Големите малки лъжи

81.

Бони ще признае истината.

Есемес от Селест.

Маделин трескаво набра номера на Ед. Внезапно се почувства така, сякаш бъдещето на брака ѝ зависеше от това дали щеше да успее да се свърже с него, преди да е влязъл за разпит.

Телефонът звънеше упорито. Явно бе твърде късно.

— Какво има? — попита той с рязък тон.

Маделин въздъхна от облекчение.

— Къде си?

— Тъкмо паркирах колата и се канех да вляза в полицейското управление.

— Бони ще направи самопризнания — каза Маделин. — Няма нужда да лъжеш заради нея.

Последва мълчание.

— Ед? — повиши глас Маделин. — Чу ли ме? Можеш да им кажеш точно какво си видял. Можеш да им кажеш истината.

Ед се разхлипа. Ед никога не плачеше.

— Не биваше да ме молиш за това — дрезгаво каза той. — Поиска твърде много от мен. Направи го заради него. Помоли ме да излъжа заради шибания ти бивш съпруг.

— Знам — каза Маделин. Тя също плачеше. — Съжалявам. Наистина съжалявам.

— Щях да го направя.

Не, нямаше, миличкият ми, помисли си тя и избърса сълзите си с опакото на ръката. Нямаше да го направиш.

Скъпи Зиги,

Не знам дали си спомняш това, но миналата година, в деня за ориентация в детската градина, не бях особено мила с теб. Тогава вярвах, че ти си наранил дъщеря ми, но сега знам, че не е така. Надявам се да ми простиш, надявам се да ми прости и мама. Държах се много зле и с двама ви и съжалявам за това.

Амабела ще прави прощално парти, преди да отпътуваме за Лондон, и ще бъдем поласкани, ако се съгласиш да присъстваш като наш специален гост. Темата е „Междузвездни войни”. Амабела каза да си донесеш лазерния меч.

Искрено твоя —

Рената Клайн (майката на Амабела)