Жук, насекомое — оскорбительные термины, обозначающие цутов.

Мясник — обскорбительный термин, обозначающий кардийцев.

Обезьяна — оскорбительный термин, обозначающий мелитов.

Гюке — особая техника обертонного горлового пения, необходимая пользователям миама для вхождения в глубокий транс и сотворения сложных, комплексных заклинаний.

Организации, народности, кланы

Шурры — раса коренастых полулюдей с копытной парой ног и иногда рогами. Составляют большую часть рабочей силы в аграрном секторе тагацита. Выносливы и не слишком умны. Живут, как правило, отдельными юртами — небольшими поселениями численностью до ста особей, кочующими с места на место.

Кардийцы — воинственная раса идентичных друг другу клонов, рождающихся в выводках от двух до двенадцати особей. Совершенно слепы, но обладают чутким слухом, а также используют специальные живые маски, которые позволяют им видеть в инфракрасном спектре. Делятся на различные кланы, среди которых особенно выделяется пьярим, члены которого отличаются низкой агрессивностью, острым умом и хорошо отточенными манерами.

Темильцы — раса людей-амфибий, унаследовавших некоторые черты жаб, как, например, горизонтальные зрачки глаз, особая форма ушей и перепонки между пальцами. Дышать под водой не умеют, но прекрасно переносят сильные перепады давления и способны задерживать дыхание на довольно длительное время.

Цуты — раса маленьких, ростом с десятилетнего ребенка насекомоподобных гуманоидов, покрытых гибким экзоскелетом. Делятся на множество функциональных каст, среди которых выделяются три основных. Так, каста рабочих особей отличается почти отсутствующей личной волей, низким интеллектом и исполнительностью, каста принцев составляет основную командную и интеллектуальную силу ульев, а каста королев, ранее правившая всей расой, ныне низведена до функции размножения и увеличения выводка.

Мелиты — малочисленная раса, предпочитающая изоляционизм и традиции в угоду связям с прочим населением тагацита. Представляют из себя людей, полностью, кроме лица, ладоней и ступней покрытых шерстью, а также имеющих длинный функциональный хвост как пятую конечность. Отличаются высоким уровнем интеллекта и предрасположенностью к освоению сложных ремесел.

Экиты — самая малочисленная и загадочная раса Шестилунья. Встречаются крайне редко и, в большинстве своем, являются советниками и почетными членами знатных домов. Внешне напоминают обычных людей, но имеют дополнительную пару рук, а также выделяются высоким ростом, серым цветом глаз и белыми волосами. По слухам, если не бессмертны, то как минимум являются долгожителями, чей возраст может достигать нескольких сотен лет.