Главная героиня

Глава сороковая. Рори

Первое, что я замечаю, – это приоткрытая на дюйм дверь в комнату Каро. Я не могу понять почему. По коридору проходит пара: он в черном костюме, она в просторном розовом платье, они смеются, почти невозможно беззаботные. Охваченная дурным предчувствием, я ухитряюсь отступить, давая им пройти. Они идут, пошатываясь, и в конце концов исчезают из виду.

Я бросаюсь в купе Каро. Не знаю, что я ожидала найти, но определенно не это. Здесь ничего близко похожего на порядок, кругом хаос. Чемодан перевернут, одежда разбросана повсюду. Розовые кружевные стринги зацепились за абажур лампы. Простыни смяты, покрывала свалены в кучу на полу, капли зубной пасты прилипли к фарфоровой раковине. Даже пахнет затхлостью, как в закрытом помещении, где выздоравливал больной человек.

– Каро? – зову я, хотя знаю, что в этом крошечном пространстве человеку спрятаться негде.

Я медленно кружусь по помещению, мои мысли путаются, но я не могу ухватиться за что-то существенное. Вспоминаю Каро на стене Колизея, которая, кажется, готова прыгнуть. А теперь она исчезла посреди ночи.

Где она может быть?

Внезапно поезд дергается, и я, потеряв равновесие, чуть было не опрокидываюсь. Мы, похоже, огибаем горы, я наблюдаю, как мимо проносится сельская местность, лунный свет причудливо высвечивает заброшенные промышленные здания. Мое сердце колотится в ушах, мозг лихорадочно работает, как вдруг я слышу странный шум.

Сначала я решаю, что это работает кондиционер или генератор. Только это не ровный гул, а что-то вроде слабого стука. Затем я слышу, как мне кажется, какой-то визг.

Я задерживаю дыхание. Прислушиваюсь еще раз, внимательно. Ничего. Я пересекаю все купе, присаживаюсь на корточки и смотрю вверх. Затем возвращаюсь обратно, проделав пару коротких шагов.

Что за…?

Я снова слышу визг, и внезапно, повинуясь одному лишь инстинкту, прижимаюсь лицом к стеклу. Что-то мелькает у меня перед глазами.

Рука.

Она исчезает так же быстро, как и появилась, но, клянусь, это была рука.

Я вожусь с окном, мне удается его открыть. Когда я смотрю налево, в направлении того, что, как мне кажется, я видела, меня встречает зрелище более ужасающее, более непостижимое, чем все, что я когда-либо видела.

Это Каро, она наполовину высунулась из окна соседнего купе, ее глаза безумны, в них застыл неподдельный ужас, она зажимает пальцами серебряный свисток и неистово дует в него.

Ее глаза замечают меня – удивление, облегчение? Свисток вылетает из ее рта.

– Каро, держись! Просто держись!

Я прижимаюсь нижней частью тела к стене и протягиваю руку, чтобы схватить ее.

Но наши руки едва соприкасаются, не соединяясь. Она словно отбивается от чего-то.

От кого-то.

Когда ее глаза встречаются с моими, я поражаюсь, что в них не просто мольба. Она что-то бормочет, но я могу разобрать по губам.

«Мне жаль».

Это непостижимо, но именно это она, похоже, пытается сказать.

А потом она, извиваясь, исчезает внутри.

В купе Макса.

Я отступаю внутрь, тяжело дыша, адреналин и страх захлестывают меня.

Макс пытается ее убить.

Осознание этого обрушивается на меня глухим ударом; весь мир обрушивается мне на грудь.

Нет другого объяснения тому, чему я только что стала свидетелем. Может быть, это как-то связано с Hippoheal или… нет времени разбираться в причинах.

Я оглядываюсь по сторонам. Недолго думая, повинуясь холодному инстинкту, я хватаю с барной стойки здоровенное хрустальное ведерко со льдом. Затем замечаю на полу у двери ключ. Я беру его и читаю надпись: «Купе Стамбул».

Точно. Я вспоминаю, что чуть раньше Макс дал Каро свой ключ. На случай, если он ей понадобится.

Я выскальзываю за дверь, чувствуя себя почти роботом. Я медленно поворачиваю ключ в двери брата, слыша только свое сердцебиение и леденящую, жуткую тишину.

Затем ее разрезает крик.

Нет. Нет, нет, нет, нет, нет. НЕТ.

Замок поддается. Я открываю дверь. Захожу внутрь.